Reseñas de viajeros
-
Christian Verriere-Mercier
cverriere at gmail dot com
Francia
27-09-2016
Traducción automáticaHola:
Hola:
Este pequeño mensaje es para darles las gracias por estas magníficas excursiones en las que participé.
Sus guías son muy profesionales y saben transmitir el amor por su país y sus riquezas.
Los minibuses y autocares son de gran calidad y facilitan muchísimo los viajes.
Voy a recomendar su agencia a mis amigos que irán a visitar Armenia.
Un cordial saludo,
C Verrière-Mercier
Este pequeño mensaje es para darles las gracias por estas magníficas excursiones en las que participé.
Sus guías son muy profesionales y saben transmitir el amor por su país y sus riquezas.
Los minibuses y autocares son de gran calidad y facilitan muchísimo los viajes.
Voy a recomendar su agencia a mis amigos que irán a visitar Armenia.
Un cordial saludo,
C Verrière-Mercier Bonjour,
Ce petit message pour vous remercier de ces superbes excursions auxquelles j'ai participé.
Vos guides sont très professionnelles et savent faire partager l'amour de leur pays et se ses richesses.
Les minibus et autocars sont de haute qualité et facilitent grandement les périples.
Je vais recommander votre agence à mes amis qui iront visiter l'Arménie.
Bien à vous
C Verrière-Mercier -
Ida Fansabedian
idafansa at hotmail dot com
Canadá
26-09-2016
Traducción automáticaEstimada Armine Haroutunian:
Estimada Armine Haroutunian:
Quería expresarles nuestro agradecimiento por todos los servicios que nos brindaron durante nuestro tour de 4 días a Karabaj con el Sr. y la Sra. J Megerditchian. Los hoteles y los restaurantes fueron excelentes; no tenemos ninguna queja. Nuestro viaje fue estupendo, sobre todo gracias a nuestro conductor, el Sr. Levon Hampartsoumian, que fue muy agradable y cortés, tenía mucho sentido del humor y estaba muy bien informado. Se esforzó muchísimo por complacernos e hizo todo lo posible para que nos sintiéramos cómodos y felices. Lo recomendamos ampliamente.
Solo quería contarles sobre él, porque el conductor puede hacer o deshacer la reputación de sus excelentes servicios.
Usted también, Armine, fue muy paciente con nosotros, muy amable y organizó nuestro viaje lo mejor que pudo. Usted, al igual que Levon, es un gran aporte para Hyur services.
Ambos hicieron todo con una gran sonrisa y de una manera muy agradable. El Sr. Levon es un conductor excelente. Paraba cuando y donde hacía falta, ya fuera para tomar fotos o para tomar una taza de café. Siempre paciente. No solo fue un gran conductor, sino también un guía.
Les damos las gracias de nuevo. Les deseamos a ambos mucha felicidad y salud.
Sr. y Sra. Ida y Khatchig Kantsabedian (Fansabedian), de Toronto, Canadá.
Quería expresarles nuestro agradecimiento por todos los servicios que nos brindaron durante nuestro tour de 4 días a Karabaj con el Sr. y la Sra. J Megerditchian. Los hoteles y los restaurantes fueron excelentes; no tenemos ninguna queja. Nuestro viaje fue estupendo, sobre todo gracias a nuestro conductor, el Sr. Levon Hampartsoumian, que fue muy agradable y cortés, tenía mucho sentido del humor y estaba muy bien informado. Se esforzó muchísimo por complacernos e hizo todo lo posible para que nos sintiéramos cómodos y felices. Lo recomendamos ampliamente.
Solo quería contarles sobre él, porque el conductor puede hacer o deshacer la reputación de sus excelentes servicios.
Usted también, Armine, fue muy paciente con nosotros, muy amable y organizó nuestro viaje lo mejor que pudo. Usted, al igual que Levon, es un gran aporte para Hyur services.
