Avis des touristes
-
Александра Александрова
dyract at yandex dot ru
Russie
14-04-2012
Traduction automatiqueBonjour Marianna ! Merci encore infiniment pour l’organisation de notre voyage en Arménie ! Je suis encore sous le coup de l’émotion. J’en parle à mes amis et je recommande Hyur Servise à tout le monde. Que votre entreprise prospère, et je vous souhaite santé et tout le meilleur !
Bonjour Marianna ! Merci encore infiniment pour l’organisation de notre voyage en Arménie ! Je suis encore sous le coup de l’émotion. J’en parle à mes amis et je recommande Hyur Servise à tout le monde. Que votre entreprise prospère, et je vous souhaite santé et tout le meilleur ! Здравствуйте, Марианна! Еще раз огромное Вам спасибо за организацию нашей поездки в Армению! До сих пор под впечатлением. Рассказываю друзьям и всем рекомендую Hyur Servise. Процветания Вашей компании, а Вам - здоровья и всех благ! -
Bagdat-Rossignol
Belgique
09-04-2012
Excellent et émouvant séjour à Erevan! Très bon service, gens accueillants, pays magnifique et plein d'histoire. Que de beaux paysages!
-
Anita Lawrence
anita_lawrence at talk21 dot com
Royaume-Uni
26-03-2012
Traduction automatiqueBonjour Anahit,
Bonjour Anahit,
Me voilà de retour au Royaume-Uni et je voudrais vous remercier pour toute votre aide dans l’organisation du transport jusqu’au temple et au monastère. L’un de mes collègues m’a accompagné et nous avons vraiment apprécié cette sortie. C’était agréable de découvrir un autre visage de l’Arménie, loin de toute l’agitation et du tohu-bohu d’Erevan.
Encore un grand merci
Bien cordialement,
Anita :-)
Me voilà de retour au Royaume-Uni et je voudrais vous remercier pour toute votre aide dans l’organisation du transport jusqu’au temple et au monastère. L’un de mes collègues m’a accompagné et nous avons vraiment apprécié cette sortie. C’était agréable de découvrir un autre visage de l’Arménie, loin de toute l’agitation et du tohu-bohu d’Erevan.
Encore un grand merci
Bien cordialement,
Anita :-) Hello Anahit,
Well I am back in UK and would like to thank you for all your help in organizing the transport for me to the temple and the monastery.One of my colleagues came with me and we really enjoyed our outing.It was nice to see a different type of Armenia,away from all the hassle and basle Of Yerevan.
Once again many hanks
Kind regards
Anita:-) -
Alex Sokolov
wwmua at yandex dot ua
Russie
22-03-2012
Traduction automatiqueChers amis !
Chers amis !
Je tiens une fois de plus à remercier chaleureusement toute votre équipe pour les excursions organisées.
Comme toujours, tout était au plus haut niveau !
Je vous souhaite beaucoup de succès et de prospérité pour la suite.
Aleksandr
Je tiens une fois de plus à remercier chaleureusement toute votre équipe pour les excursions organisées.
Comme toujours, tout était au plus haut niveau !
Je vous souhaite beaucoup de succès et de prospérité pour la suite.
Aleksandr Догорие друзья!
В очередной раз хочу сказать огромное спасибо вашему колективу за организованные экскурсии.
Как всегда все было на высшем уровне!
Желаю дальнейших успехов и процветания.
Александр -
Marko
Finlande
16-03-2012
Traduction automatiqueChère équipe du service Hyur, merci !
Chère équipe du service Hyur, merci !
Nous avons fait une excellente excursion, organisée à la dernière minute, avec Levon et Lilit à Khor Virap, Areni et Noravank. Je suis toujours surpris de voir à quel point les guides connaissent les détails des lieux que nous visitons. Lilit a mené l’excursion avec beaucoup de gentillesse et d’humour. Merci pour ces bons moments de rire. Nous avons également eu de la chance avec la météo, et les paysages étaient spectaculaires. C’est certain : quand je recevrai des invités ici le temps d’un week-end, nous ferons une excursion pour découvrir l’Arménie en dehors d’Erevan et admirer la beauté de la nature.
