Հյուրերի կարծիքները
-
Marco Lorenzoni
lorenzoni at skynet dot be
Բելգիա
04-07-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարի երեկո,
Բարի երեկո,
Մի քանի օր առաջ մասնակցեցի այս հրաշալի էքսկուրսիային, և հաճույքով հայտնում եմ ձեզ, որ շատ վայելեցի և բարձր գնահատեցի թե՛ ձեր վարորդի՝ Վարդանի, թե՛ էքսկուրսավարի՝ Սուշանի պրոֆեսիոնալիզմն ու ընկերակցությունը։
Առանց վարանելու ձեր ծառայությունները խորհուրդ կտամ Հայաստան այցելող ընկերներիս և գործընկերներիս, և եթե, ինչպես հավանական է, կրկին այցելեմ ձեր գեղեցիկ երկիրը, անձամբ կրկին կապ կհաստատեմ ձեզ հետ։
Հարգանքներով՝
Մարկո Լորենցոնի
Բրիջես
Մի քանի օր առաջ մասնակցեցի այս հրաշալի էքսկուրսիային, և հաճույքով հայտնում եմ ձեզ, որ շատ վայելեցի և բարձր գնահատեցի թե՛ ձեր վարորդի՝ Վարդանի, թե՛ էքսկուրսավարի՝ Սուշանի պրոֆեսիոնալիզմն ու ընկերակցությունը։
Առանց վարանելու ձեր ծառայությունները խորհուրդ կտամ Հայաստան այցելող ընկերներիս և գործընկերներիս, և եթե, ինչպես հավանական է, կրկին այցելեմ ձեր գեղեցիկ երկիրը, անձամբ կրկին կապ կհաստատեմ ձեզ հետ։
Հարգանքներով՝
Մարկո Լորենցոնի
Բրիջես Good evening,
a few days ago I had this beautiful excursion, and it is my pleasure to report you that I very much enjoyed and appreciated the professionalism and the company of both your driver (Vartan) and guide (Sushan).
I would not hesitate to recommend your services to friends and colleagues visiting Armenia, and I will personally contact you again in the likely event of a further visit to your beautiful Country.
Best regards
Marco Lorenzoni
Bridges -
Hovsepian Hamlet
armenocide at hotmail dot fr
Ֆրանսիա
03-07-2011
Ogtvelov arajin angam HYUR SERVICI tsarayutyunneric shat mets tpavorutyun staca. Uzum em im shnorhakalutyune haytnel Dzer voxch andznakazmin, hatkapes Sonayin ev varord Karenin, 2 anmoranali orere pargevelu hamar, vore khishem voxch kyanqum...
-
Brigitte Silvestre
brigittesilvestre at gmail dot com
Պորտուգալիա
27-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՀատկապես ուզում էի շնորհակալություն հայտնել Անային՝ մեզ ջերմ ընդունելու համար։ Մենք շատ գոհ մնացինք կացության պայմաններից և ձեր տրամադրած բազմաթիվ տեղեկություններից։ Ձեր գործակալությունը խորհուրդ կտանք մեր ընկերներին...
Հատկապես ուզում էի շնորհակալություն հայտնել Անային՝ մեզ ջերմ ընդունելու համար։ Մենք շատ գոհ մնացինք կացության պայմաններից և ձեր տրամադրած բազմաթիվ տեղեկություններից։ Ձեր գործակալությունը խորհուրդ կտանք մեր ընկերներին...
Մեր ուղևորությունից շատ գոհ վերադարձանք... Կրկին կգանք...
Կրկին շնորհակալություն, Անա
Մեր լավագույն հիշողությունը
Բրիժիտ, Էլլի, Մարի, Մարի Ջո և Մարիզ
Մեր ուղևորությունից շատ գոհ վերադարձանք... Կրկին կգանք...
Կրկին շնորհակալություն, Անա
Մեր լավագույն հիշողությունը
Բրիժիտ, Էլլի, Մարի, Մարի Ջո և Մարիզ Je tenais à remercier tout particulièrement Ana pour son accueil, nous avons été trés satisfaites des conditions de logement , de vos
nombreuses informations. Nous conseillerons votre agence aux amis ...
