Հյուրերի կարծիքները
-
Paul Walsh
pwalsh at gmx dot net
Ֆրանսիա
07-11-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև, Աննա,
Բարև, Աննա,
Ուզում եմ այս առիթից օգտվել և շնորհակալություն հայտնել քեզ ու HYUR-ին՝ Հայաստանի մեր վերջին այցի ընթացքում մեր ուղևորությունների չափազանց արդյունավետ կազմակերպման համար։ Դրա շնորհիվ կարճ ժամանակում հասցրինք շատ տեղեր այցելել։ Հատկապես օգտակար էր, որ կարողացանք կարճ ժամանակում փոխել մեր երթուղիները, քանի որ ես կարողացա գնալ օդանավակայան և վերցնել Փարիզում մնացած մեր ուղեբեռը, ինչպես նաև այցելել Լեռնային Ղարաբաղ, որն ամբողջ ուղևորության գլխավոր տպավորություններից մեկն էր։ Շնորհակալություն նաև մեր վարորդներին, հատկապես Լևոնին, որն օգնեց մեզ առավելագույնս վայելել երկրի հարավ կատարած մեր ուղևորությունը։
Հույս ունենք ոչ այնքան հեռու ապագայում կրկին այցելել Հայաստան և անպայման նորից կապ կհաստատենք քեզ հետ։
Ահա մի լուսանկար՝ ի հիշատակ Գորիս և Լեռնային Ղարաբաղ կատարած մեր ուղևորության։ Շատ շնորհակալ կլինեմ, եթե այն փոխանցես Լևոնին և մեր՝ Ինգրիդի, Սյուզանի ու իմ կողմից բարևես նրան։ Նա հիանալի աշխատանք արեց՝ մեզ ամեն ինչ ցույց տալով։
Կրկին շնորհակալություն և ամենայն բարիք՝
Փոլ Ուոլշ
Ուզում եմ այս առիթից օգտվել և շնորհակալություն հայտնել քեզ ու HYUR-ին՝ Հայաստանի մեր վերջին այցի ընթացքում մեր ուղևորությունների չափազանց արդյունավետ կազմակերպման համար։ Դրա շնորհիվ կարճ ժամանակում հասցրինք շատ տեղեր այցելել։ Հատկապես օգտակար էր, որ կարողացանք կարճ ժամանակում փոխել մեր երթուղիները, քանի որ ես կարողացա գնալ օդանավակայան և վերցնել Փարիզում մնացած մեր ուղեբեռը, ինչպես նաև այցելել Լեռնային Ղարաբաղ, որն ամբողջ ուղևորության գլխավոր տպավորություններից մեկն էր։ Շնորհակալություն նաև մեր վարորդներին, հատկապես Լևոնին, որն օգնեց մեզ առավելագույնս վայելել երկրի հարավ կատարած մեր ուղևորությունը։
Հույս ունենք ոչ այնքան հեռու ապագայում կրկին այցելել Հայաստան և անպայման նորից կապ կհաստատենք քեզ հետ։
Ահա մի լուսանկար՝ ի հիշատակ Գորիս և Լեռնային Ղարաբաղ կատարած մեր ուղևորության։ Շատ շնորհակալ կլինեմ, եթե այն փոխանցես Լևոնին և մեր՝ Ինգրիդի, Սյուզանի ու իմ կողմից բարևես նրան։ Նա հիանալի աշխատանք արեց՝ մեզ ամեն ինչ ցույց տալով։
Կրկին շնորհակալություն և ամենայն բարիք՝
Փոլ Ուոլշ Hello Anna,
I just want to take this opportunity to thank you and HYUR for the highly efficient organization of our trips when we were in Armenia recently. As a result we managed to cover a lot of ground in a short space of time and it was particularly useful that we were able to change our itineraries at short notice as I was able to go to the airport and collect luggage which had got stuck at Paris and we were also able to go to Nagorno Karabakh, which was one of the highlights of the entire trip. Thanks as well to our drivers, especially Levon who helped us get the most out of our trip to the south of the country.
