Bewertungen von Reisenden
-
EXCURSIO
hi at excursio dot com
Russland
30-07-2017
Automatisch übersetztOrganisation des Ausflugs, Guide und Programm – alles auf sehr hohem Niveau. Ich habe den Ausflug im Voraus online gebucht, da wir nur 3 Tage in Jerewan hatten.
Organisation des Ausflugs, Guide und Programm – alles auf sehr hohem Niveau. Ich habe den Ausflug im Voraus online gebucht, da wir nur 3 Tage in Jerewan hatten. Организация экскурсии, гид, программа все на очень высоком уровне. Бронировала экскурсию заранее по интернету, т.к. в Ереване у нас было всего 3 дня. -
Aram Shaboyan
gaykashaboyan at yandex dot ru
Russland
26-07-2017
Automatisch übersetztGuten Tag!
Guten Tag!
Wir möchten uns als ganze Familie bei Ihrer Firma für den wunderbaren Ausflug bedanken! Wir sind begeistert von der Fahrt! Unser besonderer Dank gilt der großartigen Reiseleiterin Kristine und dem Fahrer Aved. Bitte belohnen Sie sie unbedingt für ihre hohe Professionalität, Freundlichkeit und Herzlichkeit!
Wir werden Sie auf jeden Fall unseren Freunden weiterempfehlen und bei Gelegenheit wieder die Dienste von Hyur service in Anspruch nehmen!
Wir möchten uns als ganze Familie bei Ihrer Firma für den wunderbaren Ausflug bedanken! Wir sind begeistert von der Fahrt! Unser besonderer Dank gilt der großartigen Reiseleiterin Kristine und dem Fahrer Aved. Bitte belohnen Sie sie unbedingt für ihre hohe Professionalität, Freundlichkeit und Herzlichkeit!
Wir werden Sie auf jeden Fall unseren Freunden weiterempfehlen und bei Gelegenheit wieder die Dienste von Hyur service in Anspruch nehmen! Здравствуйте!
Мы всей семьей хотим поблагодарить вашу фирму за прекрасную экскурсию! Мы в восторге от поездки! Отдельная благодарность замечательным гиду Кристине и водителю Аведу. Просим непременно наградить их завысокий профессионализм, дружелюбие и доброту!
Мы обязательно будем советовать вас друзьям и при возможности воспользуемся услугами Hyur service еще! -
Элина Петросовна
miss dot pro61 at yandex dot ru
Russland
26-07-2017
Automatisch übersetztHallo Mari!
Hallo Mari!
Meine Schwester und ich waren am 28. Juni in Jerewan und haben die Dienste Ihrer Firma in Anspruch genommen. Wir möchten unserem persönlichen Guide unseren Dank und unsere Anerkennung aussprechen. Sie heißt Iren, leider haben wir nicht nach ihrem Nachnamen gefragt. Bitte richten Sie ihr unseren Dank für die äußerst interessanten Ausflüge, ihre große Professionalität und ihre hervorragende Kenntnis der Geschichte aus!
Nächstes Jahr hoffen wir, in Ihre gastfreundliche Stadt zurückzukehren. Wir möchten noch sehr viel sehen und probieren!!!! Vielleicht machen wir eine kulinarische Tour! Wir werden Ihr Unternehmen unseren Freunden auf jeden Fall als den besten und zuverlässigsten Begleiter auf allen Reisen durch Armenien empfehlen!
Mit freundlichen Grüßen
Prudnikova Elina Petrosovna!
Meine Schwester und ich waren am 28. Juni in Jerewan und haben die Dienste Ihrer Firma in Anspruch genommen. Wir möchten unserem persönlichen Guide unseren Dank und unsere Anerkennung aussprechen. Sie heißt Iren, leider haben wir nicht nach ihrem Nachnamen gefragt. Bitte richten Sie ihr unseren Dank für die äußerst interessanten Ausflüge, ihre große Professionalität und ihre hervorragende Kenntnis der Geschichte aus!
