Avis des touristes
-
Светлана
Russie
11-05-2016
Traduction automatiqueUn merci infini aux employés de Hyur service pour l’organisation et le déroulement hautement professionnels et de qualité de notre séjour en Arménie !
Un merci infini aux employés de Hyur service pour l’organisation et le déroulement hautement professionnels et de qualité de notre séjour en Arménie !
Je tiens tout particulièrement à saluer et à remercier pour son travail, son attention et son sérieux Lilit Gevorkyan, employée de l’agence, ainsi que notre chauffeur, Alik !
Sans aucun doute, c’est uniquement grâce à votre soutien, à votre sens des responsabilités dans votre travail et à l’attention portée à nos demandes que la découverte de votre pays accueillant s’est transformée en un voyage incroyablement agréable et confortable !
Les amis, un immense merci à vous ! J’espère que nous reviendrons vous rendre visite plus d’une fois ! Nous vous recommanderons à nos amis et connaissances, c’est garanti !
Je tiens tout particulièrement à saluer et à remercier pour son travail, son attention et son sérieux Lilit Gevorkyan, employée de l’agence, ainsi que notre chauffeur, Alik !
Sans aucun doute, c’est uniquement grâce à votre soutien, à votre sens des responsabilités dans votre travail et à l’attention portée à nos demandes que la découverte de votre pays accueillant s’est transformée en un voyage incroyablement agréable et confortable !
Les amis, un immense merci à vous ! J’espère que nous reviendrons vous rendre visite plus d’une fois ! Nous vous recommanderons à nos amis et connaissances, c’est garanti ! Бесконечное спасибо сотрудникам Hyur service за высокопрофессиональную и качественную организацию и проведение нашего отдыха в Армении!
Отдельно хочется отметить и поблагодарить за работу, внимательное и серьезное отношение сотрудницу офиса - Лилит Геворкян и нашего водителя - Алика!
Безусловно, только благодаря Вашей поддержке, ответственным отношением к своей работе и вниманием к нашим просьбам, - знакомство с Вашей гостеприимной страной превратилось в невероятно приятное и комфортное путешествие!
Друзья, огромное Вам спасибо! Надеюсь, что еще не раз приедем к Вам в гости! Рекомендации друзьям и знакомым гарантируем! -
Iryna Spring
peony882013 at gmail dot com
Ukraine
09-05-2016
Traduction automatiqueBonjour Lilit !
Bonjour Lilit !
Nous souhaitons vous remercier pour toutes les arrivées et tous les départs organisés avec ponctualité, ainsi que pour les excursions chaleureuses, riches en informations, en impressions et en lieux emblématiques.
On sent que vous et toute votre équipe aimez l’Arménie et en êtes très fiers !!!
Nous vous souhaitons beaucoup de succès et de prospérité.
Avec tout notre respect,
des touristes reconnaissants.
Nous souhaitons vous remercier pour toutes les arrivées et tous les départs organisés avec ponctualité, ainsi que pour les excursions chaleureuses, riches en informations, en impressions et en lieux emblématiques.
On sent que vous et toute votre équipe aimez l’Arménie et en êtes très fiers !!!
Nous vous souhaitons beaucoup de succès et de prospérité.
Avec tout notre respect,
des touristes reconnaissants. Здравствуйте Лилит!
Хотим поблагодарить за все пунктуально-организованные приезды-отьезды, а также за наполненные информацией, впечатлениями, знаковыми местами душевные экскурсии.
Чувствуется, что Вы и вся команда Ваших сотрудников, любит Армению и очень этим гордится!!!
Успехов Вам и процветания.
С уважением,
благодарные туристы -
Maria
Russie
09-05-2016
Traduction automatiqueBonjour !
Bonjour !
Un immense merci à votre entreprise et tout particulièrement au chauffeur Alik pour ce merveilleux circuit en Arménie du 01 au 06.05.2016.
