Հյուրերի կարծիքները
-
Vandaele Francoise
Բելգիա
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԵս 09-ի սեպտեմբերին միայնակ մեկնել էի բացահայտելու Հայաստանը։ Առանց ձեր գործակալության չէի կարողանա դա իրականացնել․ կատարյալ և շատ մատչելի կացարան, չափազանց վստահելի ու միշտ պատրաստակամ թիմ, ուղղությունների լայն ընտրանի, որը հնարավորություն էր տալիս բացահայտել ձեր երկիրը, և այդ ամենը՝ շատ ջերմ ու հաճելի մթնոլորտում։ Դա ինձ նաև հնարավորություն տվեց հանդիպելու տարբեր երկրներից ժամանած այլ ճանապարհորդների և զրուցելու նրանց հետ։ Իսկապես անչափ շնորհակալ եմ ձեր ամբողջ թիմին․ ոչ մի բացասական բան չունեմ նշելու, ձեզ մոտ հրաշալի հանգիստ եմ անցկացրել։ Գուցե մինչև նոր հանդիպում...
Ես 09-ի սեպտեմբերին միայնակ մեկնել էի բացահայտելու Հայաստանը։ Առանց ձեր գործակալության չէի կարողանա դա իրականացնել․ կատարյալ և շատ մատչելի կացարան, չափազանց վստահելի ու միշտ պատրաստակամ թիմ, ուղղությունների լայն ընտրանի, որը հնարավորություն էր տալիս բացահայտել ձեր երկիրը, և այդ ամենը՝ շատ ջերմ ու հաճելի մթնոլորտում։ Դա ինձ նաև հնարավորություն տվեց հանդիպելու տարբեր երկրներից ժամանած այլ ճանապարհորդների և զրուցելու նրանց հետ։ Իսկապես անչափ շնորհակալ եմ ձեր ամբողջ թիմին․ ոչ մի բացասական բան չունեմ նշելու, ձեզ մոտ հրաշալի հանգիստ եմ անցկացրել։ Գուցե մինչև նոր հանդիպում... Je suis partie seule à la découverte de l'Arménie en septembre 09. Sans votre agence je n'aurais pas pu le réaliser: un logement parfait et très abordable financièrement,une équipe super fiable et toujours à l'écoute, un vaste choix de destinations permettant la découverte de votre pays, le tout dans une ambiance tres conviviale et sympathique. Cela m'a permis aussi de rencontrer d'autres voyageurs de tous les pays et de discuter ensemble. Vraiment un tout grand merci à toute votre équipe: je n'ai aucun point négatif à déplorer, j'ai passé un excellent
séjour chez vous. A bientôt peut-être... -
J P Roos
jiipee dot roos at gmail dot com
Ֆինլանդիա
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԵս Երևանում մասնակցեցի ԱյԱյԷս համաժողովին, իսկ հետո գնացի Սևանա լիճ։ Ամեն ինչ շատ լավ անցավ, և «ՀյուրՍերվիս»-ի ծառայություններն անթերի էին։ Իրականում, տղաս Սևանա լճից վերադառնալիս հեռախոսը մոռացել էր մեքենայում, բայց այն առանց որևէ խնդրի հետ ստացավ։
Ես Երևանում մասնակցեցի ԱյԱյԷս համաժողովին, իսկ հետո գնացի Սևանա լիճ։ Ամեն ինչ շատ լավ անցավ, և «ՀյուրՍերվիս»-ի ծառայություններն անթերի էին։ Իրականում, տղաս Սևանա լճից վերադառնալիս հեռախոսը մոռացել էր մեքենայում, բայց այն առանց որևէ խնդրի հետ ստացավ։
Եվ Հայաստանը շատ տպավորիչ երկիր է։
Եվ Հայաստանը շատ տպավորիչ երկիր է։ I visited The IIS conference in Yerevan and afterwards went to the Lake Sevan. Everything went very well and the services of the Huyrservice proved to be impeccable. In fact, my son forgot his telephone in the car on returning from Lake Sevan, and he got it returned without any problems!
And Armenia is a very impressive country! -
Cвиридова Наталья Николаевна
nsvirid at mail dot ru
Բելառուս
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԱմեն ինչ հիանալի էր կազմակերպված։
Ամեն ինչ հիանալի էր կազմակերպված։
Այսուհետ մշտապես կօգտվեմ այս ընկերության ծառայություններից։
Շնորհակալություն։
Այսուհետ մշտապես կօգտվեմ այս ընկերության ծառայություններից։
Շնորհակալություն։ Все было отлично орагнизовано.
Впредь постоянно буду пользоваться этой компанией.
