Avis des touristes
-
Sossy Nereian/Hagopian
sossyhagopian at hotmail dot com
Egypte
23-12-2012
Traduction automatiqueJe tiens à remercier toute l’équipe de Hyur Service d’avoir rendu notre séjour à Erevan inoubliable. Dès notre premier contact par e-mail pour choisir et réserver des appartements, leur professionnalisme était remarquable. Les appartements ont été réservés sans même que nous ayons à verser d’acompte. C’était trop beau pour être vrai, mais c’était pourtant bien réel. L’accueil du groupe à l’aéroport et le transfert jusqu’aux hôtels et appartements se sont déroulés sans le moindre problème. Notre appartement, situé avenue Mashtotz, était superbe, propre, spacieux et équipé de tous les appareils électriques nécessaires. Merci, Hyur Service !
Je tiens à remercier toute l’équipe de Hyur Service d’avoir rendu notre séjour à Erevan inoubliable. Dès notre premier contact par e-mail pour choisir et réserver des appartements, leur professionnalisme était remarquable. Les appartements ont été réservés sans même que nous ayons à verser d’acompte. C’était trop beau pour être vrai, mais c’était pourtant bien réel. L’accueil du groupe à l’aéroport et le transfert jusqu’aux hôtels et appartements se sont déroulés sans le moindre problème. Notre appartement, situé avenue Mashtotz, était superbe, propre, spacieux et équipé de tous les appareils électriques nécessaires. Merci, Hyur Service ! I want to thank all those working at Hyur Service for making our stay in Yerevan a memorable one. Since our first contact with them via e-mail to choose and book appartments the professionalism was amazing.The appartments were reserved even without paying any deposits. It was too good to be true but it actually was. Meeting the group at the airport and transporting us to hotels/appartments was done very smoothly.Our appartment on Mashtotz Avenue was superb, clean, spacious and fitted with all the necessary electric appliances. Thank you Hyur Service -
Екатерина Савина
ekaterina dot savina at labtronica dot ru
Russie
23-12-2012
Traduction automatiqueChers collègues !
Chers collègues !
Permettez-moi également de vous souhaiter de bonnes fêtes et de vous remercier pour votre réactivité dans la résolution de toutes les questions, pour votre aide et pour l’excellent service !
Permettez-moi de vous souhaiter beaucoup de succès et de prospérité, de joie et de bien-être !
Bien cordialement,
Ekaterina Savina
Assistante du directeur général
SARL « LABTRONIKA »
Permettez-moi également de vous souhaiter de bonnes fêtes et de vous remercier pour votre réactivité dans la résolution de toutes les questions, pour votre aide et pour l’excellent service !
Permettez-moi de vous souhaiter beaucoup de succès et de prospérité, de joie et de bien-être !
Bien cordialement,
Ekaterina Savina
Assistante du directeur général
SARL « LABTRONIKA » Коллеги!
Разрешите также поздравить вас с наступающими праздниками и поблагодарить за вашу оперативность в решении всех вопросов, за помощь и прекрасный сервис!
Разрешите пожелать вам успехов и процветания, радости и благополучия!
С наилучшими пожеланиями,
Екатерина Савина
Ассистент Генерального Директора
ООО "ЛАБТРОНИКА" -
Олег Поляков
polyakov dot o dot s at gmail dot com
Russie
23-12-2012
Traduction automatiqueBonjour !
Bonjour !
Un grand merci pour vos vœux.
Nous avons beaucoup aimé l’Arménie, et votre agence y a joué un rôle non négligeable.
Nous nous en souvenons avec gratitude.
Cordialement,
Oleg Polyakov
Un grand merci pour vos vœux.
Nous avons beaucoup aimé l’Arménie, et votre agence y a joué un rôle non négligeable.
Nous nous en souvenons avec gratitude.
Cordialement,
Oleg Polyakov Здравствуйте!
Большое спасибо за поздравление.
Нам очень понравилось в Армении и немаловажную роль в этом сыграла
ваша компания.
Вспоминаем с благодарностью.