We hope to be back in Armenia in the not too distant future and will definitely be in touch with you again.
Here is a photo as a souvenir of our t rip to Goris and Nagorno Karabakh. I would be grateful if you could pass it on to Levon and say hi to him from Ingrid, Susan and me. He did a great job in showing us around.
Thanks again and all the best,
Paul Walsh -
Алексей, Ольга
Ռուսաստան
06-11-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՆոյեմբերյան տոներին էինք գնացել։ Ոչ մի դժգոհություն չունենք․ ամեն ինչ ժամանակին էր, ամեն ինչ արվում էր շատ նրբանկատորեն, պատմություններն էլ՝ հետաքրքիր (ընդ որում՝ երբեմն վարորդի պատմությունները ուղեկցորդի պատմություններից ոչ պակաս հետաքրքիր էին)։ Ուղեկցորդը՝ Լիլիթը, վարորդը՝ Ռուբիկը։
Նոյեմբերյան տոներին էինք գնացել։ Ոչ մի դժգոհություն չունենք․ ամեն ինչ ժամանակին էր, ամեն ինչ արվում էր շատ նրբանկատորեն, պատմություններն էլ՝ հետաքրքիր (ընդ որում՝ երբեմն վարորդի պատմությունները ուղեկցորդի պատմություններից ոչ պակաս հետաքրքիր էին)։ Ուղեկցորդը՝ Լիլիթը, վարորդը՝ Ռուբիկը։ Есдили на ноябрьские праздники.
Ни одной претензии, все во-время, ненавязчиво, с хорошим рассказом (причем иногда рассазы водителя были не менее интер%2сны рассказов гида). Гид - Лилит, Водитель Рубик. -
Zara Arakelyan
zara at parkcinema dot ru
Ռուսաստան
06-11-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԱլինա, բարի օր։
Ալինա, բարի օր։
Ցանկանում եմ շնորհակալություն հայտնել HyurService ընկերության ողջ թիմին՝ Երևանում գտնվելու ողջ ընթացքում անթերի սպասարկման համար։
Անպայման կօգտվեմ ձեր ծառայություններից իմ հաջորդ ուղևորությունների ժամանակ։
Ամենայն բարիք,
Զարա Առաքելյան
Ցանկանում եմ շնորհակալություն հայտնել HyurService ընկերության ողջ թիմին՝ Երևանում գտնվելու ողջ ընթացքում անթերի սպասարկման համար։
Անպայման կօգտվեմ ձեր ծառայություններից իմ հաջորդ ուղևորությունների ժամանակ։
Ամենայն բարիք,
Զարա Առաքելյան Алина, добрый день!
Хочу выразить благодарность всей команде компании HyurService за безупречный сервис на протяжении всего пребывания в Ереване.
Обязательно воспользуюсь вашими услугами во время своих следующих поездок!
Всех благ,
Zara Arakelyan -
Наталья
Natalui0178 at yandexl dot ru
Ռուսաստան
31-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև բոլորին, քաջառողջություն եմ մաղթում։
Բարև բոլորին, քաջառողջություն եմ մաղթում։
Այս տարվա օգոստոսի վերջին և սեպտեմբերի սկզբին Հայաստանում էի։ Եկել էի հարազատներիս մոտ՝ 7 օրով։ Այդ յոթ օրից 5 օրն անցկացրել եմ Հյուր Սերվիսի էքսկուրսիաներին։
Շատ գոհ եմ։ Ամեն ինչ բարձրագույն մակարդակի վրա է։
Հսկայական շնորհակալություն թե՛ մենեջերներին, թե՛ վարորդներին, թե՛ էքսկուրսավարներին!!! Շատ եմ եղել արտասահմանում և միշտ էքսկուրսիաներ եմ պատվիրել տեսարժան վայրերով, բայց նման հիանալի կազմակերպվածության ոչ մի տեղ չեմ հանդիպել։ Դա և՛ բարությունն է, և՛ ջերմ վերաբերմունքը, և՛ պատմության, մշակույթի ու սովորույթների մասին տեղեկությունը փոխանցելու ցանկությունը։
Էքսկուրսիաները նախապես ամրագրել էի ինտերնետով, ամեն ինչ բացատրեցին, ամեն ինչ հուշեցին, նախապես գումար փոխանցելու կարիք չկար։
Հաջորդ անգամ ամուսնուս հետ կգանք և անպայման կօգտվենք ձեր ընկերության ծառայություններից։
Հարգանքով՝ Նատալյա!
