Հյուրերի կարծիքները
-
Beatrice et Arthur MARGOSSIAN
bmargossian at yahoo dot fr
Ֆրանսիա
22-09-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև ձեզ,
Բարև ձեզ,
Ես նոր եմ վերադարձել տուն՝ Հայաստանում 15 օր անցկացնելուց հետո, և ամուսինս ու ես առիթ ունեցանք օգտվելու ձեր ծառայություններից 3 էքսկուրսիայի համար՝
- Գառնի - Գեղարդ
- Արցախ
- Սարդարապատ
Ուզում էի ասել, որ շատ գոհ ենք մնացել ձեր ծառայություններից, հատկապես՝ ձեր էքսկուրսավար Գադարի պրոֆեսիոնալիզմից, որի հետ երեք անգամ էլ բախտ վիճակվեց շրջագայելու։
Նա կարողունակ երիտասարդ կին է՝ ուշադիր իր հաճախորդների հանդեպ, միշտ հասանելի և ցանկացած պահի իր խմբի կողքին։
Այն ժամանակ, երբ մարդիկ գրիչը ձեռքն են վերցնում միայն բողոքելու մտադրությամբ, ինձ կարևոր թվաց ձեզ հայտնել, թե որքան գոհ ենք մնացել։
Հարգանքով՝
Բեատրիս և Արթուր Մարգոսյան
Ես նոր եմ վերադարձել տուն՝ Հայաստանում 15 օր անցկացնելուց հետո, և ամուսինս ու ես առիթ ունեցանք օգտվելու ձեր ծառայություններից 3 էքսկուրսիայի համար՝
- Գառնի - Գեղարդ
- Արցախ
- Սարդարապատ
Ուզում էի ասել, որ շատ գոհ ենք մնացել ձեր ծառայություններից, հատկապես՝ ձեր էքսկուրսավար Գադարի պրոֆեսիոնալիզմից, որի հետ երեք անգամ էլ բախտ վիճակվեց շրջագայելու։
Նա կարողունակ երիտասարդ կին է՝ ուշադիր իր հաճախորդների հանդեպ, միշտ հասանելի և ցանկացած պահի իր խմբի կողքին։
Այն ժամանակ, երբ մարդիկ գրիչը ձեռքն են վերցնում միայն բողոքելու մտադրությամբ, ինձ կարևոր թվաց ձեզ հայտնել, թե որքան գոհ ենք մնացել։
Հարգանքով՝
Բեատրիս և Արթուր Մարգոսյան Bonjour,
Je viens de regagner mon domicile après 15 jours de séjour en Arménie et nous avons eu l'occasion mon mari et moi-même de faire appel à vos services pour 3 excursions :
- Garni - Guéghard
- Artsakh
- Sardarabad
Je voulais vous dire que nous avons été tres satisfaits de vos prestations et notamment du professionnalisme de votre guide Gadar que nous avons eu la chance d'avoir les 3 fois.
C'est une jeune femme compétente, à l'écoute de ses clients, disponible et au service de son groupe à tout instant.
A l'heure ou les personnes ne prennent leur plume que dans l'intention de se plaindre, il me semblait important de vous faire part de notre contentement.
Cordialement,
Béatrice et Arthur Margossian -
Serop Tabakian
Լիբանան
14-09-2009
Harkeli, Luiza Armenakian.
Ays namagov gou kam shnorhagaloutioun haydnelou tsezi yev tser hasdadoutian,tser djeshkerdoutian,yev pari entouneloutian hamar, houisov em vor abakayin gue desnouvink yev gashkhadink miasin tartsial.
Khorin shenorhagaloutiouner.
Serop Tabakian -
Константин Лобанов
Ռուսաստան
11-09-2009
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի Յուր Սերվիսի աշխատակիցներ!
Սիրելի Յուր Սերվիսի աշխատակիցներ!
Անչափ շնորհակալ եմ Ձեզ Ձեր պրոֆեսիոնալիզմի և ամենահետաքրքիր էքսկուրսիաների համար!!!
Հմայված եմ Հայաստանով!!!
Հաճույքով դեռ մեկ անգամ չէ, որ կվերադառնամ!!!
Հարգանքով,
Կոնստանտին
Անչափ շնորհակալ եմ Ձեզ Ձեր պրոֆեսիոնալիզմի և ամենահետաքրքիր էքսկուրսիաների համար!!!