Nächstes Jahr hoffen wir, in Ihre gastfreundliche Stadt zurückzukehren. Wir möchten noch sehr viel sehen und probieren!!!! Vielleicht machen wir eine kulinarische Tour! Wir werden Ihr Unternehmen unseren Freunden auf jeden Fall als den besten und zuverlässigsten Begleiter auf allen Reisen durch Armenien empfehlen!
Mit freundlichen Grüßen
Prudnikova Elina Petrosovna! Здравствуйте Мари!
Мы с сестрой приезжали в Ереван 28 июня и воспользовались услугами Вашей фирмы, хотим выразить благодарность и признательность нашему персональному гиду, ее зовут Ирен, к сожалению фамилию мы не спросили. Большая просьба передать ей слова благодарности за интереснейшие экскурсии, огромный профессионализм, и великолепное владение историческим материалом!
В следующем году надеемся вернуться в ваш гостеприимный город, еще очень много хотим посмотреть, и попробовать!!!! Возможно отправиться в гастрономический тур! Обязательно порекомендуем нашим друзьям Вашу компанию, как самого лучшего и надежного компаньона во всех путешествиях по Армении!
С Уважением Прудникова Элина Петросовна! -
Linda Gharakhanian
lindagharakhanian at gmail dot com
Armenien
23-07-2017
Automatisch übersetztIch möchte dem Hyur-Team für den außergewöhnlichen Service danken.
Ich möchte dem Hyur-Team für den außergewöhnlichen Service danken.
Es war mein erster Besuch in Jerewan, und ich war sehr beeindruckt und habe eure Touren und den Service, den ihr geboten habt, sehr genossen. Am meisten möchte ich Haig, unserem Reiseleiter, und dem Fahrer dafür danken, dass sie unsere Reise unvergesslich gemacht haben. Danke, Haig, für deine lehrreichen Geschichten und den Rat, wie ich meine Reisekrankheit in den Griff bekomme (das Pflaster hat wirklich geholfen). Ich bin mit so vielen schönen Erinnerungen und einer noch tieferen Verbundenheit mit unserem Mutterland zurückgekommen.
Vielen Dank für eure ganze harte Arbeit und dafür, dass ihr es uns so leicht gemacht habt, herumzureisen und etwas über unser Land zu lernen.
BRAVO. Wir haben euch lieb.
Es war mein erster Besuch in Jerewan, und ich war sehr beeindruckt und habe eure Touren und den Service, den ihr geboten habt, sehr genossen. Am meisten möchte ich Haig, unserem Reiseleiter, und dem Fahrer dafür danken, dass sie unsere Reise unvergesslich gemacht haben. Danke, Haig, für deine lehrreichen Geschichten und den Rat, wie ich meine Reisekrankheit in den Griff bekomme (das Pflaster hat wirklich geholfen). Ich bin mit so vielen schönen Erinnerungen und einer noch tieferen Verbundenheit mit unserem Mutterland zurückgekommen.
Vielen Dank für eure ganze harte Arbeit und dafür, dass ihr es uns so leicht gemacht habt, herumzureisen und etwas über unser Land zu lernen.
BRAVO. Wir haben euch lieb. I would like to thank the Hyur service for their exceptional service.
It was my first time visiting Yerevan and I was very impressed and enjoyed your tours and the service you provided. Most important I would like to thank Haig our Tour Guide and the driver for making our trip memorable. thank you Haig for your educational stories and advise about how to cure my car sick (bandaid truly worked). I came back with so many great memories with deeper attachment for our mother country.
thank you so much for all the hard work and making it so easy for us to travel around and learn about our country.
BRAVO. Love you guys. -
Natalia und Alexander Toker
tokerpress at gmail dot com
Deutschland
23-07-2017
Automatisch übersetztLiebe Marianna,
Liebe Marianna,
wir möchten Ihnen persönlich und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Ihres Unternehmens für die hervorragende Organisation unserer Reise nach Armenien danken! Alles war auf einem sehr hohen Niveau organisiert, und wir konnten ausreichend visuelles und verbales Material für unseren Bericht sammeln.
Noch einmal herzlichen Dank für Ihre Hilfe bei der Organisation unserer Reise!
