Reseñas de viajeros
-
Alfred Zohrabian
alfzohrabian at hotmail dot com
Reino Unido
24-12-2011
Traducción automáticaQuerida Nina:
Querida Nina:
Les deseamos a todos en Hyur una muy feliz Navidad y un próspero Año Nuevo. Espero que tu hogar se llene de felicidad y alegría durante todo 2012.
Nos gustaría agradecerte especialmente, Nina, todos los preparativos que hiciste, y también a nuestro guía y conductor Vahram (Vahe), quien nos llevó a Tiflis y fue tan amable y hospitalario durante nuestra estancia este verano en Armenia y Georgia. Disfrutamos muchísimo de nuestras vacaciones y recordamos cada uno de los días que pasamos en Ereván y Georgia. Por favor, dale las gracias especialmente a Vahram, cuya conducción impecable nos permitió disfrutar plenamente de nuestros viajes y vacaciones. Muchísimas gracias.
Amamos mucho Armenia y extrañamos la hermosa Ereván. Estamos planeando las vacaciones del próximo verano y te informaré en los próximos meses.
Muchas gracias.
Saludos cordiales,
Alfred, Olga y Linnet Zohrabian
Les deseamos a todos en Hyur una muy feliz Navidad y un próspero Año Nuevo. Espero que tu hogar se llene de felicidad y alegría durante todo 2012.
Nos gustaría agradecerte especialmente, Nina, todos los preparativos que hiciste, y también a nuestro guía y conductor Vahram (Vahe), quien nos llevó a Tiflis y fue tan amable y hospitalario durante nuestra estancia este verano en Armenia y Georgia. Disfrutamos muchísimo de nuestras vacaciones y recordamos cada uno de los días que pasamos en Ereván y Georgia. Por favor, dale las gracias especialmente a Vahram, cuya conducción impecable nos permitió disfrutar plenamente de nuestros viajes y vacaciones. Muchísimas gracias.
Amamos mucho Armenia y extrañamos la hermosa Ereván. Estamos planeando las vacaciones del próximo verano y te informaré en los próximos meses.
Muchas gracias.
Saludos cordiales,
Alfred, Olga y Linnet Zohrabian Dear Nina,
WE wish you all at Hyur a very Merry Christmas and a happy New Year. Hopping your home will be filled with happiness and joy throughout 2012.
we would like specially to thank you Nina for all arrangement you made and our guide and driver Vahram (Vahe) who drove us to Tiblisi to be so kind and hospitable during our stay this summer in Armenia and Georgia. We were so pleased with our holiday and remember every single day at Yerevan and Georgia. Please give our special thanks to Vahram who with his perfect driving made sure we enjoy our travelling and holiday fully. Many thanks.
We love Armenia very much and miss beautiful Yerevan and are planning for next summer holiday and I will inform you in the coming months.
Man y thanks.
Best regards,
Alfred, Olga and Linnet Zohrabian -
Edouard Arzoumanian
arzoued at yahoo dot fr
Francia
24-12-2011
Traducción automáticaHola Nina,
Hola Nina,
Muchísimas gracias por tus buenos deseos. Por nuestra parte, te deseamos un excelente año 2012 en todos los sentidos. Que cada instante de este nuevo año te traiga alegrías y placeres en paz y serenidad.
Gracias a ti, este verano hemos disfrutado de una estancia maravillosa en nuestro hermoso país. Nuestro nieto fue bautizado allí y, como nosotros, nunca olvidará este acontecimiento, porque siempre habla de él y nos pide que volvamos. Es extraordinario. Esperamos tener el placer de darle otra oportunidad de vivir de nuevo este sueño. Por supuesto, no dejaremos de pedirte ayuda, porque tu competencia y profesionalidad nos han sido muy valiosas y han contribuido enormemente al éxito de nuestro proyecto.
Te reiteramos nuestros más cálidos deseos y nuestros sentimientos de amistad entre compatriotas.
Un cordial saludo,
Edouard Apkar
Christiane Azadouhi ARZOUMANIAN
Muchísimas gracias por tus buenos deseos. Por nuestra parte, te deseamos un excelente año 2012 en todos los sentidos. Que cada instante de este nuevo año te traiga alegrías y placeres en paz y serenidad.
