Recensioni ed impressioni dei turisti
-
Siranoush Diradoorian
srousian at yahoo dot com
Stati Uniti d'America
17-08-2017
Traduzione automaticaQuesto messaggio è per i proprietari di Hyur Service:
Questo messaggio è per i proprietari di Hyur Service:
Desideriamo esprimere i nostri più sinceri ringraziamenti per averci messo a disposizione il miglior autista privato, Aved, e la nostra meravigliosa guida turistica, Samvel, che non solo parlava inglese fluentemente, ma conosceva anche molto bene la storia di tutti i luoghi che abbiamo visitato. Non saprei davvero come lodarli abbastanza.
Aved si è dato molto da fare per venirci incontro con le modifiche all’itinerario che avevamo richiesto dopo aver consultato la cartina dell’Armenia. Non ha esitato a chiamare l’ufficio per ottenere l’approvazione necessaria e accontentarci.
Sia Aved che Samvel sono stati una piacevole compagnia per tutta la durata del nostro viaggio.
Quando uno dei nostri gemelli è finito in ospedale, Aved e Samvel non hanno esitato ad aiutarci e ci sono stati accanto per confortare mio figlio e me.
Ai nostri occhi, avete due delle persone più straordinarie che lavorino per voi. Sono entrambi davvero una PERLA.
Consiglieremo senz’altro la vostra organizzazione a chiunque visiti Yerevan.
L’unica cosa di cui ci lamentiamo riguardo alla visita in Armenia è l’alloggio che abbiamo affittato da «My Street», Aghayan 15, Yerevan, che ci era stato consigliato e che si è rivelato un’esperienza molto negativa: non c’era acqua calda e la corrente è saltata diverse volte. Avrei voluto che avessimo prenotato anche il nostro alloggio tramite la vostra compagnia!
Portate i nostri saluti ad Aved e Samvel e spero che condividerete con loro i nostri complimenti.
Cordiali saluti,
Siran
Desideriamo esprimere i nostri più sinceri ringraziamenti per averci messo a disposizione il miglior autista privato, Aved, e la nostra meravigliosa guida turistica, Samvel, che non solo parlava inglese fluentemente, ma conosceva anche molto bene la storia di tutti i luoghi che abbiamo visitato. Non saprei davvero come lodarli abbastanza.
Aved si è dato molto da fare per venirci incontro con le modifiche all’itinerario che avevamo richiesto dopo aver consultato la cartina dell’Armenia. Non ha esitato a chiamare l’ufficio per ottenere l’approvazione necessaria e accontentarci.
Sia Aved che Samvel sono stati una piacevole compagnia per tutta la durata del nostro viaggio.
Quando uno dei nostri gemelli è finito in ospedale, Aved e Samvel non hanno esitato ad aiutarci e ci sono stati accanto per confortare mio figlio e me.
Ai nostri occhi, avete due delle persone più straordinarie che lavorino per voi. Sono entrambi davvero una PERLA.
Consiglieremo senz’altro la vostra organizzazione a chiunque visiti Yerevan.
L’unica cosa di cui ci lamentiamo riguardo alla visita in Armenia è l’alloggio che abbiamo affittato da «My Street», Aghayan 15, Yerevan, che ci era stato consigliato e che si è rivelato un’esperienza molto negativa: non c’era acqua calda e la corrente è saltata diverse volte. Avrei voluto che avessimo prenotato anche il nostro alloggio tramite la vostra compagnia!
Portate i nostri saluti ad Aved e Samvel e spero che condividerete con loro i nostri complimenti.
Cordiali saluti,
Siran This message is for the owners of Hyur Service:
We would like to extend our sencire thanks for accommodating us with the best personal driver Aved and our wonderful tour guide Samvel who not only spoke fluent english, he was also very knowledgeable in the history of all sites we went to. I cannot say enough for both of them.
Aved went out of his way to accommodate us with the route changes that we requested based on looking at the map of Armenia. He did not hesitate to call the office to get their approval in order to accommodate our changes.
Both Aved and Samvel were fun to be with for the duration of our trip.
When one of our twins ended up in the hospital, Aved and Samvel did not hesitate to help out and stood by us to comfort both my son and myself.
In our eye, you have two of the most amazing people working for you. They are both truly a GEM.
We will most certainly recommend your organization for anyone visiting Yerevan.
Our only complain about visiting Armenia was the place we rented from "My Street", Aghayan 15, Yerevan, which came as a recommendation and it turned out to be a very negative experience with not having Hot water and electricity shutting off sever times. I'd wish we had reserved our place to stay through your company as well!
