Հյուրերի կարծիքները
-
Денис Цыбко
Ռուսաստան
05-05-2012
Ավտոմատ թարգմանվածՇնորհակալություն հրաշալի կազմակերպված հանգստի համար։
Շնորհակալություն հրաշալի կազմակերպված հանգստի համար։
Ամեն ինչ արեցին ճիշտ այնպես, ինչպես խոստացել էին։
Միակ բանը՝ իմ խորհուրդը նրանց, ովքեր պատրաստվում են օգտվել բնակարան վարձակալելու ծառայությունից՝ պատվիրեք նախապես։ Ձեզ դուր եկած բնակարանը/տունը կարող է արդեն ամրագրված լինել (շատ ցանկացողներ կան)։
Բոլորին խորհուրդ եմ տալիս, Հայաստանը շատ գեղեցիկ երկիր է։
Ամեն ինչ արեցին ճիշտ այնպես, ինչպես խոստացել էին։
Միակ բանը՝ իմ խորհուրդը նրանց, ովքեր պատրաստվում են օգտվել բնակարան վարձակալելու ծառայությունից՝ պատվիրեք նախապես։ Ձեզ դուր եկած բնակարանը/տունը կարող է արդեն ամրագրված լինել (շատ ցանկացողներ կան)։
Բոլորին խորհուրդ եմ տալիս, Հայաստանը շատ գեղեցիկ երկիր է։ Спасибо за прекрасно организованный отдых.
Всё сделали именно так как и было обещано.
Единственное, мой совет тем, кто собирается воспользоваться услугой аренды жилья - заказывайте заранее! Квартира/дом которые вам понравились, могут быть уже забронированы (слишком много желающих).
Всем рекомендую, Армения - очень красивая страна. -
Mourad
fatihamourad at gmail dot com
Միացյալ Արաբական Էմիրություններ
03-05-2012
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի՛ Նինա, Անահիտ,
Սիրելի՛ Նինա, Անահիտ,
Ձեր պրոֆեսիոնալիզմն անգերազանցելի էր։ Ամեն ինչ շատ լավ կազմակերպված էր, հյուրանոցի ընտրությունը՝ գերազանց։ Մեր վարորդ Սիմոնեն շատ բարեհամբույր էր։
Ձեր աջակցությունն ու էլեկտրոնային փոստով մատուցվող ծառայությունները միշտ շատ հստակ և արժեքավոր էին։
Շնորհակալություն եմ հայտնում ձեզ և անպայման խորհուրդ եմ տալիս Հյուր Սերվիսիսը։
Մուրադի ընտանիքը։
Ձեր պրոֆեսիոնալիզմն անգերազանցելի էր։ Ամեն ինչ շատ լավ կազմակերպված էր, հյուրանոցի ընտրությունը՝ գերազանց։ Մեր վարորդ Սիմոնեն շատ բարեհամբույր էր։
Ձեր աջակցությունն ու էլեկտրոնային փոստով մատուցվող ծառայությունները միշտ շատ հստակ և արժեքավոր էին։
Շնորհակալություն եմ հայտնում ձեզ և անպայման խորհուրդ եմ տալիս Հյուր Սերվիսիսը։
Մուրադի ընտանիքը։ Dear Nina, Anahit,
Your professionalism was outstanding. Everything was very well organized, the hotel choice were outstanding. Our driver Simone, were very friendly.
Your support and services over the email were always very clear and valuable.
I thank you and definitely recommend Hyur Services.