Nous sommes revenues très contente de notre voyage ... á refaire ...
Merci encore Ana
Notre meilleur souvenir
Brigitte, Elly, Marie, Marie Joe et Maryse -
Nele Tytgat
1004042472 at student dot katho dot be
Բելգիա
26-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՄմ, սըր
Մմ, սըր
Ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել այս շաբաթավերջին անցկացրած հրաշալի ուղևորությանս և հատկապես սննդի կազմակերպման համար։
Նելե Տեյտխատ
Ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել այս շաբաթավերջին անցկացրած հրաշալի ուղևորությանս և հատկապես սննդի կազմակերպման համար։
Նելե Տեյտխատ Mm, Sir
I want to thank you for the great trip I had this weekend and especially for the arrangement concerning the meals!
Nele Tytgat -
Danielle Hagopian
dhstecada at gmail dot com
Ֆրանսիա
26-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև ԱՆՆԱ, Մարսել վերադառնալուց հետո շարունակում ենք մտածել ձեր մասին։ Մեծ շնորհակալություն ձեզ, ինչպես նաև մեր էքսկուրսավար Անուշեին, որն անթերի համբերատար էր մեզ հետ, և մեր վարորդ Լևոնին, որը մեզ օգնեց ամենայն մանրամասնությամբ բացահայտել մեր գեղեցիկ Հայաստանը՝ Գյումրիից մինչև Տաթև, Գորիսով անցնելով և չմոռանալով ճոպանուղին, որտեղ հուզմունքը երաշխավորված է։ Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն ամբողջ թիմին՝ իրենց պրոֆեսիոնալիզմի համար։
Բարև ԱՆՆԱ, Մարսել վերադառնալուց հետո շարունակում ենք մտածել ձեր մասին։ Մեծ շնորհակալություն ձեզ, ինչպես նաև մեր էքսկուրսավար Անուշեին, որն անթերի համբերատար էր մեզ հետ, և մեր վարորդ Լևոնին, որը մեզ օգնեց ամենայն մանրամասնությամբ բացահայտել մեր գեղեցիկ Հայաստանը՝ Գյումրիից մինչև Տաթև, Գորիսով անցնելով և չմոռանալով ճոպանուղին, որտեղ հուզմունքը երաշխավորված է։ Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն ամբողջ թիմին՝ իրենց պրոֆեսիոնալիզմի համար։ bonjour ANNA de retour a marseille nous continuons a penser a vous , un grand merci a vous ainsi qu a notre guide Anoushe qui a ete d une patience exemplaire avec nous ainsi que notre chauffeur Levon qui nous a permis de decouvrir notre belle Armenie dans tous les details; DE guymri a tatev en passant par goris sans oublier le telepherique avec sensation garantie. Encore merci a toute l'equipe pour leur proffessionalisme -
Haik & Kameliya Asaryan
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
25-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև, Հյուր Սերվիս
Բարև, Հյուր Սերվիս
Ուզում եմ պարզապես ասել, թե որքան գոհ էինք ձեր ծառայություններից՝ սկսած օդանավակայանից մեզ դիմավորելուց մինչև մեր բոլոր էքսկուրսիաները, այդ թվում՝ դեպի Ղարաբաղ, Տաթև, Գորիս և այլն։
Մեր կապը Ազատ Մարգարյանն էր, իսկ վարորդը՝ Լևոնը (ազգանունը մոռացել եմ)։ Նրանք ամենահաճելի մարդիկ էին։
Անհամբեր սպասում ենք, որ վերադառնանք, հուսով եմ՝ 2013-ի ամռանը։ Գուցե նույնիսկ նույն տունը (եթե հարևանները չբողոքեն)։
Ձեր ծառայությունները խորհուրդ ենք տվել մեր ընկերներին, որոնք ծրագրում են ամռանը գալ։ Անպայման կրկին կօգտվեինք ձեր ծառայություններից։ Բայց մի փոքր բան կար․ տանտերն ամեն երկու օրը մեկ գալիս էր, ինչը մի տեսակ նյարդայնացնող էր, բայց դրանից բացի՝ ամեն ինչ կատարյալ էր։
Ուզում եմ պարզապես ասել, թե որքան գոհ էինք ձեր ծառայություններից՝ սկսած օդանավակայանից մեզ դիմավորելուց մինչև մեր բոլոր էքսկուրսիաները, այդ թվում՝ դեպի Ղարաբաղ, Տաթև, Գորիս և այլն։