Bien cordialement,
Marko
Nous avons fait une excellente excursion, organisée à la dernière minute, avec Levon et Lilit à Khor Virap, Areni et Noravank. Je suis toujours surpris de voir à quel point les guides connaissent les détails des lieux que nous visitons. Lilit a mené l’excursion avec beaucoup de gentillesse et d’humour. Merci pour ces bons moments de rire. Nous avons également eu de la chance avec la météo, et les paysages étaient spectaculaires. C’est certain : quand je recevrai des invités ici le temps d’un week-end, nous ferons une excursion pour découvrir l’Arménie en dehors d’Erevan et admirer la beauté de la nature.
Bien cordialement,
Marko Dear Hyur service team, thank you!
We had excellent (short notice) tour with Levon and Lilit to Khor Virap, Areni and Noravank. I'm always surprised how much guides know the details of the places where we visit. Lilit handled tour with excellent attitude and humor. Thank you for several good laughs. We were also lucky with weather and landscapes were spectacular. It is sure when I have guests visiting here over weekend we take tour to see Armenia outside Yerevan to see beauty of the nature.
Warm regards
Marko -
Евгения
Russie
13-03-2012
Traduction automatiqueJ’ai trouvé votre entreprise complètement par hasard sur Internet. Ce n’est que maintenant que j’ai compris : rien n’arrive par hasard dans la vie ! C’est la providence elle-même qui vous a mis sur ma route )) Vous n’avez encore rien fait, et pourtant, après un seul coup de téléphone au sujet de ma demande, je vous aime déjà )) Et je veux que le mois de mai arrive PLUS VITE — j’ai tellement hâte de venir dans ce pays si accueillant et chaleureux !
J’ai trouvé votre entreprise complètement par hasard sur Internet. Ce n’est que maintenant que j’ai compris : rien n’arrive par hasard dans la vie ! C’est la providence elle-même qui vous a mis sur ma route )) Vous n’avez encore rien fait, et pourtant, après un seul coup de téléphone au sujet de ma demande, je vous aime déjà )) Et je veux que le mois de mai arrive PLUS VITE — j’ai tellement hâte de venir dans ce pays si accueillant et chaleureux ! Я нашла Вашу компанию совершенно случайно в интернете. Только сейчас поняла - ничего случайного не бывает на свете! Вас мне послало само провидение )) Вы еще ничего не сделали, а один телефонный звонок по поводу моего запроса - и я уже Вас люблю )) И БЫСТРЕЕ хочу, чтоб май наступил - не терпится приехать в столь дружелюбную и теплую страну! -
Альберт
sarkisov dot albert at rambler dot ru
Russie
07-02-2012
Traduction automatiqueSalut tout le monde Nous avons passé 5 jours à Erevan en bonne compagnie, nous avons fait appel aux services de huyr servis.... ça nous a plu, bravo, les prix sont super et vous nous avez très bien accueillis.... enfin bref, bravo, continuez comme ça))) mais n’augmentez pas les prix))))) j’espère qu’on viendra vous voir cette année
Salut tout le monde Nous avons passé 5 jours à Erevan en bonne compagnie, nous avons fait appel aux services de huyr servis.... ça nous a plu, bravo, les prix sont super et vous nous avez très bien accueillis.... enfin bref, bravo, continuez comme ça))) mais n’augmentez pas les prix))))) j’espère qu’on viendra vous voir cette année Всем привет Были в Ереване с хорошей компанией на 5 дней,воспользовались услугами huyr servis....понравилось молодцы и цены шикарные и хорошо приняли....ну вообщем молодцы так держать)))только цены не подымайте)))))надеюсь будем в этом году у вас в гостях -
Isabelle
misakparon at wanadoo dot fr
France
01-02-2012
Superbes souvenirs de ce voyage effectué en mai 2011.
