Հյուրերի կարծիքները
-
Иван Дмитриев
ivan_2326 at mail dot ru
Ռուսաստան
28-06-2014
Ավտոմատ թարգմանվածԲարի երեկո, Լիլիթ։
Բարի երեկո, Լիլիթ։
Ուզում ենք շնորհակալություն հայտնել Ձեզ՝ Ձեր հրաշալի երկրում մեր հանգիստը կազմակերպելու հարցում ցուցաբերած մեծ օգնության համար!!!
Ափսոս, որ այդքան քիչ ժամանակ ունեինք։
Կարծում ենք, որ հաջորդ անգամ կկարողանանք ավելի երկար ժամանակով այցելել Հայաստան!!!
Ներողություն ենք խնդրում, որ չստացվեց հրաժեշտ տալուց առաջ այցելել Ձեր գրասենյակ!!!
ՇԱՏ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼ ԵՆՔ ՁԵԶ!!!!!
Հարգանքով՝
Իվան և Մարգարիտա
Ուզում ենք շնորհակալություն հայտնել Ձեզ՝ Ձեր հրաշալի երկրում մեր հանգիստը կազմակերպելու հարցում ցուցաբերած մեծ օգնության համար!!!
Ափսոս, որ այդքան քիչ ժամանակ ունեինք։
Կարծում ենք, որ հաջորդ անգամ կկարողանանք ավելի երկար ժամանակով այցելել Հայաստան!!!
Ներողություն ենք խնդրում, որ չստացվեց հրաժեշտ տալուց առաջ այցելել Ձեր գրասենյակ!!!
ՇԱՏ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼ ԵՆՔ ՁԵԶ!!!!!
Հարգանքով՝
Իվան և Մարգարիտա Добрый вечер, Лилит!
Мы хотим поблагодарить Вас за большую помощь в организация отдыха в Вашей прекрасной стране!!!
Жаль, что времени было не так много.
Думаем, что в следующий раз мы сможем посетить Армению на более продолжительный период времени!!!
Извиняемся, что не получилось на прощение заглянуть к Вам в офис!!!
БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО!!!!!
С уважением,
Иван и Маргарита -
Elena
Ռուսաստան
28-06-2014
Ավտոմատ թարգմանվածՀարգելի՛ Սուսան, Նաիրա և Հովսեփ։
Հարգելի՛ Սուսան, Նաիրա և Հովսեփ։
Թեև ամուսնուս հետ այս ամառ եղել ենք Հայաստանում, ձեր հյուրընկալ երկրի և մարդկանց մասին հրաշալի հիշողությունները չեն լքում մեզ։
Շնորհակալություն Երևանում և նրա շրջակայքում հրաշալի կազմակերպված ծրագրի համար։ Հատկապես շնորհակալություն զբոսավարուհի Նաիրային և վարորդ Հովսեփին։ Ձեզ հետ մեզ զգում էինք այնպես, կարծես մտերիմ ընկերների հյուր էինք եկել։ Ամեն ինչ հրաշալի էր կազմակերպված, ոչ մի խոչընդոտ չեղավ։ Չվերթը գիշերային էր․ երբ դուրս եկանք օդանավակայանից, մեքենան արդեն մեզ էր սպասում։ Երբ ամուսնուս հետ ցանկացանք փոխել մեր մշակութային ծրագիրը, ձեր ընկերության աշխատակիցները արագ կազմակերպեցին մեզ համար նոր ծրագիր։
Ձեր հրաշալի երկրի մասին ամենաջերմ հիշողություններով և հարգանքով՝
Եվգենի և Ելենա։
Թեև ամուսնուս հետ այս ամառ եղել ենք Հայաստանում, ձեր հյուրընկալ երկրի և մարդկանց մասին հրաշալի հիշողությունները չեն լքում մեզ։
Շնորհակալություն Երևանում և նրա շրջակայքում հրաշալի կազմակերպված ծրագրի համար։ Հատկապես շնորհակալություն զբոսավարուհի Նաիրային և վարորդ Հովսեփին։ Ձեզ հետ մեզ զգում էինք այնպես, կարծես մտերիմ ընկերների հյուր էինք եկել։ Ամեն ինչ հրաշալի էր կազմակերպված, ոչ մի խոչընդոտ չեղավ։ Չվերթը գիշերային էր․ երբ դուրս եկանք օդանավակայանից, մեքենան արդեն մեզ էր սպասում։ Երբ ամուսնուս հետ ցանկացանք փոխել մեր մշակութային ծրագիրը, ձեր ընկերության աշխատակիցները արագ կազմակերպեցին մեզ համար նոր ծրագիր։
Ձեր հրաշալի երկրի մասին ամենաջերմ հիշողություններով և հարգանքով՝
Եվգենի և Ելենա։ Уважаемая Сусан, Наира и Овсеп!