Մեր կապը Ազատ Մարգարյանն էր, իսկ վարորդը՝ Լևոնը (ազգանունը մոռացել եմ)։ Նրանք ամենահաճելի մարդիկ էին։
Անհամբեր սպասում ենք, որ վերադառնանք, հուսով եմ՝ 2013-ի ամռանը։ Գուցե նույնիսկ նույն տունը (եթե հարևանները չբողոքեն)։
Ձեր ծառայությունները խորհուրդ ենք տվել մեր ընկերներին, որոնք ծրագրում են ամռանը գալ։ Անպայման կրկին կօգտվեինք ձեր ծառայություններից։ Բայց մի փոքր բան կար․ տանտերն ամեն երկու օրը մեկ գալիս էր, ինչը մի տեսակ նյարդայնացնող էր, բայց դրանից բացի՝ ամեն ինչ կատարյալ էր։ Hello Hyur Service
I just want to tell you that how happy we were with your services, starting from picking up us from the airport, all the tours we took including a trip to Karabagh, Tatev, Goris, etc.,
Our contact was Azat Margaryan and our driver was Levon (forgot his last name) the nicest people ever.
Can't wait to come back, hopefully in summer of 2013. May even to the same house (if the neighbors won't complaint ).
We have recommended your services to our friends, who are planning to come in the summer . We would definitely use your services. But there was one minor thing, the homeowner came every other day, that was kind of annoying, but other then that everything was perfect . -
Бобина Лидия
Ռուսաստան
24-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՑանկանում եմ հսկայական շնորհակալություն հայտնել Հայաստանում մեր հանգիստը կազմակերպելու համար։ Մեկ շաբաթվա ընթացքում հասցրինք այցելել բազմաթիվ տեսարժան վայրեր։ Էքսկուրսիաները շատ հարմար և հետաքրքիր են կազմակերպված, նման ուղևորություններից հետո ընդհանրապես չես հոգնում։
Ցանկանում եմ հսկայական շնորհակալություն հայտնել Հայաստանում մեր հանգիստը կազմակերպելու համար։ Մեկ շաբաթվա ընթացքում հասցրինք այցելել բազմաթիվ տեսարժան վայրեր։ Էքսկուրսիաները շատ հարմար և հետաքրքիր են կազմակերպված, նման ուղևորություններից հետո ընդհանրապես չես հոգնում։
Առանձին շնորհակալություն շատ հարմարավետ տրանսպորտի և, որ պակաս կարևոր չէ, զգույշ վարորդների համար։ Մեծ շնորհակալություն մեր էքսկուրսավարներ Լիլիթին, Սոնյային և Ալլային, ինչպես նաև բոլոր վարորդներին, որոնք մեզ տեղափոխում էին։ Առանձին շնորհակալություն այն վարորդին, որը դիմավորեց մեզ օդանավակայանում և հանգստի ավարտից հետո այնտեղ էլ մեզ վերադարձրեց :)
Հիանալի կազմակերպման շնորհիվ մեր հանգիստը հետաքրքիր, հարմարավետ և պարզապես անմոռանալի ստացվեց։ Եվս մեկ անգամ մեծ շնորհակալություն։ Ձեր ընկերությունը խորհուրդ կտանք մեր բոլոր ընկերներին։ Շնորհակալություն հրաշալի Հայաստանի համար։
Առանձին շնորհակալություն շատ հարմարավետ տրանսպորտի և, որ պակաս կարևոր չէ, զգույշ վարորդների համար։ Մեծ շնորհակալություն մեր էքսկուրսավարներ Լիլիթին, Սոնյային և Ալլային, ինչպես նաև բոլոր վարորդներին, որոնք մեզ տեղափոխում էին։ Առանձին շնորհակալություն այն վարորդին, որը դիմավորեց մեզ օդանավակայանում և հանգստի ավարտից հետո այնտեղ էլ մեզ վերադարձրեց :)
Հիանալի կազմակերպման շնորհիվ մեր հանգիստը հետաքրքիր, հարմարավետ և պարզապես անմոռանալի ստացվեց։ Եվս մեկ անգամ մեծ շնորհակալություն։ Ձեր ընկերությունը խորհուրդ կտանք մեր բոլոր ընկերներին։ Շնորհակալություն հրաշալի Հայաստանի համար։ Хочу выразить огромную благодарность за организацию нашего отдыха в Армении. За неделю пребывания посетили очень много достопримечательностей. Экскурсии организованы очень удобно и интересно, после таких поездок совершенно не устаешь.