Un appartement confortable à quelques minutes du centre, avec les commodités telles que dans le descriptif, aucune mauvaise surprise, un séjour à recommencer et à recommander.
Bien que nous soyons arrivés très tard ( 1h du matin) l'accueil a été impeccable, la voiture et le chauffeur nous attendaient à la descente de l'avion.
L'organisation du séjour et des excursions a été très facile, grace à la réactivité de l'équipe, nous avions tout programmé à l'avance par échange de Mail.
Notre guide, Varsig,un amour de jeune fille, toujours souriante avec un français parfait, elle a su nous régaler des légendes de son pays, nous en résumer l'histoire, nous faire découvrir la musique traditionnelle. Un merci tout particulier à Varsig qui nous accompagnait chaque jour dans nos excursions.
Notre chauffeur aussi était adorable, discret, toujours courtois, il prenait particulièrement garde à ne pas trop nous secouer sur certaines routes pas toujours en très bon état.
Les prestations de l'agence,sont excellentes, n'ayez aucun doute vous pouvez leur faire confiance pour vous aider à organiser votre séjour, pour notre part, nous étions 5 et sommes bien décidés à retourner découvrir le karabagh, toujours avec HUYR et si possible avec VARSIG et Monsieur LEVON. -
Андрей
Biélorussie
25-01-2012
Traduction automatiqueAndreï et Olga.
Andreï et Olga.
Nous avons été en Arménie du 16 au 26 mai 2011.
Nous avons fait appel aux services de Giyur Servis pour réserver un appartement à Erevan et un hôtel au bord du lac Sevan.
Je recommande cette agence aux voyageurs individuels.
Ils viennent vous chercher à l’aéroport et assurent le transfert.
À mon avis, le programme des excursions est conçu de façon souple et pratique. Le parc de bus est neuf. Les prix sont abordables.
J’aimerais des guides plus érudits et intéressants — l’histoire de l’Arménie, sa culture et son épopée le méritent. Je recommande aussi aux guides de parler davantage de la cuisine arménienne pendant les excursions (les plats, la diversité gastronomique, la production de vins et de boissons). J’ai beaucoup aimé l’Artsakh : c’est quelque chose d’extraordinaire. On n’en trouve même pas toujours à Erevan. Surtout le Tutovy, vieilli 3 ans (je crois que c’est le doré). Autre chef-d’œuvre : la vodka d’abricot. Nous sommes revenus de Jermuk en passant par le village d’Areni. Lors de la dégustation de vin, on nous a proposé de l’eau-de-vie d’abricot. Pour une raison ou une autre, nous avons acheté une bouteille de 0,5 l. Nous l’avons entièrement bue avec ma femme le soir même, au dîner. Et elle titre pas mal : quelque part entre 60 et 65 %. Nous avons ensuite regretté de ne pas en avoir pris davantage. Il faut en acheter là-bas (à l’usine), car toutes les eaux-de-vie d’abricot que j’ai achetées en Arménie ne sont pas comparables à celle d’Areni.
D’abord, son arôme est tel que si vous renversez une goutte d’alcool sur une serviette, vous la garderez longtemps avec vous, en savourant cet éther céleste. Alors, à tous ceux qui aiment les alcools d’Arménie, en plus de toutes les choses intéressantes que vous y découvrirez, je recommande :
- Artsakh Tutovy (doré) — il est couleur cognac (bouteille quadrangulaire de 0,5 et 1,0 l), 60 % — c’est d’ailleurs un bon remède contre l’ulcère à l’estomac. Je n’en ai vu qu’au bord du lac Sevan.
- Artsakh Kizilovy (alcool fort transparent) — il y en a au duty free de l’aéroport de Zvartnots.
