Recensioni ed impressioni dei turisti
-
Sebouh Boyajian
sebu at rogers dot com
Canada
03-07-2017
Traduzione automaticaAll’attenzione di Serob Avetisyan
All’attenzione di Serob Avetisyan
Caro Serop,
Tornato a Toronto, vorrei ringraziare te e tutto il personale di HYUR che ho incontrato durante il mio soggiorno a Erevan. Il punteggio per il servizio è stato del 100%. Sì, del 100%. Che si trattasse di te, di Asdghig e Ani alla reception, di Lilit o Anna via e-mail, di Dikran della manutenzione, degli autisti di taxi e autobus, o di almeno una dozzina di altre persone. Grazie a tutti. Bravo. BRAVO.
Non c’è dubbio che raccomanderò vivamente i vostri servizi a tutti i potenziali visitatori.
Grazie ancora
Sebouh Boyajian
Caro Serop,
Tornato a Toronto, vorrei ringraziare te e tutto il personale di HYUR che ho incontrato durante il mio soggiorno a Erevan. Il punteggio per il servizio è stato del 100%. Sì, del 100%. Che si trattasse di te, di Asdghig e Ani alla reception, di Lilit o Anna via e-mail, di Dikran della manutenzione, degli autisti di taxi e autobus, o di almeno una dozzina di altre persone. Grazie a tutti. Bravo. BRAVO.
Non c’è dubbio che raccomanderò vivamente i vostri servizi a tutti i potenziali visitatori.
Grazie ancora
Sebouh Boyajian Att'n Serob Avetisyan
Dear Serop,
Back in Toronto, I would like to thank you and all HYUR personnel that I met while in Yerevan. The performance credit was 100%. Yes, 100%. Be it you, or Asdghig and Ani at the front desk, or Lilit or Anna with e-mails, or Dikran at maintenance, taxi and bus drivers, and at least dozen of others. My thanks to all. Bravo. MALADETZ.
No doubt I will strongly recommend your services to all potential visitors.
Thanks again
Sebouh Boyajian -
Rubén Cova
Argentina
01-07-2017
Traduzione automaticaCiao a tutti.
Ciao a tutti.
Siamo stati in Armenia con mia moglie e un amico dal 12 al 19 giugno. Grazie all’ambasciata argentina in Armenia sono riuscito a mettermi in contatto con voi e, a dire il vero, è stato il miglior consiglio che potessi ricevere.
Abbiamo trascorso giorni meravigliosi, visitando luoghi fantastici, conoscendo persone meravigliose e gustando piatti squisiti. Mia moglie è di origine armena e questo viaggio era qualcosa che stavamo programmando da tanto tempo. Le escursioni che avete organizzato sono state indimenticabili: in 7 giorni siamo riusciti a vedere tantissimo. Fin dal primo contatto, Mariam ha risposto a tutte le mie domande e ha organizzato tutto per noi. La nostra guida di lingua spagnola, Anna, merita una menzione speciale.
Che calore, che amore per il suo Paese, che umanità. Non ci siamo mai goduti così tanto una guida: più che una guida, una nuova amica, come in questo viaggio. L’Armenia invita sempre a tornare!!!!!!!!!!
Infatti, alcuni nostri amici si metteranno già in contatto con Mariam perché organizzi un viaggio per loro quest’anno. Nient’altro, solo parole di gratitudine e affetto.
Torneremo. Continuate così: riuscite a far sentire i turisti come a casa loro.
Mille grazie da Buenos Aires!!!!!
Alla prossima...
Siamo stati in Armenia con mia moglie e un amico dal 12 al 19 giugno. Grazie all’ambasciata argentina in Armenia sono riuscito a mettermi in contatto con voi e, a dire il vero, è stato il miglior consiglio che potessi ricevere.
