Avis des touristes
-
Maria
Russie
02-04-2015
Traduction automatiqueJe tiens à remercier le personnel de l’agence pour son travail professionnel :
Je tiens à remercier le personnel de l’agence pour son travail professionnel :
Lilit pour sa patience dans la préparation du programme (je l’ai modifié plusieurs fois), Alik, notre chauffeur pendant trois jours, pour son accompagnement formidable et ses excellents conseils professionnels, et Irina, notre guide, pour ses visites historiques passionnantes. Grâce à eux, nous gardons de merveilleux souvenirs inoubliables et riches de l’Arménie !
Lilit pour sa patience dans la préparation du programme (je l’ai modifié plusieurs fois), Alik, notre chauffeur pendant trois jours, pour son accompagnement formidable et ses excellents conseils professionnels, et Irina, notre guide, pour ses visites historiques passionnantes. Grâce à eux, nous gardons de merveilleux souvenirs inoubliables et riches de l’Arménie ! Хочу поблагодарить сотрудников агенства за профессиональную работу:
Лилит за терпеливый подбор программы (меняла я ее несколько раз), Алика, нашего водителя в течение 3х дней за прекрасное сопровождение и замечательные профессиональные консультации, Ирину-гида за интереснейшие исторические экскурсии. Благодаря этим людям у нас остались насыщенные незабываемые воспоминания об Армении! -
Georgianne Davis
georgianne dot davis at gmail dot com
États-Unis d'Amérique
01-03-2015
Traduction automatiqueChère équipe de Hyur Service,
Chère équipe de Hyur Service,
Je vous écris pour vous remercier d’avoir offert un service aussi merveilleux à ma famille. Elle est venue célébrer mon mariage pendant une semaine en février et a séjourné dans deux de vos appartements. Les appartements étaient parfaits. Nous avons également fait deux excursions, toutes deux avec la même guide (Mariam), qui était très sympathique et parfaite. Alors, merci encore de les avoir aidés à passer un si agréable séjour en Arménie. Ils ont tous passé un merveilleux séjour et veulent revenir.
Bien cordialement,
Georgianne
Je vous écris pour vous remercier d’avoir offert un service aussi merveilleux à ma famille. Elle est venue célébrer mon mariage pendant une semaine en février et a séjourné dans deux de vos appartements. Les appartements étaient parfaits. Nous avons également fait deux excursions, toutes deux avec la même guide (Mariam), qui était très sympathique et parfaite. Alors, merci encore de les avoir aidés à passer un si agréable séjour en Arménie. Ils ont tous passé un merveilleux séjour et veulent revenir.
Bien cordialement,
Georgianne Dear Hyur Service Team,
I am writing to thank you for providing such wonderful service to my family. They came to celebrate my wedding for a week in February and stayed in 2 of your apartments. The apartments were perfect. Also, we took 2 tours, both with the same guide (Mariam) who was so friendly and perfect. So, thanks again for helping to make their time in Armenia so pleasant. They all had a wonderful time and want to come back.
Kindest regards,
Georgianne -
Robert
robert at siborsoft dot com
Pologne
28-02-2015
Traduction automatiqueMerci pour l’organisation professionnelle de notre séjour en Arménie.
Merci pour l’organisation professionnelle de notre séjour en Arménie.
Tout était très bien organisé et nous avons passé de merveilleuses vacances sans souci, sans aucune mauvaise surprise. Un grand merci également à nos chauffeurs pour leur attitude positive, et tout particulièrement à notre guide Mary pour ses connaissances approfondies, son professionnalisme et sa patience avec notre groupe.
Il y avait peut-être un peu trop de marches à monter pour accéder à notre appartement, mais dans l’ensemble, cela a fait beaucoup de bien à notre condition physique :)
Encore un grand merci et, à tous, n’hésitez pas à faire appel aux services de Hyur.
Tout était très bien organisé et nous avons passé de merveilleuses vacances sans souci, sans aucune mauvaise surprise. Un grand merci également à nos chauffeurs pour leur attitude positive, et tout particulièrement à notre guide Mary pour ses connaissances approfondies, son professionnalisme et sa patience avec notre groupe.
Il y avait peut-être un peu trop de marches à monter pour accéder à notre appartement, mais dans l’ensemble, cela a fait beaucoup de bien à notre condition physique :)
Encore un grand merci et, à tous, n’hésitez pas à faire appel aux services de Hyur. Thank you for the professional management of our stay in Armenia.
Everything was very well organized and we had had a wonderful careless holidays, without any negative surprises. Also many thanks to our drivers for their positive attitude and especially for our guide Mary for her deep knowledge, professionalism and patience for our group.
