Avis des touristes
-
Lilit Hayrapetyan
lilithayrapetyan dot net at gmail dot com
Arménie
20-10-2014
Traduction automatiqueChère Susan,
Chère Susan,
Merci pour le fichier envoyé.
Encore une fois, merci à vous, Susan, à Lusine, à Tatevik du service traiteur et aux garçons, ainsi qu’à tous les autres membres du personnel qui, quelle que soit l’heure et malgré les informations en constante évolution, ont réussi à tout organiser en répondant aux exigences de nos invités très pointilleux.
Ce fut un plaisir de collaborer avec vous.
Cordialement,
L. Hayrapetyan
Merci pour le fichier envoyé.
Encore une fois, merci à vous, Susan, à Lusine, à Tatevik du service traiteur et aux garçons, ainsi qu’à tous les autres membres du personnel qui, quelle que soit l’heure et malgré les informations en constante évolution, ont réussi à tout organiser en répondant aux exigences de nos invités très pointilleux.
Ce fut un plaisir de collaborer avec vous.
Cordialement,
L. Hayrapetyan Հարգելի Սուսան,
շնորհակալություն ուղարկված ֆայլի համար:
Եվս մեկ անգամ շնորհակալություն Սուսան՝ Ձեզ, Լուսինեին, քեյթրինգի Տաթևիկին և տղաներին, ինչպես նաև մյուս բոլոր աշխատակիցներին ովքեր անկախ ժամից, անկախ անընդհատ փոփոխվող ինֆորմացիայից կարողացան կազմակերպել ամեն ինչ՝ մեր բծախնդիր հյուրերի պահանջներին համպատասխան:
Հաճելի էր Ձեզ հետ համագործակցել:
Հարգանքով՝
Լ. Հայրապետյան -
Irina Sirotkina
isiro1 at yandex dot ru
Russie
20-10-2014
Traduction automatiqueBonjour, chère Maïa !
Bonjour, chère Maïa !
Nous sommes rentrés hier d’Erevan et souhaitons remercier l’agence Hyur-service pour son travail irréprochable.
Grâce à vous, notre vie à Erevan a été facile et confortable.
Bien à vous,
Irina, Andreï et Natalia
Nous sommes rentrés hier d’Erevan et souhaitons remercier l’agence Hyur-service pour son travail irréprochable.
Grâce à vous, notre vie à Erevan a été facile et confortable.
Bien à vous,
Irina, Andreï et Natalia Барев дзес, уважаемая Майя!
Мы вернулись вчера из Еревана и хотим поблагодарить фирму Hyur-service за четкую работу.
Благодаря вам, наша жизнь в Ереване оказалась легкой и комфортной.
Ваши
Ирина, Андрей и Наталья -
Наталья Мхитарян
Russie
20-10-2014
Traduction automatiqueNous tenons à vous remercier de tout cœur pour ce merveilleux séjour en Arménie !
Nous tenons à vous remercier de tout cœur pour ce merveilleux séjour en Arménie !
Les représentants de votre compagnie ont tout fait pour que nous tombions sous le charme de votre pays et de ses habitants, ainsi que de votre hospitalité ! Un immense merci à notre guide Irina et à notre chauffeur Ruben pour les excursions si bien organisées ! Nous recommanderons votre compagnie avec grand plaisir à nos amis et à nos connaissances ! Paix et prospérité à vous et à l’Arménie !
Un groupe de touristes de Moscou (8 personnes, dont 6 visitaient l’Arménie pour la première fois)
Les représentants de votre compagnie ont tout fait pour que nous tombions sous le charme de votre pays et de ses habitants, ainsi que de votre hospitalité ! Un immense merci à notre guide Irina et à notre chauffeur Ruben pour les excursions si bien organisées ! Nous recommanderons votre compagnie avec grand plaisir à nos amis et à nos connaissances ! Paix et prospérité à vous et à l’Arménie !
Un groupe de touristes de Moscou (8 personnes, dont 6 visitaient l’Arménie pour la première fois) От всей души хотим выразить благодарность за прекрасно проведенный отдых в Армении!
Представители вашей компании сделали все возможное чтобы мы были очарованы Вашей страной и ее народом, а также Вашим гостеприимством! Спасибо огромное за прекрасно организованные экскурсии нашему гиду Ирине и водителю Рубену! С большим удовольствием порекомендуем Вашу компанию друзьям и знакомым! Мира и процветания Вам и Армении!