- L’eau-de-vie d’abricot du village d’Areni. (Il existe de l’Artsakh Abrikosovy dans les magasins, mais il n’est pas aussi aromatique.)
- Le vin de grenade (on trouve aussi de la vodka).
- Le sujukh aux noix — la churchkhela arménienne (elle peut être faite avec du jus de raisin ou de mûrier).
N’hésitez pas à emporter tout cela chez vous.
- Des pêches séchées fourrées aux noix et enrobées de sucre, et bien d’autres choses encore.
La prochaine fois que nous irons en Arménie, j’aimerais beaucoup visiter la région d’Aragats, le Karabakh, et je ferai appel aux services de Giyur Servis.
Avec amour et respect pour les Arméniens et l’Arménie, depuis la Biélorussie,
Andreï Petouchkov.
Au fait, mon père a servi à Etchmiadzin de 1959 à 1962
dans une division de chars. Il garde encore aujourd’hui un excellent souvenir de la terre arménienne et de ses habitants.
Nous avons été en Arménie du 16 au 26 mai 2011.
Nous avons fait appel aux services de Giyur Servis pour réserver un appartement à Erevan et un hôtel au bord du lac Sevan.
Je recommande cette agence aux voyageurs individuels.
Ils viennent vous chercher à l’aéroport et assurent le transfert.
À mon avis, le programme des excursions est conçu de façon souple et pratique. Le parc de bus est neuf. Les prix sont abordables.
J’aimerais des guides plus érudits et intéressants — l’histoire de l’Arménie, sa culture et son épopée le méritent. Je recommande aussi aux guides de parler davantage de la cuisine arménienne pendant les excursions (les plats, la diversité gastronomique, la production de vins et de boissons). J’ai beaucoup aimé l’Artsakh : c’est quelque chose d’extraordinaire. On n’en trouve même pas toujours à Erevan. Surtout le Tutovy, vieilli 3 ans (je crois que c’est le doré). Autre chef-d’œuvre : la vodka d’abricot. Nous sommes revenus de Jermuk en passant par le village d’Areni. Lors de la dégustation de vin, on nous a proposé de l’eau-de-vie d’abricot. Pour une raison ou une autre, nous avons acheté une bouteille de 0,5 l. Nous l’avons entièrement bue avec ma femme le soir même, au dîner. Et elle titre pas mal : quelque part entre 60 et 65 %. Nous avons ensuite regretté de ne pas en avoir pris davantage. Il faut en acheter là-bas (à l’usine), car toutes les eaux-de-vie d’abricot que j’ai achetées en Arménie ne sont pas comparables à celle d’Areni.
D’abord, son arôme est tel que si vous renversez une goutte d’alcool sur une serviette, vous la garderez longtemps avec vous, en savourant cet éther céleste. Alors, à tous ceux qui aiment les alcools d’Arménie, en plus de toutes les choses intéressantes que vous y découvrirez, je recommande :
- Artsakh Tutovy (doré) — il est couleur cognac (bouteille quadrangulaire de 0,5 et 1,0 l), 60 % — c’est d’ailleurs un bon remède contre l’ulcère à l’estomac. Je n’en ai vu qu’au bord du lac Sevan.
- Artsakh Kizilovy (alcool fort transparent) — il y en a au duty free de l’aéroport de Zvartnots.
- L’eau-de-vie d’abricot du village d’Areni. (Il existe de l’Artsakh Abrikosovy dans les magasins, mais il n’est pas aussi aromatique.)
- Le vin de grenade (on trouve aussi de la vodka).
- Le sujukh aux noix — la churchkhela arménienne (elle peut être faite avec du jus de raisin ou de mûrier).
N’hésitez pas à emporter tout cela chez vous.
- Des pêches séchées fourrées aux noix et enrobées de sucre, et bien d’autres choses encore.
La prochaine fois que nous irons en Arménie, j’aimerais beaucoup visiter la région d’Aragats, le Karabakh, et je ferai appel aux services de Giyur Servis.