Gracias a ti, este verano hemos disfrutado de una estancia maravillosa en nuestro hermoso país. Nuestro nieto fue bautizado allí y, como nosotros, nunca olvidará este acontecimiento, porque siempre habla de él y nos pide que volvamos. Es extraordinario. Esperamos tener el placer de darle otra oportunidad de vivir de nuevo este sueño. Por supuesto, no dejaremos de pedirte ayuda, porque tu competencia y profesionalidad nos han sido muy valiosas y han contribuido enormemente al éxito de nuestro proyecto.
Te reiteramos nuestros más cálidos deseos y nuestros sentimientos de amistad entre compatriotas.
Un cordial saludo,
Edouard Apkar
Christiane Azadouhi ARZOUMANIAN Bonjour Nina,
Un grand merci pour vos bons voeux. A notre tour nous vous souhaitons une annee 2012 excellente a tous egards. Que chaque instant de cette nouvelle annee vous apporte joies et plaisirs dans la paix et la serenite.
Grace a vous nous avons vecu, cet ete, un merveilleux sejour dans notre beau pays. Notre petit fils y a recu son bapteme et, comme nous, il n'oubliera jamais cet evenement car il en parle toujours en nous demandant de revenir. C'est extraordinaire. Nous esperons avoir le plaisir de lui donner encore l'occasion de vivre, a nouveau, ce reve. Nous ne manquerons pas , bien sur, de faire appel a votre aide car votre competence et votre professionnalisme nous ont ete tres precieux et ont grandement contribue au succes de notre projet.
Nous vous renouvelons nos voeux les plus chaleureux et nos sentiments d'amitie compatriotique.
Bien cordialement
Edouard Apkar
Christiane Azadouhi ARZOUMANIAN -
Меликян (Райкова) Татьяна
raykovatm at yandex dot ru
Rusia
24-12-2011
Traducción automática¡Hola!
¡Hola!
Quiero agradecer al equipo de la empresa «Yur Servis» por la rápida respuesta, por recibirme, por proporcionarme alojamiento de alquiler y por la limpieza del apartamento. Estuve mucho tiempo pensando, preocupándome y sin poder decidirme, pero el equipo de «Yur Servis» me ayudó a elegir un apartamento. Me recibieron en el aeropuerto, me proporcionaron un coche, me enseñaron el alojamiento y me indicaron qué había cerca. Estoy muy agradecida por este servicio. Y recomiendo a todos los que viajen a Ereván que se pongan en contacto con «Yur Servis»: allí seguro que les ayudarán a elegir alojamiento. También hay excursiones. Yo no fui, la verdad, pero por los comentarios me di cuenta de que cometí un gran error al no ir. Pero creo que ahora ya sé que eso no será un problema. Siempre utilizaré los servicios de esta empresa, y solo de esta. Los precios también les sorprenderán: hay opciones para todos los bolsillos. Era la primera vez que visitaba Ereván y, aunque fui en invierno y no pude verlo todo, me enamoré de esta ciudad. Y ahora sé dónde puedo descansar del ajetreo de Moscú. Se puede hablar mucho, pero es mejor verlo con los propios ojos. Así que, gente, ¡vayan y no se arrepentirán! «Yur Servis» se ocupará de ustedes y hará que sus vacaciones sean las mejores. ¡Felicito a la empresa «Yur Servis» por el Año Nuevo y la Navidad que se acercan! Les deseo prosperidad. Y a todo el equipo quiero desearle que siga siendo siempre tan hospitalario, que todos gocen de buena salud y sean felices, y que las desgracias pasen de largo. ¡Paz a su hogar!