Abbiamo trascorso giorni meravigliosi, visitando luoghi fantastici, conoscendo persone meravigliose e gustando piatti squisiti. Mia moglie è di origine armena e questo viaggio era qualcosa che stavamo programmando da tanto tempo. Le escursioni che avete organizzato sono state indimenticabili: in 7 giorni siamo riusciti a vedere tantissimo. Fin dal primo contatto, Mariam ha risposto a tutte le mie domande e ha organizzato tutto per noi. La nostra guida di lingua spagnola, Anna, merita una menzione speciale.
Che calore, che amore per il suo Paese, che umanità. Non ci siamo mai goduti così tanto una guida: più che una guida, una nuova amica, come in questo viaggio. L’Armenia invita sempre a tornare!!!!!!!!!!
Infatti, alcuni nostri amici si metteranno già in contatto con Mariam perché organizzi un viaggio per loro quest’anno. Nient’altro, solo parole di gratitudine e affetto.
Torneremo. Continuate così: riuscite a far sentire i turisti come a casa loro.
Mille grazie da Buenos Aires!!!!!
Alla prossima... Hola a todos.
Estuvimos con mi esposa y un amigo en Armenia desde el 12 al 19 de junio. Gracias a la embajada Argentina en Armenia llegué a contactarme con ustedes y la verdad es que fue la mejor recomendación que pude haber recibido.
Pasamos unos días maravillosos conociendo lugares fantásticos, gente maravillosa y comidas exquisitas. Mi esposa es descendiente de armenios y este viaje era algo que hace mucho veníamos planeando. Las excursiones que planificaron fueron inolvidables, pudimos recorrer muchísimo en 7 días. Desde el principio de nuestro contacto, Mariam me respondió todas mis inquietudes y nos planificó todo. Nuestra guía de habla hispana, Anna, merece una mención especial.
Cuanta calidez, amor por su país, don de gente. Nunca disfrutamos tanto de una guía, más que guía una nueva amiga, como en este viaje. Armenia invita a volver siempre!!!!!!!!!!
De hecho, ya amigos nuestros se van a contactar con Mariam para que les arme un viaje para este año. Nada más, solo palabras de agradecimiento y afecto.
Vamos a volver. Sigan así que logran que los turistas se sientan como en su casa.
Mil gracias desde Buenos Aires!!!!!
Hasta la próxima... -
Марина
marishka0912 at ya dot ru
Russia
30-06-2017
Traduzione automaticaGrazie mille per la calorosa accoglienza, dall’incontro in aeroporto alle escursioni organizzate.
Grazie mille per la calorosa accoglienza, dall’incontro in aeroporto alle escursioni organizzate.
Un ringraziamento speciale e tutta la mia ammirazione per l’autista Levon: viaggiare tra le montagne è una vera prova di abilità)))
Garnik, Lei è meraviglioso, grazie per le poesie
Tetavik è premurosa e interessante
Yur, prosperità e longevità, grazie ancora, cercherò di tornare)))
Un ringraziamento speciale e tutta la mia ammirazione per l’autista Levon: viaggiare tra le montagne è una vera prova di abilità)))
Garnik, Lei è meraviglioso, grazie per le poesie
Tetavik è premurosa e interessante
Yur, prosperità e longevità, grazie ancora, cercherò di tornare))) Спасибо большое за радушный прием - от встречи в аэропорту до предоставленных экскурсий.
Особое спасибо и восхищение водителем Левоном - поездка по горам это высший пилотаж)))
Гарник, Вы прекрасны, спасибо за стихи
Тетавик заботлива и интересна
Йур, процветания и долголетия, еще раз спасибо, постараюсь вернуться))) -
Randy Rabao
takure00 at gmail dot com
Filippine
29-06-2017
Traduzione automaticaCiao Diana,
Ciao Diana,
Sono appena arrivato sano e salvo in Arabia Saudita...