Հմայված եմ Հայաստանով!!!
Հաճույքով դեռ մեկ անգամ չէ, որ կվերադառնամ!!!
Հարգանքով,
Կոնստանտին Дорогие Сотрудники Йур Сервис!
Спасибо Вам Огромное за Ваш Профессионализм и Интереснейшие Экскурсии!!!
Очарован Арменией!!!
С удовольствием вернусь еще не один раз!!!
С уважением,
Константин -
Fermisk Naserzadeh
fermisk2000 at yahoo dot com
Իրան
02-09-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԵս մնացի այս գործակալության կազմակերպած բնակարանում, որը շատ հարմարավետ ու հաճելի էր։ Նաև շնորհակալ եմ, որ կազմակերպեցին մեր անհատական էքսկուրսիան՝ մշակութային վայրերն այցելելու համար։ Հատուկ շնորհակալություն մեր ուղեկցորդուհի տիկին Անուշին՝ իր բարության և համբերատարության համար։
Ես մնացի այս գործակալության կազմակերպած բնակարանում, որը շատ հարմարավետ ու հաճելի էր։ Նաև շնորհակալ եմ, որ կազմակերպեցին մեր անհատական էքսկուրսիան՝ մշակութային վայրերն այցելելու համար։ Հատուկ շնորհակալություն մեր ուղեկցորդուհի տիկին Անուշին՝ իր բարության և համբերատարության համար։
Ֆերմիսկ Նասերզադե
Ֆերմիսկ Նասերզադե I stayed at apprtment which was arranged with this agency and it was very suitable and nice as well and I also appreciate to manage our private tour to see the cultural places and have special thanks for mrs anoosh our leader for her kindness and patience.
Fermisk Naserzadeh -
Beatrix Santana
bchantecail at yahoo dot fr
Ֆրանսիա
27-08-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև ձեզ,
Բարև ձեզ,
Ուզում եմ պարզապես մի քանի խոսք ասել՝ շնորհակալություն հայտնելու ծառայության բարձր որակի և այն ջերմ ընդունելության համար, որ մեզ մատուցեցիք Հայաստանում մեր գտնվելու ընթացքում, և որոնք նպաստեցին մեր արձակուրդի հաջողությանը։
Հուսով եմ՝ շուտով նորից կհանդիպենք։
Հարգանքով՝
Բեատրիքս Սանտանա
Ուզում եմ պարզապես մի քանի խոսք ասել՝ շնորհակալություն հայտնելու ծառայության բարձր որակի և այն ջերմ ընդունելության համար, որ մեզ մատուցեցիք Հայաստանում մեր գտնվելու ընթացքում, և որոնք նպաստեցին մեր արձակուրդի հաջողությանը։
Հուսով եմ՝ շուտով նորից կհանդիպենք։
Հարգանքով՝
Բեատրիքս Սանտանա Bonjour,
Juste un petit mot pour vous remercier de la qualité de la prestation et de l'accueil que vous nous avez fourni durant notre séjour en Arménie et qui ont participé à la réussite de nos vacances.
J'espère à très bientôt.
Bien cordialement
Béatrix Santana -
Константин Чевелёв
urc at mail dot ru
Ռուսաստան
23-08-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև Ձեզ, Նարինե
Բարև Ձեզ, Նարինե
Շնորհակալություն Հայաստանի շուրջ հետաքրքիր և լավ կազմակերպված ուղևորության համար։
Առանձին շնորհակալություն Ալլային՝ մեր անկազմակերպության հանդեպ համբերատար լինելու համար
(մշտական փորձերին՝ ցրվելու տարբեր կողմեր՝ ուշադիր լսելու փոխարեն :-), և Դավիթին՝ տեղի բնակիչների հետ շփվելիս լեզվական
խոչընդոտը հաղթահարելու հարցում օգնելու համար (ուղեկցորդների հետ պայմանավորվածություններ ձեռք բերելու համար)։
--
Հարգանքով,
Կոնստանտին Չևելյով,
Շնորհակալություն Հայաստանի շուրջ հետաքրքիր և լավ կազմակերպված ուղևորության համար։
Առանձին շնորհակալություն Ալլային՝ մեր անկազմակերպության հանդեպ համբերատար լինելու համար
(մշտական փորձերին՝ ցրվելու տարբեր կողմեր՝ ուշադիր լսելու փոխարեն :-), և Դավիթին՝ տեղի բնակիչների հետ շփվելիս լեզվական
խոչընդոտը հաղթահարելու հարցում օգնելու համար (ուղեկցորդների հետ պայմանավորվածություններ ձեռք բերելու համար)։
--
Հարգանքով,
Կոնստանտին Չևելյով, Здравствуйте, Нарине
Спасибо за интересную и хорошо организованную поездку по Армении.