Компания туристов из Москвы (8 человек, 6 из которых посещали Армению впервые) -
Наталия
matskevitchnat at mail dot ru
Russie
19-10-2014
Traduction automatiqueNous souhaitons exprimer notre immense gratitude pour l’organisation des excursions : tout a été réalisé avec beaucoup de professionnalisme et de manière remarquable.
Nous souhaitons exprimer notre immense gratitude pour l’organisation des excursions : tout a été réalisé avec beaucoup de professionnalisme et de manière remarquable.
Un merci tout particulier à la guide Irina et au chauffeur Vozgen, très attentionnés, chaleureux et joyeux.
Merci de la part de nous tous, un groupe venu de Russie.
Un merci tout particulier à la guide Irina et au chauffeur Vozgen, très attentionnés, chaleureux et joyeux.
Merci de la part de nous tous, un groupe venu de Russie. Хотим выразить огромную благодарность за организацию экскурсий - все выполнено очень профессионально и здорово.
Особое спасибо - гиду Ирине и водителю Возгену, очень отзывчивые и доброжелательные, веселые.
Спасибо от всех нас, группа из России. -
Natalia Matskevitch
matskevitchnat at mail dot ru
Russie
19-10-2014
Traduction automatiqueBonjour Lilit.
Bonjour Lilit.
Un grand merci pour le circuit en Arménie organisé par votre agence du 6 au 8 octobre. Tout nous a beaucoup plu, et nous avons particulièrement apprécié notre guide Irina et notre chauffeur Vozgen. Ils ont fait preuve d’un grand professionnalisme et ce sont tout simplement des gens formidables, bienveillants et attentionnés. Un immense merci à tous pour votre accueil chaleureux dans la magnifique Arménie.
Un groupe de Russie (8 personnes, dont 3 Arméniens russes qui visitaient leur patrie historique pour la première fois). Natalia
Un grand merci pour le circuit en Arménie organisé par votre agence du 6 au 8 octobre. Tout nous a beaucoup plu, et nous avons particulièrement apprécié notre guide Irina et notre chauffeur Vozgen. Ils ont fait preuve d’un grand professionnalisme et ce sont tout simplement des gens formidables, bienveillants et attentionnés. Un immense merci à tous pour votre accueil chaleureux dans la magnifique Arménie.
Un groupe de Russie (8 personnes, dont 3 Arméniens russes qui visitaient leur patrie historique pour la première fois). Natalia Добрый день, Лилит.
большое спасибо за организованный вашей фирмой тур с 6 по 8 октября по Армении, все очень понравилось, особенно остались довольны нашим гидом Ириной и водителем Возгеном, они очень профессионально выполнили свою работу и они - просто очень хорошие люди- доброжелательные, отзывчивые. Всем огромное спасибо за радушный прием в восхитительной Армении.
Группа из России (8 человек , в том числе 3 русских армян, посещавших историческую родину впервые). Наталия -
Elena , Mardirous Jabraian
beautybijoux at hotmail dot com
Canada
18-10-2014
Traduction automatiqueBonjour
Bonjour
C'est Elena, de Montréal. Nous avons passé un excellent séjour à Erevan du 25 septembre 2014 au 17 octobre 2014 et nous avons beaucoup apprécié. Notre appartement était parfait, avec une belle vue.
Les hôtes sont très gentils et nous ont tout expliqué pendant le voyage.
Merci à Hyur Service, l'année prochaine, nous reviendrons.
Cordialement
Elena, Mardirous Jabraian
C'est Elena, de Montréal. Nous avons passé un excellent séjour à Erevan du 25 septembre 2014 au 17 octobre 2014 et nous avons beaucoup apprécié. Notre appartement était parfait, avec une belle vue.
Les hôtes sont très gentils et nous ont tout expliqué pendant le voyage.
Merci à Hyur Service, l'année prochaine, nous reviendrons.
Cordialement
Elena, Mardirous Jabraian Halo
This elena from montreal we had a great time in Yerevan from 25-sept 2014 to 17-oct 2014 we enjoined, and our condo it was perfect with nice view
The host are very nice explain every think during the trip.
Thank you hyur service next year we viste again
Best regard
Elena, Mardirous Jabraian -
Arthur Khatchadourian
artkhatch at yahoo dot com
Emirats Arabes Unis
16-10-2014
Traduction automatiqueMa femme et moi avons passé un très agréable séjour à Erevan.