Отдельное спасибо за очень удобный траспорт и,что немаловажно, аккуратных водителей. Большое спасибо нашим гидам Лилит, Соне и Алле, а также всем водителям, перевозивщим нас. Персональное спасибо водителю встретившему нас в аэропорту и вернувшему туда же по истечении отдыха :)
Благодаря прекрасной организации, наш отдых получился интересным, удобным и просто незабываемым. Еще раз большое спасибо. Будем рекомендовать Вашу фирму всем друзьям. Спасибо за прекрасную Армению. -
Mohammad Hamed Saadati Motlagh
hamed dot saadati at gmail dot com
Իրան
14-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի՛ Ալինա,
Սիրելի՛ Ալինա,
Այս նամակը գրում եմ՝ իմ անկեղծ երախտագիտությունն արտահայտելու ձեր ծառայությունների և հաճելի վերաբերմունքի համար հունիսի 3-ից 9-ը։
Երևանում և Հայաստանում շատ հիշարժան պահեր ենք ունեցել, և իսկապես կարոտում ենք այնտեղի գեղեցիկ վայրերը։ Ձեր ջերմ ընդունելությունը մեր օրերն ավելի հաճելի դարձրեց։ Կուզենայի՝ ասեիք, թե ապագայում ինչպես կարող ենք հատուցել ձեր բարությունը։
Հուսով եմ՝ հաջորդ տարի կրկին կայցելենք Երևան և կրկին կլինենք ձեր հյուրերը, կամ, ինչպես ձեր լեզվով եք ասում՝ ձեր «հյուրը»։
Հիմնվելով ձեր և ձեր գործակալության մատուցած ծառայությունների վրա՝ առանց վարանելու ձեր գործակալությունը խորհուրդ կտամ իմ բոլոր ընկերներին։
Հաջողություն քեզ, Ալինա։
Համեդ
Այս նամակը գրում եմ՝ իմ անկեղծ երախտագիտությունն արտահայտելու ձեր ծառայությունների և հաճելի վերաբերմունքի համար հունիսի 3-ից 9-ը։
Երևանում և Հայաստանում շատ հիշարժան պահեր ենք ունեցել, և իսկապես կարոտում ենք այնտեղի գեղեցիկ վայրերը։ Ձեր ջերմ ընդունելությունը մեր օրերն ավելի հաճելի դարձրեց։ Կուզենայի՝ ասեիք, թե ապագայում ինչպես կարող ենք հատուցել ձեր բարությունը։
Հուսով եմ՝ հաջորդ տարի կրկին կայցելենք Երևան և կրկին կլինենք ձեր հյուրերը, կամ, ինչպես ձեր լեզվով եք ասում՝ ձեր «հյուրը»։
Հիմնվելով ձեր և ձեր գործակալության մատուցած ծառայությունների վրա՝ առանց վարանելու ձեր գործակալությունը խորհուրդ կտամ իմ բոլոր ընկերներին։
Հաջողություն քեզ, Ալինա։
Համեդ Dear Alina
The purpose of writing this letter is to send my sincere appreciation for your services and nice behavior on June 3rd till 9th.
We had lots of memorial experience in Yerevan and Armenia and we really miss there and their nice places, your nice reception effect in our days and I wish you tell us if there's any way we can repay your kindness in the future.