Please give our best to both Aved and Samvel and I hope you will share our compliments with them.
Best regards,
Siran -
Rubik Ghalustians
fionaghalustians at btinternet dot co
Regno Unito
14-08-2017
Traduzione automaticaCara Kristina,
Cara Kristina,
grazie mille per il tuo aiuto nell’organizzazione della nostra vacanza. Ci siamo goduti la nostra vacanza a Yerevan.
La tua azienda è stata molto attenta e disponibile. Lo apprezziamo e certamente ci rivolgeremmo di nuovo a voi in futuro.
Un caro saluto,
Rubik Ghalustians
grazie mille per il tuo aiuto nell’organizzazione della nostra vacanza. Ci siamo goduti la nostra vacanza a Yerevan.
La tua azienda è stata molto attenta e disponibile. Lo apprezziamo e certamente ci rivolgeremmo di nuovo a voi in futuro.
Un caro saluto,
Rubik Ghalustians Dear Kristina
Thank you so much for your assistance with our holiday arrangements. We have enjoyed our holiday in Yerevan.
Your company has been very attentive and helpful. We appreciate this and would certainly use you again in the future.
Best wishes
Rubik Ghalustians -
Александр Бойченко
000245000 at mail dot ru
Kazakistan
14-08-2017
Traduzione automaticaEgregia Direzione di Hyur Service, LLC!
Egregia Direzione di Hyur Service, LLC!
Desidero esprimerVi la mia gratitudine per l’eccellente organizzazione della nostra vacanza.
Durante il viaggio in Armenia ci hanno aiutato la manager Margo e gli autisti, ma vorrei soprattutto menzionare il vostro dipendente e nostra guida Gor.
Abbiamo avuto la fortuna di trascorrere quattro giorni con lui, e ogni sua escursione è stata speciale per noi.
Gor è un professionista con un grande futuro: con quanto amore parlava dell’Armenia, della sua storia e dei suoi monumenti, facendo rivivere il patrimonio culturale del popolo armeno.
La nostra guida Gor, colta e con una splendida conoscenza della lingua russa, ci svelava con orgoglio ogni giorno nuove attrazioni dell’Armenia.
Mentre ci raccontava le tradizioni e la vita degli armeni, percepivamo il patriottismo nelle sue parole, così come la sua premura nei nostri confronti: ci dava consigli sulla scelta dei vini e dei piatti della cucina armena, e così ci siamo innamorati dell’Armenia e della sua gente.
Il nostro viaggio è stato ben organizzato e ci è rimasto impresso proprio grazie alla professionalità e
alla cordialità dei vostri dipendenti; speriamo che apprezziate il loro contributo allo sviluppo della vostra attività.
Raccomanderemo con ogni mezzo ai nostri connazionali di collaborare proprio con la vostra compagnia.
Auguriamo ulteriori successi alla vostra grande compagnia.
Aleksandr da Almaty. Agosto 2017.
Desidero esprimerVi la mia gratitudine per l’eccellente organizzazione della nostra vacanza.
Durante il viaggio in Armenia ci hanno aiutato la manager Margo e gli autisti, ma vorrei soprattutto menzionare il vostro dipendente e nostra guida Gor.
Abbiamo avuto la fortuna di trascorrere quattro giorni con lui, e ogni sua escursione è stata speciale per noi.
Gor è un professionista con un grande futuro: con quanto amore parlava dell’Armenia, della sua storia e dei suoi monumenti, facendo rivivere il patrimonio culturale del popolo armeno.
La nostra guida Gor, colta e con una splendida conoscenza della lingua russa, ci svelava con orgoglio ogni giorno nuove attrazioni dell’Armenia.
Mentre ci raccontava le tradizioni e la vita degli armeni, percepivamo il patriottismo nelle sue parole, così come la sua premura nei nostri confronti: ci dava consigli sulla scelta dei vini e dei piatti della cucina armena, e così ci siamo innamorati dell’Armenia e della sua gente.
Il nostro viaggio è stato ben organizzato e ci è rimasto impresso proprio grazie alla professionalità e
alla cordialità dei vostri dipendenti; speriamo che apprezziate il loro contributo allo sviluppo della vostra attività.
Raccomanderemo con ogni mezzo ai nostri connazionali di collaborare proprio con la vostra compagnia.
Auguriamo ulteriori successi alla vostra grande compagnia.