С уважением,
Олег Поляков -
Karin Fesyk
vkfesyk at t-online dot de
Allemagne
05-12-2012
Traduction automatiqueJ’ai passé un merveilleux séjour en Arménie et j’ai beaucoup apprécié l’excellent service que m’ont offert ma guide Alla et le chauffeur. Ils ont vraiment fait de leur mieux pour rendre mon séjour inoubliable. Je connais aussi maintenant beaucoup mieux l’Arménie et son histoire, et j’en suis devenue une véritable passionnée. Merci à eux. Je vous souhaite à tous une année 2013 florissante et prospère :) Bien à vous, Karin Fesyk
J’ai passé un merveilleux séjour en Arménie et j’ai beaucoup apprécié l’excellent service que m’ont offert ma guide Alla et le chauffeur. Ils ont vraiment fait de leur mieux pour rendre mon séjour inoubliable. Je connais aussi maintenant beaucoup mieux l’Arménie et son histoire, et j’en suis devenue une véritable passionnée. Merci à eux. Je vous souhaite à tous une année 2013 florissante et prospère :) Bien à vous, Karin Fesyk I had a wonderful time in Armenia and really appreciated the great service I got from my guide Alla and the driver. They really did their best to make my stay worthwhile. Also I know now a lot more about Armenia and it's history and became a real fan of it. Thanks to them. I wish all of you a florishing and prosperous year 2013 :)best regards Karin Fesyk -
Ella
Russie
05-11-2012
Traduction automatiqueExcellent service, vous ne m’avez pas déçu ! Je vous souhaite beaucoup de succès et de prospérité !:)
Excellent service, vous ne m’avez pas déçu ! Je vous souhaite beaucoup de succès et de prospérité !:)
Ce serait vraiment génial si vous organisiez non seulement des excursions et des circuits, mais aussi des randonnées à cheval en Arménie :)
Ce serait vraiment génial si vous organisiez non seulement des excursions et des circuits, mais aussi des randonnées à cheval en Arménie :) Отличный сервис, не разочаровали! Успеха Вам и процветания!:)
Было бы вообще супер, если бы Вы занимались организацией не просто эксурсий и туров но и конных туров по Армении так же:) -
Georg and Pirkko
georg dot alfthan at thl dot fi
Finlande
05-11-2012
Traduction automatiqueChère Mariam,
Chère Mariam,
Merci pour l’excellente organisation et le service concernant notre appartement. Nous avons apprécié notre séjour à Erevan ainsi que les excursions très bien organisées auxquelles nous avons participé.
Veuillez transmettre nos remerciements aux autres membres du personnel.
Nous vous souhaitons un agréable hiver depuis Helsinki,
Georg et Pirkko
Georg Alfthan, chercheur principal
Professeur associé en biochimie nutritionnelle
Merci pour l’excellente organisation et le service concernant notre appartement. Nous avons apprécié notre séjour à Erevan ainsi que les excursions très bien organisées auxquelles nous avons participé.
Veuillez transmettre nos remerciements aux autres membres du personnel.
Nous vous souhaitons un agréable hiver depuis Helsinki,
Georg et Pirkko
Georg Alfthan, chercheur principal
Professeur associé en biochimie nutritionnelle Dear Mariam,
Thank you for the excellent arrangement and service regarding our apartment. We enjoyed our stay in Yerevan and also the well conducted tours we participated in.
Please extend our thanks to others in the staff.
We wish you a pleasant winter from Helsinki,
Georg and Pirkko
Georg Alfthan, senior scientist
Adj. professor in Nutritional Biochemistry -
Игорь
go-lan at mail dot ru
Russie
05-11-2012
Traduction automatiqueChère Lilit,
Chère Lilit,
Je voudrais vous remercier, ainsi que vos collègues, pour cette belle excursion et la qualité du service !
Merci !
Cordialement,
Igor
Je voudrais vous remercier, ainsi que vos collègues, pour cette belle excursion et la qualité du service !
Merci !
Cordialement,
Igor Уважаемая Лилит,
Хотел бы поблагодарить Вас и Ваших коллег за хорошую экскурсию и качественный сервис!
Спасибо!
С уважением
Игорь -
Орлов Александр
glavvrach at bk dot ru
Russie
01-11-2012
Traduction automatiqueNous souhaitons remercier Hyur Service et toute l’équipe de l’entreprise pour ces excellentes vacances !
Nous souhaitons remercier Hyur Service et toute l’équipe de l’entreprise pour ces excellentes vacances !
Notre découverte de l’Arménie a commencé par des commentaires sur des forums et par l’entreprise Hyur Service. Et si, après avoir lu les récits, nous avions beaucoup de questions, après avoir contacté l’entreprise, nous avons obtenu toutes les informations nécessaires et eu envie d’acheter au plus vite des billets pour Erevan.
Il suffit d’envoyer un e-mail et de poser une question : vous recevrez une réponse d’un opérateur dans les plus brefs délais. Dans notre cas, c’était Marianna. Une personne qui écoute attentivement vos souhaits, propose des idées intéressantes et vous conseille sur les choses auxquelles prêter attention en voyageant en Arménie. Merci à elle !
En dix jours, nous avons parcouru de nombreuses routes de cette magnifique république, visité de nombreux sites touristiques, profité de nos vacances et n’avons PAS UNE SEULE FOIS pensé à l’organisation. Les hôtels étaient conformes à ce qui avait été convenu, aucun malentendu, aucun contretemps — en aucun cas !
