Avis des touristes
-
Pascal Girard
pascal-g dot girard at wanadoo dot fr
France
19-07-2015
Traduction automatiqueChère Maya Petrosyan,
Chère Maya Petrosyan,
Veuillez recevoir nos très bons commentaires sur ces deux jours passés avec votre circuit. Notre guide Nora nous a donné des explications très détaillées et expertes ; ce fut une excellente rétrospective historique de l’Arménie. Le premier chauffeur et celui d’aujourd’hui, « Roberto » (?), ont tous deux pris grand soin de nous, notamment en organisant une pause déjeuner.
Encore une fois, merci beaucoup.
Bien cordialement,
Pascal Girard
Veuillez recevoir nos très bons commentaires sur ces deux jours passés avec votre circuit. Notre guide Nora nous a donné des explications très détaillées et expertes ; ce fut une excellente rétrospective historique de l’Arménie. Le premier chauffeur et celui d’aujourd’hui, « Roberto » (?), ont tous deux pris grand soin de nous, notamment en organisant une pause déjeuner.
Encore une fois, merci beaucoup.
Bien cordialement,
Pascal Girard Dear Maya Petrosyan,
Please receive here our very good feedback on the 2 day experience with your tour. Our guide Nora gave us very detailed & expert descriptions and this was excellent historic review of Armenia. With first driver and today "Roberto"(?), all took great care of us, including organizing a pause for lunch.
Again, thank you very much.
Sincerely yours,
Pascal Girard -
Gregory and Armig
Liban
14-07-2015
Traduction automatiqueCher Hyur,
Cher Hyur,
Je voulais simplement vous remercier tous pour les merveilleuses excursions de ces dernières semaines, pendant notre séjour. Grâce à Roubina, Lilit et à tous les autres, ce voyage a été inoubliable et nous en parlerons à tout le monde ici aussi.
Que Dieu vous bénisse,
Je voulais simplement vous remercier tous pour les merveilleuses excursions de ces dernières semaines, pendant notre séjour. Grâce à Roubina, Lilit et à tous les autres, ce voyage a été inoubliable et nous en parlerons à tout le monde ici aussi.
Que Dieu vous bénisse, Dear Hyur,
Just wanted to thank you all for the amazing tours in the last few weeks we were there. Thanks to Roubina, Lilit, and everyone else, it was such a memorable trip and we will spread the word to everyone here as well.
God bless, -
Ирина
Russie
12-07-2015
Traduction automatiqueBonjour !
Bonjour !
Je tiens à exprimer ma sincère gratitude à l’agence de voyages pour l’organisation des excursions en Arménie.
Une mention toute particulière à la jeune guide Irina Manukyan, qui a accompagné mes trois voyages avec des informations très riches, des faits intéressants, un russe très bien parlé et beaucoup d’attention envers les touristes.
C’est très agréable d’échanger avec une personne qui aime son travail et son pays.
Je n’ai pas trop aimé les excursions combinées, tout était plus compliqué.
Je tiens à exprimer ma sincère gratitude à l’agence de voyages pour l’organisation des excursions en Arménie.
Une mention toute particulière à la jeune guide Irina Manukyan, qui a accompagné mes trois voyages avec des informations très riches, des faits intéressants, un russe très bien parlé et beaucoup d’attention envers les touristes.
C’est très agréable d’échanger avec une personne qui aime son travail et son pays.
Je n’ai pas trop aimé les excursions combinées, tout était plus compliqué. Добрый день!
Хочу выразить свою искреннюю благодарность турфирме за организацию экскурсий по Армении.
Особенно юному экскурсоводу- Ирине Манукян, которая все мои(3) путешествия сопровождала очень содержательной информацией, интересными фактами, хорошо поставленной русской речью и тёплой заботой о туристах.
Очень приятно общатьс я с человеком, который любит свою работу и страну.
Совмещённые экскурсии не оч понравились, было сложнее во всём. -
Istvan Perger
perger dot istvan at gmail dot com
Hongrie
05-07-2015
Traduction automatiqueChère Lilit,
Chère Lilit,
Merci pour votre travail, le voyage était excellent et Artak, le chauffeur, a fait du très bon travail.
Bien cordialement,
Istvan
Merci pour votre travail, le voyage était excellent et Artak, le chauffeur, a fait du très bon travail.
Bien cordialement,
Istvan Dear Lilit,
Thank you for your work, the trip was excellent, and Artak, the driver did a very good job.
Best regards,
Istvan -
Stephane
France
28-06-2015
Traduction automatiqueMerci beaucoup pour le service fourni : 100 % efficace et fiable. Très bon contact et réponses rapides à toutes les questions.
Merci beaucoup pour le service fourni : 100 % efficace et fiable. Très bon contact et réponses rapides à toutes les questions.