Mourad's family. -
Логачев Павел Александрович
LogachevPA at sc-os dot ru
Ռուսաստան
03-05-2012
Ավտոմատ թարգմանվածԲարի երեկո։ Շատ շնորհակալ եմ այսպիսի ջերմ ընդունելության և որակյալ, պրոֆեսիոնալ սպասարկման համար։ Ինձ շատ դուր եկավ ձեզ մոտ հանգստանալը։ Հունիսի վերջին կրկին կգամ և նորից կդիմեմ ձեր ընկերությանը։ Ամեն ինչ շատ հավանեցի, շնորհակալություն Ձեզ, ամբողջ սրտով մաղթում եմ ձեր ընկերությանն էլ ավելի մեծ բարգավաճում։
Բարի երեկո։ Շատ շնորհակալ եմ այսպիսի ջերմ ընդունելության և որակյալ, պրոֆեսիոնալ սպասարկման համար։ Ինձ շատ դուր եկավ ձեզ մոտ հանգստանալը։ Հունիսի վերջին կրկին կգամ և նորից կդիմեմ ձեր ընկերությանը։ Ամեն ինչ շատ հավանեցի, շնորհակալություն Ձեզ, ամբողջ սրտով մաղթում եմ ձեր ընկերությանն էլ ավելի մեծ բարգավաճում։
Հարգանքով՝
Լոգաչև Պավել Ալեքսանդրովիչ,
Հարգանքով՝
Լոգաչև Պավել Ալեքսանդրովիչ, Добрый вечер. Спасибо вам большое за такую теплую встречу, за качественное, профессиональное обслуживание. Мне очень понравилось отдыхать у вас. Прилечу еще раз в Июне в конце, буду опять обращаться к вашей фирме. Все очень понравилось, спасибо Вам, процветания вашей фирме от чистого сердца.
С уважением,
Логачев Павел Александрович, -
Sophie Boucher
Ֆրանսիա
02-05-2012
Ավտոմատ թարգմանվածԲարի երեկո,
Բարի երեկո,
Պարզապես գրում եմ ձեզ՝ ասելու, որ ամեն ինչ շատ լավ անցավ։ Շատ գոհ եմ իմ հանգստից։
Ամեն ինչ կատարյալ էր՝ տեղափոխությունները, հյուրանոցն ու դրա ծառայությունները, էքսկուրսիաներն ու իմ ուղեկցորդը։
Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն։
Կպահեմ ձեր տվյալները և չեմ զլանա դրանք փոխանցել։
Հարգանքով՝
Սոֆի Բուշե
Պարզապես գրում եմ ձեզ՝ ասելու, որ ամեն ինչ շատ լավ անցավ։ Շատ գոհ եմ իմ հանգստից։
Ամեն ինչ կատարյալ էր՝ տեղափոխությունները, հյուրանոցն ու դրա ծառայությունները, էքսկուրսիաներն ու իմ ուղեկցորդը։
Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն։
Կպահեմ ձեր տվյալները և չեմ զլանա դրանք փոխանցել։
Հարգանքով՝
Սոֆի Բուշե Bonsoir,
ce mail tout simplement pour vous dire que tout s'est très bien passé. Je suis ravie de mon séjour.
Tout était parfait: les transferts, l hotel et ses prestations, les excursions et mon guide.
Encore merci.
Je garde vos coordonnées et ne manquerais pas de les communiquer.