Спасибо -
Alexey Egorov
draegorov at mail dot ru
Ռուսաստան
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԱմեն ինչ լավ էր, բնակարանը լիովին բավարարում էր (գին-որակ հարաբերակցության առումով)։ Անձնակազմը՝ հիանալի։ Արդեն խորհուրդ եմ տվել Ձեր ընկերությունը ընկերներիս ու գործընկերներիս, որոնք պատրաստվում են մեկնել Երևան։ Եվ կրկին կօգտվեմ, եթե ինքս մեկնեմ։
Ամեն ինչ լավ էր, բնակարանը լիովին բավարարում էր (գին-որակ հարաբերակցության առումով)։ Անձնակազմը՝ հիանալի։ Արդեն խորհուրդ եմ տվել Ձեր ընկերությունը ընկերներիս ու գործընկերներիս, որոնք պատրաստվում են մեկնել Երևան։ Եվ կրկին կօգտվեմ, եթե ինքս մեկնեմ։ Все было хорошо, квартира вполне устраивала (в соотношении цена-качество). Персонал - отличный! Уже рекомендовал Вашу компанию друзьям и коллегам, которые собираются в Ереван. И воспользуюсь еще раз, если поеду сам. -
Igor Chunchuzov
igor dot chunchuzov at gmail dot com
Կանադա
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածՇնորհակալություն հյուրընկալության և բարի վերաբերմունքի համար։ Անպայման հաջորդ տարի կգամ Հայաստան։
Շնորհակալություն հյուրընկալության և բարի վերաբերմունքի համար։ Անպայման հաջորդ տարի կգամ Հայաստան։
Շնորհավոր Նոր տարի,
Իգոր Չունչուզով
Շնորհավոր Նոր տարի,
Իգոր Չունչուզով Спасибо за гостеприимство и доброе отношение. Обязательно приеду в следующем году в Армению.
С Новым Годом,
Игорь Чунчузов -
Вячеслав
assolia1 at mail dot ru
Ռուսաստան
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածՇնորհավոր Նոր տարի !!!
Շնորհավոր Նոր տարի !!!
Թող տարին հաջողակ ու երջանիկ լինի,
Թող ցանկացած երազանք իրականանա,
Եվ տունը թող լինի հարմարավետ ու գեղեցիկ,
Թող այնտեղ միշտ տիրեն խաղաղությունն ու բարությունը!
P.S. Հայաստանը շատ հրաշալի երկիր է։
Իսկ այնտեղ ապրող մարդիկ շատ բարի ու հիասքանչ են։
Թող տարին հաջողակ ու երջանիկ լինի,
Թող ցանկացած երազանք իրականանա,
Եվ տունը թող լինի հարմարավետ ու գեղեցիկ,
Թող այնտեղ միշտ տիրեն խաղաղությունն ու բարությունը!
P.S. Հայաստանը շատ հրաշալի երկիր է։
Իսկ այնտեղ ապրող մարդիկ շատ բարի ու հիասքանչ են։ С Новым Годом !!!
Пусть станет год Удачным и Счастливым,
Любая исполняется Мечта
И будет Дом уютным и красивым,
Живут всегда в нем Мир и Доброта!
P.S. Армения очень замечательная страна.
А люди живущие в ней очень добрые и восхитительные! -
Peno Mishoyan
mishoyan at gmail dot com
Սիրիա
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև՛։
Բարև՛։
Անկեղծ ասած՝ ես ու ընկերներս շատ տպավորված էինք ձեր ծառայություններով։ :) Իսկապես հիանալի փորձառություն էր։ Աշխատակիցներն էլ շատ ընկերասեր ու շատ բարի էին։ Ամեն ինչ հիանալի էր։
Մենք պարզապես էլեկտրոնային փոստով ամրագրեցինք մեր բնակարանը, և երբ հասանք այնտեղ, վարորդն արդեն մեզ սպասում էր օդանավակայանում։ Ինչ լավ է...
Շարունակեք այսպիսի որակով, Հյուր Սերվիս։
Լավագույն մաղթանքներս 2010 թվականի համար։
Պենո
Անկեղծ ասած՝ ես ու ընկերներս շատ տպավորված էինք ձեր ծառայություններով։ :) Իսկապես հիանալի փորձառություն էր։ Աշխատակիցներն էլ շատ ընկերասեր ու շատ բարի էին։ Ամեն ինչ հիանալի էր։
Մենք պարզապես էլեկտրոնային փոստով ամրագրեցինք մեր բնակարանը, և երբ հասանք այնտեղ, վարորդն արդեն մեզ սպասում էր օդանավակայանում։ Ինչ լավ է...