Aleksandr da Almaty. Agosto 2017. Уважаемое руководство Hyur Service, LLC !
Выражаю Вам свою благодарность за наилучшую организацию нашего отдыха.
В путешествии по Армении нам помогли менеджер Марго, водители, но особенно хочу отметить вашего сотрудника и нашего гида Гор.
Нам посчастливилось провести с ним четыре дня, и каждая его экскурсия была особенной для нас.
Гор - профессионал с большим будущим, он с какой любовью он рассказывал об Армении, ее истории и памятниках, воссоздавая картины культурного наследия армянского народа.
Эрудированный с прекрасным знанием русского языка наш гид Гор с гордостью открывал нам каждый день новые достопримечательности Армении.
Рассказывая о традициях и жизни армян, мы чувствовали патриотизм в его словах , а так же заботу о нас, помогая советами по выбору вин и блюд армянской кухни, отчего мы влюбились в Армению и людей.
Наше путешествие было хорошо организовано и запомнилось именно благодаря профессионализму и
коммуникабельности ваших сотрудников, надеемся, что Вы оцените их вклад в развитие Вашего бизнеса.
Будем всеми силами рекомендовать сотрудничество наших соотечественников именно с Вашей компанией.
Желаем дальнейших успехов Вашей большой компании.
Александр из Алматы. Август 2017 года. -
Артур Аракелян
Aqvadevita at yandex dot ru
Italia
14-08-2017
Traduzione automaticaGentile amministrazione di Huyr service, buongiorno!
Gentile amministrazione di Huyr service, buongiorno!
Desidero ringraziarvi di tutto cuore per aver organizzato un tour di altissimo livello in Armenia. Tuttavia, ritengo che, senza la professionalità della nostra guida e accompagnatrice turistica Tatevik Arshakyan, il tour non sarebbe stato così interessante.
Vorrei dire che Tatevik è molto premurosa, professionale, gentile e disponibile. Cerca sempre di essere educata e sensibile. È davvero in gamba e non ci sono parole con cui possa esprimere tutta la mia gratitudine per come ha organizzato e condotto il tour.
Grazie di cuore, davvero, Tatevik Arshakyan. Cordiali saluti, Artur Arakelyan, turista da Roma.
Desidero ringraziarvi di tutto cuore per aver organizzato un tour di altissimo livello in Armenia. Tuttavia, ritengo che, senza la professionalità della nostra guida e accompagnatrice turistica Tatevik Arshakyan, il tour non sarebbe stato così interessante.
Vorrei dire che Tatevik è molto premurosa, professionale, gentile e disponibile. Cerca sempre di essere educata e sensibile. È davvero in gamba e non ci sono parole con cui possa esprimere tutta la mia gratitudine per come ha organizzato e condotto il tour.
Grazie di cuore, davvero, Tatevik Arshakyan. Cordiali saluti, Artur Arakelyan, turista da Roma. Уважаемая администрация Huyr service добрый день!
От всей души хочу поблагодарить Вас за организацию высококлассного тура по Армении, однако я считаю что если бы не профессионализм нашего Гида и экскурсовода Татевик Аршакян тур был бы не таким интересным.
Хочу сказать что Татевик очень тактичная, профессиональная, добрая и отзывчивая. Во всем старается быть вежливой и чуткой. Она большая молодец и просто нет таких слов которыми я бы мог выразить всю признательность ей в организации и проведении тура.
Большое и огромное Вам спасибо Татевик Аршакян. С уважением Артур Аракелян турист из Рима -
John Docherty
jdthedocthedoc at hotmail dot co dot uk
Regno Unito
14-08-2017
Traduzione automaticaMargo
Margo
Un saluto dalla fredda e piovosa Scozia.
Colin e io vorremmo ringraziarti per aver organizzato uno splendido breve tour del tuo meraviglioso Paese.
È andato tutto come un orologio e Artak si è dimostrato un autista e accompagnatore eccellente; il suo inglese è stato molto utile per aiutarci con le traduzioni e le spiegazioni.
Avete un Paese bellissimo e tutte le persone che abbiamo incontrato durante il tour sono state molto accoglienti e incredibilmente ospitali.
Ci avvarremmo senz’altro dei vostri servizi se dovessimo tornare in Armenia e raccomanderemmo la vostra compagnia a chiunque desideri visitarla.
Ancora una volta, mille grazie.
Cordiali saluti
John
Un saluto dalla fredda e piovosa Scozia.