Այս տարվա օգոստոսի վերջին և սեպտեմբերի սկզբին Հայաստանում էի։ Եկել էի հարազատներիս մոտ՝ 7 օրով։ Այդ յոթ օրից 5 օրն անցկացրել եմ Հյուր Սերվիսի էքսկուրսիաներին։
Շատ գոհ եմ։ Ամեն ինչ բարձրագույն մակարդակի վրա է։
Հսկայական շնորհակալություն թե՛ մենեջերներին, թե՛ վարորդներին, թե՛ էքսկուրսավարներին!!! Շատ եմ եղել արտասահմանում և միշտ էքսկուրսիաներ եմ պատվիրել տեսարժան վայրերով, բայց նման հիանալի կազմակերպվածության ոչ մի տեղ չեմ հանդիպել։ Դա և՛ բարությունն է, և՛ ջերմ վերաբերմունքը, և՛ պատմության, մշակույթի ու սովորույթների մասին տեղեկությունը փոխանցելու ցանկությունը։
Էքսկուրսիաները նախապես ամրագրել էի ինտերնետով, ամեն ինչ բացատրեցին, ամեն ինչ հուշեցին, նախապես գումար փոխանցելու կարիք չկար։
Հաջորդ անգամ ամուսնուս հետ կգանք և անպայման կօգտվենք ձեր ընկերության ծառայություններից։
Հարգանքով՝ Նատալյա! Здравствуйте всем доброго здоровья!
Была в Армении в конце августа начале сентября этого года. Приезжала к родственникам на 7 дней. Из этих семи дней 5 дней провела на экскурсиях Hyur Service.
Очень довольна! Всё на высшем уровне!
Огромное спасибо и менеджерам и водителям и экскурсоводам!!! Я много бывала за границей и всегда брала экскурсии по достопримечательностям, но такой отличной организации не было нигде! Это и доброта и приветливость и желание донести информацию о истории, культуре, обычаях!
Экскурсии бронировала заранее по интернету, всё объяснили всё подсказали, денег заранее не надо было переводить.
Приедем в следующий раз с мужем и обязательно воспользуемся услугами вашей фирмы!
С уважением, Наталья! -
Sima & Moshe Dribin
Իսրայել
31-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՇնորհակալություն ձեր գրասենյակի աշխատակցուհիներին, վարորդներին և էքսկուրսավարներին։ Նրանք լավ աշխատանք են կատարում, և ծառայությունը նույնպես լավն էր։ Մենք շատ բան իմացանք Հայաստանի, պատմության և մարդկանց կյանքի մասին։
Շնորհակալություն ձեր գրասենյակի աշխատակցուհիներին, վարորդներին և էքսկուրսավարներին։ Նրանք լավ աշխատանք են կատարում, և ծառայությունը նույնպես լավն էր։ Մենք շատ բան իմացանք Հայաստանի, պատմության և մարդկանց կյանքի մասին։
Սենյակը, որը վարձել էինք ձեր գրասենյակի օգնությամբ, նույնպես լավն էր։ Մենք մեր ընկերներին ձեր
ծառայության մասին միայն լավ բաներ կպատմենք։
Շալոմ Իսրայելից Հայաստան։
Մոշե
Սենյակը, որը վարձել էինք ձեր գրասենյակի օգնությամբ, նույնպես լավն էր։ Մենք մեր ընկերներին ձեր
ծառայության մասին միայն լավ բաներ կպատմենք։
Շալոմ Իսրայելից Հայաստան։
Մոշե Thanks to the ladies from your office, drivers and tour guides. They make a good job and the service was also good. We learn a lot about Armenia, the history and the life of the people.