Ambos hicieron todo con una gran sonrisa y de una manera muy agradable. El Sr. Levon es un conductor excelente. Paraba cuando y donde hacía falta, ya fuera para tomar fotos o para tomar una taza de café. Siempre paciente. No solo fue un gran conductor, sino también un guía.
Les damos las gracias de nuevo. Les deseamos a ambos mucha felicidad y salud.
Sr. y Sra. Ida y Khatchig Kantsabedian (Fansabedian), de Toronto, Canadá. Dear Armine Haroutunian
I wanted to express our thanks and gratitude for all the services you supplied for our 4 day tour to karabagh with Mr. and Mrs. J Megerditchian. The hotels the restaurants were great we have no complain. Our trip was great mostly because our driver Mr.levon Hampartsoumian, was very pleasant, courteous, full of humour, knowledgeable, he went out of his way to please us and made every effort so that we feel comfortable and happy. We greatly recommend him.
Just wanted to tell you about him, because the driver can make or break the name of your great Services.
You too Armine were very patient with us, very friendly and you planned our trip with the best of your ability. You are great asset as well as Levon to Hyur services.
Both of you did everything with a great smile, and very pleasant way. Mr. Levon is a great driver. He stopped whenever and wherever needed. To take pictures, or have a cup of coffee. Always patient. He was not only a great driver, but also a guide.
We thank you again. Wishing both of you all the happiness and health.
Mr. and Mrs. Ida and Khatchig Kantsabedian (Fansabedian) from Toronto Canada. -
гости из Владикавказа
Rusia
24-09-2016
Traducción automáticaBuenos días, Diana
Buenos días, Diana
Quisiéramos expresarle nuestro agradecimiento a usted y a todo el equipo de YUR Servis por su alto nivel de profesionalidad, su trato personalizado y, en ocasiones, incluso por resolver cuestiones poco habituales; por su mecanismo bien engrasado, su rápida respuesta y la calidad del servicio que nos brindaron. ¡En ningún momento dudamos de que habíamos elegido precisamente YUR Servis!. Gracias a usted y a todo el equipo por organizar y realizar la excursión en su preciosa ciudad de Ereván, y un agradecimiento especial a la guía Irina: ¡les cayó muy bien a todos!
¡Que el éxito acompañe siempre y dé alas al equipo de YUR Servis!
¡Que lleguen nuevos logros y nuevas victorias!
Atentamente,
sus huéspedes de Vladikavkaz
Quisiéramos expresarle nuestro agradecimiento a usted y a todo el equipo de YUR Servis por su alto nivel de profesionalidad, su trato personalizado y, en ocasiones, incluso por resolver cuestiones poco habituales; por su mecanismo bien engrasado, su rápida respuesta y la calidad del servicio que nos brindaron. ¡En ningún momento dudamos de que habíamos elegido precisamente YUR Servis!. Gracias a usted y a todo el equipo por organizar y realizar la excursión en su preciosa ciudad de Ereván, y un agradecimiento especial a la guía Irina: ¡les cayó muy bien a todos!
¡Que el éxito acompañe siempre y dé alas al equipo de YUR Servis!
¡Que lleguen nuevos logros y nuevas victorias!
Atentamente,
sus huéspedes de Vladikavkaz Доброго дня, Диана
Хотелось бы выразить благодарность, Вам и всей команде ЙУР Сервис за высокий
уровень профессионализма, индивидуальный подход и порой даже решение не
стандартных вопросов, за отлаженный механизм, незамедлительную обратную
связь и качество сервиса, предоставленный Вами. Мы не разу не усомнились, в том, что выбрали именно ЙУР Сервис!. Спасибо Вам и всему коллективу за организацию и проведение экскурсии, в Вашем прекрасном городе Ереване и отдельное, большое спасибо гиду Ирине, уж очень она всем понравилась!
Пусть успех, всегда сопровождает и окрыляет команду ЙУР Сервис!
Новых достижений, новых побед!
С Уважением,
гости из Владикавказа -
Alexander Afonin
iskender dot main at gmail dot com
Rusia
23-09-2016
Traducción automática¡Buenos días!