Colin e io vorremmo ringraziarti per aver organizzato uno splendido breve tour del tuo meraviglioso Paese.
È andato tutto come un orologio e Artak si è dimostrato un autista e accompagnatore eccellente; il suo inglese è stato molto utile per aiutarci con le traduzioni e le spiegazioni.
Avete un Paese bellissimo e tutte le persone che abbiamo incontrato durante il tour sono state molto accoglienti e incredibilmente ospitali.
Ci avvarremmo senz’altro dei vostri servizi se dovessimo tornare in Armenia e raccomanderemmo la vostra compagnia a chiunque desideri visitarla.
Ancora una volta, mille grazie.
Cordiali saluti
John Margo
Hello from a cold and wet Scotland.
Colin and I would like to thank you for putting together a superb short tour of your wonderful country.
Everything went like clockwork and Artak proved to be an excellent driver/host and his English was very useful in helping out with translation and explanations.
You have a beautiful country and everyone we met on our tour were very welcoming and extremely hospitable.
We would certainly utilize your services if we were to return to Armenia and would recommend your company to anyone wishing to visit.
Once again many thanks.
Kind Regards
John -
Scorpio Travel
scorpiotourism at gmail dot com
Libano
13-08-2017
Traduzione automaticaGentile team di Hyur Service,
Gentile team di Hyur Service,
desidero ringraziarvi per il vostro approccio professionale all’affitto di appartamenti. Ho soggiornato in molti appartamenti e ho notato che il servizio di Hyur Service è migliorato sotto molti aspetti. L’appartamento n. 482 era molto confortevole e in una posizione perfetta. Siamo rimasti molto soddisfatti.
Desidero ringraziare ogni membro del vostro team che ha reso piacevole il nostro soggiorno.
Non vedo l’ora di collaborare nuovamente in futuro.
Cordiali saluti,
Vera
desidero ringraziarvi per il vostro approccio professionale all’affitto di appartamenti. Ho soggiornato in molti appartamenti e ho notato che il servizio di Hyur Service è migliorato sotto molti aspetti. L’appartamento n. 482 era molto confortevole e in una posizione perfetta. Siamo rimasti molto soddisfatti.
Desidero ringraziare ogni membro del vostro team che ha reso piacevole il nostro soggiorno.
Non vedo l’ora di collaborare nuovamente in futuro.
Cordiali saluti,
Vera Dear Hyur Service's team,
I want to thank you for your professional approach in apartment rental. I have stayed in many apartments and I noticed that many things have improved in Hyur service's service. Apartment no. 482 was a very comfortable apartment, with a perfect location. We were very satisfied.
I want to thank each member of your team who made our stay a pleasant one.
Looking forward for future cooperation.
Best regards,
Vera -
Ольга
Estonia
13-08-2017
Traduzione automaticaGrazie per il tour interessante!
Grazie per il tour interessante!
Mi sono piaciuti molto Erevan e tutte le escursioni in Armenia.
Consiglierò la vostra compagnia ai miei amici.
Mi sono piaciuti molto Erevan e tutte le escursioni in Armenia.
Consiglierò la vostra compagnia ai miei amici. Спасибо за интересный тур!
Мне очень понравился Ереван и все экскурсии по Армении.
Буду рекомендовать вашу компанию своим друзьям. -
Татевик Захарян
tatevinka at mail dot ru
Russia
07-08-2017
Traduzione automaticaGentile Maya!
Gentile Maya!
La ringrazio moltissimo per il lavoro svolto, e ringrazio anche i nostri autisti, Ashot e le guide (soprattutto Kristina e Garnik).
La ringrazio moltissimo per il lavoro svolto, e ringrazio anche i nostri autisti, Ashot e le guide (soprattutto Kristina e Garnik). Уважаемая, Майя!
Огромное спасибо Вам за проделанную работу, нашим водителям, Ашоту и экскурсоводам (особенно Кристине и Гарник). -
Victor Ventura
venturavic at hotmail dot com
Argentina
06-08-2017
Traduzione automaticaVoglio ringraziarvi per l’OTTIMA compagnia e per la splendida persona che ci è capitata come traduttrice: María si è comportata molto bene. Lo stesso vale per le guide, gli autisti e tutto il personale degli uffici.
Voglio ringraziarvi per l’OTTIMA compagnia e per la splendida persona che ci è capitata come traduttrice: María si è comportata molto bene. Lo stesso vale per le guide, gli autisti e tutto il personale degli uffici.