Շարունակեք այսպիսի որակով, Հյուր Սերվիս։
Լավագույն մաղթանքներս 2010 թվականի համար։
Պենո Hello!
To be honest me and my friends were so impressed by your services! :) It was a really great experience.. The staff were so friendly and v. kind too.. Everything was so great!
We just reserved our apartment by email and when we arrived there the driver was already waiting for us in the airport! how cool..
Keep it going with this level of quality Hyur Service!
best wishes for 2010!
Peno -
Dr. Sven Kappel
sven dot kappel at gmx dot de
Գերմանիա
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածՀյուրՍերվիս թիմի հարգելի՛ անդամներ։
ՀյուրՍերվիս թիմի հարգելի՛ անդամներ։
Ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել բոլորիդ՝ ձեր հիանալի սպասարկման և էքսկուրսիաների ուղեկցության համար։ 2009 թվականի հուլիս/օգոստոսին Հայաստան կատարած իմ երկրորդ ուղևորության ժամանակ բնակարան վարձեցի և մասնակցեցի Արուճ/Գյումրի/Մարմաշեն/Հառիճ մեկօրյա էքսկուրսիային և Արցախ եռօրյա էքսկուրսիային։ Կրկին հրաշալի տպավորություններ ստացա իմ ամենասիրելի երկրում։ Շատ շնորհակալություն Լուսինեին (Լուիզային), Էլիզաբեթին և հատկապես Սոնային ու վարորդ Դավիթին։
Ամենայն բարիք ամբողջ թիմին 2010 թվականին։
Սվեն
Ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել բոլորիդ՝ ձեր հիանալի սպասարկման և էքսկուրսիաների ուղեկցության համար։ 2009 թվականի հուլիս/օգոստոսին Հայաստան կատարած իմ երկրորդ ուղևորության ժամանակ բնակարան վարձեցի և մասնակցեցի Արուճ/Գյումրի/Մարմաշեն/Հառիճ մեկօրյա էքսկուրսիային և Արցախ եռօրյա էքսկուրսիային։ Կրկին հրաշալի տպավորություններ ստացա իմ ամենասիրելի երկրում։ Շատ շնորհակալություն Լուսինեին (Լուիզային), Էլիզաբեթին և հատկապես Սոնային ու վարորդ Դավիթին։
Ամենայն բարիք ամբողջ թիմին 2010 թվականին։
Սվեն Dear Hyurservice team!
I would like to thank you all for your great service and tour guidance. At my second journey to Hayastan in July/August 2009 I accessed an apartment and took part in the day tour to Aruch/Gyumri/Marmashen/Harich and the three day tour to Artsakh. Again I made great experiences in my most beloved country. Many thanks to Lusine (Luiza), Elizabeth and especially Sona and the driver Davit.
All the best wishes to the hole team for 2010!
Sven -
Lisa Sekilian
lsekilian at hotmail dot com
Լիբանան
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածՄենք Հայաստան այցելեցինք 2009 թվականի սեպտեմբերին։ Դա մեր առաջին այցն էր մեր հայրենիք, և բնակարան վարձակալելու ու շրջագայությունների մեկնելու համար օգտվեցինք «Հյուր Սերվիս»-ից։
Մենք Հայաստան այցելեցինք 2009 թվականի սեպտեմբերին։ Դա մեր առաջին այցն էր մեր հայրենիք, և բնակարան վարձակալելու ու շրջագայությունների մեկնելու համար օգտվեցինք «Հյուր Սերվիս»-ից։
Հայաստանում անցկացրած մեր ժամանակն իսկապես շատ հաճելի փորձառություն էր, և եթե կրկին այցելեի, նորից «Հյուր Սերվիս»-ի հետ կկազմակերպեի այն, քանի որ նրանք շատ պրոֆեսիոնալ են իրենց աշխատանքում։
Հայաստանում անցկացրած մեր ժամանակն իսկապես շատ հաճելի փորձառություն էր, և եթե կրկին այցելեի, նորից «Հյուր Սերվիս»-ի հետ կկազմակերպեի այն, քանի որ նրանք շատ պրոֆեսիոնալ են իրենց աշխատանքում։ We visited Armenia during September 2009. It was our 1st visit to our motherland and we used Hyur Service for renting an appartment & going on tours.