Несмотря на то,что мы с мужем побывали в Армении этим летом, прекрасные воспоминания о вашей гостепреимной стране и людях не покидают нас.
Спасибо за прекрасно организованную программу по Еревану и его окресностям, особенно спасибо экскурсоводу Наире и водителю Овсепу. С вами мы чувствовали себя как в гостях близких друзей. Все было прекрасно подготовлено, никакой заминки. Рейс был ночной, когда мы вышли из аэропорта, машина уже ждала нас. Когда мы захотели с мужем изменить нашу культурную программу, сотрудники вашей фирмы оперативно организовали нам новый план.
С самыми теплыми воспоминаниями о вашей прекрасной стране и с уважением
Евгений и Елена. -
Bianca Zeinali
fbs93 at msn dot com
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
27-06-2014
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև, Արմինե,
Բարև, Արմինե,
Ուզում էի պարզապես շնորհակալություն հայտնել քեզ և քո ընկերությանը մեր ուղևորության հենց սկզբից մատուցած հիանալի ծառայության համար։ Մենք հրաշալի ժամանակ անցկացրինք Հայաստանում և անհամբեր սպասում ենք դեռ շատ նման ուղևորությունների։
Շատ շնորհակալ եմ,
Բիանկա
Ուզում էի պարզապես շնորհակալություն հայտնել քեզ և քո ընկերությանը մեր ուղևորության հենց սկզբից մատուցած հիանալի ծառայության համար։ Մենք հրաշալի ժամանակ անցկացրինք Հայաստանում և անհամբեր սպասում ենք դեռ շատ նման ուղևորությունների։
Շատ շնորհակալ եմ,
Բիանկա Hi Armineh,
I just wanted to thank you and your company for the great service you provided from the beginning of our trip. We had a great time in Armenia and are looking forward to many more.
Thank you so much,
Bianca -
Martin Weiss
Martin dot Weiss dot Berlin at t-online dot d
Գերմանիա
23-06-2014
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի՛ Մերի,
Սիրելի՛ Մերի,
Գերմանիա վերադառնալով՝ ուզում եմ ևս մեկ անգամ շնորհակալություն հայտնել Գառնի, Գեղարդ և Էջմիածին կատարած ուղևորության ընթացքում քո հիանալի ուղեկցության համար։
Ինձ համար հրաշալի օր էր։ Ես շատ բան իմացա Հայաստանի և նրա պատմության մասին, իսկ դու կատարյալ էքսկուրսավար էիր։
Վստահ եմ՝ մի օր ավելի շատ ժամանակով կվերադառնամ։
Քեզ ամենայն բարիք եմ մաղթում։
Սրտանց բարևներով՝
Մարտին Վայս
Գերմանիա վերադառնալով՝ ուզում եմ ևս մեկ անգամ շնորհակալություն հայտնել Գառնի, Գեղարդ և Էջմիածին կատարած ուղևորության ընթացքում քո հիանալի ուղեկցության համար։
Ինձ համար հրաշալի օր էր։ Ես շատ բան իմացա Հայաստանի և նրա պատմության մասին, իսկ դու կատարյալ էքսկուրսավար էիր։
Վստահ եմ՝ մի օր ավելի շատ ժամանակով կվերադառնամ։
Քեզ ամենայն բարիք եմ մաղթում։
Սրտանց բարևներով՝
Մարտին Վայս Dear Mary,
back in Germany I want to thank you once more for your excellent guidance to Garni, Geghard an Echmiadzin.