Voglio solo esprimere i miei più sinceri ringraziamenti al tuo team per aver reso memorabile il mio viaggio in Armenia. I giorni non bastano per scoprire altri luoghi d’interesse, quindi, se Dio vorrà, spero di trovare il modo di visitare di nuovo l’Armenia.
Ancora... grazie mille al tuo team!!!
Con sincerità,
Randy Rabao
Sono appena arrivato sano e salvo in Arabia Saudita...
Voglio solo esprimere i miei più sinceri ringraziamenti al tuo team per aver reso memorabile il mio viaggio in Armenia. I giorni non bastano per scoprire altri luoghi d’interesse, quindi, se Dio vorrà, spero di trovare il modo di visitare di nuovo l’Armenia.
Ancora... grazie mille al tuo team!!!
Con sincerità,
Randy Rabao Hi Diana,
I just arrived safe in Saudi Arabia..
I just want to extend my sincere thanks to your team for making my Armenia trip a memorable one. Days are not enough to discover some other places of interest hence if God's permit, I hope I could find means and ways to visit Armenia again.
Again...thanks a million to your team!!!
Sincerely Yours,
Randy Rabao -
КАРАВЕЛЛА-ТУР
karavella-tour at mail dot ru
Russia
29-06-2017
Traduzione automaticaMaia, buongiorno!
Maia, buongiorno!
Ho ricevuto un riscontro positivo da un gruppo di 6 turisti.
I turisti sono molto soddisfatti dell’organizzazione del servizio escursioni. Sono rimasti molto colpiti dal lavoro della guida Naira. Grazie alla sua professionalità, alla sua vasta esperienza e alle sue qualità umane, si sono innamorati dell’Armenia. Sono piaciute molto anche le interessanti escursioni e la meravigliosa masterclass al ristorante Ararat-kholl.
Siamo felici di essere riusciti a organizzare insieme un viaggio interessante per i nostri clienti abituali.
Grazie per la collaborazione! Saremo lieti di inviarvi turisti e di raccomandare Yur servis ai colleghi agenti di viaggio.
Cordiali saluti, Natalya Mityaeva
KARAVELLA-TUR
Ho ricevuto un riscontro positivo da un gruppo di 6 turisti.
I turisti sono molto soddisfatti dell’organizzazione del servizio escursioni. Sono rimasti molto colpiti dal lavoro della guida Naira. Grazie alla sua professionalità, alla sua vasta esperienza e alle sue qualità umane, si sono innamorati dell’Armenia. Sono piaciute molto anche le interessanti escursioni e la meravigliosa masterclass al ristorante Ararat-kholl.
Siamo felici di essere riusciti a organizzare insieme un viaggio interessante per i nostri clienti abituali.
Grazie per la collaborazione! Saremo lieti di inviarvi turisti e di raccomandare Yur servis ai colleghi agenti di viaggio.
Cordiali saluti, Natalya Mityaeva
KARAVELLA-TUR Майя доброе утро!
Получила положительный отзыв от группы туристов 6чел.
Туристы очень довольны организацией экскурсионного обслуживания. Очень впечатлила работа гида Наиры. Благодаря ее профессионализму, богатому опыту работы и человеческим качествам им полюбилась Армения. Интересные экскурсии, замечательный мастер-класс в ресторане Арарат-холл также очень понравились.
Мы рады, что совместно смогли организовать для наших постоянных клиентов интересную поездку.
Спасибо вам за сотрудничество! С удовольствием будем направлять к вам туристов и рекомендовать Йур сервис коллегам-турагентам.
С уважением, Митяева Наталья
КАРАВЕЛЛА-ТУР -
Елена, Ирина и EXCURSIO
gid at excursio dot com
Russia
26-06-2017
Traduzione automaticaCari amici (ormai chiamarvi semplicemente «colleghi» suona un po’ freddo, non mi viene proprio da dirlo :-)), buongiorno.
Cari amici (ormai chiamarvi semplicemente «colleghi» suona un po’ freddo, non mi viene proprio da dirlo :-)), buongiorno.