¡Buenos días!
Me llamo Aleksandr y hace apenas unos días regresé de un viaje por Armenia. Gracias a sus excursiones pude ver muchos lugares hermosos y llevarme impresiones maravillosas de su país. Por eso, antes que nada, quería volver a expresarles mi agradecimiento por su trabajo. ¡Muchísimas gracias!
Me llamo Aleksandr y hace apenas unos días regresé de un viaje por Armenia. Gracias a sus excursiones pude ver muchos lugares hermosos y llevarme impresiones maravillosas de su país. Por eso, antes que nada, quería volver a expresarles mi agradecimiento por su trabajo. ¡Muchísimas gracias! Добрый день!
Меня зовут Александр, буквально несколько дней назад я вернулся из путешествия по Армении. Благодаря вашим экскурсиям удалось увидеть много красивих мест и получить замечательные впечатления от вашей страны! Поэтому в начале хотел еще раз выразить благодарность за вашу работу, большое спасибо! -
Shahin & Bella Alchian
Australia
15-09-2016
Traducción automáticaHace poco nos alojamos durante 3 semanas en Ereván y organizamos nuestras excursiones con Hyur Service.
Hace poco nos alojamos durante 3 semanas en Ereván y organizamos nuestras excursiones con Hyur Service.
Queremos aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a todo el personal de Hyur Service: desde el muy profesional personal de reservas de la oficina hasta nuestros guías turísticos y los conductores de las excursiones, todos nos brindaron una experiencia inolvidable en Ereván.
Queridos Lilik, Roobina, Hasmik y Mavrik, gracias por hacer que nuestras excursiones de un día fueran tan agradables.
Esperamos volver a veros pronto.
Queremos aprovechar esta oportunidad para dar las gracias a todo el personal de Hyur Service: desde el muy profesional personal de reservas de la oficina hasta nuestros guías turísticos y los conductores de las excursiones, todos nos brindaron una experiencia inolvidable en Ereván.
Queridos Lilik, Roobina, Hasmik y Mavrik, gracias por hacer que nuestras excursiones de un día fueran tan agradables.
Esperamos volver a veros pronto. We recently stayed 3 weeks in Yerevan and we arranged our tours with Hyur Service.
We wish to take this opportunity to thank all staff at Hyur Service, from the bery professional booking staff at the office to our tour guides and the tour drivers they gave us the most memorable experience in Yerevan.
Dear Lilik, Roobina, Hasmik and Mavrik thank you for making our day tours very enjoyable.
Hope to see you again soon -
Mary-Jane Scott
mjinkorea at gmail dot com
Australia
09-09-2016
Traducción automáticaEstimada Maya y todo el personal de Hyur:
Estimada Maya y todo el personal de Hyur:
Quisiera darles las gracias a ti y a todo el personal de Hyur. Lo pasé de maravilla en Armenia en agosto y disfruté muchísimo de las excursiones. Los armenios son personas muy cálidas y amables, y Armenia tiene una historia muy interesante. Mis lugares favoritos fueron los monasterios en las montañas.
Quisiera agradecer especialmente a los guías. Me impresionaron muchísimo sus conocimientos, su profesionalidad y su paciencia inagotable.
Espero volver a visitar Armenia algún día. Algunos de mis amigos tienen pensado visitar Armenia en 2017, y les he recomendado Hyur.
Saludos,
Mary-Jane Scott
Quisiera darles las gracias a ti y a todo el personal de Hyur. Lo pasé de maravilla en Armenia en agosto y disfruté muchísimo de las excursiones. Los armenios son personas muy cálidas y amables, y Armenia tiene una historia muy interesante. Mis lugares favoritos fueron los monasterios en las montañas.
Quisiera agradecer especialmente a los guías. Me impresionaron muchísimo sus conocimientos, su profesionalidad y su paciencia inagotable.
Espero volver a visitar Armenia algún día. Algunos de mis amigos tienen pensado visitar Armenia en 2017, y les he recomendado Hyur.