It was a wonderful day for me. I learnt very mauch about Armenia and its history and you have been a perfect guide.
I am sure to come back one day with more time.
All the best for you.
With kind regards
Martin Weiss -
Linda Shahinian
lindashahinian at ca dot rr dot com
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
16-06-2014
Ավտոմատ թարգմանվածՀարգելի՛ Լիլիթ,
Հարգելի՛ Լիլիթ,
Ուզում էի հայտնել, թե որքան ենք հավանել ձեր ընկերության հետ մեր շրջագայությունները, և թե որքան պրոֆեսիոնալ ու բանիմաց էին ձեր էքսկուրսավարները։ Գառնի/Գեղարդ և Խոր Վիրապ/Նորավանք շրջագայությունների ժամանակ մեզ ուղեկցեց Մերին, իսկ Սարդարապատի շրջագայության ժամանակ՝ Անին և նրա վերապատրաստվողները։ Գրասենյակի աշխատակիցներն էլ շատ ընկերասեր էին և օգտակար։ Ձեր ընկերությունը խորհուրդ եմ տվել մի քանի մարդու։
Ցավոք, օրերից երկուսին շրջագայության կեսին փորլուծություն սկսվեց, և նրանք բոլորը շատ բարի ու հոգատար էին (և դեղորայք տրամադրեցին)։ Դրա համար շատ շնորհակալ եմ։
Լավագույն մաղթանքներով՝
Լինդա Շահինյան
Ուզում էի հայտնել, թե որքան ենք հավանել ձեր ընկերության հետ մեր շրջագայությունները, և թե որքան պրոֆեսիոնալ ու բանիմաց էին ձեր էքսկուրսավարները։ Գառնի/Գեղարդ և Խոր Վիրապ/Նորավանք շրջագայությունների ժամանակ մեզ ուղեկցեց Մերին, իսկ Սարդարապատի շրջագայության ժամանակ՝ Անին և նրա վերապատրաստվողները։ Գրասենյակի աշխատակիցներն էլ շատ ընկերասեր էին և օգտակար։ Ձեր ընկերությունը խորհուրդ եմ տվել մի քանի մարդու։
Ցավոք, օրերից երկուսին շրջագայության կեսին փորլուծություն սկսվեց, և նրանք բոլորը շատ բարի ու հոգատար էին (և դեղորայք տրամադրեցին)։ Դրա համար շատ շնորհակալ եմ։
Լավագույն մաղթանքներով՝
Լինդա Շահինյան Dear Lilit,
I wanted to let you know how much we enjoyed our tours with your company and how professional and knowledgable your guides were. We had Mary for Garni/Geghard and Khor Virap/Noravank and Ani and her trainees for Sardarabad. The office staff was also very friendly and helpful. I have recommended your company to several people.
Unfortunately, on two of the days, I came down with diarrhea mid-tour and they were all very kind and caring (and supplied with medication). I am very grateful for that.