Отдельные благодарности Алле за терпение к нашей неорганизованности
(постоянным попыткам разбежаться в разные стороны вместо того чтобы
внимательно слушать :-), и Давиду за помощь в преодолении языкового
барьера в общении с местным населением (договоренности с проводниками).
--
С уважением,
Константин Чевелёв, -
Dominique et Philippe RAFIN
Ֆրանսիա
20-08-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև ձեզ,
Բարև ձեզ,
Մենք նոր ենք անցկացրել 18 օր Հայաստանում և շնորհակալություն ենք հայտնում Hyur Service-ի ողջ թիմին՝ ջերմ ընդունելության և արդյունավետ աշխատանքի համար։
Հատկապես Աննային, ով ողջ ճանապարհորդության ընթացքում օգնել է մեզ՝ կատարյալ ֆրանսերենով։ Շնորհակալություն նաև Սոնային և Դավիդին՝ Լեռնային Ղարաբաղը բացահայտելիս միասին անցկացրած հրաշալի պահերի համար, ինչպես նաև բոլոր վարորդներին, ովքեր ուղեկցել են մեզ օդանավակայանից մինչև կացարաններ։
Դոմինիկ և Ֆիլիպ Ռաֆին
Մենք նոր ենք անցկացրել 18 օր Հայաստանում և շնորհակալություն ենք հայտնում Hyur Service-ի ողջ թիմին՝ ջերմ ընդունելության և արդյունավետ աշխատանքի համար։
Հատկապես Աննային, ով ողջ ճանապարհորդության ընթացքում օգնել է մեզ՝ կատարյալ ֆրանսերենով։ Շնորհակալություն նաև Սոնային և Դավիդին՝ Լեռնային Ղարաբաղը բացահայտելիս միասին անցկացրած հրաշալի պահերի համար, ինչպես նաև բոլոր վարորդներին, ովքեր ուղեկցել են մեզ օդանավակայանից մինչև կացարաններ։
Դոմինիկ և Ֆիլիպ Ռաֆին Bonjour,
Nous venons de passer 18 jours en Arménie, et remercions toute l'équipe Hyur Service pour son accueil et son efficacité.
Particulièrement Anna qui nous a assisté tout au long du séjour dans un français parfait. Aussi Sona et David pour les très bons moments passés à la découverte du Haut Karabach, et puis tous les chauffeurs qui nous ont accompagnés depuis l'aéroport jusqu'aux logements.
Dominique et Philippe RAFIN -
Chahinian
michel dot chahinian at wanadoo dot fr
Ֆրանսիա
17-08-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև Աննա,
Բարև Աննա,
Հիանալի հանգիստ անցկացրինք Հայաստանում։
Դիլիջան գնալու մեր վարորդը շատ համակրելի էր և հիանալի վարորդ (զգույշ ու զուսպ)։
«ՀՐԱԶԴԱՆ» հյուրանոցը հաճելի ու հանգիստ էր՝ ընդարձակ սենյակներով և մատչելի գներով։
Սակայն լողավազանը չարժե ներկայացնել որպես առավելություն․ այն, իրոք, դատարկ էր, երբ մենք ժամանեցինք, իսկ հետո շատ արագ լողանալու համար անպիտան դարձավ, քանի որ մաքրման համակարգ չկա (մի քանի օրում ջուրը կանաչեց)։ Այս հարցը պետք է վերանայել, եթե ցանկանում եք այնտեղ հյուրընկալել այլ ֆրանսիացի զբոսաշրջիկների։
Տեղում հանդիպեցինք բռնցքամարտի աշխարհի չեմպիոն Վիկ Դարչինյանին․ շատ համակրելի մարդ է։
Սիրով
Հիանալի հանգիստ անցկացրինք Հայաստանում։
Դիլիջան գնալու մեր վարորդը շատ համակրելի էր և հիանալի վարորդ (զգույշ ու զուսպ)։
«ՀՐԱԶԴԱՆ» հյուրանոցը հաճելի ու հանգիստ էր՝ ընդարձակ սենյակներով և մատչելի գներով։
Սակայն լողավազանը չարժե ներկայացնել որպես առավելություն․ այն, իրոք, դատարկ էր, երբ մենք ժամանեցինք, իսկ հետո շատ արագ լողանալու համար անպիտան դարձավ, քանի որ մաքրման համակարգ չկա (մի քանի օրում ջուրը կանաչեց)։ Այս հարցը պետք է վերանայել, եթե ցանկանում եք այնտեղ հյուրընկալել այլ ֆրանսիացի զբոսաշրջիկների։
Տեղում հանդիպեցինք բռնցքամարտի աշխարհի չեմպիոն Վիկ Դարչինյանին․ շատ համակրելի մարդ է։
Սիրով Bonjour Anna,
Nous avons passé un excellent séjour en Arménie.