Nous recommandons vivement votre société pour tout séjour en Arménie.
Merci beaucoup pour le service fourni: 100% efficace et fiable. Très bon contact et réponse rapide à toutes les questions.
Nous recommandons vivement votre société pour tout séjour en Arménie.
Nous recommandons vivement votre société pour tout séjour en Arménie.
Merci beaucoup pour le service fourni: 100% efficace et fiable. Très bon contact et réponse rapide à toutes les questions.
Nous recommandons vivement votre société pour tout séjour en Arménie. Thank you very much for the service you provided: 100% efficient and reliable. Very good contact and quick answer to all questions.
We highly recommend your company for any stay in Armenia.
Merci beaucoup pour le service fourni: 100% efficace et fiable. Très bon contact et réponse rapide à toutes les questions.
Nous recommandons vivement votre société pour tout séjour en Arménie. -
Мария Бородачева
mashaborodach at gmail dot com
Russie
27-06-2015
Traduction automatiqueChère Méry et toute l’équipe d’Iour Servis !
Chère Méry et toute l’équipe d’Iour Servis !
Je vous remercie pour votre travail pendant tous ces jours !
Vous êtes une excellente entreprise !
Je vous souhaite tout le meilleur !!!!
Je vous remercie pour votre travail pendant tous ces jours !
Vous êtes une excellente entreprise !
Je vous souhaite tout le meilleur !!!! Уважаемая Мэри и все сотрудники Йур Сервис!
Благодарю вас за работу все эти дни!
Вы отличная компания!
Всего вам доброго!!!! -
Evgenia
petula at mail dot ru
Russie
19-06-2015
Traduction automatiqueBonjour !
Bonjour !
Je voudrais remercier notre guide, Irina Manukyan, pour son récit très détaillé et passionnant sur les endroits que nous traversions. Je voudrais également remercier tout particulièrement notre chauffeur, Levon, pour le trajet agréable et confortable et son excellent sens de l’humour. Je voudrais donner un conseil aux touristes russophones.
Demandez tout de suite quelle sera la composition du groupe. Si le groupe est mixte, russophone et anglophone, je ne vous conseille pas de partir.
Chers organisateurs, si vous réunissez deux groupes, nous vous demandons instamment de prévoir deux guides, un pour chaque groupe. Nous prévoyons de revenir en Arménie et de faire de nouveau appel à vos services.
Je voudrais remercier notre guide, Irina Manukyan, pour son récit très détaillé et passionnant sur les endroits que nous traversions. Je voudrais également remercier tout particulièrement notre chauffeur, Levon, pour le trajet agréable et confortable et son excellent sens de l’humour. Je voudrais donner un conseil aux touristes russophones.
Demandez tout de suite quelle sera la composition du groupe. Si le groupe est mixte, russophone et anglophone, je ne vous conseille pas de partir.
Chers organisateurs, si vous réunissez deux groupes, nous vous demandons instamment de prévoir deux guides, un pour chaque groupe. Nous prévoyons de revenir en Arménie et de faire de nouveau appel à vos services. Добрый день!
Хотела бы поблагодарить Ирину Манукян нашего гида за подробнейший и интереснейший рассказ о тех местах которые мы проезжали, так же хотелось бы выразить отдельную благодарность нашему водителю Левону, за легкую и комфортную поездку и прекрасное чувство юмора. Хочу дать совет русскоговорящим туристам.
Уточняйте сразу, какая группа будет у Вас. Если группа будет смешанная русско говорящая и англоговорящая не советую ехать.
Уважаемые организаторы, если Вы совмещаете две группы огромная просьба выделять два гида, для двух групп. Планируем вновь посетить Армению и воспользоваться Вашими услугами. -
Յ. Լեփսիուսի անվան հ. 88 դպրոց
lepsius88school at mail dot ru
Arménie
19-06-2015
Traduction automatiqueCher « Hyur Service », nous vous exprimons notre gratitude pour la qualité de votre service et pour l’attitude chaleureuse de votre chauffeur compétent, Asqanaz.
Cher « Hyur Service », nous vous exprimons notre gratitude pour la qualité de votre service et pour l’attitude chaleureuse de votre chauffeur compétent, Asqanaz. Հարգելի՛ "Հյուր Սերվիս", հայտնում ենք մեր շնորհակալությունը Ձեր բարձրակարգ սպասարկման և հմուտ վարորդ Ասքանազին բարյացակամ վերաբերմունքի համար -
Татьяна
Russie
11-06-2015
Traduction automatiqueJ’étais en Arménie du 12 au 19 avril 2015.
J’étais en Arménie du 12 au 19 avril 2015.
Un immense merci pour l’organisation de mon séjour en Arménie. Je tiens à remercier tout particulièrement le guide Gor et le chauffeur Ovsep pour la façon dont ils nous ont considérés, nous les touristes, comme bien plus que de simples touristes. Je reviendrai sans faute.