Saludos,
Mary-Jane Scott Dear Maya and all the staff at Hyur,
I would like to say thank you to you and all the staff at Hyur. I had a wonderful time in Armenia in August and enjoyed the tours very much. Armenians are such warm friendly people, and Armenia has such an interesting history. My favourite places were the monasteries in the mountains.
I would like to say a particular thank you to the guides. I was so impressed with their knowledge, professionalism, and endless patience.
I hope to visit Armenia again one day. Some of my friends intend to visit Armenia in 2017, and I have recommended Hyur.
Regards,
Mary-Jane Scott -
Knarik and Murad Meneshian
Estados Unidos de America
06-09-2016
Traducción automática6 de septiembre de 2016
6 de septiembre de 2016
Estimado personal de HyurService:
¡Les enviamos un afectuoso saludo desde Chicago! Hicieron que nuestra estadía en Ereván fuera memorable y muy agradable, con un servicio excelente y un personal cálido y amable.
¿Podrían enviar las dos fotos adjuntas a su conductor, Arayik Grigoryan? ¡Fue muy bueno y también muy amable!
Jerm Barevner,
Knarik y Murad Meneshian
Estimado personal de HyurService:
¡Les enviamos un afectuoso saludo desde Chicago! Hicieron que nuestra estadía en Ereván fuera memorable y muy agradable, con un servicio excelente y un personal cálido y amable.
¿Podrían enviar las dos fotos adjuntas a su conductor, Arayik Grigoryan? ¡Fue muy bueno y también muy amable!
Jerm Barevner,
Knarik y Murad Meneshian September 6, 2016
Dear HyurService Staff,
We send you warm greetings from Chicago! You made our stay in Yerevan memorable and very pleasant with excellent service and warm and friendly staff members!
Would you kindly forward the attached two photos to your drive Arayik Grigoryan. He was so very good, and kind too!
Jerm Barevner,
Knarik and Murad Meneshian -
Олег Кузнецов
Rusia
05-09-2016
Traducción automática¡Buenas tardes!
¡Buenas tardes!
Muchísimas gracias por la maravillosa y profesional organización del tour. ¡Un agradecimiento especial a nuestra magnífica guía Rosa!
¡Les deseo todo lo mejor y mucho éxito!
Muchísimas gracias por la maravillosa y profesional organización del tour. ¡Un agradecimiento especial a nuestra magnífica guía Rosa!
¡Les deseo todo lo mejor y mucho éxito! Добрый день!
Огромное вам спасибо за прекрасную и профессиональную организация тура. Отдельное спасибо нашему замечательному гиду Розе!
Всего вам доброго и успехов! -
Mehrdad Azadfar
mehrdad dot azadfar at gmail dot com
Iran
31-08-2016
Traducción automáticaEstimada LiLit:
Estimada LiLit:
Tuvimos un viaje agradable y lo pasamos muy bien en Armenia, especialmente en Ereván. Nuestro apartamento era muy relajante y cómodo. Te lo agradezco muchísimo.
Gracias por tus llamadas y correos electrónicos.
Saludos,
Mohammad
Tuvimos un viaje agradable y lo pasamos muy bien en Armenia, especialmente en Ereván. Nuestro apartamento era muy relajante y cómodo. Te lo agradezco muchísimo.
Gracias por tus llamadas y correos electrónicos.
Saludos,
Mohammad Dear LiLit,
We had a nice trip and really good times in Armenia especially in Yerevan. Our Apartment was so Relaxing and Comfortable, I Appreciate you so Much.
Thank you for your Calls and eMails.
Regards,
Mohammad -
Елена Ежеленко
elena dot ezhelenko at sochi dot r-expres
Rusia
31-08-2016
Traducción automáticaAnna, buenos días.
Anna, buenos días.
Gracias por la excelente acogida de nuestros turistas. Les gustó todo muchísimo. Según nos contaron, cada día contactaban con su empresa para organizar las excursiones y quedaron muy satisfechos.