Best regards,
Linda Shahinian -
Ani Sargsyan
Հայաստան
16-06-2014
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի՛ Լյուդմիլա և Տաթևիկ, ինչպես նաև Hyur Service-ի թիմ,
Սիրելի՛ Լյուդմիլա և Տաթևիկ, ինչպես նաև Hyur Service-ի թիմ,
Ցանկանում եմ բոլորիդ շնորհակալություն հայտնել մեր՝ Բաթումի ուղևորության սահուն կազմակերպման համար։
Ամեն ինչ կատարյալ էր, ինչպես և սպասվում էր։
Մաղթում եմ ձեզ բարգավաճում և մեծ հաջողություններ։
Հ.Գ. Մենք հիանալի վարորդ ունեինք)։
Հարգանքով՝
Անի Սարգսյան
Ցանկանում եմ բոլորիդ շնորհակալություն հայտնել մեր՝ Բաթումի ուղևորության սահուն կազմակերպման համար։
Ամեն ինչ կատարյալ էր, ինչպես և սպասվում էր։
Մաղթում եմ ձեզ բարգավաճում և մեծ հաջողություններ։
Հ.Գ. Մենք հիանալի վարորդ ունեինք)։
Հարգանքով՝
Անի Սարգսյան Dear Lyudmila & Tatevik, also Hyur Service Team!
I would like to express my gratitude to you all, for our Batumi trip smooth organization.
Everything was perfect, as expected!
Wish you prosperity and lots of luck!
P.S we had a great driver)!
Kind regards,
Ani Sargsyan -
Анастасия
Ռուսաստան
15-06-2014
Ավտոմատ թարգմանվածՇնորհակալություն Ձեր ընկերությանը Հայաստանում մեր գտնվելու կազմակերպման համար։
Շնորհակալություն Ձեր ընկերությանը Հայաստանում մեր գտնվելու կազմակերպման համար։
Բոլորին խորհուրդ եմ տալիս օգտվել ընկերության ծառայություններից։ Հայաստանը հրաշալի է, չեք փոշմանի, եթե այցելեք այս հրաշալի, հյուրընկալ երկիրը։
Բոլորին խորհուրդ եմ տալիս օգտվել ընկերության ծառայություններից։ Հայաստանը հրաշալի է, չեք փոշմանի, եթե այցելեք այս հրաշալի, հյուրընկալ երկիրը։ Благодарю Вашу компанию за организацию пребывания в Армении.
Рекомендую всем воспользоваться услугами компании. Армения великолепна, не пожалеете, е сли посетите эту чудесную, гостеприимную страну! -
Лидия
Ռուսաստան
13-06-2014
Ավտոմատ թարգմանվածՇնորհակալություն ձեր աշխատանքի համար։ Ամեն ինչ դուր եկավ։
Շնորհակալություն ձեր աշխատանքի համար։ Ամեն ինչ դուր եկավ։
Դե իսկ ինչպե՞ս կարող է դուր չգալ, երբ երկիրը հրաշալի է, մարդիկ՝ հյուրընկալ, գիդերը՝ երիտասարդ, ուրախ ու համակրելի, իսկ վարորդները՝ պրոֆեսիոնալ։
Դե իսկ ինչպե՞ս կարող է դուր չգալ, երբ երկիրը հրաշալի է, մարդիկ՝ հյուրընկալ, գիդերը՝ երիտասարդ, ուրախ ու համակրելի, իսկ վարորդները՝ պրոֆեսիոնալ։ Спасибо за вашу работу. Понравилось Всё.
Да и как может не понравится, когда страна прекрасная, люди гостеприимные, гиды молодые, веселые и симпатичные, а водители профессиональные. -
Parsaban Co.