I hope we visit Yerevan in next year again and be your gust or in your language be your "hyur" again.
based on the service I've received from you and your agency, I will not hesitate to recommend your agency to all of my friends.
good luck Alina
Hamed -
vahan
seroppasha at yahoo dot com
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
12-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՈւզում եմ շնորհակալություն հայտնել Անահիտին, Շուշանին, Ալլային և Տաթևիկին՝ ձեր օգնության համար։ Ես ու հայրս իսկապես շատ լավ ժամանակ անցկացրինք։
Ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել Անահիտին, Շուշանին, Ալլային և Տաթևիկին՝ ձեր օգնության համար։ Ես ու հայրս իսկապես շատ լավ ժամանակ անցկացրինք։ I would like to thank Anahit, Shushan, Alla and Tatevik for your help. My dad and I really enjoyed our time. -
Солдатов Эдуард
eddysol at yandex dot ru
Ռուսաստան
09-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև ձեզ։
Բարև ձեզ։
Կցանկանայի իմ ընկերների անունից շնորհակալություն հայտնել ծառայությունների բարձր որակի
և բարեհամբույր վերաբերմունքի համար։ Մոտ ժամանակներս կորոշենք Հայաստան աշնանային
ուղևորության ամսաթվերը։ Իհարկե, մենք սիրով կրկին
կօգտվենք ձեր ընկերության առաջարկներից։
Հարգանքով՝
Սոլդատով Էդուարդ։
Կցանկանայի իմ ընկերների անունից շնորհակալություն հայտնել ծառայությունների բարձր որակի
և բարեհամբույր վերաբերմունքի համար։ Մոտ ժամանակներս կորոշենք Հայաստան աշնանային
ուղևորության ամսաթվերը։ Իհարկե, մենք սիրով կրկին
կօգտվենք ձեր ընկերության առաջարկներից։
Հարգանքով՝
Սոլդատով Էդուարդ։ Здравствуйте!
Хотелось бы передать благодарность от моих друзей за высокое качество услуг
и доброжелательное отношение. В ближайшее время мы определимся с датами
осенней поездки в Армению. Разумеется, мы с удовольствием вновь
воспользуемся предложениями вашей компании.
С уважением,
Солдатов Эдуард. -
Аревик
Ռուսաստան
09-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև Ձեզ։
Բարև Ձեզ։
Այս տարի եկել եմ Հայաստան՝ որպես մեր մեղրամսի նպատակակետ ընտրելով նախնիներիս հայրենիքը, որպեսզի ամուսնուս ծանոթացնեմ դրա հետ։
Շատ ուրախ եմ, որ օգտվել եմ Ձեր ընկերության ծառայություններից։ Շատ շնորհակալ եմ հրաշալի կազմակերպման, անթերի գիտելիքների, Ձեր աշխատակիցների՝ օգտակար լինելու և հյուրերին օգնելու անսահման ցանկության համար։ Մենք անչափ շնորհակալ ենք ընկերության բոլոր աշխատակիցներին՝ սկսած նրանցից, որոնցից էքսկուրսիաների տոմսեր էինք գնում, մինչև իրենց գործի իսկական վարպետները։ Հսկայական շնորհակալություն էքսկուրսավարներ Տաթևիկին (հրաշալի ձայն և անհավանական ազդեցություն!), Սոնյային, Ալլային, ինչպես նաև վարորդներ Գրանտին, Լևոնին և Արմենին։
Արդեն գիտեմ, որ Հայաստան գալու հաջորդ այցերիս անպայման ևս մեկ անգամ կդիմեմ Ձեր ընկերությանը և խորհուրդ կտամ այն իմ բոլոր ընկերներին։
Առողջ եղեք բոլորդ։ Հաջողություն Ձեզ բոլորիդ։
Հարգանքով՝
Արևիկ և Սերգեյ
Այս տարի եկել եմ Հայաստան՝ որպես մեր մեղրամսի նպատակակետ ընտրելով նախնիներիս հայրենիքը, որպեսզի ամուսնուս ծանոթացնեմ դրա հետ։