Sin duda volveremos a contar con ustedes. Es un placer trabajar con ustedes.
Gracias por la excelente acogida de nuestros turistas. Les gustó todo muchísimo. Según nos contaron, cada día contactaban con su empresa para organizar las excursiones y quedaron muy satisfechos.
Sin duda volveremos a contar con ustedes. Es un placer trabajar con ustedes. Анна, добрый день.
Спасибо за отличный прием наших туристов. Им все очень понравилось. По их словам, они ежедневно обращались в Вашу компанию по экскурсионному обслуживанию, и остались очень довольны.
Обязательно будем к Вам обращаться. Очень приятно с Вами работать. -
Nayiri Mikaelian
nayirimikaelian at hotmail dot com
Líbano
30-08-2016
Traducción automáticaQuerida Anna y equipo:
Querida Anna y equipo:
Solo quiero darles las gracias por hacer que mi viaje fuera más que genial. Fueron puntuales y me ayudaron con cada detalle de mi viaje. Incluso cuando pedí algunos cambios, hicieron encantados todo lo que les pedí.
Saludos cordiales, hasta mi próximo viaje.
Nayiri
Solo quiero darles las gracias por hacer que mi viaje fuera más que genial. Fueron puntuales y me ayudaron con cada detalle de mi viaje. Incluso cuando pedí algunos cambios, hicieron encantados todo lo que les pedí.
Saludos cordiales, hasta mi próximo viaje.
Nayiri Dear Anna and stuff,
I just want to thank u for making my trip more than great, u were prompt and helpful in every details of my trip, even when I asked for some changes u gladly did everything I asked for.
Best regards, till my next trip.
Nayiri -
Tonaeva Margarita
tonaeva dot margarita at yandex dot ru
Rusia
28-08-2016
Traducción automáticaHola, estimada Mari.
Hola, estimada Mari.
Y así terminó nuestro increíble viaje por Armenia. Fue muy interesante, enriquecedor y genial. ¡Dales muchas gracias a todos los conductores y guías! Lamentablemente, no recuerdo todos los nombres; solo recuerdo el de un conductor, Mkrtich, un conductor agradable y experimentado. ¡Y las guías Kristina, Rubina y Asmik son estupendas! Dales las gracias de todo corazón. Todas las personas que nos ayudaron en su oficina son maravillosas, muy preparadas y amables. Muchísimas gracias también a usted por el apartamento que nos proporcionó; todo fue cómodo y acogedor.
¡Les deseo prosperidad a toda la empresa y a sus trabajadores!
Con respeto y agradecimiento, Margarita.
Y así terminó nuestro increíble viaje por Armenia. Fue muy interesante, enriquecedor y genial. ¡Dales muchas gracias a todos los conductores y guías! Lamentablemente, no recuerdo todos los nombres; solo recuerdo el de un conductor, Mkrtich, un conductor agradable y experimentado. ¡Y las guías Kristina, Rubina y Asmik son estupendas! Dales las gracias de todo corazón. Todas las personas que nos ayudaron en su oficina son maravillosas, muy preparadas y amables. Muchísimas gracias también a usted por el apartamento que nos proporcionó; todo fue cómodo y acogedor.
¡Les deseo prosperidad a toda la empresa y a sus trabajadores!
Con respeto y agradecimiento, Margarita. Здравствуйте, уважаемая Мари.
Вот и закончилось наше невероятное путешествие по Армении. Это было очень интересно, познавательно и круто. Передайте большое спасибо всем водителям и экскурсоводам! К сожалению, не помню всех имён, водителя одного запомнила, Мкртыч, приятный и опытный водитель. А экскурсоводы Кристина, Рубина, Асмик- большие умницы! Передайте им огромную благодарность. Великолепные, знающие и добрые люди абсолютно все, кто нам помогал в Вашем офисе. Огромное спасибо и Вам за предоставленную квартиру, всё было удобно, уютно.
Желаю процветания всей вашей фирме и её работникам!
С уважением и благодарностью Маргарита.