The room which we rent with your office help was also good. We will tell to our friends about your
service only good things.
Shalom from Israel to Armenia.
Moshe -
Peter
pmkliu at hotmail dot com
Միացյալ Թագավորություն
26-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՇատ մեծ շնորհակալություն Հյուր Սերվիսիզ-ի բոլորին՝ գերազանց ծառայությունների համար։ Հիանալի ժամանակ անցկացրի՝ ծանոթանալով մշակույթին, իսկ էքսկուրսիաները գերազանց ու տեղեկատվական էին։ Սնունդն էլ շատ համեղ էր։ Երեկոյան տաք եղանակին շատ վայելեցի երգող շատրվանների շոուն։
Շատ մեծ շնորհակալություն Հյուր Սերվիսիզ-ի բոլորին՝ գերազանց ծառայությունների համար։ Հիանալի ժամանակ անցկացրի՝ ծանոթանալով մշակույթին, իսկ էքսկուրսիաները գերազանց ու տեղեկատվական էին։ Սնունդն էլ շատ համեղ էր։ Երեկոյան տաք եղանակին շատ վայելեցի երգող շատրվանների շոուն։
Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն հիանալի հանգստի համար
Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն հիանալի հանգստի համար A very big thanks to everyone at Hyur Services for excellent services. I had a great time learning about the culture, and the tours were excellent and informative. Food was excellent too. I'd very much enjoyed the singing fountains show in the evening with the warm weather.
Thanks again for an excellent stay -
TITOVA Ingrid
Ingrid dot TITOVA at coe dot int
Ֆրանսիա
23-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև, Աննա
Բարև, Աննա
Ուզում էի իմ և ընկերներիս՝ Փոլի ու Սյուզանի անունից շնորհակալություն հայտնել, թե որքան հրաշալի արդյունավետությամբ կազմակերպեցիք մեր ուղևորությունները դեպի Սևան և Գորիս/Տաթև/Լեռնային Ղարաբաղ։
Մենք հիանալի արձակուրդ անցկացրինք, և ՀՅՈՒՐ-ի շնորհիվ ամեն ինչ շատ հեշտ ու առանց որևէ քաշքշուկի անցավ։
Միայն մեկ շատ փոքր խնդիր կար, որը վերաբերում էր Գորիսի Քրիստի հյուրանոցին։ Ինչպես հավանաբար գիտեք, այն հարմարավետ, գեղեցիկ վերանորոգված հյուրանոց է՝ շատ հաճելի անձնակազմով։ Նրանք մեզ համար երկու անգամ ընթրիք պատրաստեցին, և այն շատ համեղ էր։
Սակայն, չգիտես ինչու, թվում է՝ ցերեկը, երբ հյուրերը դուրս են լինում, նրանք չեն կարգի բերում ննջասենյակները։ Երեկոյան վերադարձանք ու տեսանք, որ ոչ ոք սենյակներում չի եղել։ Գուցե կարողանաք դիվանագիտորեն ասել նրանց, որ հյուրանոցից սովորաբար ակնկալվում է օրական մեկ անգամ հարդարել մահճակալները, դատարկել աղբամանները և համալրել զուգարանի թղթի պաշարը։ Պարտադիր չէ, որ փոխեն սրբիչները (այժմ հյուրանոցների մեծ մասը հյուրերին խրախուսում է դրանք կրկին օգտագործել), բայց գուցե պետք է սենյակում ծանուցում թողնեն,