Maybe the number of stairs to climb our apartment was too big, but all in all it did very good to our physical condition :)
Once again thanks a lot and, everybody please do not hesitate to use hyur services. -
Vera
Russie
27-02-2015
Traduction automatiqueNous sommes parties avec une amie en Arménie pendant les vacances de mai et avions réservé les excursions à l’avance : Tatev, le lac Sevan, Gyumri, Khor Virap.
Nous sommes parties avec une amie en Arménie pendant les vacances de mai et avions réservé les excursions à l’avance : Tatev, le lac Sevan, Gyumri, Khor Virap.
Toutes les excursions étaient formidables. Nous sommes particulièrement reconnaissantes à Lilit pour l’excursion à Tatev. Nous avons eu des circonstances de force majeure liées au bus et à la météo, mais Lilit a réussi à gérer la situation. Un immense merci à elle et à toute l’agence.
Vera et Olga.
Toutes les excursions étaient formidables. Nous sommes particulièrement reconnaissantes à Lilit pour l’excursion à Tatev. Nous avons eu des circonstances de force majeure liées au bus et à la météo, mais Lilit a réussi à gérer la situation. Un immense merci à elle et à toute l’agence.
Vera et Olga. Ездили с подругой на майские праздники в Армению, заранее забронировали экскурсии: Татев, о.Севан, Гюмри, Хор Вирап.
Все экскурсии замечательные, особенно благодарны Лилит за экскурсию в Татев, причем у нас случились форс мажорные обстоятельства, связанные с автобусом и погодой, но Лилит правилась с этой ситуацией, огромное ей спасибо и всему агентству.
Вера и Ольга. -
Kamyar Asadi
asadi at seamorgh dot ir
Iran
13-02-2015
Traduction automatiqueBonjour chère Maya,
Bonjour chère Maya,
J’ai passé un très bon moment à Erevan et je vous félicite pour votre bonne gestion et votre entreprise. Votre appartement était très bien et votre employé était très poli. Merci beaucoup, j’espère vous revoir lors de mon prochain voyage. Au revoir.
J’ai passé un très bon moment à Erevan et je vous félicite pour votre bonne gestion et votre entreprise. Votre appartement était très bien et votre employé était très poli. Merci beaucoup, j’espère vous revoir lors de mon prochain voyage. Au revoir. hi dear maya
I had very good time in yerevan and congratulate your good managing and company .your apartment was very good and your emplooye so polite .thank you very much i hope to see you on next travel.bye -
Сегрей Коваленко
s031077 at yandex dot ru
Russie
11-01-2015
Traduction automatiqueBonjour !
Bonjour !
Merci beaucoup pour l’organisation de nos vacances ! Mes amis et moi avons tout beaucoup aimé : les grands temples, les montagnes, le ski, les restaurants. Je voudrais également parler des gens qui vivent dans ce merveilleux pays : ils sont serviables, gentils et très amicaux.
Bref, énormément d’émotions positives.
Merci !
Cordialement,
Sergueï
Merci beaucoup pour l’organisation de nos vacances ! Mes amis et moi avons tout beaucoup aimé : les grands temples, les montagnes, le ski, les restaurants. Je voudrais également parler des gens qui vivent dans ce merveilleux pays : ils sont serviables, gentils et très amicaux.
Bref, énormément d’émotions positives.
Merci !
Cordialement,
Sergueï Здравствуйте!
Спасибо большое, за организацию нашего отдыха! Мне и моим друзьям все очень понравилось: великие храмы, горы, лыжи, рестораны, и отдельно хочется сказать о людях которые живут в этой замечательной стране: отзывчивые, добрые и очень дружелюбные.
В общем масса позитивных эмоций.
Спасибо!
С Уважением,
Сергей -
Shake Toumayan
Liban
25-12-2014
Traduction automatiqueChère famille Hyur Service,
Chère famille Hyur Service,
Je vous « REMERCIE » pour ce joli message/courrier du Nouvel An.
En fait, le plus beau CADEAU que nous nous offrons les uns aux autres, c’est notre collaboration à travers Armenia Trips ! Et à cette occasion, j’aimerais une fois encore exprimer ma gratitude à toute l’équipe et à la famille Hyur Service : vous n’êtes pas seulement une agence de voyages qui nous propose des services touristiques, vous êtes aussi un pont… qui crée un espace où nous, les Arméniens de la DIASPORA, pouvons découvrir notre pays avec beaucoup d’amour et de professionnalisme, et surtout, nous sentir chez nous dans notre PATRIE, notre charmante Arménie.
Je vous souhaite à tous beaucoup de bénédictions… une bonne santé… et la prospérité pour l’année 2015 à venir.
Toujours reconnaissant,
Shake Toumayan
Je vous « REMERCIE » pour ce joli message/courrier du Nouvel An.