Avec amour et respect pour les Arméniens et l’Arménie, depuis la Biélorussie,
Andreï Petouchkov.
Au fait, mon père a servi à Etchmiadzin de 1959 à 1962
dans une division de chars. Il garde encore aujourd’hui un excellent souvenir de la terre arménienne et de ses habitants. Андрей и Ольга.
Были в Армении с 16 по 26 Мая 2011 г.
Пользовались услугами Гиюр Сервис для бронирования квартиры в Ереване и отеля на Севане.
Рекомендую эта кампанию для индивидуальных туристов.
Встречают в аэропорту с трансфером.
Экскурсионная программа на мой взгляд построена гибко и удобно. Парк автобусов новый. Цены доступные.
Хочется более содержательных и интересных экскурсоводов - все же история Армении , культура, эпос заслуживают этого. Отдельно рекомендую экскурсоводам во время поездок больше рассказывать о кухне Армении( блюда, гастрономические разнообразия, производство вид и напитков. Понрравился Арцах- это вещь необыкновенная. Его даже в Ереване не всегда найдешь. Особенно Тутовый - выдержанный 3 года ( кажется золотой). Ещё один шедевр- абрикосовая водка . Мы возвращались из Джермука через село Арени. И на дегустации вина нам предложили абрикосовки. Мы почему- то купили 0.5 л. Выпили с женой в тот же вечер за ужином все. А градус там приличный - где-то 60-65 %. Мы потом жалели , что мало взяли. А брать нужно там( на заводе), потому как вся абрикосовая , которую я в Армении ни покупал не сравнится с той из Арени.
Во- первых аромат такой , что пролив каплю алкоголя на салфетку -эту салфетку будешь носить с собой еще долго вкушая райский эфир.Так что всм кто любит алкоголь из Армении кроме всего интересного , что там встретите рекомендую:
- Арцах Тутовый ( золотой) - он цвета коньяка ( четырехгранная бутылка 0.5 и 1.0 л) 60% - хорошее лекарство от язвы желудка между прочим.Вмдел только на Севане.
- Арцах кизиловый ( прозрачный крепкий алкоголь)- есть в дюти фри аэропорта Звартноц.
-Абрикосовую водку из села Арени.(Есть Арцах абрикосовый в Магазинах , но он не такой ароматный).
-Гранатовое вино ( Встречается и водка).
-Суджук с грецкими орехами- Армянская Чурчхела(может быть из виноградного сока и тутовый).
Смело берите с собой домой все это.
-Сушеные персики , наполненные грецким орехом в сахаре и многое другое.
В следующий раз , когда поедем в Армению очень хочу посетить регион Арагаца,Карабах и воспользуюсь услугами Гиюр Сервис.
С любовью и уважением к Армянам и Армении из Беларуси Андрей Петушков.
Кстати мой отец служил в Эчмиадзине с 1959 по 1962
в танковой дивизии.И до сих пор добром вспоминает Армянскую землю и людей. -
Елена
Russie
10-01-2012
Traduction automatiqueJe voudrais souhaiter une bonne année à vos employés et leur présenter tous mes vœux de bonheur, de santé et de réussite en tout ! Je voudrais aussi adresser nos vœux les plus chaleureux à notre guide Shushan et à notre chauffeur Armen ! Nous avons passé trois merveilleuses journées avec eux et nous leur en sommes très reconnaissants ! Quand l’un de nos proches prévoira de partir à Erevan, nous recommanderons sans hésiter votre agence, et tout particulièrement Shushan et Armen, qui savent avant tout travailler avec les gens et connaissent parfaitement leur métier !