Un immense merci pour l’organisation de mon séjour en Arménie. Je tiens à remercier tout particulièrement le guide Gor et le chauffeur Ovsep pour la façon dont ils nous ont considérés, nous les touristes, comme bien plus que de simples touristes. Je reviendrai sans faute. Была в Армении с 12 по 19 апреля 2015.
Огромное спасибо за организацию отдыха в Армении. Особенную благодарность хочу выразить гиду Гору и водителю Овсепу за их отношение к нам, туристам, больше, чем просто туристам. Обязательно приеду ещё раз. -
Ghazarian Harout
h dot ghazarian at orange dot fr
France
09-06-2015
Chère Arminée (Haroutyunyan)
Au retour en France,mon épouse et moi nous pensons et revoyons encore à notre séjour passé en Arménie. Je devrais vous féliciter et remercier de vos conseils et de votre professionnalisme,d'avoir organisé et rendu notre séjour agréable, et plus que satisfaisant.
Nous avons évidemment apprécié les conducteurs de véhicules et les guides lors des différentes excursions que nous avons éffectuées et qui étaient également de qualité.
Je ne manquerais pas de revenir vers vous pour un ultérieur voyage en Arménie.
Merci encore à vous et à votre équipe Hyur Service.
Harout -
Светлана Строкова
strokova_sveta at mail dot ru
Russie
08-06-2015
Traduction automatiqueUn grand merci à la société Yur Service pour l’organisation du circuit en Arménie du 24 au 31 mai 2015.
Un grand merci à la société Yur Service pour l’organisation du circuit en Arménie du 24 au 31 mai 2015.
Après ce voyage, je suis tout simplement tombée amoureuse de votre pays. Notre guide, Armine Nikogosyan, y a beaucoup contribué : elle a mené toutes les excursions avec un grand professionnalisme et de manière très intéressante, et a répondu rapidement à toutes nos questions.
Un immense merci également pour la fête organisée par votre agence à l’occasion de mon anniversaire, le 30 mai. Je n’oublierai jamais vos fleurs et votre gâteau. Je vous recommanderai à tout le monde et j’espère revenir dans votre magnifique pays si accueillant.
Svetlana Strokova
Après ce voyage, je suis tout simplement tombée amoureuse de votre pays. Notre guide, Armine Nikogosyan, y a beaucoup contribué : elle a mené toutes les excursions avec un grand professionnalisme et de manière très intéressante, et a répondu rapidement à toutes nos questions.
Un immense merci également pour la fête organisée par votre agence à l’occasion de mon anniversaire, le 30 mai. Je n’oublierai jamais vos fleurs et votre gâteau. Je vous recommanderai à tout le monde et j’espère revenir dans votre magnifique pays si accueillant.
Svetlana Strokova Большое спасибо компании Йур сервис за организацию тура по Армении с 24 по 31 мая 2015 г.
После этой поездки я просто влюбилась в Вашу страну. В этом большая заслуга нашего гида Армине Никогосян, которая с большим профессионализмом и очень интересно проводила все экскурсии и оперативно решала все наши вопросы.
Также огромное спасибо за праздник, который устроила ваша фирма в мой день рождения 30 мая. Ваши цветы и торт я не забуду никогда. Буду всем Вас рекомендовать и надеюсь еще вернуться в Вашу великолепную и гостеприимную страну.
Светлана Строкова -
Varvarina Elena
Russie
05-06-2015
Traduction automatiqueNous tenions à remercier votre entreprise pour ces excursions extraordinaires.
Nous tenions à remercier votre entreprise pour ces excursions extraordinaires.
De notre accueil à l'aéroport jusqu'à notre dernière excursion. Les chauffeurs connaissaient parfaitement les routes et arrivaient comme repartaient exactement à l'heure. Les guides nous ont parlé des sites touristiques de manière très intéressante et complète.
Un immense merci à vous.
Nous avons voyagé avec vous du 06.06.2015 au 13.06.2015
De notre accueil à l'aéroport jusqu'à notre dernière excursion. Les chauffeurs connaissaient parfaitement les routes et arrivaient comme repartaient exactement à l'heure. Les guides nous ont parlé des sites touristiques de manière très intéressante et complète.
Un immense merci à vous.
Nous avons voyagé avec vous du 06.06.2015 au 13.06.2015 Хотели поблагодарить вашу компанию за потрясающие экскурсии.
Начиная, от встрече в аэропорту, до нашей последней экскурсии. Водители профессионально знают дорогу, приезжали и уезжали четко по времени. Экскурсоводы очень интересно и в полном объеме расказывали про достопримечательности.
Огромное Вам спасибо.
Были с 06.06.2015-13.06.2015