Natalia und Alexander Toker.
wir möchten Ihnen persönlich und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Ihres Unternehmens für die hervorragende Organisation unserer Reise nach Armenien danken! Alles war auf einem sehr hohen Niveau organisiert, und wir konnten ausreichend visuelles und verbales Material für unseren Bericht sammeln.
Noch einmal herzlichen Dank für Ihre Hilfe bei der Organisation unserer Reise!
Natalia und Alexander Toker. Дорогая Марианна,
Мы хотим поблагодарить Вас лично и всех сотрудников Вашей фирмы за прекрасную организацию нашей поездки в Армению! Всё было сделано на очень хорошем уровне и мы смогли собрать достаточно визуального и вербального материала для репортажа.
Еще раз огромное Вам спасибо за Вашу помощь в организации нашей поездки!
Natalia und Alexander Toker. -
Nathalie LOUCHEZ
n dot louchez at yahoo dot fr
Frankreich
21-07-2017
Automatisch übersetztHallo,
Hallo,
ich danke Ihnen dafür, dass Sie angeboten haben, unsere geführte Tour um die Möglichkeit eines Besuchs der Gedenkstätte für den Genozid zu erweitern. Nochmals vielen Dank an Ihren Fahrer Mikail für seine Hilfsbereitschaft und an Ihre ausgezeichnete französischsprachige Reiseleiterin Nora. Wir haben die Professionalität Ihres Teams sehr geschätzt. Wir werden diese großartige Erfahrung in den sozialen Netzwerken teilen.
Nochmals vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Nathalie LOUCHEZ
ich danke Ihnen dafür, dass Sie angeboten haben, unsere geführte Tour um die Möglichkeit eines Besuchs der Gedenkstätte für den Genozid zu erweitern. Nochmals vielen Dank an Ihren Fahrer Mikail für seine Hilfsbereitschaft und an Ihre ausgezeichnete französischsprachige Reiseleiterin Nora. Wir haben die Professionalität Ihres Teams sehr geschätzt. Wir werden diese großartige Erfahrung in den sozialen Netzwerken teilen.
Nochmals vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Nathalie LOUCHEZ Hello,
I thank you for offering to add to our guided tour the possibility of going to the genocide memorial. Thanks again to your driver Mikail for his availability and to your excellent French speaking guide Nora. We appreciated the professionalism of your team. We will share this excellent experience on social sites.
Thank you again.
Best regards.
Nathalie LOUCHEZ -
Зоя и Катя Шацких
CHZA60 at mail dot ru
Russland
21-07-2017
Automatisch übersetztGuten Tag!
Guten Tag!
Meine Tochter und ich haben vom 15. bis zum 22. Juni 2017 in Jerewan Urlaub gemacht. Wir haben an Ausflügen teilgenommen, die von Ihrem Unternehmen organisiert wurden.
Die Ausflüge haben uns sehr gut gefallen, und auch der Reiseleiter Hayk hat uns sehr gut gefallen. Er ist einfach ein wunderbarer junger Mann: gebildet, höflich und gut organisiert! Dank seiner Besonnenheit und seiner klaren Art war der Ausflug gut organisiert und interessant.
Der Ausflug wurde in drei Sprachen geführt, und obwohl ich zwei davon nicht beherrschte, war er in meiner Sprache sehr interessant. Auf Armenisch und Englisch sprach der Reiseleiter ungezwungen, ohne zu stocken oder unverständliche Pausen zu machen. Meiner Tochter gefiel der Vortrag sowohl auf Russisch als auch auf Englisch! Während des gesamten Ausflugs war es angenehm, sich mit unserem Reiseleiter zu unterhalten.
Vielen Dank für einen solchen Reiseleiter! Uns haben Armenien, seine Natur, Architektur, Sehenswürdigkeiten, Geschichte und die MENSCHEN gefallen!
Vielen Dank! Wir kommen ganz bestimmt wieder!
Mit freundlichen Grüßen, Zoja und Katja Schatskich. 22.07.2017.
Meine Tochter und ich haben vom 15. bis zum 22. Juni 2017 in Jerewan Urlaub gemacht. Wir haben an Ausflügen teilgenommen, die von Ihrem Unternehmen organisiert wurden.