որում նշված կլինի, որ սրբիչները կփոխվեն միայն ըստ պահանջի (օրինակ՝ «Շրջակա միջավայրի պահպանության նկատառումներով հյուրերին խրախուսում ենք կրկին օգտագործել սրբիչները»)։
Ինչևէ, սա պարզապես շատ փոքր թերություն էր, հակառակ դեպքում ուղևորությունը շատ սահուն անցավ։
Հատկապես ուզում ենք ասել, թե որքան հրաշալի էր մեր տաքսու վարորդ Լևոնը։ Նա իսկապես հոգ էր տանում մեր մասին, և շատ տխրեցինք, երբ եկավ նրանից հրաժեշտ տալու ժամանակը։ Կարո՞ղ եք նրան փոխանցել, թե որքան հաճելի էր մեզ համար նրա ընկերակցությունը։ Ինչ հիանալի մարդ է։
Կրկին շնորհակալություն ձեր ողջ օգնության համար։ Շուտով անպայման կրկին կայցելենք Հայաստան։
Հարգանքով՝
Ինգրիդ Տիտովա
Ուզում էի իմ և ընկերներիս՝ Փոլի ու Սյուզանի անունից շնորհակալություն հայտնել, թե որքան հրաշալի արդյունավետությամբ կազմակերպեցիք մեր ուղևորությունները դեպի Սևան և Գորիս/Տաթև/Լեռնային Ղարաբաղ։
Մենք հիանալի արձակուրդ անցկացրինք, և ՀՅՈՒՐ-ի շնորհիվ ամեն ինչ շատ հեշտ ու առանց որևէ քաշքշուկի անցավ։
Միայն մեկ շատ փոքր խնդիր կար, որը վերաբերում էր Գորիսի Քրիստի հյուրանոցին։ Ինչպես հավանաբար գիտեք, այն հարմարավետ, գեղեցիկ վերանորոգված հյուրանոց է՝ շատ հաճելի անձնակազմով։ Նրանք մեզ համար երկու անգամ ընթրիք պատրաստեցին, և այն շատ համեղ էր։
Սակայն, չգիտես ինչու, թվում է՝ ցերեկը, երբ հյուրերը դուրս են լինում, նրանք չեն կարգի բերում ննջասենյակները։ Երեկոյան վերադարձանք ու տեսանք, որ ոչ ոք սենյակներում չի եղել։ Գուցե կարողանաք դիվանագիտորեն ասել նրանց, որ հյուրանոցից սովորաբար ակնկալվում է օրական մեկ անգամ հարդարել մահճակալները, դատարկել աղբամանները և համալրել զուգարանի թղթի պաշարը։ Պարտադիր չէ, որ փոխեն սրբիչները (այժմ հյուրանոցների մեծ մասը հյուրերին խրախուսում է դրանք կրկին օգտագործել), բայց գուցե պետք է սենյակում ծանուցում թողնեն,
որում նշված կլինի, որ սրբիչները կփոխվեն միայն ըստ պահանջի (օրինակ՝ «Շրջակա միջավայրի պահպանության նկատառումներով հյուրերին խրախուսում ենք կրկին օգտագործել սրբիչները»)։
Ինչևէ, սա պարզապես շատ փոքր թերություն էր, հակառակ դեպքում ուղևորությունը շատ սահուն անցավ։
Հատկապես ուզում ենք ասել, թե որքան հրաշալի էր մեր տաքսու վարորդ Լևոնը։ Նա իսկապես հոգ էր տանում մեր մասին, և շատ տխրեցինք, երբ եկավ նրանից հրաժեշտ տալու ժամանակը։ Կարո՞ղ եք նրան փոխանցել, թե որքան հաճելի էր մեզ համար նրա ընկերակցությունը։ Ինչ հիանալի մարդ է։
Կրկին շնորհակալություն ձեր ողջ օգնության համար։ Շուտով անպայման կրկին կայցելենք Հայաստան։
Հարգանքով՝
Ինգրիդ Տիտովա Hello, Anna
I just wanted to thank you on behalf of myself and my friends Paul and Susan for the marvellously efficient way you organised our trips to Sevan and Goris/Tatev/Nagorno Karabakh.
We had a great holiday and - thanks to HYUR - everything was very easy and hassle-free.