Ma femme et moi avons passé un très agréable séjour à Erevan.
Nous vous remercions d'avoir accepté de nous fournir l'appartement de notre choix.
Nous avons été très satisfaits de l'excellent service, de la réactivité et de l'attention dont Hyur Service a fait preuve pendant notre séjour.
Cordialement,
Dr. Arthur Khatchadourian
Nous vous remercions d'avoir accepté de nous fournir l'appartement de notre choix.
Nous avons été très satisfaits de l'excellent service, de la réactivité et de l'attention dont Hyur Service a fait preuve pendant notre séjour.
Cordialement,
Dr. Arthur Khatchadourian My wife and I had a very pleasant time in Yerevan.
We appreciate your willingness to provide us with the apartment of our choice.
We were very happy with the excellent service,response and care provided by Hyur Service during our stay.
Best Regards,
Dr. Arthur Khatchadourian -
Татьяна Полушина
tpolushina at rambler dot ru
Russie
13-10-2014
Traduction automatiqueMerci à l’agence de voyages Yur Servis d’avoir organisé nos vacances, à mon mari et à moi !
Merci à l’agence de voyages Yur Servis d’avoir organisé nos vacances, à mon mari et à moi !
Tout était très professionnel, chaleureux et attentionné ! Merci aux guides, surtout à Miri et Irina, des filles si adorables et intelligentes !
C’était notre première fois en Arménie et nous ne nous attendions même pas à aimer autant le pays et ses habitants ! Que vous et votre merveilleux pays prospériez et soyez heureux !
Tout était très professionnel, chaleureux et attentionné ! Merci aux guides, surtout à Miri et Irina, des filles si adorables et intelligentes !
C’était notre première fois en Arménie et nous ne nous attendions même pas à aimer autant le pays et ses habitants ! Que vous et votre merveilleux pays prospériez et soyez heureux ! Спасибо турфирме Йур Сервис за организацию нашего с мужем отдыха!
Всё очень профессионально, доброжелательно, заботливо! Спасибо экскурсоводам, особенно Мири и Ирине, такие милые, умные девушки!
В Армении были впервые и даже не ожидали, что нам так понравится и страна и люди! Процветания и счастья вам и вашей удивительной стране! -
Nikolay Shaydurov
n dot shaydurov at gmail dot com
Russie
11-10-2014
Traduction automatiqueLilit, bonjour ! Un immense merci pour ce séjour de qualité ! Tout nous a beaucoup plu !
Lilit, bonjour ! Un immense merci pour ce séjour de qualité ! Tout nous a beaucoup plu !
p.s. : bonne fête de la ville à vous :)
p.s. : bonne fête de la ville à vous :) Лилит, добрый день! Огромное Вам спасибо за качественный отдых! Все очень понравилось!
p.s. : с днём города Вас :) -
Kristina Mand
kristina at ngo dot ee
Estonie
09-10-2014
Traduction automatiqueChers membres de Hyur !
Chers membres de Hyur !
Je tiens à remercier votre entreprise et vos guides pour leur service professionnel et chaleureux, ainsi que pour les superbes excursions en Arménie. J’en ai suivi trois et je les ai toutes appréciées. Veuillez transmettre ma gratitude aux guides Ani et Lilit.
Bien à vous,
Kristina Mand
Je tiens à remercier votre entreprise et vos guides pour leur service professionnel et chaleureux, ainsi que pour les superbes excursions en Arménie. J’en ai suivi trois et je les ai toutes appréciées. Veuillez transmettre ma gratitude aux guides Ani et Lilit.
Bien à vous,
Kristina Mand Dear Hyur people!
I want to thank your company and your guides for professional and warm
service and great trips in Armenia. I attended three and enjoyed all of
them. Please extend my gratitude to the guides, Ani and Lilit.
All the best,
Kristina Mand -
Krishna Kumar
kumar at civilco dot ae
Emirats Arabes Unis
08-10-2014
Traduction automatiqueChère Lilit Petrosyan,
Chère Lilit Petrosyan,
Merci !!!!
Notre voyage a été tout simplement superbe et nous avons savouré chaque seconde passée à Erevan. L’itinéraire des excursions était très bien organisé, si bien que nous n’étions absolument pas fatigués (ni ennuyés) à la fin de la journée. Nous avons tous, y compris les enfants, apprécié les déjeuners qui nous étaient proposés chaque jour. Nous remercions les personnes qui les ont préparés et leur adressons également nos salutations les plus chaleureuses.