Je voudrais souhaiter une bonne année à vos employés et leur présenter tous mes vœux de bonheur, de santé et de réussite en tout ! Je voudrais aussi adresser nos vœux les plus chaleureux à notre guide Shushan et à notre chauffeur Armen ! Nous avons passé trois merveilleuses journées avec eux et nous leur en sommes très reconnaissants ! Quand l’un de nos proches prévoira de partir à Erevan, nous recommanderons sans hésiter votre agence, et tout particulièrement Shushan et Armen, qui savent avant tout travailler avec les gens et connaissent parfaitement leur métier !
Shushan et Armen, vous nous manquez beaucoup !
Un immense merci pour tout !
Shushan et Armen, vous nous manquez beaucoup !
Un immense merci pour tout ! Хочу поздравить ваших сотрудников с наступившим Новым Годом и пожелать всех благ,здоровья и успехов во всём! Отдельно хотелось бы передать наши самые тёплые пожелания нашему экскурсоводу Шушан и водителю Армену! Мы провели с ними три замечательных дня,и очень им благодарны! Когда кто-нибудь из наших знакомых соберётся в Ереван,мы обязательно будем рекомендовать ваше агентство и особенно Шушан и Армена,как специалистов в первую очередь умеющих работать с людьми,так и отлично знающих своё дело!
Шушан и Армен,мы по вам очень скучаем!
Огромное спасибо за всё! -
Venera Matevosian
venera at villagetravel dot net
États-Unis d'Amérique
08-01-2012
Traduction automatiqueChère équipe de Hyur Service,
Chère équipe de Hyur Service,
Permettez-moi de vous remercier encore une fois pour vos services en 2011. J’espère pouvoir travailler à nouveau avec vous à l’avenir.
Venera Matevosian
Conseillère en voyages
11 r Kent Street
Brookline MA 02445
www.villagetravel.net
(617)738-5500
Permettez-moi de vous remercier encore une fois pour vos services en 2011. J’espère pouvoir travailler à nouveau avec vous à l’avenir.
Venera Matevosian
Conseillère en voyages
11 r Kent Street
Brookline MA 02445
www.villagetravel.net
(617)738-5500 Dear Hyur Service,
Just let me tell you again Thank You! for your services in a past 2011.I hope that I can work with you again in a future.
Venera Matevosian
Travel Consultant
11 r Kent Street
Brookline MA 02445
www.villagetravel.net
(617)738-5500 -
Анна
Russie
06-01-2012
Traduction automatiqueJ’ai eu recours à vos services à l’été 2010, mais les émotions liées à ces voyages réchauffent encore le cœur de mes enfants et le mien. Des guides compétents, une ambiance conviviale, l’habitacle frais du bus ! Quant au voyage en Artsakh, je pourrais en parler sans fin : tout était organisé à un très haut niveau, et la cuisine nous a aussi régalés avec ses plats traditionnels. Où mes enfants auraient-ils pu goûter du matsoun au lait de bufflonne ou du jingalov hats ? Bref, je me sentais comme si j’étais chez ma grand-mère… ma chère mamie…
J’ai eu recours à vos services à l’été 2010, mais les émotions liées à ces voyages réchauffent encore le cœur de mes enfants et le mien. Des guides compétents, une ambiance conviviale, l’habitacle frais du bus ! Quant au voyage en Artsakh, je pourrais en parler sans fin : tout était organisé à un très haut niveau, et la cuisine nous a aussi régalés avec ses plats traditionnels. Où mes enfants auraient-ils pu goûter du matsoun au lait de bufflonne ou du jingalov hats ? Bref, je me sentais comme si j’étais chez ma grand-mère… ma chère mamie… Пользовалась вашими услугами летом 2010 года, но до сих пор эмоции, связанные с поездками согревают меня и моих детей. Грамотные экскурсоводы, дружелюбная атмосфера, прохладный салон автобуса! А о поездке в Арцах я могу говорить без конца, все было организованно на уровне, да еще и кухня порадовала традиционными блюдами. Где еще мои дети попробовали бы мацони из молока буйволицы или жингяляв ац?.Словом, я чувствовала себя, как будто побывала у своей бабушки...моей любимой бабо...