Die Ausflüge haben uns sehr gut gefallen, und auch der Reiseleiter Hayk hat uns sehr gut gefallen. Er ist einfach ein wunderbarer junger Mann: gebildet, höflich und gut organisiert! Dank seiner Besonnenheit und seiner klaren Art war der Ausflug gut organisiert und interessant.
Der Ausflug wurde in drei Sprachen geführt, und obwohl ich zwei davon nicht beherrschte, war er in meiner Sprache sehr interessant. Auf Armenisch und Englisch sprach der Reiseleiter ungezwungen, ohne zu stocken oder unverständliche Pausen zu machen. Meiner Tochter gefiel der Vortrag sowohl auf Russisch als auch auf Englisch! Während des gesamten Ausflugs war es angenehm, sich mit unserem Reiseleiter zu unterhalten.
Vielen Dank für einen solchen Reiseleiter! Uns haben Armenien, seine Natur, Architektur, Sehenswürdigkeiten, Geschichte und die MENSCHEN gefallen!
Vielen Dank! Wir kommen ganz bestimmt wieder!
Mit freundlichen Grüßen, Zoja und Katja Schatskich. 22.07.2017. Здравствуйте!
Мы с дочкой отдыхали в Ереване с 15 по 22 июня 2017 года. Ездили на экскурсии, организованные Вашей компанией.
Экскурсии очень понравились, а еще очень понравился экскурсовод - Хайк. Просто замечательный молодой человек: эрудированный, воспитанный, организованный молодой человек! Благодаря его собранности, четкости экскурсия была хорошо организована и интересная.
Экскурсия велась на трех языках, и мне, не знавшей двух из них, на моем языке она была очень интересной, а на армянском и английском речь экскурсовода была непринужденной, без запинок и непонятных пауз. Дочке понравилось повествование и на русском, и на английском! Во время всей экскурсии было приятно общаться с нашим гидом.
Спасибо Вам за такого экскурсовода! Нам понравилась Армения, ее природа, архитектура, достопримечательности, история и ЛЮДИ!
Спасибо! Мы обязательно вернемся!
С ув., Зоя и Катя Шацких. 22.07.2017. -
Bianca Grigorian
bgrigorian at hotmail dot com
Vereinigte Staaten von Amerika
21-07-2017
Automatisch übersetztHallo Maya,
Hallo Maya,
ich möchte mich ganz herzlich für den wunderbaren Service bedanken, den Hyur uns geboten hat. Du und der Rest deines Teams waren stets höflich, flexibel und auf die Bedürfnisse unserer Familie eingestellt.
Ich möchte gern ein paar konkrete Anmerkungen weitergeben.
Zunächst einmal war unsere Reiseleiterin Gayaneh außergewöhnlich. Ihr umfangreiches Wissen, ihre Fähigkeit, eine Verbindung zu unserer Familie aufzubauen, und ihre klaren Sprachkenntnisse sorgten für die perfekte Balance: Wir lernten wichtige Fakten, wurden aber nicht mit Informationen überhäuft. Alle unsere Kinder fühlten sich wohl dabei, ihr Fragen zu stellen, und sie war immer freundlich und bereit, ihnen die Dinge auf ihrem Niveau zu erklären. Ich weiß, dass sie neu in eurem Unternehmen ist, und wir wollten unbedingt weitergeben, dass wir sie einfach großartig fanden und sie jeder anderen Familie wärmstens empfehlen würden!
Zweitens war auch der Fahrer, den wir zum Kloster Tatev hatten, ausgezeichnet. Während der Fahrt versorgte er uns mit hilfreichen historischen Fakten und interessanten Geschichten, sodass die Zeit wie im Flug verging. Und angesichts meiner Nervosität wegen dieser Fahrt fühlte ich mich mit seinen Fahrkünsten sehr sicher.