Nous avons visité beaucoup d’endroits, mais un tel niveau de responsabilité et de bienveillance nous a agréablement surpris.
Nous vous souhaitons beaucoup de réussite !
Un immense merci à votre entreprise et tout particulièrement au chauffeur Alik pour ce merveilleux circuit en Arménie du 01 au 06.05.2016.
Nous avons visité beaucoup d’endroits, mais un tel niveau de responsabilité et de bienveillance nous a agréablement surpris.
Nous vous souhaitons beaucoup de réussite ! Добрый день!
Огромное спасибо вашей компании и особенно водителю Алику за волшебный тур по Армении 01-06.05.2016г.
Много где были, но такой уровень ответственности и доброжелаmельности приятно удивил.
Успехов вам всяческих! -
Maria Yepez
info at sbchauffeuring dot com
États-Unis d'Amérique
09-05-2016
Traduction automatiqueBonjour,
Bonjour,
Je tenais à vous remercier de nous avoir de nouveau envoyé Tigren comme chauffeur. Il est formidable et a vraiment rendu notre voyage beaucoup plus agréable. Il est courtois et très professionnel. C’est assurément un grand atout pour votre entreprise. Nous avons hâte qu’il vienne nous chercher à nouveau aujourd’hui.
Merci,
Maria Yepez
Je tenais à vous remercier de nous avoir de nouveau envoyé Tigren comme chauffeur. Il est formidable et a vraiment rendu notre voyage beaucoup plus agréable. Il est courtois et très professionnel. C’est assurément un grand atout pour votre entreprise. Nous avons hâte qu’il vienne nous chercher à nouveau aujourd’hui.
Merci,
Maria Yepez Hi,
I wanted to thank you for sending Tigren again to be our driver. He is great, and has really made our trip so much more enjoyable. He is courteous and very professional. He is definitely a great asset to your company. We are looking forward to being pick up by him again today.
Thanks,
Maria Yepez -
Андрей
kastortroy2007 at yandex dot ru
Russie
04-05-2016
Traduction automatiqueBonjour !
Bonjour !
Nous vous remercions pour les services fournis, l’organisation rigoureuse et le grand professionnalisme de vos employés. Nous tenons à remercier tout particulièrement notre chauffeur, Artur Ovsepyan, avec qui nous avons découvert l’Arménie et admiré ses paysages et ses anciens monastères ! Les trajets avec Artur, c’est une conduite irréprochable et un sentiment de confort et de sécurité sur la route.
Nous vous souhaitons beaucoup de succès dans votre travail, et à l’Arménie, la paix et la prospérité !
Cordialement, Andrei et son équipe.
Nous vous remercions pour les services fournis, l’organisation rigoureuse et le grand professionnalisme de vos employés. Nous tenons à remercier tout particulièrement notre chauffeur, Artur Ovsepyan, avec qui nous avons découvert l’Arménie et admiré ses paysages et ses anciens monastères ! Les trajets avec Artur, c’est une conduite irréprochable et un sentiment de confort et de sécurité sur la route.
Nous vous souhaitons beaucoup de succès dans votre travail, et à l’Arménie, la paix et la prospérité !
Cordialement, Andrei et son équipe. Здравствуйте!
Благодарим вашу компанию за предоставленные услуги, чёткую организацию работы и высокий профессионализм сотрудников. Выражаем огромную благодарность водителю Артуру Овсепяну, вместе с которым мы узнавали Армению, любовались природой и древними монастырями! Поездки с Артуром - это безупречное вождение, ощущение комфорта и безопасности в дороге.
Желаем успехов в вашей работе, а Армении - мира и процветания !
С уважением, Андрей и его команда. -
Anuta Ilina
annushkamoscow at gmail dot com
Russie
03-05-2016
Traduction automatiqueBonsoir !
Bonsoir !