Ieri siamo tornati dalla vostra meravigliosa città, naturalmente dispiaciuti che la vacanza sia stata così breve... Ci sarebbero voluti ancora 2-3 giorni :)))
Volevamo ringraziare di cuore TUTTI VOI. SIETE VOI ad aver reso fantastica la nostra vacanza!!!
- Un enorme grazie a Narek e Avetik per l’accoglienza così bella e, diciamolo, del tutto inaspettata per noi all’aeroporto :))))
- Un enorme grazie a Karine, Tatev e, naturalmente, al signor Levon per le meravigliose escursioni!
- Un saluto affettuosissimo e oooooolto grande a tutto il tavolo N8 (Diana, Mari, Samvel, Arman Aznavur, Artur, Meri, Gegam, Maya). Ragazzi, senza falsa modestia, eravamo i più scatenati e allegri!!! Questa serata ci resterà a lungo nella memoria!!! :))))
- Un caro saluto alla cara Lilit Gevorkyan!
- Un ringraziamento speciale a Marianna Kosakyan! Se non ci aveste coordinati in tempo, probabilmente non saremmo neanche arrivati :)))
Voglio ancora una volta fare gli auguri di buon compleanno a tutta la vostra squadra: è meravigliosa (lo si percepisce molto bene anche dall’esterno :)). Sono tanti gli elementi che contribuiscono al successo di qualsiasi attività, ma la cosa più importante, naturalmente, sono le persone. Perciò non ho dubbi che la società Hyur Service continuerà a prosperare: è in mani davvero affidabili!!!
Grazie per averci invitati alla vostra festa.
Sempre vostre, sempre in contatto.
Elena, Irina e EXCURSIO :)
Cordiali saluti,
Responsabile del reparto relazioni con i partner
Elena Tkanova
Ieri siamo tornati dalla vostra meravigliosa città, naturalmente dispiaciuti che la vacanza sia stata così breve... Ci sarebbero voluti ancora 2-3 giorni :)))
Volevamo ringraziare di cuore TUTTI VOI. SIETE VOI ad aver reso fantastica la nostra vacanza!!!
- Un enorme grazie a Narek e Avetik per l’accoglienza così bella e, diciamolo, del tutto inaspettata per noi all’aeroporto :))))
- Un enorme grazie a Karine, Tatev e, naturalmente, al signor Levon per le meravigliose escursioni!
- Un saluto affettuosissimo e oooooolto grande a tutto il tavolo N8 (Diana, Mari, Samvel, Arman Aznavur, Artur, Meri, Gegam, Maya). Ragazzi, senza falsa modestia, eravamo i più scatenati e allegri!!! Questa serata ci resterà a lungo nella memoria!!! :))))
- Un caro saluto alla cara Lilit Gevorkyan!
- Un ringraziamento speciale a Marianna Kosakyan! Se non ci aveste coordinati in tempo, probabilmente non saremmo neanche arrivati :)))
Voglio ancora una volta fare gli auguri di buon compleanno a tutta la vostra squadra: è meravigliosa (lo si percepisce molto bene anche dall’esterno :)). Sono tanti gli elementi che contribuiscono al successo di qualsiasi attività, ma la cosa più importante, naturalmente, sono le persone. Perciò non ho dubbi che la società Hyur Service continuerà a prosperare: è in mani davvero affidabili!!!
Grazie per averci invitati alla vostra festa.
Sempre vostre, sempre in contatto.
Elena, Irina e EXCURSIO :)
Cordiali saluti,
Responsabile del reparto relazioni con i partner
Elena Tkanova Дорогие друзья (сухо - "коллеги" как-то уже язык не поворачивается :-)), доброго дня.
Вчера вернулись из Вашего замечательного города, конечно же, с сожалением, что отдых был такой короткий... Вот ещё-бы денька 2-3 :)))
Хотели от всей души поблагодарить ВСЕХ ВАС. ВЫ - сделали наш отдых!!!