Außerdem hast du, Maya, es mir ermöglicht, die perfekte Reiseroute zusammenzustellen, die allen Mitgliedern unserer Gruppe eine gute Mischung aus Besichtigungen und Erholung bot. Wir mussten auf meine Eltern und die jüngeren Gruppenmitglieder Rücksicht nehmen, und du hast jede E-Mail zeitnah beantwortet und einen positiven Plan vorgeschlagen, der uns versicherte, dass wir in guten Händen sein würden. Deine Professionalität, die du mir schon von zu Hause aus gezeigt hast, hat mir das Vertrauen gegeben, dass wir während unserer Reise bestens aufgehoben sein würden. So konnte ich meine Zeit dort genießen, ohne mir noch über weitere Details Gedanken machen zu müssen. Vielen Dank!
Zuletzt noch ein paar Worte zu ihrem Hotel Northern Avenue. Ich weiß, dass dies nicht zu eurem Unternehmen gehört, aber wir waren von der Qualität des dort gebotenen Service so beeindruckt, dass wir es gern allen anderen Kunden empfehlen würden, falls sich die Gelegenheit dazu bietet. Das Personal war ausgezeichnet, die Zimmer waren sauber, das Essen war großartig, die Lage war fantastisch und, was am wichtigsten war, das gesamte Team gab uns das Gefühl, ein Zuhause fern von zu Hause zu haben.
Vielen Dank euch allen für eure wunderbare Gastfreundschaft. Wir freuen uns darauf, euch im schönen Armenien wiederzusehen. Seit unserer Rückkehr haben wir eure Dienstleistungen schon mehreren Leuten empfohlen und hoffen, dass sie mit Hyur dieselben Erfahrungen machen wie wir.
Mit freundlichen Grüßen
Bianca
ich möchte mich ganz herzlich für den wunderbaren Service bedanken, den Hyur uns geboten hat. Du und der Rest deines Teams waren stets höflich, flexibel und auf die Bedürfnisse unserer Familie eingestellt.
Ich möchte gern ein paar konkrete Anmerkungen weitergeben.
Zunächst einmal war unsere Reiseleiterin Gayaneh außergewöhnlich. Ihr umfangreiches Wissen, ihre Fähigkeit, eine Verbindung zu unserer Familie aufzubauen, und ihre klaren Sprachkenntnisse sorgten für die perfekte Balance: Wir lernten wichtige Fakten, wurden aber nicht mit Informationen überhäuft. Alle unsere Kinder fühlten sich wohl dabei, ihr Fragen zu stellen, und sie war immer freundlich und bereit, ihnen die Dinge auf ihrem Niveau zu erklären. Ich weiß, dass sie neu in eurem Unternehmen ist, und wir wollten unbedingt weitergeben, dass wir sie einfach großartig fanden und sie jeder anderen Familie wärmstens empfehlen würden!
Zweitens war auch der Fahrer, den wir zum Kloster Tatev hatten, ausgezeichnet. Während der Fahrt versorgte er uns mit hilfreichen historischen Fakten und interessanten Geschichten, sodass die Zeit wie im Flug verging. Und angesichts meiner Nervosität wegen dieser Fahrt fühlte ich mich mit seinen Fahrkünsten sehr sicher.
Außerdem hast du, Maya, es mir ermöglicht, die perfekte Reiseroute zusammenzustellen, die allen Mitgliedern unserer Gruppe eine gute Mischung aus Besichtigungen und Erholung bot. Wir mussten auf meine Eltern und die jüngeren Gruppenmitglieder Rücksicht nehmen, und du hast jede E-Mail zeitnah beantwortet und einen positiven Plan vorgeschlagen, der uns versicherte, dass wir in guten Händen sein würden. Deine Professionalität, die du mir schon von zu Hause aus gezeigt hast, hat mir das Vertrauen gegeben, dass wir während unserer Reise bestens aufgehoben sein würden. So konnte ich meine Zeit dort genießen, ohne mir noch über weitere Details Gedanken machen zu müssen. Vielen Dank!
Zuletzt noch ein paar Worte zu ihrem Hotel Northern Avenue. Ich weiß, dass dies nicht zu eurem Unternehmen gehört, aber wir waren von der Qualität des dort gebotenen Service so beeindruckt, dass wir es gern allen anderen Kunden empfehlen würden, falls sich die Gelegenheit dazu bietet. Das Personal war ausgezeichnet, die Zimmer waren sauber, das Essen war großartig, die Lage war fantastisch und, was am wichtigsten war, das gesamte Team gab uns das Gefühl, ein Zuhause fern von zu Hause zu haben.