Atentamente, Melikyan (Raykova) Tatiana
Quiero agradecer al equipo de la empresa «Yur Servis» por la rápida respuesta, por recibirme, por proporcionarme alojamiento de alquiler y por la limpieza del apartamento. Estuve mucho tiempo pensando, preocupándome y sin poder decidirme, pero el equipo de «Yur Servis» me ayudó a elegir un apartamento. Me recibieron en el aeropuerto, me proporcionaron un coche, me enseñaron el alojamiento y me indicaron qué había cerca. Estoy muy agradecida por este servicio. Y recomiendo a todos los que viajen a Ereván que se pongan en contacto con «Yur Servis»: allí seguro que les ayudarán a elegir alojamiento. También hay excursiones. Yo no fui, la verdad, pero por los comentarios me di cuenta de que cometí un gran error al no ir. Pero creo que ahora ya sé que eso no será un problema. Siempre utilizaré los servicios de esta empresa, y solo de esta. Los precios también les sorprenderán: hay opciones para todos los bolsillos. Era la primera vez que visitaba Ereván y, aunque fui en invierno y no pude verlo todo, me enamoré de esta ciudad. Y ahora sé dónde puedo descansar del ajetreo de Moscú. Se puede hablar mucho, pero es mejor verlo con los propios ojos. Así que, gente, ¡vayan y no se arrepentirán! «Yur Servis» se ocupará de ustedes y hará que sus vacaciones sean las mejores. ¡Felicito a la empresa «Yur Servis» por el Año Nuevo y la Navidad que se acercan! Les deseo prosperidad. Y a todo el equipo quiero desearle que siga siendo siempre tan hospitalario, que todos gocen de buena salud y sean felices, y que las desgracias pasen de largo. ¡Paz a su hogar!
Atentamente, Melikyan (Raykova) Tatiana Здраствуйте!
Хочу поблагодарить коллектив компании "Йур Сервис". За быстрый ответ, встречу, за предоставление аренды жилья, за уборку квартиры. Я долго думала, переживала, не могла опредилиться, но мне помог коллектив компании "Йур Сервис" в выборе квартиры. Встретили в аэропорту, предоставили машину, показали жильё, где что находиться по близости. Я очень благодарна Вам за такое обслуживание. И советую всем, кто летит в Ереван обратитесь пожалуйста в "Йур Сервис", Вам там обязательно помогут в выборе жилья. Там есть даже экскурсии, я правда не была, но по откликам, я поняла, что совершила большую ошибку, что не поехала. Но думаю, даже теперь знаю, что теперь это не проблема. Я всегда буду пользоваться услугами, только этой компании. И цены Вас удивят, каждому по карману. Я была впервые в Ереване и пусть зимой, не всё смогла увидить, но я просто влюбилась в этот город. И я знаю где можно теперь отдахнуть от нашей Московской суеты. Можно много говорить, но лучше увидить своими глазами. Так, что народ, поезжайте и не пожалеете. А "Йур Сервис" о Вас позаботиться. Сделает Ваш отдых, лучшим. Я поздравляю компанию "Йур Сервис" с наступающим Новым годом и Рождеством! Желаю процветания. А всему коллективу хочу пожелать, чтобы всегда оставались такими гостеприимными, чтобы все были здоровы и счастливы, пусть Вас обходят стороной все невзгоды. Мир Вашему дому!
С уважением, Меликян (Райкова) Татьяна -
Беленовская Дарья
daryabel at yandex dot ru
Rusia
23-12-2011
Traducción automáticaViajamos por Armenia en abril de 2011. Marianna, una empleada de la empresa, nos ayudó a reservar un coche y un apartamento en Ereván, nos recomendó qué lugares de interés visitar y fue muy amable. Gracias a Huir Service, el viaje fue maravilloso.
Viajamos por Armenia en abril de 2011. Marianna, una empleada de la empresa, nos ayudó a reservar un coche y un apartamento en Ereván, nos recomendó qué lugares de interés visitar y fue muy amable. Gracias a Huir Service, el viaje fue maravilloso. Мы путешествовали по Армении в апреле 2011 года. Сотрудница фирмы Марианна помогла нам забронировать машину, квартиру в Ереване, подсказала, какие достопримечательности посетить, была очень любезна. Благодаря Huir Service поездка прошла замечательно. -
Nora & Benjamin
Francia
23-12-2011
Traducción automática¡Un apartamento cómodo y muy bien situado (cerca de la Ópera), y las excursiones comentadas por guías muy amables contribuyeron enormemente a que nuestra primera estancia en Armenia fuera memorable! ¡¡Muchísimas gracias a Anna por su amabilidad y rapidez de respuesta!! Esperamos volver muy pronto para descubrir otras regiones.