There was only one very minor issue and that concerned the Christy Hotel in Goris. As you probably know, it is a comfortable, beautifully
renovated hotel with very nice staff. They cooked dinner for us twice and it was very good.
For some reason, though, they don't seem to tidy the bedrooms when guests are out during the day. We returned in the evening to find that no-one had been in the rooms. Perhaps you could tell them - diplomatically - that a hotel is normally expected to make the beds, empty the rubbish bins and restock the toilet paper once a day. They don't have to change the towels (most hotels now encourage guests to reuse the towels) but they should perhaps leave a notice in the room,
indicating that towels will be changed only on request (something along the lines of "For environmental reasons, guests are encouraged to re-use the towels").
Anyway, that was just a very minor point in what was otherwise a very smooth trip.
We would particularly like to say how fantastic our taxi driver - Levon - was. He really looked after us and we were very sad when it came to
saying goodbye to him. Could you possibly tell him how much we enjoyed his company? What a lovely man.
Thank you once again for all your help. We will definitely be back in Armenia soon.
Best regards,
Ingrid Titova -
Karine Voskanyan
lansol at yandex dot ru
Ռուսաստան
19-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԱննա,
Աննա,
Կցանկանայի շնորհակալություն հայտնել Ձեզ, Ձեր ընկերությանը և Ձեր գործընկերներին՝ մեր վարորդ Սիմոնին (ցավոք, ազգանունը չգիտեմ) և մեր էքսկուրսավար Դավիթ Ասրատյանին՝ մեր ճամփորդությունը հիանալի կազմակերպելու և հաճելի տպավորությունների համար։ Օդանավակայանի «Բարի գալուստ տուն» կարգախոսը Ձեր ընկերության շնորհիվ մեզ համար իրականություն դարձավ։
Ձեր ընկերությանը հետագա բարգավաճում և հաջողություններ եմ մաղթում, իսկ մենք, մեր հերթին, արդեն դարձել ենք Ձեր մշտական հաճախորդները և դեռ մեկ անգամ չէ, որ կդիմենք Ձեզ՝ ճամփորդություններ կազմակերպելու համար։
հարգանքով՝
Կարինե Ոսկանյան։
Կցանկանայի շնորհակալություն հայտնել Ձեզ, Ձեր ընկերությանը և Ձեր գործընկերներին՝ մեր վարորդ Սիմոնին (ցավոք, ազգանունը չգիտեմ) և մեր էքսկուրսավար Դավիթ Ասրատյանին՝ մեր ճամփորդությունը հիանալի կազմակերպելու և հաճելի տպավորությունների համար։ Օդանավակայանի «Բարի գալուստ տուն» կարգախոսը Ձեր ընկերության շնորհիվ մեզ համար իրականություն դարձավ։
Ձեր ընկերությանը հետագա բարգավաճում և հաջողություններ եմ մաղթում, իսկ մենք, մեր հերթին, արդեն դարձել ենք Ձեր մշտական հաճախորդները և դեռ մեկ անգամ չէ, որ կդիմենք Ձեզ՝ ճամփորդություններ կազմակերպելու համար։
հարգանքով՝
Կարինե Ոսկանյան։ Анна,
Хотела бы поблагодарить Вас, Вашу компанию, и Ваших коллег, Симона нашего водителя( к сожалению, не знаю его фамилии) и Давида Асратяна нашего гида, за отличную организацию нашего путешествия и приятные впечатления. Лозунг в аэропорту- "Добро пожаловать домой!", благодаря Вашей компании стал для нас реальностью.
Желаю Вашей компании процветания и успехов в дальнейшем, ну а мы в свою очередь, стали уже вашими постоянными клиентами, и еще не раз обратимся для организации путешествий.