Bien cordialement,
Sophie Boucher -
Colin Carlaw
colin_carlaw at yahoo dot co dot uk
Միացյալ Թագավորություն
01-05-2012
Ավտոմատ թարգմանվածՀյուր-ը հիանալի էր։ Գառնիի ուղևորությունը Hyur Travel-ի հետ կազմակերպել էինք մեր մեկնելուց մի քանի շաբաթ առաջ։ Hyur-ն առաջարկում է Հայաստանի տարբեր վայրեր ընդգրկող բազմաթիվ պատրաստի ուղևորություններ, այդ թվում՝ դեպի Լեռնային Ղարաբաղ, կամ կարող եք ձեր ուղևորությունը հարմարեցնել ձեր նախասիրություններին, ինչպես արեցինք մենք։ Այդ հարցում նրանք շատ լավ խորհուրդներ տվեցին։
Հյուր-ը հիանալի էր։ Գառնիի ուղևորությունը Hyur Travel-ի հետ կազմակերպել էինք մեր մեկնելուց մի քանի շաբաթ առաջ։ Hyur-ն առաջարկում է Հայաստանի տարբեր վայրեր ընդգրկող բազմաթիվ պատրաստի ուղևորություններ, այդ թվում՝ դեպի Լեռնային Ղարաբաղ, կամ կարող եք ձեր ուղևորությունը հարմարեցնել ձեր նախասիրություններին, ինչպես արեցինք մենք։ Այդ հարցում նրանք շատ լավ խորհուրդներ տվեցին։
Մեր օրվա պլանն էր այցելել Գառնիի տաճար, կարճ արշավ անել դեպի Խոսրովի անտառ պետական արգելոց և տեսնել Գեղարդի վանքը։ Տպավորված էինք, որ միկրոավտոբուսը հյուրանոց հասավ ճիշտ ժամանակին, եթե ոչ՝ մի քանի րոպե շուտ։ Վարորդը անվտանգ էր վարում, ինչը միշտ կարևոր է, իսկ մեր ուղեկցորդը հրաշալի և բանիմաց Լիլիթ Սուչյանն էր։
Հյուրանոցի աշխատակիցներին հարցրի մեքենայի մասին, որը շաբաթներ առաջ պատվիրել էի Թբիլիսի վերադառնալու համար։ Ի պատասխան՝ ստացա այն դատարկ, անհասկացող հայացքը, որը կարող են ցուցաբերել միայն Արևելյան Եվրոպայի հյուրանոցների ընդունարանի աշխատակիցները, մինչև Լիլիթը միջամտեց և առանց աղմուկ բարձրացնելու հաջորդ առավոտվա համար մեքենա կազմակերպեց դեպի Թբիլիսի։
Hyur-ը կազմակերպում է շատ ավելին, քան պարզապես ուղևորություններ, բայց լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք նրանց կայքը։ Անկեղծորեն խորհուրդ կտամ նրանց։
Ջոնսի և Քոլինի՝ Հայաստան կատարած ուղևորության մասին ավելին կարող եք կարդալ՝ այցելելով՝
http://johnsandcolinarmeniaandgeorgia.blogspot.co.uk/2012/04/driving-through-armenia.html
Մեր օրվա պլանն էր այցելել Գառնիի տաճար, կարճ արշավ անել դեպի Խոսրովի անտառ պետական արգելոց և տեսնել Գեղարդի վանքը։ Տպավորված էինք, որ միկրոավտոբուսը հյուրանոց հասավ ճիշտ ժամանակին, եթե ոչ՝ մի քանի րոպե շուտ։ Վարորդը անվտանգ էր վարում, ինչը միշտ կարևոր է, իսկ մեր ուղեկցորդը հրաշալի և բանիմաց Լիլիթ Սուչյանն էր։
Հյուրանոցի աշխատակիցներին հարցրի մեքենայի մասին, որը շաբաթներ առաջ պատվիրել էի Թբիլիսի վերադառնալու համար։ Ի պատասխան՝ ստացա այն դատարկ, անհասկացող հայացքը, որը կարող են ցուցաբերել միայն Արևելյան Եվրոպայի հյուրանոցների ընդունարանի աշխատակիցները, մինչև Լիլիթը միջամտեց և առանց աղմուկ բարձրացնելու հաջորդ առավոտվա համար մեքենա կազմակերպեց դեպի Թբիլիսի։
Hyur-ը կազմակերպում է շատ ավելին, քան պարզապես ուղևորություններ, բայց լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք նրանց կայքը։ Անկեղծորեն խորհուրդ կտամ նրանց։
Ջոնսի և Քոլինի՝ Հայաստան կատարած ուղևորության մասին ավելին կարող եք կարդալ՝ այցելելով՝
http://johnsandcolinarmeniaandgeorgia.blogspot.co.uk/2012/04/driving-through-armenia.html Hyur were great. The Gorni trip was arranged with Hyur Travel a few weeks in advance of us travelling. Hyur offer a wide range of set trips all over Armenia, including into Ngorny Kharabakh, or you can tailor your own trip the way we did, and which they gave great advice on.