info at parsaban dot nl
Նիդեռլանդներ
31-05-2014
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի Նինա,
Սիրելի Նինա,
Արդեն մի քանի օր է՝ վերադարձել եմ Ամստերդամ։
Ուզում էի շնորհակալություն հայտնել Հայաստանում Հույրի և Վրաստանում ձեր գործընկերոջ կողմից մատուցված լավ ծառայությունների համար։
Ե՛վ Հայաստանում, և՛ Վրաստանում վարորդները շատ լավ աշխատանք կատարեցին։ Լևոնը շատ հմուտ և ընկերասեր վարորդ է։
Հայաստանում Մերիի և Վրաստանում Նինայի նման ուղեկցորդներն էլ հմուտ, հմայիչ և նվիրված էին։
Նրանք բոլորն իրենց ներդրումն ունեցան շրջագայության հաջողության մեջ։
Շնորհակալություն, և հուսով եմ՝ ապագայում կշարունակենք համագործակցությունը։
Հարգանքներով՝
Նոյան
Արդեն մի քանի օր է՝ վերադարձել եմ Ամստերդամ։
Ուզում էի շնորհակալություն հայտնել Հայաստանում Հույրի և Վրաստանում ձեր գործընկերոջ կողմից մատուցված լավ ծառայությունների համար։
Ե՛վ Հայաստանում, և՛ Վրաստանում վարորդները շատ լավ աշխատանք կատարեցին։ Լևոնը շատ հմուտ և ընկերասեր վարորդ է։
Հայաստանում Մերիի և Վրաստանում Նինայի նման ուղեկցորդներն էլ հմուտ, հմայիչ և նվիրված էին։
Նրանք բոլորն իրենց ներդրումն ունեցան շրջագայության հաջողության մեջ։
Շնորհակալություն, և հուսով եմ՝ ապագայում կշարունակենք համագործակցությունը։
Հարգանքներով՝
Նոյան Dear Nina,
I am already a few days back in Amsterdam.
I wanted to thank you for the good services provided by Huyr in Armenia and you partner in Georgia.
Both the drivers in Armenia and Georgia did very good job. Levon is a very skilled and friendly driver.
Also the guides Mary in Armenia and Nina in Georgia were both skilled, charming and devoted.
They all contributed tot the succes of the tour.
Thanks and I look forward to our further cooperation in the future.
Kind regards
Noyan -
Андрей Хачатуров
Ռուսաստան
26-05-2014
Ավտոմատ թարգմանվածԲարի օր։
Բարի օր։
Ուզում ենք շնորհակալություն հայտնել ձեր ընկերությանը Հայաստանի և Արցախի հրաշալի էքսկուրսիաների համար․ դուք մեզ համար բացահայտեցիք բոլորովին այլ Հայաստան, իսկ ԼՂՀ-ն պարզապես հիացրեց իր գեղեցկությամբ։
Առանձին շնորհակալություն մեր էքսկուրսավարներ Լիլիթին ու Անիին, ինչպես նաև մեր վարորդներ Մկրտիչին ու Հարությունին․ նրանք ոչ միայն իրենց գործի պրոֆեսիոնալներ են, այլև բաց ու հոգեհարազատ մարդիկ։
Մինչ նոր հանդիպումներ,
Խաչատուրովների ընտանիք։
Ուզում ենք շնորհակալություն հայտնել ձեր ընկերությանը Հայաստանի և Արցախի հրաշալի էքսկուրսիաների համար․ դուք մեզ համար բացահայտեցիք բոլորովին այլ Հայաստան, իսկ ԼՂՀ-ն պարզապես հիացրեց իր գեղեցկությամբ։
Առանձին շնորհակալություն մեր էքսկուրսավարներ Լիլիթին ու Անիին, ինչպես նաև մեր վարորդներ Մկրտիչին ու Հարությունին․ նրանք ոչ միայն իրենց գործի պրոֆեսիոնալներ են, այլև բաց ու հոգեհարազատ մարդիկ։
Մինչ նոր հանդիպումներ,
Խաչատուրովների ընտանիք։ Добрый день!
Хотим поблагодарить вашу компанию за прекрасные экскурсии по Армении и Арцаху, вы открыли для нас совершенно другую Армению, а НКР просто сразила своими красотами!
Отдельное спасибо нашим гидам Лилит и Ани, а также нашим водителям Мкртичу и Арутюну - они не только профессионалы своего дела, но и открытые, душевныее люди!