Net, clair, compréhensible et agréable. C’est exactement ainsi que nous souhaitons décrire notre expérience avec Hyur Service.
Notre découverte de l’Arménie a commencé par des commentaires sur des forums et par l’entreprise Hyur Service. Et si, après avoir lu les récits, nous avions beaucoup de questions, après avoir contacté l’entreprise, nous avons obtenu toutes les informations nécessaires et eu envie d’acheter au plus vite des billets pour Erevan.
Il suffit d’envoyer un e-mail et de poser une question : vous recevrez une réponse d’un opérateur dans les plus brefs délais. Dans notre cas, c’était Marianna. Une personne qui écoute attentivement vos souhaits, propose des idées intéressantes et vous conseille sur les choses auxquelles prêter attention en voyageant en Arménie. Merci à elle !
En dix jours, nous avons parcouru de nombreuses routes de cette magnifique république, visité de nombreux sites touristiques, profité de nos vacances et n’avons PAS UNE SEULE FOIS pensé à l’organisation. Les hôtels étaient conformes à ce qui avait été convenu, aucun malentendu, aucun contretemps — en aucun cas !
Net, clair, compréhensible et agréable. C’est exactement ainsi que nous souhaitons décrire notre expérience avec Hyur Service. Хотим поблагодарить Hyur Service и весь коллектив компании за отличный отдых!
Наше знакомство с Арменией началось с комментариев на форумах и компании Hyur Service. И если после чтения отчетов появилось много вопросов, то после обращения в компанию - нужная информация и желание как можно скорее купить билеты до Еревана.
Достаточно написать письмо, задать вопрос и в предельно короткие сроки вы получите ответ оператора. В нашем случае это была Марианна. Человек, который внимательно выслушивает ваши пожелания, предлагает что-то интересное, советует, на что следует обратить внимание путешествуя по Армении. Спасибо ей!
За десять дней мы проехали по многим дорогам великолепной республики, посмотрели многие достопримечательности, наслаждались отпуском и НИ РАЗУ не думали об организационной составляющей. Гостиницы - в соответствии с договоренностями, какие-то несогласования, накладки - ни в коем случае!
Четко, ясно, понятно и приятно. Именно так хочется характеризовать полученный опыт общения с Hyur Service. -
Renata Brezinscak
brezinsc at hpm dot hr
Croatie
31-10-2012
Traduction automatiqueChère Lilit,
Chère Lilit,
Merci beaucoup. C’est vraiment agréable d’être en contact avec quelqu’un d’aussi serviable. Merci beaucoup pour votre volonté d’aider, votre gentillesse et votre patience pour régler cela. Ce n’était pas quelque chose d’important et vous auriez pu me dire qu’il n’était pas possible d’apporter toutes ces corrections, mais les petites choses
nous rendent heureux. Merci pour cela. Vos amis et vos patrons ont de la chance de vous avoir. Vous savez, nous avions plusieurs options (agences) pour notre circuit, mais nos amis nous ont dit que vous étiez les meilleurs. Et c’est vrai.
À une prochaine fois, bien cordialement depuis Zagreb,
Renata Brezinscak
Merci beaucoup. C’est vraiment agréable d’être en contact avec quelqu’un d’aussi serviable. Merci beaucoup pour votre volonté d’aider, votre gentillesse et votre patience pour régler cela. Ce n’était pas quelque chose d’important et vous auriez pu me dire qu’il n’était pas possible d’apporter toutes ces corrections, mais les petites choses
nous rendent heureux. Merci pour cela. Vos amis et vos patrons ont de la chance de vous avoir. Vous savez, nous avions plusieurs options (agences) pour notre circuit, mais nos amis nous ont dit que vous étiez les meilleurs. Et c’est vrai.
À une prochaine fois, bien cordialement depuis Zagreb,
Renata Brezinscak Dear Lilit,
Thank you very much. It is really nice to have contact with someone so helpful. Thank you very much for your willingness to help and kindness and patience on resolving. This was not something important and you could tell me that it is not possible to do all this correction, but small things
make us happy. Thank you for that. happy are your friends and bosses that have you. You know we have several options (company) for our tour, but we heard from our friends that you are the best. And it is so.
Till some other time, best regards from Zagreb,
Renata Brezinscak -
Lera Kudriashova
Lera dot Kudriashova at mcc dot co dot ru
Russie
30-10-2012
Traduction automatiqueChère Marianna, un immense merci pour ce merveilleux séjour, tout le monde a été absolument ravi et est devenu un fervent admirateur de votre patrie.