- Нареку и Аветику большое спасибо за такую красивую и, что там говорить, - очень неожиданную для нас встречу в аэропорту :))))
- Карине, Татев и, конечно же, г-ну Левону огромное спасибо за замечательные экскурсии!
- Самый теплый и ооооочень большой привет всему столику N8 (Диана, Мари, Самвел, Арман Азнавур, Артур, Мери, Гегам, Майя). Ребята - мы, без лишней скромности, были самые зажигательные и веселые!!! Этот вечер останется в памяти надолго!!! :))))
- Большой привет дорогой Лилит Геворкян!
- Отдельное спасибо Марианне Косакян! Если бы Вы вовремя нас не скоординировали, мы бы, наверное, и не доехали :)))
Ещё раз хочу поздравить с Днем рождения всю вашу команду - она у вас замечательная (это очень чувствуется даже со стороны :)). Слагаемых успеха любого дела множество, но главное, конечно же, - люди. Поэтому сомнений в дальнейшем процветании компании Hyur Service не возникает - она в самых надежных руках!!!
Спасибо, что сочли возможным пригласить нас на Ваш праздник.
Всегда Ваши, всегда на связи.
Елена, Ирина и EXCURSIO :)
С Уважением,
Руководитель отдела по работе с партнерами
Тканова Елена -
Елена
Russia
25-06-2017
Traduzione automaticaVogliamo esprimere la nostra gratitudine per il meraviglioso e indimenticabile viaggio di due giorni Erevan-Ukhtasar-Goris-Khndzoresk-Tatev-Erevan!
Vogliamo esprimere la nostra gratitudine per il meraviglioso e indimenticabile viaggio di due giorni Erevan-Ukhtasar-Goris-Khndzoresk-Tatev-Erevan!
Non appena abbiamo incontrato la nostra guida, già nei primi trenta minuti abbiamo capito che sarebbe stato un tour molto interessante e organizzato alla perfezione. La guida turistica Samvel Balayan è semplicemente un esempio di professionalità: forniva sempre informazioni complete ed esaustive, con una sottile vena di umorismo, e ci ha accompagnati in un’escursione interessante e ricca di contenuti. Grazie a Samvel per la sua gentilezza nei confronti del gruppo e per le storie divertenti sulla cultura e sulle tradizioni; sembra che sappia tutto di ogni cosa :))
Grazie per l’interessante selezione musicale che ci ha tirato su di morale durante il viaggio. Il viaggio è volato. Continuate così! Continuate a far felici i turisti! Ora vorremmo andare con voi in Karabakh, e ci andremo!
Un desiderio: premiate assolutamente Samvel per la sua grande professionalità e per l’amore che mette nel suo lavoro!
Esprimiamo inoltre la nostra gratitudine al bravissimo autista (purtroppo non ricordo il suo nome) e alla compagnia Hyur Service per avere collaboratori così e per aver organizzato il viaggio!
Cordiali saluti, il gruppo di Dubai, Mosca ed Erevan 26/06/2017-27/06/2017
Non appena abbiamo incontrato la nostra guida, già nei primi trenta minuti abbiamo capito che sarebbe stato un tour molto interessante e organizzato alla perfezione. La guida turistica Samvel Balayan è semplicemente un esempio di professionalità: forniva sempre informazioni complete ed esaustive, con una sottile vena di umorismo, e ci ha accompagnati in un’escursione interessante e ricca di contenuti. Grazie a Samvel per la sua gentilezza nei confronti del gruppo e per le storie divertenti sulla cultura e sulle tradizioni; sembra che sappia tutto di ogni cosa :))
Grazie per l’interessante selezione musicale che ci ha tirato su di morale durante il viaggio. Il viaggio è volato. Continuate così! Continuate a far felici i turisti! Ora vorremmo andare con voi in Karabakh, e ci andremo!