До новых встреч,
семья Хачатуровых. -
Eva Roessle
eva dot roessle at gmx dot de
Գերմանիա
25-05-2014
Ավտոմատ թարգմանվածHyur Service-ը լավագույն տուրիստական գործակալությունն է, որի հետ երբևէ ճանապարհորդել ենք։ Կազմակերպման և սպասարկման առումով այս գործակալությունն անգերազանցելի էր։
Hyur Service-ը լավագույն տուրիստական գործակալությունն է, որի հետ երբևէ ճանապարհորդել ենք։ Կազմակերպման և սպասարկման առումով այս գործակալությունն անգերազանցելի էր։
Անհատական և ստանդարտ տուրերն էլ պարզապես շատ-շատ լավ էին կազմակերպված։
Կարող եմ այս գործակալությունը խորհուրդ տալ բոլորին։
Շնորհակալություն բոլոր էքսկուրսավարներին, վարորդներին և գրասենյակի աշխատասեր օգնականներին։
Անհատական և ստանդարտ տուրերն էլ պարզապես շատ-շատ լավ էին կազմակերպված։
Կարող եմ այս գործակալությունը խորհուրդ տալ բոլորին։
Շնորհակալություն բոլոր էքսկուրսավարներին, վարորդներին և գրասենյակի աշխատասեր օգնականներին։ Hyur Service ist die beste Reiseagentur mit der wir jemals gereist sind. Sowohl in Organsiation als auch im Service war diese Agentur unschlagbar.
Individualtouren als auch Standardtouren waren einfach sehr sehr gut organisiert.
Ich kann die Agentur nur allen empfehlen.
Vielen Dank an alle Reiseleiter, Fahrer und fleißigen Helfer in der Office. -
Ашот Есаян
ashh at yandex dot ru
Ռուսաստան
24-05-2014
Ավտոմատ թարգմանված«Հյուր Սերվիս», բարև ձեզ։
«Հյուր Սերվիս», բարև ձեզ։
Ուզում եմ ընկերության ողջ անձնակազմին երախտագիտություն հայտնել մայիսի 13-15-ը դեպի Լեռնային Ղարաբաղ կազմակերպված հրաշալի, կախարդական տուրի համար։
Մեր էքսկուրսիաները կազմակերպված էին բարձր պրոֆեսիոնալ մակարդակով։ Առանձին շնորհակալություն մեր գիդին՝
հրաշալի Լիլիթ Սահակյանին, և մտավորական վարորդ Արտավազդ Լևոնյանին։
Օգտվելով հնարավորությունից՝ ուզում եմ հիշատակել նաև մեր ազնվական բարերարներին՝ Լևոն Այրապետյանին և Ռուբեն Վարդանյանին։
Հաջողություն և բարգավաճում Ձեզ։
Աշոտ Եսայան։
Ուզում եմ ընկերության ողջ անձնակազմին երախտագիտություն հայտնել մայիսի 13-15-ը դեպի Լեռնային Ղարաբաղ կազմակերպված հրաշալի, կախարդական տուրի համար։
Մեր էքսկուրսիաները կազմակերպված էին բարձր պրոֆեսիոնալ մակարդակով։ Առանձին շնորհակալություն մեր գիդին՝
հրաշալի Լիլիթ Սահակյանին, և մտավորական վարորդ Արտավազդ Լևոնյանին։
Օգտվելով հնարավորությունից՝ ուզում եմ հիշատակել նաև մեր ազնվական բարերարներին՝ Լևոն Այրապետյանին և Ռուբեն Վարդանյանին։
Հաջողություն և բարգավաճում Ձեզ։
Աշոտ Եսայան։ "Hyur Service" здравствуйте!
Хочу выразить всему коллективу компании признательность за удивительный, волшебный тур по Нагорному Карабаху 13-15 мая!
Наши экскурсии были организованы на высоком профессиональном уровне. Отдельная благодарность нашему гиду
замечательной Лилит Саакян и водителю-интеллектуалу Артавазду Левоняну!
Пользуясь в&озможностью хочу так же упомянуть наших благородных меценатов, Левона Айрапетяна и Рубена Варданяна.
Успеха и процветания Вам!
Ашот Есаян.