Notre chauffeur pour Dilijan était très sympa et excellent conducteur(prudent et discret)
L'hotel HRASDAN était sympa calme avec de grandes chambres à des prix raisonnables.
Par contre il ne faut pas vendre la piscine avec en effet elle était vide à notre arrivée puis rapidement impropre à la baignade car il n'y a pas de système de nettoyage(eau verte en quelques jours)donc problème à revoir si vous voulez y faire séjourner d'autres touristes français.
Nous avons rencontré sur place Vic DARCHINYAN champion du monde de boxe très sympa.
Amicalement -
Anna Gharemanyan
Ավստրալիա
10-08-2009
Ավտոմատ թարգմանվածՀարգելի Նարինե, Ազատ, Արման և Հյուր Սերվիսի թիմ,
Հարգելի Նարինե, Ազատ, Արման և Հյուր Սերվիսի թիմ,
Կրկին շնորհակալություն ձեր ծառայությունների համար, այս անգամ՝ Կասկադի շրջանում։ Մաղթում եմ ձեզ ամենայն բարիք և հույս ունեմ՝ մի քանի ամսից կրկին կհանդիպենք։
Հոգ տարեք ձեր մասին և առողջ եղեք։
Աննա Գ.
Սիդնեյից, Ավստրալիա
Կրկին շնորհակալություն ձեր ծառայությունների համար, այս անգամ՝ Կասկադի շրջանում։ Մաղթում եմ ձեզ ամենայն բարիք և հույս ունեմ՝ մի քանի ամսից կրկին կհանդիպենք։
Հոգ տարեք ձեր մասին և առողջ եղեք։
Աննա Գ.
Սիդնեյից, Ավստրալիա Dear Narine,Azat,Arman and Hyur Service Team,
Thank you again for your services,this time in Cascade Area,I wish you all the best and hope to see you all soon in a few months time.
Take care and keep well.
Anna G.
From Sydney, Australia -
shane leahy
snoopyis at emirates dot net dot ae
Միացյալ Արաբական Էմիրություններ
10-08-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև, Մարինա Ղազանչյան
Բարև, Մարինա Ղազանչյան
Այսօր նոր եմ վերադարձել Երևանից Դուբայ և պարզապես ուզում եմ ասել, որ Հայաստան կատարած իմ երրորդ ուղևորությունը շատ-շատ հաճելի էր, և ձեր աշխատակիցները կրկին գերազանց ծառայություն մատուցեցին...
Այնտեղ երկու էքսկուրսիա ունեցա՝ կիրակի օրը դեպի Էջմիածին, Զվարթնոց։
Եվ երեկ՝ երկուշաբթի՝ 10/08/2009-ին, դեպի Գառնի, Գեղարդ...
Երկու օրն էլ մեր էքսկուրսավարը հիանալի Էլիզաբեթ Գասարդջյանն էր։
Խնդրում եմ Էլիզաբեթին փոխանցել մեր մեծ շնորհակալությունն ու ջերմ ողջույնները...
Շնորհակալություն
Հարգանքներով՝
Շեյն Լիհի և Ջոել Հիգի
Դուբայ
ԱՄԷ
Այսօր նոր եմ վերադարձել Երևանից Դուբայ և պարզապես ուզում եմ ասել, որ Հայաստան կատարած իմ երրորդ ուղևորությունը շատ-շատ հաճելի էր, և ձեր աշխատակիցները կրկին գերազանց ծառայություն մատուցեցին...