Un desiderio: premiate assolutamente Samvel per la sua grande professionalità e per l’amore che mette nel suo lavoro!
Esprimiamo inoltre la nostra gratitudine al bravissimo autista (purtroppo non ricordo il suo nome) e alla compagnia Hyur Service per avere collaboratori così e per aver organizzato il viaggio!
Cordiali saluti, il gruppo di Dubai, Mosca ed Erevan 26/06/2017-27/06/2017 Хотим выразить благодарность за замечательное и запоминающееся двухдневное путешествие Ереван-Ухтасар-Горис-Хндзореск-Татев-Ереван!
Как только увидели нашего гида уже в первые полчаса поняли, что будет очень интересный и четко слаженный тур. Гид-экскурсовод Самвел Балаян - просто образец гида, он всегда давал полную, исчерпывающую информацию, с тонким юмором, провёл интересную и содержательную экскурсию. Самвелу спасибо за доброжелательное отношение к группе и веселые истории о культуре, традициях, кажется, что он знает всё и обо всем:))
Спасибо за интересную подборку музыки которые, в дороге, нас подбадривали. Поездка прошла на одном дыхании. Так держать! Продолжайте также радовать туристов! Мы хотим теперь поехать с Вами в Карабах, и поедем!
Пожелание: обязательно поощрить Самвела за высокий профессионализм и любовь к своему делу!
А также выражаем благодарность профессиональному водителю (к сожалению, не помню имени) и компании Hyur Service за таких сотрудников и организацию поездки!
С уважением, команда из Дубая, Москвы и Еревана 26/06/2017-27/06/2017 -
Olga Alexeeva
Olga dot A at dotw dot com
Russia
22-06-2017
Traduzione automaticaDiana, buongiorno!
Diana, buongiorno!
Vorrei ringraziarLa per il bellissimo programma e per l’organizzazione del viaggio.
Grazie a Lei e ai Suoi colleghi, Ruben e Irene, abbiamo conosciuto il Paese e ce ne siamo innamorati.
Speriamo di tornare ancora tante volte nella soleggiata Armenia!
Con la speranza di proseguire la collaborazione
Buon fine settimana!
Grazie e cordiali saluti,
Olga
Vorrei ringraziarLa per il bellissimo programma e per l’organizzazione del viaggio.
Grazie a Lei e ai Suoi colleghi, Ruben e Irene, abbiamo conosciuto il Paese e ce ne siamo innamorati.
Speriamo di tornare ancora tante volte nella soleggiata Armenia!
Con la speranza di proseguire la collaborazione
Buon fine settimana!
Grazie e cordiali saluti,
Olga Диана, добрый день!
Хочу поблагодарить Вас за прекрасную программу и организацию поездки.
Благодаря Вам и Вашим коллегам - Рубену и Ирэне, мы узнали страну и полюбили ее.
Надеемся, что мы еще не раз вернемся в солнечную Армению!
С надеждой на дальнейшее сотрудничество
Хороших выходных!
Спасибо и с наилучшими пожеланиями,
Ольга -
Дмитрий
aqtexno at mail dot ru
Russia
20-06-2017
Traduzione automaticaMi è piaciuto tantissimo!!!
Mi è piaciuto tantissimo!!!
Kristina è la migliore guida del mondo e una ragazza molto allegra, con un’ottima conoscenza della sua terra; Mkrtych è un autista eccellente
Grazie per tutta questa energia positiva!!!!
Kristina è la migliore guida del mondo e una ragazza molto allegra, con un’ottima conoscenza della sua terra; Mkrtych è un autista eccellente
Grazie per tutta questa energia positiva!!!! Очень понравилось!!!
Кристина самый лучший в мире гид и очень жизнерадостная девушка с отличными познаниями родного края, Мкртыч отличный водитель
Спасибо за позитив!!!! -
ELENA
Russia
14-06-2017
Traduzione automaticaBuongiorno!