Je tiens à exprimer notre gratitude à votre agence pour les services fournis et à souligner tout particulièrement le professionnalisme et la gentillesse de notre charmante guide, Syuzanna Shakhnazaryan, ainsi que la courtoisie et la conduite soignée de notre chauffeur, Alik (malheureusement, je ne connais pas son nom de famille). Le programme du circuit était organisé de la manière la plus confortable possible, en tenant compte de nos souhaits.
Nous avons choisi votre agence sur la recommandation de connaissances et nous ne l’avons pas regretté un seul instant. Je vous recommanderai avec plaisir à mon tour.
Cordialement, Anna.
Je tiens à exprimer notre gratitude à votre agence pour les services fournis et à souligner tout particulièrement le professionnalisme et la gentillesse de notre charmante guide, Syuzanna Shakhnazaryan, ainsi que la courtoisie et la conduite soignée de notre chauffeur, Alik (malheureusement, je ne connais pas son nom de famille). Le programme du circuit était organisé de la manière la plus confortable possible, en tenant compte de nos souhaits.
Nous avons choisi votre agence sur la recommandation de connaissances et nous ne l’avons pas regretté un seul instant. Je vous recommanderai avec plaisir à mon tour.
Cordialement, Anna. Добрый вечер!
Хочу выразить нашу благодарность вашей фирме за предоставленные услуги и особенно отметить профессионализм и душевность нашего очаровательного гида Сюзанны Шахназарян, учтивость и аккуратное вождение нашего водителя Алика (к сожалелению фамилию не знаю). Программа тура была построена максимально комфортно, с учетом наших пожеланий.
Мы выбрали вашу фирму по рекомендации знакомых и ни разу не пожалели. С удовольствием буду рекомендовать вас и дальше.
С уважением, Анна. -
Ekaterina Shevchuk
shevchuk dot ekaterina at gmail dot com
Russie
30-04-2016
Traduction automatiqueBonjour, Meri !
Bonjour, Meri !
Je n’ai pas pu vous voir et demain, malheureusement, je quitte déjà la merveilleuse et accueillante Arménie. Mais je tiens à vous remercier pour le temps que vous m’avez consacré et pour m’avoir fourni si rapidement des informations de qualité lorsque nous organisions les excursions ensemble ! Vous avez de merveilleux collègues, très attentifs, au bureau de la rue Nalbandyan ! Je suis très satisfaite de l’organisation des excursions et des excursions elles-mêmes !
Un grand merci à vous et à vos collègues !
Bien cordialement,
Ekaterina.
Je n’ai pas pu vous voir et demain, malheureusement, je quitte déjà la merveilleuse et accueillante Arménie. Mais je tiens à vous remercier pour le temps que vous m’avez consacré et pour m’avoir fourni si rapidement des informations de qualité lorsque nous organisions les excursions ensemble ! Vous avez de merveilleux collègues, très attentifs, au bureau de la rue Nalbandyan ! Je suis très satisfaite de l’organisation des excursions et des excursions elles-mêmes !
Un grand merci à vous et à vos collègues !
Bien cordialement,
Ekaterina. Добрый день, Мери!
Мне не удалось Вас повидать, и завтра я уже, к сожалению, покидаю чудесную и гостеприимную Армению, но я хочу поблагодарить Вас за уделённое мне время, за то, что так быстро давали мне качественную информацию, когда мы согласовывали с Вами поездки! У Вас прекрасные, внимательные коллеги в офисе на улице Налбандяна! Я очень довольна организацией экскурсий и самими поездками!
Большое спасибо Вам и Вашим коллегам!
С уважением,
Екатерина. -
Володина Татьяна
tanka_ru at mail dot ru
Russie
27-04-2016
Traduction automatiqueBonjour Maya !
Bonjour Maya !
Nous sommes déjà rentrés de voyage. Je voulais vous remercier pour les merveilleuses excursions. C’est vraiment dommage que nous n’ayons pas pu vous rencontrer en personne. Nous sommes passés au bureau central, mais on nous a dit que vous travailliez dans un autre bureau. Mais nous n’avons finalement pas réussi à y aller… Nous avons tout réglé au bureau central.