Այնտեղ երկու էքսկուրսիա ունեցա՝ կիրակի օրը դեպի Էջմիածին, Զվարթնոց։
Եվ երեկ՝ երկուշաբթի՝ 10/08/2009-ին, դեպի Գառնի, Գեղարդ...
Երկու օրն էլ մեր էքսկուրսավարը հիանալի Էլիզաբեթ Գասարդջյանն էր։
Խնդրում եմ Էլիզաբեթին փոխանցել մեր մեծ շնորհակալությունն ու ջերմ ողջույնները...
Շնորհակալություն
Հարգանքներով՝
Շեյն Լիհի և Ջոել Հիգի
Դուբայ
ԱՄԷ Hello Marina Ghazanchyan
I have just returned to Dubaitoday from Yerevan and just wish to say that my third trip to Armenia was very very enjoyable and excellent service once again by your staff...
I had two tours while there on Sunday to Echmiadzin, Zvartnots.
and yesterday monday 10/08/2009 to Garni, Geghard...
Both days our tour guide was the very excellent Elizabeth Gasardjyan
Please pass onto Elizabeth our many thanks and kind regards...
Thanking you
Regards
shane leahy and Joel Higgie
Dubai
UAE -
Chantal et Claude Dehetre
cldehetre at wanadoo dot fr
Ֆրանսիա
10-08-2009
Ավտոմատ թարգմանվածԱննա, բարև
Աննա, բարև
Անցած հինգշաբթի բարեհաջող հասանք Փարիզ։
Երկու ինքնաթիռներն էլ ուշացան, այնպես որ ճանապարհը մի փոքր երկար տևեց, բայց ամեն ինչ անցավ առանց միջադեպերի։ Ուզում ենք Ձեզ ասել, որ հիանալի ժամանակ ենք անցկացրել և հաճելիորեն զարմացել ենք Ձեր, տարբեր ուղեկցորդուհիների և բարեհամբույր վարորդների ընդունելությունից։ Մեր կողմից շնորհակալություն հայտնեք նրանց։ Բացի այդ, բոլորի՝ մեզ տեղեկություններ տրամադրելու պատրաստակամությունն ու հասանելիությունը նույնպես գոհացրին մեզ։
Միգուցե կրկին հանդիպենք
Հարգանքներով
Շանտալ և Կլոդ Դեհետր
Անցած հինգշաբթի բարեհաջող հասանք Փարիզ։
Երկու ինքնաթիռներն էլ ուշացան, այնպես որ ճանապարհը մի փոքր երկար տևեց, բայց ամեն ինչ անցավ առանց միջադեպերի։ Ուզում ենք Ձեզ ասել, որ հիանալի ժամանակ ենք անցկացրել և հաճելիորեն զարմացել ենք Ձեր, տարբեր ուղեկցորդուհիների և բարեհամբույր վարորդների ընդունելությունից։ Մեր կողմից շնորհակալություն հայտնեք նրանց։ Բացի այդ, բոլորի՝ մեզ տեղեկություններ տրամադրելու պատրաստակամությունն ու հասանելիությունը նույնպես գոհացրին մեզ։
Միգուցե կրկին հանդիպենք
Հարգանքներով
Շանտալ և Կլոդ Դեհետր Anna, bonjour
Nous sommes bien arrivés jeudi dernier à Paris
Les deux avions avaient du retard donc c'était un peu long, mais le tout sans incident nous voulons vous dire que nous avons passé un excellent séjour et avons été agréablement surpris par votre accueil et celui des différentes guides et des chauffeurs sympathiques. Remerciez-les de notre part de plus la disponibilités de tous et toutes prêts à nous renseigner nous a également satisfaits.
A bientôt donc peut-être
Très cordialement
Chantal et Claude Dehetre -
Adis Isaghulyan
adispost at gmail dot com
Իրան
08-08-2009
mer partkn enk hamaroom haytnel` shnorhakalootyon HYURSERVICE @nkerootyan@ ` katarac barzrakarg yev vorakyal ashxatanqi kapakcutiamb.
maxtoom enk amena lav@
minch nor handipoom
RITA SHANT ADIS