¡Un apartamento cómodo y muy bien situado (cerca de la Ópera), y las excursiones comentadas por guías muy amables contribuyeron enormemente a que nuestra primera estancia en Armenia fuera memorable! ¡¡Muchísimas gracias a Anna por su amabilidad y rapidez de respuesta!! Esperamos volver muy pronto para descubrir otras regiones. Un appartement confortables et très bien situé (près de l'Opéra) et des excursions commentées par des guides sympathiques ont grandement contribué à rendre notre premier séjour en Arménie mémorable ! Un grand merci à Anna pour sa gentillesse et sa réactivité !! Nous espérons revenir très bientôt pour découvrir d'autres régions. -
Владимир
Rusia
23-12-2011
Traducción automática¡Muchas gracias al equipo de la empresa por ayudarnos a organizar unas vacaciones estupendas en la soleada Armenia en abril de este año!
¡Muchas gracias al equipo de la empresa por ayudarnos a organizar unas vacaciones estupendas en la soleada Armenia en abril de este año!
¡Se lo recomendamos a todo el mundo!
Vladimir & Viktoriya
San Petersburgo
¡Se lo recomendamos a todo el mundo!
Vladimir & Viktoriya
San Petersburgo Большое спасибо сотрудникам компании за помощь в организации отличного отдыха в солнечной Армении в апреле этого года!
Всем рекомендуем!
Владимир & Виктория
Санкт-Петербург -
Valery
Rusia
23-12-2011
Traducción automáticaUna empresa muy atenta. Te busca un hotel que se ajuste a tu presupuesto y organiza el traslado del aeropuerto al hotel por la mitad de lo que cobran los taxistas pirata locales. Por un servicio así habría estado dispuesto a pagar varias veces más. En diciembre planeo volver a Armenia, ¡solo con Hyur-Service!!!!
Una empresa muy atenta. Te busca un hotel que se ajuste a tu presupuesto y organiza el traslado del aeropuerto al hotel por la mitad de lo que cobran los taxistas pirata locales. Por un servicio así habría estado dispuesto a pagar varias veces más. En diciembre planeo volver a Armenia, ¡solo con Hyur-Service!!!! Очень обходительная компания. Подберет отель под деньги и организует довоз с аэропорта до отеля в два раза дешевле чем местные бомбилы. За такой сервис готов был заплатить в разы дороже, в 12-том планирую сного в Армению, только через Hyur-Service!!! -
Michel et Amandine
Francia
23-12-2011
Traducción automáticaHola:
Hola:
Hemos pasado dos semanas en Armenia este verano.
Hemos utilizado los servicios de Hyur para:
Traslado aeropuerto-apartamento:
Ningún problema, vehículo nuevo, chófer amable.
Apartamento:
Dos alquileres: una vez 5 días a nuestra llegada y otra vez dos días antes de nuestra salida. No nos alojamos en el más caro, ni mucho menos, y aun así fue muy agradable. Es una muy buena alternativa al hotel en cuanto a precio, tanto si viajas en pareja como si sois varios.
Vehículo con chófer para ir de Ereván a Meghri, en la frontera iraní. 7 h en coche, en muy buenas condiciones.
En resumen, lo recomiendo sin dudarlo: el personal es amable, habla francés y es realmente eficaz.
Michel
Hemos pasado dos semanas en Armenia este verano.
Hemos utilizado los servicios de Hyur para:
Traslado aeropuerto-apartamento:
Ningún problema, vehículo nuevo, chófer amable.
Apartamento:
Dos alquileres: una vez 5 días a nuestra llegada y otra vez dos días antes de nuestra salida. No nos alojamos en el más caro, ni mucho menos, y aun así fue muy agradable. Es una muy buena alternativa al hotel en cuanto a precio, tanto si viajas en pareja como si sois varios.
Vehículo con chófer para ir de Ereván a Meghri, en la frontera iraní. 7 h en coche, en muy buenas condiciones.
En resumen, lo recomiendo sin dudarlo: el personal es amable, habla francés y es realmente eficaz.
Michel Bonjour,
nous avons passe deux semaines en Armenie, cet ete.
Nous avons utilise les services de Hyur pour :
Transfert aeroport - Appartement :
Aucun souci, vehicule neuf, chauffeur sympathique.
Appartement :
Deux locations, une fois 5 jours a notre arrive, une fois deux jours, avant notre depart. Nous n'etions pas dans le plus cher, loin s'en faut, et pourtant ce fut tres agreable. C'est une tres bonne alternative en terme de prix a l'hotel, que vous soyez en couple ou a plusieurs.
Vehicule avec chauffeur pour aller d'erevan a meghri, a la frontiere iranienne. 7H de voiture, dans de tres bonne condition.