Our plan for the day was to cover Gorni Temple, a short trek into Khosrov Nature Reserve and the Gheghard Monastery. We were impressed as the mini bus arrived at the hotel bang on time, if not a few minutes early. The driver was safe, always a good point, and our guide was the excellent, knowledgeable Lilit Suchyan.
I asked the hotel staff about the car I had booked weeks before for the return journey to Tbilisi. The response was the blank, obtuse look only produced by Eastern European hotel receptionists, until Lilit stepped in and without fuss arranged a car for the next morning to Tbilisi.
Hyur organise far more than tours but for more info check their website. I would thoroughly recommend them.
For more details of Johns and Colin's trip to Armenia you can read visiting:
http://johnsandcolinarmeniaandgeorgia.blogspot.co.uk/2012/04/driving-through-armenia.html -
Поездка в Армению в мае 2012
Ռուսաստան
29-04-2012
Ավտոմատ թարգմանվածՕգտվեցի ընկերության ծառայություններից՝ 2012 թվականի մայիսին Հայաստան կատարած ինքնուրույն ուղևորության ընթացքում Երևանից դուրս էքսկուրսիաներ կազմակերպելու համար։ Առավելությունները՝ երթուղիների մեծ բազմազանություն, բանիմաց և հետաքրքիր պատմող գիդեր, էքսկուրսիաների զարմանալիորեն ցածր գներ (համեմատած ոչ միայն Եվրոպայի, այլև հարևան Վրաստանի հետ)։ Խնդիրներ չեղան, ամեն ինչ հստակ կազմակերպված էր՝ հայտարարված ծրագրին համապատասխան (վանքերից մեկը հասանելի չէր, քանի որ դեպի այն տանող լեռնային ճանապարհը փակել էին, բայց այն փոխարինեցին մեկ ուրիշով)։ Այս ընկերության միջոցով նաև Երևանում հյուրանոցում կացություն էի պատվիրել․ սկզբում գինը մի փոքր ավելի բարձր էր, քան ամրագրման համակարգում, բայց հենց որ այդ մասին նշեցի, համապատասխան զեղչ արեցին։
Օգտվեցի ընկերության ծառայություններից՝ 2012 թվականի մայիսին Հայաստան կատարած ինքնուրույն ուղևորության ընթացքում Երևանից դուրս էքսկուրսիաներ կազմակերպելու համար։ Առավելությունները՝ երթուղիների մեծ բազմազանություն, բանիմաց և հետաքրքիր պատմող գիդեր, էքսկուրսիաների զարմանալիորեն ցածր գներ (համեմատած ոչ միայն Եվրոպայի, այլև հարևան Վրաստանի հետ)։ Խնդիրներ չեղան, ամեն ինչ հստակ կազմակերպված էր՝ հայտարարված ծրագրին համապատասխան (վանքերից մեկը հասանելի չէր, քանի որ դեպի այն տանող լեռնային ճանապարհը փակել էին, բայց այն փոխարինեցին մեկ ուրիշով)։ Այս ընկերության միջոցով նաև Երևանում հյուրանոցում կացություն էի պատվիրել․ սկզբում գինը մի փոքր ավելի բարձր էր, քան ամրագրման համակարգում, բայց հենց որ այդ մասին նշեցի, համապատասխան զեղչ արեցին։
Ընդհանուր առմամբ՝ ապրեն, նամակներին արագ ու ըստ էության են պատասխանում, էքսկուրսիաները հստակ ու հետաքրքիր են անցկացնում, արժանապատվորեն ներկայացնում են իրենց երկիրը։
Ընդհանուր առմամբ՝ ապրեն, նամակներին արագ ու ըստ էության են պատասխանում, էքսկուրսիաները հստակ ու հետաքրքիր են անցկացնում, արժանապատվորեն ներկայացնում են իրենց երկիրը։ Воспользовался услугами компании для организации экскурсий за пределы Еревана во время самостоятельной поездки в Армению в мае 2012. Плюсы: большое разнообразие маршрутов, знающие и интересно рассказывающие гиды, удивительно низкие цены на экскурсии (по сравнению не только с Европой, но и с соседней Грузией). Накладок не было, всё было четко организовано в соответствии с заявленной программой (один из монастырей был недоступен, т.к. закрыли горную дорогу к нему - но его заменили на другой). Также оформлял через эту компанию проживание в гостинице в Ереване - цена вначале была чуть выше, чем на системе бронирования, но как только я на это указал, сделали соответствующую скидку.