с уважением,
Каринэ Восканян. -
Аревик
Ռուսաստան
16-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՄամայից իմացա, որ Տաթևիկը մասնակցում է կատարողների մրցույթին։ Ցանկանում եմ նրան անկեղծորեն մաղթել հետագա հաղթանակներ։ Գիտեմ, որ առաջին փուլը հաղթահարել է :)
Մամայից իմացա, որ Տաթևիկը մասնակցում է կատարողների մրցույթին։ Ցանկանում եմ նրան անկեղծորեն մաղթել հետագա հաղթանակներ։ Գիտեմ, որ առաջին փուլը հաղթահարել է :)
Սերգեյ, Արևիկ, Դոնարա
Սերգեյ, Արևիկ, Դոնարա Узнала от мамы, что Татевик принимает участие в конкурсе исполнителей. Хотела бы искренне пожелать ей дальнейших побед! Знаю, что первый тур она прошла :)
Сергей, Аревик, Донара -
Frank Siegmund
fsiegmund at gmx dot de
Գերմանիա
15-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածՍիրելի ՀյուրՍերվիսի թիմ,
Սիրելի ՀյուրՍերվիսի թիմ,
անչափ հրաշալի ժամանակ անցկացնելուց հետո երեկ վերադարձանք Գերմանիա
մեր փոքրիկ ճամփորդական խմբի անունից ուզում եմ ևս մեկ անգամ
սրտանց շնորհակալություն հայտնել Հայաստանում հյուրանոցների, տեղափոխումների և
էքսկուրսավարի ծառայությունների հրաշալի կազմակերպման համար։ Մենք շատ ենք վայելել ամեն ինչ և միշտ
մեզ շատ լավ հոգածության ներքո ենք զգացել։ Առանց ձեր աջակցության հաստատ
այդքան լավ չէինք կարողանա ճանաչել երկիրը։
Սա մի ժամանակ էր, որը չենք մոռանա։ Սիրով կրկին կգանք
!!!! :-)
անչափ հրաշալի ժամանակ անցկացնելուց հետո երեկ վերադարձանք Գերմանիա
մեր փոքրիկ ճամփորդական խմբի անունից ուզում եմ ևս մեկ անգամ
սրտանց շնորհակալություն հայտնել Հայաստանում հյուրանոցների, տեղափոխումների և
էքսկուրսավարի ծառայությունների հրաշալի կազմակերպման համար։ Մենք շատ ենք վայելել ամեն ինչ և միշտ
մեզ շատ լավ հոգածության ներքո ենք զգացել։ Առանց ձեր աջակցության հաստատ
այդքան լավ չէինք կարողանա ճանաչել երկիրը։
Սա մի ժամանակ էր, որը չենք մոռանա։ Սիրով կրկին կգանք
!!!! :-) Liebes Hyurservice-Team,
nach einer super tollen Zeit sind wir gestern nach Deutschland zurück
gekommen. Im Namen unserer kleinen Reisegruppe möchte ich mich noch einmal
ganz herzlich für die tolle Organisation mit Hotels, Transfers und
Reiseleitung in Armenien bedanken. Wir haben es sehr genossen und uns immer
sehr gut betreut gefühlt. Ohne Ihre Unterstützung hätten wir das Land sicher
nicht so gut kennenlernen können.
Es war eine Zeit die wir nicht vergessen werden. Wir kommen gerne wieder
!!!! :-) -
Eckhard Oberdoerfer
eckhard dot oberdoerfer at gmx dot de
Գերմանիա
15-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարի օր, տիկին Կյասինյան։
Բարի օր, տիկին Կյասինյան։
Մենք փոքրիկ շրջայցից հետո դեպի Սիլեզիա արդեն բարեհաջող վերադարձել ենք Գերմանիա։ Մենք երեքով ցանկանում ենք շատ շնորհակալություն հայտնել ամեն ինչի համար։ Շատ հաճելի էր, և մենք Հույրսերվիսը խորհուրդ կտանք ուրիշներին։ Խնդրում ենք մեր կողմից ողջունել նաև Սիմոնին։ Նամակին կցել ենք խմբային լուսանկար՝ վարորդի հետ։
Ամենայն բարիք։ Եթե երբևէ Գերմանիայում լինեք, ապա Մեքլենբուրգ-Ֆորպոմերնում և Սաքսոնիայում հասցե ունեք։
Էքհարդ Օբերդյորֆեր
Մենք փոքրիկ շրջայցից հետո դեպի Սիլեզիա արդեն բարեհաջող վերադարձել ենք Գերմանիա։ Մենք երեքով ցանկանում ենք շատ շնորհակալություն հայտնել ամեն ինչի համար։ Շատ հաճելի էր, և մենք Հույրսերվիսը խորհուրդ կտանք ուրիշներին։ Խնդրում ենք մեր կողմից ողջունել նաև Սիմոնին։ Նամակին կցել ենք խմբային լուսանկար՝ վարորդի հետ։
Ամենայն բարիք։ Եթե երբևէ Գերմանիայում լինեք, ապա Մեքլենբուրգ-Ֆորպոմերնում և Սաքսոնիայում հասցե ունեք։
Էքհարդ Օբերդյորֆեր Guten Tag Frau Kyasinyan!