Nous avons beaucoup aimé les excursions, tout était parfaitement organisé ! Nous avons plein de souvenirs ! Nous avons beaucoup aimé l’Arménie et Erevan. Nous aimerions revenir.
Encore un immense merci ! Nous recommanderons votre agence. Bonne continuation !
Cordialement,
Volodina Tatiana
Nous sommes déjà rentrés de voyage. Je voulais vous remercier pour les merveilleuses excursions. C’est vraiment dommage que nous n’ayons pas pu vous rencontrer en personne. Nous sommes passés au bureau central, mais on nous a dit que vous travailliez dans un autre bureau. Mais nous n’avons finalement pas réussi à y aller… Nous avons tout réglé au bureau central.
Nous avons beaucoup aimé les excursions, tout était parfaitement organisé ! Nous avons plein de souvenirs ! Nous avons beaucoup aimé l’Arménie et Erevan. Nous aimerions revenir.
Encore un immense merci ! Nous recommanderons votre agence. Bonne continuation !
Cordialement,
Volodina Tatiana Добрый день, Майя!
Мы уже вернулись из поездки. Хотела поблагодарить вас за замечательные экскурсии. Очень жаль, что не встретились с вами лично. Мы пришли в центральный офис, но нам сказали, что Вы работаете в другом офисе. Но туда, мы как-то не дошли... Все оплатили в центральном.
Экскурсии очень понравились, все отлично организовано! Впечатлений масса! Очень понравилась Армения и Ереван. Хотелось бы вернуться еще.
Еще раз огромное спасибо! Будем рекомендовать вашу компанию. Успехов вам!
С уважением,
Володина Татьяна -
Ольга Рыжова
odessatrip1 at mail dot ru
Ukraine
26-04-2016
Traduction automatiqueBonjour, chers collègues !
Bonjour, chers collègues !
Merci pour votre collaboration, notre hôte Eldar Mulioukov a écrit :
Bonsoir) Merci, l’excursion s’est très bien passée) Liana nous a tout raconté de façon à la fois instructive et intéressante)
Merci pour votre collaboration, notre hôte Eldar Mulioukov a écrit :
Bonsoir) Merci, l’excursion s’est très bien passée) Liana nous a tout raconté de façon à la fois instructive et intéressante) Добрый день, уважаемые коллеги!
Благодарим за сотрудничество, наш гость Эльдар Мулюков написал:
Добрый вечер) Спасибо, экскурсия прошла замечательно) Лиана рассказала обо всем и познавательно, и интересно) -
Лариса Шахновская
tar48tuk at yandex dot ru
Russie
23-04-2016
Traduction automatiqueBonjour ! Je suis bien arrivée à Tbilissi.
Bonjour ! Je suis bien arrivée à Tbilissi.
Merci pour les excursions si bien organisées dans des endroits magnifiques !
Je vous souhaite tout le meilleur !
Merci pour les excursions si bien organisées dans des endroits magnifiques !
Je vous souhaite tout le meilleur ! Добрый день! До Тбилиси добралась благополучно.
Спасибо за прекрасно организованные экскурсии по замечательным местам!
Желаю всего самого доброго! -
Екатерина
eka30701 at yandex dot ru
Russie
11-04-2016
Traduction automatiqueUn immense merci pour l’excellente organisation de notre séjour dans le cadre du programme « Grand tur po Armenii » (du 27.03 au 03.04.2016). Tout était parfaitement organisé et bien coordonné.
Un immense merci pour l’excellente organisation de notre séjour dans le cadre du programme « Grand tur po Armenii » (du 27.03 au 03.04.2016). Tout était parfaitement organisé et bien coordonné.