В целом: молодцы, оперативно и по делу отвечают на письма, четко и интересно проводят экскурсии, достойно представляют свою страну. -
Gavrilov Alexander
Ռուսաստան
27-04-2012
Ավտոմատ թարգմանվածՄասնակցել ենք դեպի Տաթև կանոնավոր տուրի, և ես հիացած մնացի՝ չնայած վատ եղանակին։ Գիտակ էքսկուրսավարը պատասխանեց գրեթե բոլոր հարցերին, ցույց տվեց «առանձնահատուկ» վայրերը, սնունդն ու տեղափոխումը բարձր մակարդակի էին։ Էքսկուրսիաներն անցկացվում են 3 լեզվով՝ կախված խմբի կազմից։ Ճարտարապետական համալիրները հոյակապ են, բայց խորհուրդ եմ տալիս հուշանվերների խանութներից գրքույկներ վերցնել, քանի որ հատկացված ժամանակում հնարավոր է՝ ամեն ինչ չհասցնեք տեսնել։ Ուղևորության ամենատպավորիչ բաները՝ խաչքարերը, արքաների գերեզմանաքարերը, հին աստղադիտարանը (ի դեպ, առանձնապես բան չկա, բայց պատմությունն ու պատմական փաստերը հիասքանչ են)։
Մասնակցել ենք դեպի Տաթև կանոնավոր տուրի, և ես հիացած մնացի՝ չնայած վատ եղանակին։ Գիտակ էքսկուրսավարը պատասխանեց գրեթե բոլոր հարցերին, ցույց տվեց «առանձնահատուկ» վայրերը, սնունդն ու տեղափոխումը բարձր մակարդակի էին։ Էքսկուրսիաներն անցկացվում են 3 լեզվով՝ կախված խմբի կազմից։ Ճարտարապետական համալիրները հոյակապ են, բայց խորհուրդ եմ տալիս հուշանվերների խանութներից գրքույկներ վերցնել, քանի որ հատկացված ժամանակում հնարավոր է՝ ամեն ինչ չհասցնեք տեսնել։ Ուղևորության ամենատպավորիչ բաները՝ խաչքարերը, արքաների գերեզմանաքարերը, հին աստղադիտարանը (ի դեպ, առանձնապես բան չկա, բայց պատմությունն ու պատմական փաստերը հիասքանչ են)։
Հ.Գ. Նախկինում չէի հավատում սիրուն՝ առաջին հայացքից, բայց, կարծես, սխալվում էի...
Եթե հիշողությունս չի դավաճանում, մեր էքսկուրսավար աղջկան՝ 163 սմ հասակով, հոյակապ գանգուր մազերով, Ալլա են անվանում (հնարավոր է՝ սխալվում եմ, բայց դե միևնույն է)։
Այ այս աղջիկը գրավեց սիրտս ու հոգիս, հակված եմ հավատալու, որ մեր կյանքում ամեն ինչ պատահական չէ... Ուստի իմ անձնական էքսկուրսավարին՝ 28.04.2012-ից, հրավիրում եմ Ռուսաստան՝ իրեն հարմար ցանկացած ժամանակ։ Հարգանքով՝ Սաշա Գ.
Հ.Գ. Նախկինում չէի հավատում սիրուն՝ առաջին հայացքից, բայց, կարծես, սխալվում էի...