Wir sind nun wieder gut in Deutschland nach einem kleinen Abstecher nach Schlesien gelandet. Wir Drei möchten uns sehr für alles bedanken, es war sehr angenehm, wir werden den Huyrservice weiterempfehlen. Grüßen Sie bitte auch Simon von uns, wir haben in der Anlag ein Gruppenbild mit Fahrer beigefügt.
Alles Gute, sollten Sie mal in Deutschland sein, dann haben Sie eine Adresse in Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen.
Eckhard Oberdörfer -
Согомонян Валентина
sogomonyanvalentina at rambler dot ru
Ռուսաստան
02-10-2011
Ավտոմատ թարգմանվածԲարև Ձեզ, Ալինա՛։
Բարև Ձեզ, Ալինա՛։
Ցավոք, չհաջողվեց անձամբ ծանոթանալ Ձեզ հետ Երևան այցելությանս ընթացքում։
Ցանկանում եմ շնորհակալություն հայտնել Ձեր ընկերությանը և անձամբ Ձեզ՝ ջերմ ընդունելության և գերազանց սպասարկման համար։ Հետագայում միշտ կօգտվեմ Ձեր ընկերության ծառայություններից և խորհուրդ կտամ այն ընկերներիս։ Բոլոր նրանք, ում հանդիպել եմ ճանապարհորդության ընթացքում, իրենց լավագույն կողմերով դրսևորեցին և աշխատում էին հստակ ու սահուն։
Եվս մեկ անգամ բոլորին շատ շնորհակալ եմ։
Սողոմոնյան Վալենտինա
Ցավոք, չհաջողվեց անձամբ ծանոթանալ Ձեզ հետ Երևան այցելությանս ընթացքում։
Ցանկանում եմ շնորհակալություն հայտնել Ձեր ընկերությանը և անձամբ Ձեզ՝ ջերմ ընդունելության և գերազանց սպասարկման համար։ Հետագայում միշտ կօգտվեմ Ձեր ընկերության ծառայություններից և խորհուրդ կտամ այն ընկերներիս։ Բոլոր նրանք, ում հանդիպել եմ ճանապարհորդության ընթացքում, իրենց լավագույն կողմերով դրսևորեցին և աշխատում էին հստակ ու սահուն։
Եվս մեկ անգամ բոլորին շատ շնորհակալ եմ։
Սողոմոնյան Վալենտինա Здравствуйте,Алина!
К сожалению,не удалось с Вами пзнакомиться лично во время моего посещения Еревана.
Хочу поблагодарить Вашу фирму и Вас лично за теплый прием и отличный сервис.В дальнейшем буду всегда пользоваться услугами вашей фирмы и рекомендовать ее друзьям.Все,с кем я сталкивалась во время поездки, показали себя с лучшей стороныи работали четко и слаженно.
Еще раз всем большое спасибо!
Согомонян Валентина
Ձեր կարծիքը կարող եք ուղարկել՝ լրացնելով հետևյալ ձևանմուշը.
Կարող եք Ձեր կարծիքը թողնել նաև՝