Bref, a utiliser sans aucune hesitation, le personnel est agreable, parle francais, et vraiment efficace.
Michel -
CHEMIN Rene
rene dot chemin at laposte dot net
Francia
23-12-2011
Traducción automáticales agradezco la maravillosa acogida que recibimos de su parte en este hermoso país que es Armenia, nos facilitaron mucho el viaje con gran amabilidad, volveremos a su país y volveremos a utilizar sus servicios, les deseamos una feliz Navidad y un feliz año nuevo 2012 rene CHEMIN
les agradezco la maravillosa acogida que recibimos de su parte en este hermoso país que es Armenia, nos facilitaron mucho el viaje con gran amabilidad, volveremos a su país y volveremos a utilizar sus servicios, les deseamos una feliz Navidad y un feliz año nuevo 2012 rene CHEMIN je vous remercie du merveilleux accueil que nous avons recu de votre part dans ce beau pays qu'est l'Armenie, vous nous avez beaucoup facilite notre voyage et avec une grande amabilite, nous reviendrons dans votre pays et reutiliserons vos service, nous vous souhaitons un bon noel et une bonne annee 2012 rene CHEMIN -
Arch. Giovanni Ceccatelli
Italia
23-12-2011
Traducción automáticaRecuerdo su país con mucho cariño y le doy las gracias a su empresa
Recuerdo su país con mucho cariño y le doy las gracias a su empresa
"Hyur Service" por la organización perfecta y el servicio profesional.
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo.
Giovanni Ceccatelli
"Hyur Service" por la organización perfecta y el servicio profesional.
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo.
Giovanni Ceccatelli I remember Your country with great pleasure and I say thank you to your company
"Hyur Service" for the perfect organization and the professional service.
Merry Xmas and Happy new year.
Giovanni Ceccatelli -
Arthur Pirlian
arthur dot pirlian at free dot fr
Francia
23-12-2011
Traducción automáticaA todo el equipo de Hyurservice
A todo el equipo de Hyurservice
Les deseo a todo el equipo un muy buen año 2012, salud ante todo, y alegría, felicidad y éxito en sus proyectos personales y profesionales.
Gracias también por su cálida acogida y profesionalidad.
Hasta el año que viene, será un placer volver a verles.
Atentamente
Arthur Pirlian
Les deseo a todo el equipo un muy buen año 2012, salud ante todo, y alegría, felicidad y éxito en sus proyectos personales y profesionales.
Gracias también por su cálida acogida y profesionalidad.
Hasta el año que viene, será un placer volver a verles.
Atentamente
Arthur Pirlian A toute l'quipe de Hyurservice
Je souhaite a toute l'equipe une tres bonne annee 2012, la sante avant tout et de la joie, du bonheur et de la reussite dans vos projets personnels et professionnels.
Merci aussi pour votre chaleureux accueil et votre professionnalisme
A l'annee de prochaine, au plaisir de vous revoir.
Cordialement
Arthur Pirlian -
Алексей Павличенко
apavlichenko76 at gmail dot com
Rusia
22-12-2011
Traducción automática¡Visitamos Armenia con unos amigos en abril de 2011! ¡Nos quedamos maravillados con la belleza y la historia de este país! Los empleados de «Yur Servis» hicieron que nuestra estancia fuera inolvidable. Reservamos un apartamento a través de ellos y visitamos varias excursiones. Todo salió de maravilla, sin ningún contratiempo. ¡Ojalá hubiera más gente tan maravillosa también aquí, en Rusia!
¡Visitamos Armenia con unos amigos en abril de 2011! ¡Nos quedamos maravillados con la belleza y la historia de este país! Los empleados de «Yur Servis» hicieron que nuestra estancia fuera inolvidable. Reservamos un apartamento a través de ellos y visitamos varias excursiones. Todo salió de maravilla, sin ningún contratiempo. ¡Ojalá hubiera más gente tan maravillosa también aquí, en Rusia! Вместе с друзьями посетили Армению в апреле 2011 году! Были поражены красотой и историей этой страны! Сотрудники "Йур Сервис" сделали пребывание незабываемый! Бронировали через них квартиру, посетили несколько экскурсий. Все было сделано замечательно, никаких накладок. Побольше бы таких замечательных людей и у нас в России