Եթե հիշողությունս չի դավաճանում, մեր էքսկուրսավար աղջկան՝ 163 սմ հասակով, հոյակապ գանգուր մազերով, Ալլա են անվանում (հնարավոր է՝ սխալվում եմ, բայց դե միևնույն է)։
Այ այս աղջիկը գրավեց սիրտս ու հոգիս, հակված եմ հավատալու, որ մեր կյանքում ամեն ինչ պատահական չէ... Ուստի իմ անձնական էքսկուրսավարին՝ 28.04.2012-ից, հրավիրում եմ Ռուսաստան՝ իրեն հարմար ցանկացած ժամանակ։ Հարգանքով՝ Սաշա Գ. Ездили в регулярный тур на Татев, остался в восторге несмотря на непогоду. Грамотный гид, ответила почти на все вопросы, показала "особые" места, питание и трансфер на высоте. Экскурсии на 3-х языках, зависит от состава группы. Архитектурные ансамбли великолепны, но рекомендую брать брошюры в сувенирных магазинах, ибо не всё может быть охвачено за отведенное время. Самое запоминающееся из поездки: Хачкары, надгробные могилы царей, древняя обсерватория (ничего такого, кстати, но рассказ и исторические факты потрясающие).
P.S. Я раньше не верил в любовь с первого взгляда, но похоже ошибался...
Если мне не изменяет память, нашего девушку гида рост 163 см, с великолепными вьющимися волосами зовут Алла(возможно не так, да и ладно);
Так вот, эта девушка покорила моё сердце и душу, я склонен верить, что всё делается в нашей жизни не просто так... Посему приглашаю своего личного гида от 28.04.2012 в Россию в любое удобное ей время. С уважением Саша Г. -
John Toutikian
Միացյալ Արաբական Էմիրություններ
19-04-2012
Ավտոմատ թարգմանված11 օր մնացինք և շատ գոհ էինք։ Գնահատեցինք հարցերը լուծելու ձեր պրոֆեսիոնալ մոտեցումը․ դուք ճնշող չէիք, այլ ըմբռնող և աջակցող։ Հետագա այցելությունների ժամանակ մեր առաջին ընտրությունը ձեզ մոտ մնալն է լինելու։
11 օր մնացինք և շատ գոհ էինք։ Գնահատեցինք հարցերը լուծելու ձեր պրոֆեսիոնալ մոտեցումը․ դուք ճնշող չէիք, այլ ըմբռնող և աջակցող։ Հետագա այցելությունների ժամանակ մեր առաջին ընտրությունը ձեզ մոտ մնալն է լինելու։
Հաջողություն ձեր հետագա գործունեության մեջ։
Հաջողություն ձեր հետագա գործունեության մեջ։ We stayed for 11 days & we were very pleased. We appreciated your professionalism in handling matters, by not being pushy rather understanding & supportive. In future visits our first choice will be to stay with you.
Good luck in your future endeavours. -
Александра Александрова
dyract at yandex dot ru
Ռուսաստան
14-04-2012
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև Ձեզ, Մարիաննա։ Եվս մեկ անգամ անչափ շնորհակալ եմ Հայաստանում մեր ուղևորությունը կազմակերպելու համար։ Մինչև հիմա տպավորված եմ։ Պատմում եմ ընկերներիս և բոլորին խորհուրդ տալիս Հյուր Սերվիսե։ Բարգավաճում եմ մաղթում Ձեր ընկերությանը, իսկ Ձեզ՝ առողջություն և ամենայն բարիք։
Բարև Ձեզ, Մարիաննա։ Եվս մեկ անգամ անչափ շնորհակալ եմ Հայաստանում մեր ուղևորությունը կազմակերպելու համար։ Մինչև հիմա տպավորված եմ։ Պատմում եմ ընկերներիս և բոլորին խորհուրդ տալիս Հյուր Սերվիսե։ Բարգավաճում եմ մաղթում Ձեր ընկերությանը, իսկ Ձեզ՝ առողջություն և ամենայն բարիք։ Здравствуйте, Марианна! Еще раз огромное Вам спасибо за организацию нашей поездки в Армению! До сих пор под впечатлением. Рассказываю друзьям и всем рекомендую Hyur Servise. Процветания Вашей компании, а Вам - здоровья и всех благ! -
Bagdat-Rossignol
Բելգիա
09-04-2012
Ավտոմատ թարգմանվածՀիանալի և հուզիչ հանգիստ Երևանում! Շատ լավ սպասարկում, հյուրընկալ մարդիկ, գեղեցիկ ու պատմությամբ լի երկիր։ Ինչքա՜ն գեղեցիկ բնապատկերներ!