Buongiorno!
Vorrei ringraziare due autisti straordinari, Mkrtich Avetyan e Askanez Karapetyan, per la professionalità e la gentilezza; la guida Hayk per Sayat Nova e il caffè caldo (mi piacerebbe davvero sapere i titoli dei brani :D), Tatevik per la splendida foto con l’Ararat sullo sfondo.
Per quanto riguarda le escursioni, è stato tutto ben organizzato: nessun ritardo né mancanza di professionalità da parte del personale di Yur servis. Forse c’era solo troppo tempo dedicato al cibo e troppo poche soste lungo le strade mozzafiato, per scattare almeno un paio di foto della splendida natura armena.
Grazie mille, Yur servis!
Vorrei ringraziare due autisti straordinari, Mkrtich Avetyan e Askanez Karapetyan, per la professionalità e la gentilezza; la guida Hayk per Sayat Nova e il caffè caldo (mi piacerebbe davvero sapere i titoli dei brani :D), Tatevik per la splendida foto con l’Ararat sullo sfondo.
Per quanto riguarda le escursioni, è stato tutto ben organizzato: nessun ritardo né mancanza di professionalità da parte del personale di Yur servis. Forse c’era solo troppo tempo dedicato al cibo e troppo poche soste lungo le strade mozzafiato, per scattare almeno un paio di foto della splendida natura armena.
Grazie mille, Yur servis! Доброго времени суток!
Хотелось бы выразить благодарность двум замечательным водителям - Мкртич Аветян и Асканезу Карапетян за профессионализм и доброту, Гиду Хайку - за Саят Нову и горячий кофе (очень бы хотелось узнать трэки :D), Татевик - за прекрасное фото на фоне Арарата.
Относительно экскурсий - организовано все хорошо, никаких опозданий или непрофессионализма сотрудников Йур сервис. Может быть только слишком много времени на еду и очень мало остановок на захватывающих дух дорогах для хотя бы пары фотографий прекрасной природы Армении.
Большое спасибо, Йур сервис! -
Елена Нерсесян
nersesyan at viaferrata dot su
Russia
13-06-2017
Traduzione automaticaA nome della società Via Ferrata (www.viaferrata.su), desidero esprimere la mia immensa gratitudine alla società Hyur Service per aver organizzato il nostro evento aziendale.
A nome della società Via Ferrata (www.viaferrata.su), desidero esprimere la mia immensa gratitudine alla società Hyur Service per aver organizzato il nostro evento aziendale.
Per il 15° anniversario della nostra società abbiamo deciso di festeggiare con una trasferta aziendale di 5!!! giorni in Armenia per 32 dipendenti. Grazie alla professionalità delle manager della società, Diana Tumanyan e Maya Petrosyan, e al lavoro coordinato di tutto il personale di Hyur Service, abbiamo trascorso una vacanza indimenticabile dal 10 al 14 giugno 2017. Il tema principale del nostro viaggio era la scoperta delle specialità gastronomiche del Paese, quindi il programma è stato organizzato in modo da permetterci di visitare non solo i bellissimi luoghi storici dell’Armenia, ma anche villaggi con sale degustazione e cantine di vini fatti in casa.
Durante il nostro viaggio siamo stati accompagnati dalla guida Kristina e dall’autista Mkrtych, e dalla guida Kristina. Desidero sottolineare con particolare gratitudine la loro professionalità. Sempre puntuali, sempre pronti a ricontare chi saliva e chi scendeva dall’autobus (e questo è tutt’altro che irrilevante quando 32 dipendenti chiave si spostano in un Paese sconosciuto), con gli avvincenti racconti storici di Kristina e le melodiose tracce audio di musica tradizionale sull’autobus di Mkrtych.
Grazie al team professionale di Hyur Service.
Con il vostro aiuto, il nostro viaggio è diventato indimenticabile!