Chère Marianna, un immense merci pour ce merveilleux séjour, tout le monde a été absolument ravi et est devenu un fervent admirateur de votre patrie. Уважаемая Марианна, огромное спасибо за прекрасно проведенный отдых все остались в полнейшем восторге, и стали преданными поклонниками Вашей Родины. -
Анна
Russie
28-10-2012
Traduction automatiqueUn immense merci à l’entreprise Yur Servis pour l’organisation irréprochable de notre séjour en Arménie et la coordination de notre circuit individuel pour 7 personnes.
Un immense merci à l’entreprise Yur Servis pour l’organisation irréprochable de notre séjour en Arménie et la coordination de notre circuit individuel pour 7 personnes.
Nous avons découvert votre entreprise en faisant des recherches sur Internet et en lisant des avis sur des forums. Comme nous devions passer presque un mois dans le pays avec un programme sur mesure, nous étions un peu inquiets lorsque nous avons fait appel aux spécialistes de votre agence. Nos inquiétudes étaient infondées. Les réponses à nos e-mails arrivaient rapidement et étaient très précises ; tout était très bien organisé et réfléchi. On nous a accueillis à l’aéroport et conduits dans la maison choisie à l’avance. Le moindre petit problème était aussitôt réglé par les employés de l’agence. Un grand merci à vous ! Un immense merci au formidable chauffeur Norik, avec qui nous avons fait un voyage magique en Artsakh ! En un mot, nous, un groupe de psychologues de Saint-Pétersbourg, adressons nos vœux les plus chaleureux à tous vos employés pour la nouvelle année et leur souhaitons succès, prospérité et beaucoup de voyageurs heureux venus de tous les pays de ce monde merveilleux. Avec amour, Anna et Cie))
Nous avons découvert votre entreprise en faisant des recherches sur Internet et en lisant des avis sur des forums. Comme nous devions passer presque un mois dans le pays avec un programme sur mesure, nous étions un peu inquiets lorsque nous avons fait appel aux spécialistes de votre agence. Nos inquiétudes étaient infondées. Les réponses à nos e-mails arrivaient rapidement et étaient très précises ; tout était très bien organisé et réfléchi. On nous a accueillis à l’aéroport et conduits dans la maison choisie à l’avance. Le moindre petit problème était aussitôt réglé par les employés de l’agence. Un grand merci à vous ! Un immense merci au formidable chauffeur Norik, avec qui nous avons fait un voyage magique en Artsakh ! En un mot, nous, un groupe de psychologues de Saint-Pétersbourg, adressons nos vœux les plus chaleureux à tous vos employés pour la nouvelle année et leur souhaitons succès, prospérité et beaucoup de voyageurs heureux venus de tous les pays de ce monde merveilleux. Avec amour, Anna et Cie)) Огромное спасибо компании Йур Сервис за четко организованное пребывание в Армении и координацию нашего индивидуального тура на 7 человек.
Мы вышли на вашу компанию путем поисков в интеренте и чтения отзывов на форумах.Так как нам предстояло провести в республике почти месяц с индивидуальной программой,то мы волновались.когда обратились к специалистам фирмы.наши волнения были напрасны.Ответы на наши письма приходили четко и быстро,все было очень конструктивно и продумано.НАс встретили в аэропорту и привезли в заранее выбпанный дом.Любая мелочь ,которая возникала,тут же устранялась работниками фирмы.Спасибо вам большое!Огромная благодарность прекрасному водителю Норику,с которым мы совершили волешбное путешествие в Арцах!Словом-всех-всех ваших работников,мы,группа психологов из Петербурга,сердечно и тепло поздравляем с наступающим Новым годом и желаем успехов и процветания и много радостных гостей их всех стран этого прекрасного мира.С любовью,Анна и Ко)) -
Tom Moore
beirutmoores at gmail dot com
Liban
26-10-2012
Traduction automatiqueBonjour,
Bonjour,
Nous tenons à vous remercier pour l’excellent service. Arusik nous a été d’une très grande aide et Rubina ? a été une excellente guide. Notre chauffeur pour la Géorgie était également très bien. Nous tenons aussi à remercier la jeune femme qui se trouvait au bureau d’Arusik mercredi dernier.
Cordialement,
Tom Moore
Nous tenons à vous remercier pour l’excellent service. Arusik nous a été d’une très grande aide et Rubina ? a été une excellente guide. Notre chauffeur pour la Géorgie était également très bien. Nous tenons aussi à remercier la jeune femme qui se trouvait au bureau d’Arusik mercredi dernier.
Cordialement,
Tom Moore Greetings,
We would like to thank you for your great service. Arusik was extremely helpful and Rubina? was an excellent guide. Our driver to Georgia was very good as well. We would also like to thank the young lady who was at Arusik's desk last Wednesday.
Regards,
Tom Moore