Հիանալի և հուզիչ հանգիստ Երևանում! Շատ լավ սպասարկում, հյուրընկալ մարդիկ, գեղեցիկ ու պատմությամբ լի երկիր։ Ինչքա՜ն գեղեցիկ բնապատկերներ! Excellent et émouvant séjour à Erevan! Très bon service, gens accueillants, pays magnifique et plein d'histoire. Que de beaux paysages! -
Anita Lawrence
anita_lawrence at talk21 dot com
Միացյալ Թագավորություն
26-03-2012
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև, Անահիտ,
Բարև, Անահիտ,
Դե, ես վերադարձել եմ Մեծ Բրիտանիա և ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել տաճար և վանք ինձ համար տրանսպորտ կազմակերպելու հարցում քո ցուցաբերած օգնության համար։ Իմ գործընկերներից մեկը եկել էր ինձ հետ, և մենք իսկապես հաճույք ստացանք մեր զբոսանքից։ Հաճելի էր տեսնել Հայաստանի մի այլ կողմը՝ հեռու Երևանի ողջ եռուզեռից։
Կրկին շատ շնորհակալություն
Հարգանքով՝
Անիտա :-)
Դե, ես վերադարձել եմ Մեծ Բրիտանիա և ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել տաճար և վանք ինձ համար տրանսպորտ կազմակերպելու հարցում քո ցուցաբերած օգնության համար։ Իմ գործընկերներից մեկը եկել էր ինձ հետ, և մենք իսկապես հաճույք ստացանք մեր զբոսանքից։ Հաճելի էր տեսնել Հայաստանի մի այլ կողմը՝ հեռու Երևանի ողջ եռուզեռից։
Կրկին շատ շնորհակալություն
Հարգանքով՝
Անիտա :-) Hello Anahit,
Well I am back in UK and would like to thank you for all your help in organizing the transport for me to the temple and the monastery.One of my colleagues came with me and we really enjoyed our outing.It was nice to see a different type of Armenia,away from all the hassle and basle Of Yerevan.
Once again many hanks
Kind regards
Anita:-) -
Alex Sokolov
wwmua at yandex dot ua
Ռուսաստան
22-03-2012
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի՛ ընկերներ։
Սիրելի՛ ընկերներ։
Կրկին ուզում եմ հսկայական շնորհակալություն հայտնել ձեր թիմին կազմակերպված էքսկուրսիաների համար։
Ինչպես միշտ՝ ամեն ինչ ամենաբարձր մակարդակով էր։
Մաղթում եմ հետագա հաջողություններ և բարգավաճում։
Ալեքսանդր
Կրկին ուզում եմ հսկայական շնորհակալություն հայտնել ձեր թիմին կազմակերպված էքսկուրսիաների համար։
Ինչպես միշտ՝ ամեն ինչ ամենաբարձր մակարդակով էր։
Մաղթում եմ հետագա հաջողություններ և բարգավաճում։
Ալեքսանդր Догорие друзья!
В очередной раз хочу сказать огромное спасибо вашему колективу за организованные экскурсии.
Как всегда все было на высшем уровне!
Желаю дальнейших успехов и процветания.
Александр