M. Khach (comme nous avions l’habitude de l’appeler) était un guide parfait. Ses connaissances sur les sites touristiques et la patience avec laquelle il nous les a présentés méritent vraiment une mention spéciale. Merci de lui transmettre nos salutations, ainsi qu’au chauffeur que vous nous avez fourni.
Nous aimerions tous revenir à Erevan et visiter les lieux que nous avons manqués lors de ce voyage, en particulier Tatev et le monastère de Norawank.
Nous n’avons pas pu vous rencontrer en personne, en raison de nos emplois du temps chargés, mais nous vous remercions tous vivement d’avoir organisé un si merveilleux voyage.
Soyez assurée que votre nom sera notre premier choix pour toute recommandation concernant le tourisme en Arménie.
Cordialement,
Krishna Kumar
Merci !!!!
Notre voyage a été tout simplement superbe et nous avons savouré chaque seconde passée à Erevan. L’itinéraire des excursions était très bien organisé, si bien que nous n’étions absolument pas fatigués (ni ennuyés) à la fin de la journée. Nous avons tous, y compris les enfants, apprécié les déjeuners qui nous étaient proposés chaque jour. Nous remercions les personnes qui les ont préparés et leur adressons également nos salutations les plus chaleureuses.
M. Khach (comme nous avions l’habitude de l’appeler) était un guide parfait. Ses connaissances sur les sites touristiques et la patience avec laquelle il nous les a présentés méritent vraiment une mention spéciale. Merci de lui transmettre nos salutations, ainsi qu’au chauffeur que vous nous avez fourni.
Nous aimerions tous revenir à Erevan et visiter les lieux que nous avons manqués lors de ce voyage, en particulier Tatev et le monastère de Norawank.
Nous n’avons pas pu vous rencontrer en personne, en raison de nos emplois du temps chargés, mais nous vous remercions tous vivement d’avoir organisé un si merveilleux voyage.
Soyez assurée que votre nom sera notre premier choix pour toute recommandation concernant le tourisme en Arménie.
Cordialement,
Krishna Kumar Dear Lilit Petrosyan
Thank You!!!!
Our trip was simply superb and we enjoyed each and every second we spend in Yerevan. The tour itinerary was very well planned in a way that we were not at all tired (or bored) at the end of the day. We, including the children, relished the lunch provided to us each day and we appreciate the hands behind it and our kind regards to them, as well.
Mr. Khach (as we used to call him) was a perfect guide and his knowledge about the tourist spots and the way he patiently explained those to us, really deserves a special mention. Kindly convey our regards to him as well and to the tour driver whom you provided us with.
We all love to visit Yerevan again and visit the places we missed out in this tour, especially Tatev and Norawank Monastery.
We were not able to meet you in person midst our busy schedules but many thanks to you from all of us for organizing such a wonderful trip.
Assuring you that your name will be our priority when it comes to recommendations related to Armenia Tourism.
Regards
Krishna Kumar -
Takvor Boduryan
Allemagne
07-10-2014
Traduction automatiqueBonjour à toute l’équipe,
Bonjour à toute l’équipe,
Je tiens à remercier chaleureusement toute l’équipe de Hyur Service pour l’excellent service concernant l’hébergement, les guides et l’organisation des excursions ! L’Arménie m’a inspiré et impressionné, et ces deux derniers jours, j’ai été très triste de rentrer en Allemagne !
Vous m’avez aidé à découvrir mon pays, l’Arménie, et je reviendrai bientôt !
QUE DIEU VOUS BÉNISSE !
Takvor
Je tiens à remercier chaleureusement toute l’équipe de Hyur Service pour l’excellent service concernant l’hébergement, les guides et l’organisation des excursions ! L’Arménie m’a inspiré et impressionné, et ces deux derniers jours, j’ai été très triste de rentrer en Allemagne !
Vous m’avez aidé à découvrir mon pays, l’Arménie, et je reviendrai bientôt !
QUE DIEU VOUS BÉNISSE !
Takvor Hello lovely Team
I wish to thank all Hyur Service people very much for the best Service regarding accommodation, guides and management of the tours! I am inspirated and impressed from Armenia and last 2 Days have been very sad about that, I am back to Germany!
You help me to discover my coutry Armenia and soon I will come back!
GOD BLESS YOU!
Takvor