Le programme est formidable, bien conçu, et les excursions sont très intéressantes. Mais, si vous le permettez, j’aurais une suggestion : mieux vaudrait prévoir la découverte d’Erevan au tout début du circuit, car vers la fin, les « touristes actifs » ont déjà eu le temps de visiter la ville par eux-mêmes.
Je tiens tout particulièrement à remercier notre guide, Anahit Gazaryan, grâce à qui nous avons découvert l’Arménie et en sommes tombés amoureux, ainsi que notre chauffeur, Artur, qui a tout fait pour que notre voyage soit confortable et sûr.
Encore une fois, un immense merci à tous !!! Nous vous souhaitons beaucoup, beaucoup de touristes, et à la magnifique Arménie, paix et prospérité !!!
Le programme est formidable, bien conçu, et les excursions sont très intéressantes. Mais, si vous le permettez, j’aurais une suggestion : mieux vaudrait prévoir la découverte d’Erevan au tout début du circuit, car vers la fin, les « touristes actifs » ont déjà eu le temps de visiter la ville par eux-mêmes.
Je tiens tout particulièrement à remercier notre guide, Anahit Gazaryan, grâce à qui nous avons découvert l’Arménie et en sommes tombés amoureux, ainsi que notre chauffeur, Artur, qui a tout fait pour que notre voyage soit confortable et sûr.
Encore une fois, un immense merci à tous !!! Nous vous souhaitons beaucoup, beaucoup de touristes, et à la magnifique Arménie, paix et prospérité !!! Огромное спасибо за отличную организацию нашего отдыха по программе "Гранд тур по Армении" (с 27.03 по 03.04.2016г.). Все было четко и слаженно.
Программа замечательная, составлена хорошо, экскурсии очень интересные. Но, если позволите, одно пожелание: знакомство с ; Ереваном лучше перенести в самое начало тура, а то к концу "активные туристы" его уже успевают сами осмотреть.
Особо хочется поблагодарить нашего гида Анахит Газарян, благодаря которой мы открыли для себя и полюбили Армению, а также нашему водителю Артуру, который сделал все, чтобы наше путешествие было комфортным и безопасным.
Еще раз, огромное всем спасибо!!! Желаем вам много-много туристов, а прекрасной Армении - мира и процветания!!! -
Fabricio Romero
fabz at hotmail dot com
Mexique
25-03-2016
Traduction automatiqueBonjour Lilit,
Bonjour Lilit,
Je voulais faire part de mes commentaires sur Mary et Josep, qui nous ont accompagnés lors de notre circuit en Arménie. Nous avons vraiment passé un très bon séjour en Arménie. Mary connaît très bien son sujet ; elle a répondu à toutes nos questions pendant le circuit et nous a donné de très bonnes explications dans tous les lieux que nous avons visités, tandis que Josep nous a conduits en toute sécurité pendant toute la durée du circuit. Nous avons vraiment apprécié notre séjour en Arménie et nous recommanderons Hyur à d’autres voyageurs.
Merci !
Fabricio
Je voulais faire part de mes commentaires sur Mary et Josep, qui nous ont accompagnés lors de notre circuit en Arménie. Nous avons vraiment passé un très bon séjour en Arménie. Mary connaît très bien son sujet ; elle a répondu à toutes nos questions pendant le circuit et nous a donné de très bonnes explications dans tous les lieux que nous avons visités, tandis que Josep nous a conduits en toute sécurité pendant toute la durée du circuit. Nous avons vraiment apprécié notre séjour en Arménie et nous recommanderons Hyur à d’autres voyageurs.
Merci !
Fabricio Hello Lilit
I wanted to provide feedback for Mary and Josep for our Armenian tour. We really had a good time in Armenia, Mary is very knowledgeable, she answered all our questions during the tour and provided very good explanations during the tour at all the locations we visited, while Josep drove us safely during the entire tour. We definitely liked our stay in Armenia and we will recommend Hyur to other travelers.
Thanks!
Fabricio