Հյուրերի կարծիքները
1813 կարծիք
-
Alain Souché
a dot souche dot com at loiret dot cci dot fr
Ֆրանսիա
21-04-2003
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև, Ալենն է։ Այո, արդեն տանն եմ՝ արևոտ երկնքի տակ։ Ուզում էի շնորհակալություն հայտնել Հյուր Սերվիսեսի բոլորին՝ Նարային՝ իմ պահապան հրեշտակին ; Մարիին՝ իմ լավ էքսկուրսավարին ; Կոլյային՝ հիանալի վարորդին, և, իհարկե, Պարոն Նախագահին (այսօր քանի՞ սուրճ եք խմել ?)։
Բարև, Ալենն է։ Այո, արդեն տանն եմ՝ արևոտ երկնքի տակ։ Ուզում էի շնորհակալություն հայտնել Հյուր Սերվիսեսի բոլորին՝ Նարային՝ իմ պահապան հրեշտակին ; Մարիին՝ իմ լավ էքսկուրսավարին ; Կոլյային՝ հիանալի վարորդին, և, իհարկե, Պարոն Նախագահին (այսօր քանի՞ սուրճ եք խմել ?)։
Շատ հաճույքով անցկացրի ժամանակս և այդ մասին կպատմեմ ինձ շրջապատող բոլորին։ Ուրախ կլինեմ վերադառնալ Հայաստան՝ երկիրն ավելի լավ ճանաչելու համար։
Շուտով ձեզ Օռլեանից բացիկ կուղարկեմ, և գուցե նաև մի քանի լուսանկար, եթե բավական լավը լինեն. դրանք արվել են անցած շաբաթ։ Կրկին շնորհակալություն և հոգ տարեք ձեր մասին։ Հարգանքներով՝
Ալեն Ս.
Շատ հաճույքով անցկացրի ժամանակս և այդ մասին կպատմեմ ինձ շրջապատող բոլորին։ Ուրախ կլինեմ վերադառնալ Հայաստան՝ երկիրն ավելի լավ ճանաչելու համար։
Շուտով ձեզ Օռլեանից բացիկ կուղարկեմ, և գուցե նաև մի քանի լուսանկար, եթե բավական լավը լինեն. դրանք արվել են անցած շաբաթ։ Կրկին շնորհակալություն և հոգ տարեք ձեր մասին։ Հարգանքներով՝
Ալեն Ս. Hello, this is Alain. Yes, i am back home with a sunny sky. I wanted to thank everybody at Hyur Services : Nara, my guardian angel ; Marie, my nice guide ; Kolia, a hell of a driver and of course Mr President (how many coffees today ?).
I enjoyed my stay very much and will let it know all around me. I would be happy to come back to Armenia in order to get further into the country.
I will send you soon a postcard from Orleans and maybe some photographs, if they are good enough, taken last week. Thanks again and take care. Sincerely yours.
Alain S
Ձեր կարծիքը կարող եք ուղարկել՝ լրացնելով հետևյալ ձևանմուշը.
Կարող եք Ձեր կարծիքը թողնել նաև՝