En fait, le plus beau CADEAU que nous nous offrons les uns aux autres, c’est notre collaboration à travers Armenia Trips ! Et à cette occasion, j’aimerais une fois encore exprimer ma gratitude à toute l’équipe et à la famille Hyur Service : vous n’êtes pas seulement une agence de voyages qui nous propose des services touristiques, vous êtes aussi un pont… qui crée un espace où nous, les Arméniens de la DIASPORA, pouvons découvrir notre pays avec beaucoup d’amour et de professionnalisme, et surtout, nous sentir chez nous dans notre PATRIE, notre charmante Arménie.
Je vous souhaite à tous beaucoup de bénédictions… une bonne santé… et la prospérité pour l’année 2015 à venir.
Toujours reconnaissant,
Shake Toumayan Dear Hyur Service Family,
I "THANK YOU" for this lovely New Year message/letter.
In fact, the best GIFT we are offering to each other, is our co-operation through Armenia Trips! And on this occasion, i would like to convey my gratitude once again to all Hyur Service Team and family, you are not only a travel agency presenting tourism services to us, but acting as a bridge...creating space for us (the DIASPORA Armenians) to explore our country in a very loving and professional way, & most importantly, making us feel at home inside our HOMELAND, our charming Armenia.
Wish you all Blessings...Good Health...& Prosperity for the coming Year 2015.
Always grateful
Shake Toumayan -
Bernd and Christa Wolfel
Christa dot Woelfel at gmx dot de
Allemagne
17-12-2014
Traduction automatiqueMadame, Monsieur
Madame, Monsieur
Lors de notre séjour en Arménie en juillet dernier, notre fille Miriam et son mari Lorenzo Caraffi ont réservé pour nous plusieurs excursions en groupe et individuelles auprès de votre agence.
Nous avons été extrêmement satisfaits de toutes les excursions et recommandons depuis votre agence à d’autres voyageurs allemands qui se rendent en Arménie.
L’un de vos chauffeurs était particulièrement sympathique – il s’appelait Alex Minasyan (nous espérons avoir correctement orthographié son nom).
Bien cordialement
Bernd et Christa Wölfel
Lors de notre séjour en Arménie en juillet dernier, notre fille Miriam et son mari Lorenzo Caraffi ont réservé pour nous plusieurs excursions en groupe et individuelles auprès de votre agence.
Nous avons été extrêmement satisfaits de toutes les excursions et recommandons depuis votre agence à d’autres voyageurs allemands qui se rendent en Arménie.
L’un de vos chauffeurs était particulièrement sympathique – il s’appelait Alex Minasyan (nous espérons avoir correctement orthographié son nom).
Bien cordialement
Bernd et Christa Wölfel Dear Sir or Madam
During our stay in Armenia in July last year our daughter Miriam and her husband Lorenzo Caraffi booked several group and individual tours for us with your agency.
We were extremely satisfied with all the tours and have recommended your agency to other German travellers to Armenia ever since.
One of your drivers was particularly nice - his name was Alex Minasyan (we hope we've spelled his name correctly.).
Sincerely yours
Bernd and Christa Wölfel -
Alexander Bykov
alexander dot bykov at basf dot com
Russie
12-11-2014
Traduction automatiqueAnna-djan, bonjour ! :-)
Anna-djan, bonjour ! :-)
Le voyage était vraiment passionnant et intéressant !
Je vous remercie encore, ainsi que Nina-djan, Artour-djan, Arout-djan et David-djan, pour l’organisation de l’événement de qualité !
Cordialement/ Kind regards,
Alexander Bykov
Spécialiste marketing - Caucase du Nord
BASF - The Chemical Company
Le voyage était vraiment passionnant et intéressant !
Je vous remercie encore, ainsi que Nina-djan, Artour-djan, Arout-djan et David-djan, pour l’organisation de l’événement de qualité !
Cordialement/ Kind regards,
Alexander Bykov
Spécialiste marketing - Caucase du Nord
BASF - The Chemical Company Анна-джан доброе утро! :-)
Поездка реально была захватывающей и интересной!
Еще раз выражаю свою благодарность Вам, Нине-джан, Артур-джан, Арут-джан, Давид-джан за качественную организацию мероприятия!
С уважением/ Kind regards,
Alexander Bykov
Marketing Specialist - North Caucasus
BASF - The Chemical Company -
Jose De Quadros
josedequadros at gmail dot com
Brésil
12-11-2014
Traduction automatiqueChère Lusine,
Chère Lusine,
Bonjour, nous sommes de retour à Erevan depuis hier.
Nous vous remercions pour toute l’attention amicale que vous nous avez témoignée durant notre séjour en Arménie et en Géorgie. C’était très agréable et nous sommes fiers d’avoir fait appel à Hyur.