Շատ ուրախ եմ, որ օգտվել եմ Ձեր ընկերության ծառայություններից։ Շատ շնորհակալ եմ հրաշալի կազմակերպման, անթերի գիտելիքների, Ձեր աշխատակիցների՝ օգտակար լինելու և հյուրերին օգնելու անսահման ցանկության համար։ Մենք անչափ շնորհակալ ենք ընկերության բոլոր աշխատակիցներին՝ սկսած նրանցից, որոնցից էքսկուրսիաների տոմսեր էինք գնում, մինչև իրենց գործի իսկական վարպետները։ Հսկայական շնորհակալություն էքսկուրսավարներ Տաթևիկին (հրաշալի ձայն և անհավանական ազդեցություն!), Սոնյային, Ալլային, ինչպես նաև վարորդներ Գրանտին, Լևոնին և Արմենին։
Արդեն գիտեմ, որ Հայաստան գալու հաջորդ այցերիս անպայման ևս մեկ անգամ կդիմեմ Ձեր ընկերությանը և խորհուրդ կտամ այն իմ բոլոր ընկերներին։
Առողջ եղեք բոլորդ։ Հաջողություն Ձեզ բոլորիդ։
Հարգանքով՝
Արևիկ և Սերգեյ Здравствуйте!
Я приехала в Армению в этом году, выбрав родину своих предков в качестве цели свадебного путешествия, чтобы познакомить с ней своего мужа.
Я была очень рада воспользоваться услугами Вашей компании! Очень благодарна за отличную организацию, безупречные знания, бесконечное желание Ваших сотрудников быть полезными и помочь своим гостям. Мы очень благодарны абсолютно всем сотрудникам компании, начиная от тех, у кого мы покупали билеты на экскурсии и заканчивая настоящими варпетами своего дела - огромное спасибо экскурсоводам Татевик (потрясающий голос и невероятный эффект!), Соне, Алле, а также водителям Гранту, Левону и Армену.
Я уже знаю, что точно обращусь в Вашу компанию еще не раз по приезде в Армению и порекомендую всем своим друзьям.
Будьте все здоровы! Удачи Вам всем!
С уважением,
Аревик и Сергей -
Giovanni Ceccatelli
Arch dot Giovanni at localhost dot locald
Իտալիա
07-06-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի տիկին Մարիաննա Կոսակյան
Սիրելի տիկին Մարիաննա Կոսակյան
Հյուր Սերվիս ՍՊԸ
Նալբանդյան 96
Երևան, Հայաստան
Կցանկանայինք շնորհակալություն հայտնել Hyur Service-ին և Ձեզ՝ Հայաստանում մատուցված գերազանց սպասարկման համար։
Հատուկ շնորհակալություն ենք հայտնում մեր ուղեկցորդուհի օրիորդ Անիին և վարորդ պարոն Գարիկին։
Շատ շնորհակալություն։
Ջովաննի Չեկատելլի և Բերնարդո Բիաջոտտի
Հյուր Սերվիս ՍՊԸ
Նալբանդյան 96
Երևան, Հայաստան
Կցանկանայինք շնորհակալություն հայտնել Hyur Service-ին և Ձեզ՝ Հայաստանում մատուցված գերազանց սպասարկման համար։
Հատուկ շնորհակալություն ենք հայտնում մեր ուղեկցորդուհի օրիորդ Անիին և վարորդ պարոն Գարիկին։
Շատ շնորհակալություն։
Ջովաննի Չեկատելլի և Բերնարդո Բիաջոտտի Dearest Mrs.Marianna Kosakyan
Hyur Service, LLC
96, Nalbandian St.
Yerevan, Armenia
We should like to thank Hyur Service and you for the perfect service we found in Armenia.
We should like to thank especially our guide Miss Ani and the driver Mr. Garik.
Thank you very much.
Giovanni Ceccatelli e Bernardo Biagiotti
Ձեր կարծիքը կարող եք ուղարկել՝ լրացնելով հետևյալ ձևանմուշը.
Կարող եք Ձեր կարծիքը թողնել նաև՝