Grazie di tutto.
Grazie di tutto. Quiero agradecerles por la EXCELENTE companía y gran persona que nos tocó como traductora, María se comportó muy bien. Así mismo los guias, choferes y todo el personal de oficinas.
Gracias por todo -
Arda Baghdoyan
ardabaghdoyan at hotmail dot com
Libano
06-08-2017
Traduzione automaticaCara Lilit,
Cara Lilit,
Innanzitutto voglio ringraziarti per l’impegno profuso negli ultimi mesi nell’organizzare insieme il programma delle escursioni che abbiamo fatto durante il nostro soggiorno in Armenia la settimana scorsa.
A nome del team: io, Aline, Shoghig, Ray, Salpi, Maral, Heghine, Sabine e Sona, apprezziamo la professionalità della vostra stimata azienda, che ci ha permesso di trascorrere giornate indimenticabili a Yerevan, Karapagh, Jermuk e Dilijan.
Apprezziamo anche l’impegno della nostra guida Khachadour e dell’autista, il signor Harout, che sono stati molto disponibili e estremamente cordiali con noi. Diciamo tutti: grazie mille, Khach e signor Harout.
Speriamo di visitare di nuovo, e presto, la nostra amata Armenia.
Tanti ringraziamenti e cordiali saluti,
Arda Baghdoyan
Innanzitutto voglio ringraziarti per l’impegno profuso negli ultimi mesi nell’organizzare insieme il programma delle escursioni che abbiamo fatto durante il nostro soggiorno in Armenia la settimana scorsa.
A nome del team: io, Aline, Shoghig, Ray, Salpi, Maral, Heghine, Sabine e Sona, apprezziamo la professionalità della vostra stimata azienda, che ci ha permesso di trascorrere giornate indimenticabili a Yerevan, Karapagh, Jermuk e Dilijan.
Apprezziamo anche l’impegno della nostra guida Khachadour e dell’autista, il signor Harout, che sono stati molto disponibili e estremamente cordiali con noi. Diciamo tutti: grazie mille, Khach e signor Harout.
Speriamo di visitare di nuovo, e presto, la nostra amata Armenia.
Tanti ringraziamenti e cordiali saluti,
Arda Baghdoyan Dear Lilit,
First of all I want to thank you for your efforts throughout the past months for organizing together the schedule of the trips we undertook during our stay in Armenia last week.
In the name of the team: Me, Aline, Shoghig, Ray, Salpi, Maral, Heghine, Sabine & Sona appreciate the professionalism of your esteemed company which enabled us to have great memorable days in Yerevan, Karapagh, Jermuk & Dilijan.
We also appreciate the efforts of our guide Khachadour and the driver Mr. Harout, who were very cooperative and maximum friendly with us. We all say : Thank you very much Khach and baron Harout.
Hope we'll visit our beloved Armenia again and soon.
Many thanks & Best Regards,
Arda Baghdoyan -
Armine Adjamian
mineh74 at gmail dot com
Francia
03-08-2017
Traduzione automaticaGentile Mari,
Gentile Mari,
Desideravo ringraziarti per il nostro indimenticabile viaggio.
Un ringraziamento speciale al signor Ruben per la sua eccellente professionalità e il suo carattere gentile.
Cordiali saluti
Armine
Desideravo ringraziarti per il nostro indimenticabile viaggio.
Un ringraziamento speciale al signor Ruben per la sua eccellente professionalità e il suo carattere gentile.
Cordiali saluti
Armine Յագելի Մարի,
Ցանկանում էի շնորհակալութիւն յայտնել մեր անմոռանալի ճամբորդութեան համար:
Յատուկ շնորհակալութիւն պարոն Ռուբէնին իր հիանալի մասնագիտութեան եւ բարեհամբոյր բնաւորութեան համար:
Յարգանօք
Արմինէ -
EXCURSIO
hi at excursio dot com
Russia
30-07-2017
Traduzione automaticaL’organizzazione dell’escursione, la guida e il programma erano tutti di altissimo livello. Ho prenotato l’escursione in anticipo online, dato che a Erevan avevamo solo 3 giorni.
L’organizzazione dell’escursione, la guida e il programma erano tutti di altissimo livello. Ho prenotato l’escursione in anticipo online, dato che a Erevan avevamo solo 3 giorni. Организация экскурсии, гид, программа все на очень высоком уровне. Бронировала экскурсию заранее по интернету, т.к. в Ереване у нас было всего 3 дня.