It was really a nice experience that we had in Armenia & if I would repeat it, I would do it again with Hyur Services as they are very professional in their work -
Christiane et Michel Mouradian
Ֆրանսիա
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածՀայաստանում սեպտեմբերին հիանալի հանգիստ անցկացրինք՝ «Հյուր Սերվիս»-ի հրաշալի կազմակերպման շնորհիվ։
Հայաստանում սեպտեմբերին հիանալի հանգիստ անցկացրինք՝ «Հյուր Սերվիս»-ի հրաշալի կազմակերպման շնորհիվ։
Հատկապես շնորհակալություն ենք հայտնում Աննային, որն անսահման համբերության և ըմբռնողության հրեշտակ էր հայերենի չիմացության պատճառով մի փոքր շփոթված զբոսաշրջիկներիս հանդեպ։
Հանդիպեցինք հիանալի մարդկանց, որոնց հույս ունենք կրկին հանդիպել հաջորդ տարի։
Մինչև շատ շուտով։
Քրիստիան և Միշել Մուրադյան
Հատկապես շնորհակալություն ենք հայտնում Աննային, որն անսահման համբերության և ըմբռնողության հրեշտակ էր հայերենի չիմացության պատճառով մի փոքր շփոթված զբոսաշրջիկներիս հանդեպ։
Հանդիպեցինք հիանալի մարդկանց, որոնց հույս ունենք կրկին հանդիպել հաջորդ տարի։
Մինչև շատ շուտով։
Քրիստիան և Միշել Մուրադյան Nous avons passé un excellent séjour en Septembre en Arménie, grâce à la merveilleuse organisation de Hyur service.
Nous remercions très particulièrement Anna qui fut un ange de patience et de compréhension envers des touristes un peu paumés par le manque de connaissance de la langue arménienne.
Nous avons rencontré des gens sublimes que nous espérons de nouveau rencontrer l'année prochaine.
A très bientôt.
Christiane et Michel Mouradian -
KALADJIAN Albert
Ֆրանսիա
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև Hyur Service-ի թիմին, և հատկապես Աննային,
Բարև Hyur Service-ի թիմին, և հատկապես Աննային,
Շնորհակալություն ձեր բարի հաղորդագրության համար։ Ինչ վերաբերում է ձեր ծառայություններին, դրանք գերազանց են, և հորդորում ենք շարունակել նույն կերպ։ Շնորհավոր տոներ ամբողջ թիմին՝ մեր լավագույն մաղթանքներով 2010 թվականի Նոր տարվա կապակցությամբ։
Լյուսիան և Ալբերտ ԿԱԼԱՋՅԱՆ
Շնորհակալություն ձեր բարի հաղորդագրության համար։ Ինչ վերաբերում է ձեր ծառայություններին, դրանք գերազանց են, և հորդորում ենք շարունակել նույն կերպ։ Շնորհավոր տոներ ամբողջ թիմին՝ մեր լավագույն մաղթանքներով 2010 թվականի Նոր տարվա կապակցությամբ։
Լյուսիան և Ալբերտ ԿԱԼԱՋՅԱՆ Bonjour à l'équipe Hyur Service, et en particulier à Anna,
Merci pour votre gentil message, en ce qui concerne vos prestations elles sont excellentes et nous vous encourageons pour continuer, joyeuses fètes à toute l'équipe avec nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2010.
Luciane et Albert KALADJIAN -
Marguerite Billet
Ֆրանսիա
29-12-2009
Ավտոմատ թարգմանվածHyur Service-ի ողջ թիմին՝
Hyur Service-ի ողջ թիմին՝
Ես էլ ձեզ եմ հղում այս նոր տարվա իմ բոլոր բարեմաղթանքները՝ հուսալով, որ կկարողանանք կրկին մեկնել Հայաստան՝ ձեզ ունենալով որպես պահապան հրեշտակ։
Մենք հրաշալի հիշողություններ ենք պահել այս երկրի, մարդկանց և թիմի մասին։
Մարգարիտ Բիյե
Ես էլ ձեզ եմ հղում այս նոր տարվա իմ բոլոր բարեմաղթանքները՝ հուսալով, որ կկարողանանք կրկին մեկնել Հայաստան՝ ձեզ ունենալով որպես պահապան հրեշտակ։
Մենք հրաշալի հիշողություններ ենք պահել այս երկրի, մարդկանց և թիմի մասին։
Մարգարիտ Բիյե A toute l'équipe Hyur Service,
Moi aussi, je vous envoie tous mes voeux pour cette nouvelle année et espérant que nous pourrons refaire un séjour en Arménie avec vous comme ange gardien.
Nous gardons un merveilleux souvenir de ce pays, des gens et de l'équipe.
Marguerite Billet
Ձեր կարծիքը կարող եք ուղարկել՝ լրացնելով հետևյալ ձևանմուշը.
Կարող եք Ձեր կարծիքը թողնել նաև՝