Nous vous souhaitons le meilleur et espérons que vous passerez de bons moments,
Bien cordialement,
Jose et Paulino
Bonjour, nous sommes de retour à Erevan depuis hier.
Nous vous remercions pour toute l’attention amicale que vous nous avez témoignée durant notre séjour en Arménie et en Géorgie. C’était très agréable et nous sommes fiers d’avoir fait appel à Hyur.
Nous vous souhaitons le meilleur et espérons que vous passerez de bons moments,
Bien cordialement,
Jose et Paulino Dear Lusine,
good morning, we are back to Yerevan since Yesterday.
We thank you for all your frinedly attetion we deserved during our stay in Armenia and Georgia. It was very nice and we are proud to use Hyur.
All the best possible to you and have a nice time,
Sincerely yours
Jose and Paulino -
Oxana & Marina Sitnikova
oxitniko at list dot ru
Russie
07-11-2014
Traduction automatiqueNous avons visité Erevan et l’Arménie pour la première fois. Nous avions peu de temps, alors nous avons choisi ce qui nous semblait le plus important.
Nous avons visité Erevan et l’Arménie pour la première fois. Nous avions peu de temps, alors nous avons choisi ce qui nous semblait le plus important.
Le 2 novembre 2014, nous sommes allés à Etchmiadzin et dans ses environs avec la merveilleuse guide Iren, et le 3 novembre 2014, nous avons visité Garni et Geghard avec la jeune et ravissante Lilit Saakyan. :-)
Iren nous a impressionnés par l’étendue de ses connaissances, sa sagesse et sa force intérieure, et la belle Lilit par la virtuosité avec laquelle elle a fait la visite en deux langues (sur 47 personnes, deux parlaient anglais) et a réglé un conflit idiot. :-)
Iren, Lilit, UN IMMENSE MERCI !!!
Nous souhaitons également remercier nos chauffeurs ainsi que tous les autres membres du personnel (responsables, administrateurs, programmeurs, etc.), grâce auxquels la société « Yur Servis » est à juste titre considérée comme la meilleure. :-)
Le 2 novembre 2014, nous sommes allés à Etchmiadzin et dans ses environs avec la merveilleuse guide Iren, et le 3 novembre 2014, nous avons visité Garni et Geghard avec la jeune et ravissante Lilit Saakyan. :-)
Iren nous a impressionnés par l’étendue de ses connaissances, sa sagesse et sa force intérieure, et la belle Lilit par la virtuosité avec laquelle elle a fait la visite en deux langues (sur 47 personnes, deux parlaient anglais) et a réglé un conflit idiot. :-)
Iren, Lilit, UN IMMENSE MERCI !!!
Nous souhaitons également remercier nos chauffeurs ainsi que tous les autres membres du personnel (responsables, administrateurs, programmeurs, etc.), grâce auxquels la société « Yur Servis » est à juste titre considérée comme la meilleure. :-) Мы посетили Ереван и Армению впервые. Времени у нас было немного, так что мы выбрали то, что считали самым важным.
2 ноября 2014 г. мы съездили в Эчмиадзин и иже с ним с великолепным гидом Ирэн, а 3 ноября 2014 г. посетили Гарни и Гегард с юной и прекрасной Лилит Саакян. :-)
Ирэн впечатлила глубиной знаний, мудростью и внутренней силой, а красавица Лилит тем, как вирmуозно она провела экскурсию на двух языках (из 47 человек двое оказались англоговорящими) и разрулила идиотский конфликт. :-)
Ирэн, Лилит, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
Хотим также выразить благодарность нашим водителям и всем прочим сотрудникам (менеджерам, администраторам, программистам и т.п.), благодаря которым фирма "Йур Сервис" справедливо считается лучшей. :-) -
Михаил
Russie
06-11-2014
Traduction automatiqueMerci à la Société et tout particulièrement à Lilit Petrosyan pour l’organisation rapide des excursions de trois jours. Un moment merveilleux, mais bien trop court !
Merci à la Société et tout particulièrement à Lilit Petrosyan pour l’organisation rapide des excursions de trois jours. Un moment merveilleux, mais bien trop court !
Un grand merci à la guide Armine Miridjanyan (qui allie à merveille sa connaissance du sujet et son amour pour son pays) !
À bientôt.
Un grand merci à la guide Armine Miridjanyan (qui allie à merveille sa connaissance du sujet et son amour pour son pays) !
À bientôt. Благодарю Компанию и лично Лилит Петросян за оперативную организацию 3-дневных экскурсий. Прекрасное время, но слишком скоротечное!
Спасибо большое гиду Армине Мириджанян (удивительное сочетание знания предмета и любви к своей земле)!
До новой встречи.