Per il 15° anniversario della nostra società abbiamo deciso di festeggiare con una trasferta aziendale di 5!!! giorni in Armenia per 32 dipendenti. Grazie alla professionalità delle manager della società, Diana Tumanyan e Maya Petrosyan, e al lavoro coordinato di tutto il personale di Hyur Service, abbiamo trascorso una vacanza indimenticabile dal 10 al 14 giugno 2017. Il tema principale del nostro viaggio era la scoperta delle specialità gastronomiche del Paese, quindi il programma è stato organizzato in modo da permetterci di visitare non solo i bellissimi luoghi storici dell’Armenia, ma anche villaggi con sale degustazione e cantine di vini fatti in casa.
Durante il nostro viaggio siamo stati accompagnati dalla guida Kristina e dall’autista Mkrtych, e dalla guida Kristina. Desidero sottolineare con particolare gratitudine la loro professionalità. Sempre puntuali, sempre pronti a ricontare chi saliva e chi scendeva dall’autobus (e questo è tutt’altro che irrilevante quando 32 dipendenti chiave si spostano in un Paese sconosciuto), con gli avvincenti racconti storici di Kristina e le melodiose tracce audio di musica tradizionale sull’autobus di Mkrtych.
Grazie al team professionale di Hyur Service.
Con il vostro aiuto, il nostro viaggio è diventato indimenticabile! От имени компании Via Ferrata (www.viaferrata.su) выражаю огромную благодарность компании Hyur Service за организацию нашего корпоративного мероприятия.
15-ти летие нашей компании мы решили отметить корпоративным выездом 32-х сотрудников на 5!!! дней в Армению. Благодаря профессионализму менеджеров компании Дианы Туманян и Майи Петросян, а также слаженной работе всех сотрудник компании Hyur Service, мы провели незабываемые каникулы в период с 10 по 14 июня 2017 года. Основной акцент нашего путешествия был сделан на изучение гастрономических изысков страны, поэтому программа была составлена так, чтобы мы могли посетить не только исторические красивейшие места Армении, но и даже села с дегустационными залами и погребами домашних вин.
В нашем путешествии нас сопровождали гид Кристина и водитель Мкрычу и гиду Кристине. Хочется с особой благодарностью отметить их профессионализм. Всегда вовремя, всегда с пересчетом прибывших / убывших в автобус (а это немаловажно, когда 32 ключевых сотрудника передвигаются по незнакомой стране), с увлекательными историческими рассказами Кристины и мелодичными национальными аудиотреками в автобусе Мкртыча.
Спасибо профессиональной команде компании Hyur Service.
Наше путешествие стало незабываемым для нас с вашей помощью! -
Николай
nikolp at viaferrata dot su
Russia
12-06-2017
Traduzione automaticaSono passate più di due settimane da quando il nostro gruppo ha lasciato l’Armenia.
Sono passate più di due settimane da quando il nostro gruppo ha lasciato l’Armenia.
Si parlerà ancora a lungo di questo viaggio. Dire che ci è piaciuto è dire poco. Tutti sono semplicemente entusiasti. Del paese, delle persone...
Kristina e Mkrtich, grazie di cuore per aver organizzato i viaggi, per la compagnia, per il modo in cui ci avete trattati...
Si parlerà ancora a lungo di questo viaggio. Dire che ci è piaciuto è dire poco. Tutti sono semplicemente entusiasti. Del paese, delle persone...
Kristina e Mkrtich, grazie di cuore per aver organizzato i viaggi, per la compagnia, per il modo in cui ci avete trattati... Более двух недель прошло с тех пор, как наша группа покинула Армению.
Разговоры про эту поездку ещё долго не утихнут. Сказать, что понравилось- ничего не сказать. Все просто в восторге. От страны, людей...
Кристина и Мкртыч, большое спасибо за организацию поездок, общение, отношение...