Vielen Dank euch allen für eure wunderbare Gastfreundschaft. Wir freuen uns darauf, euch im schönen Armenien wiederzusehen. Seit unserer Rückkehr haben wir eure Dienstleistungen schon mehreren Leuten empfohlen und hoffen, dass sie mit Hyur dieselben Erfahrungen machen wie wir.
Mit freundlichen Grüßen
Bianca Hello Maya,
I wanted to extend a big thank you for the wonderful service that Hyur service provided to us. You, along with the rest of your staff were always courteous, flexible and accommodating to our families needs.
I would like to pass along a few specific comments.
First, our tour guide Gayaneh was exceptional. Her wealth of knowledge ability to connect to our family and clear language skills provided us the perfect balance of learning important facts yet not being inundated with information. All our kids felt comfortable to ask her questions and she was always pleasant and willing to explain things at their level. I understand that she is new to your organization and we wanted to make sure it was passed along that we absolutely loved her and would highly recommend her to any other family!
Second, the driver that we had to Tatev monastery was also excellent. He provided us with helpful historical facts and interesting stories along the drive which allowed us to pass the time quickly and considering how nervous I was about that drive I felt very safe with his driving skills.
Next, Maya you allowed me to create the perfect itinerary that allowed a balance of sightseeing and enjoyment for all members in our group. We had to accommodate to my parents and the young ones in the group and you responded to every email with a timely and positive plan that ensured we would be in good hands. The professionalism that you showed me while I was at home is what made me confident that we were in excellent hands during our travel and allowed me to enjoy my time there without worrying about anymore details. Thank you!
Lastly, a few words regarding her hotel Northern Avenue. I know this is separate from your organization but we were so impressed with the quality of service that they provided that if there is an opportunity to recommend them to other clients we would strongly support it. The staff was excellent, the rooms were clean, food was great, location was fantastic and most importantly the entire staff gave us a home away from home.
Thank you all so much for your wonderful hospitality and we look forward to meeting again in beautiful Armenia. We have recommended your services to multiple people since we have come back so we hope they have the same experience we had with Hyur.
Sincerely
Bianca -
Sebouh Boyajian
sebu at rogers dot com
Kanada
03-07-2017
Automatisch übersetztZu Händen von Serob Avetisyan
Zu Händen von Serob Avetisyan
Lieber Serop,
zurück in Toronto möchte ich dir und allen HYUR-Mitarbeitern danken, denen ich während meines Aufenthalts in Jerewan begegnet bin. Die Leistung wurde mit 100 % bewertet. Ja, 100 %. Sei es du, seien es Asdghig und Ani am Empfang, Lilit oder Anna per E-Mail, Dikran von der Instandhaltung, die Taxi- und Busfahrer und mindestens ein Dutzend andere. Mein Dank gilt euch allen. Bravo. GUT GEMACHT.
Ich werde eure Dienste zweifellos allen potenziellen Besuchern wärmstens empfehlen.
Nochmals vielen Dank
Sebouh Boyajian
Lieber Serop,
zurück in Toronto möchte ich dir und allen HYUR-Mitarbeitern danken, denen ich während meines Aufenthalts in Jerewan begegnet bin. Die Leistung wurde mit 100 % bewertet. Ja, 100 %. Sei es du, seien es Asdghig und Ani am Empfang, Lilit oder Anna per E-Mail, Dikran von der Instandhaltung, die Taxi- und Busfahrer und mindestens ein Dutzend andere. Mein Dank gilt euch allen. Bravo. GUT GEMACHT.
Ich werde eure Dienste zweifellos allen potenziellen Besuchern wärmstens empfehlen.
Nochmals vielen Dank
Sebouh Boyajian Att'n Serob Avetisyan
Dear Serop,
Back in Toronto, I would like to thank you and all HYUR personnel that I met while in Yerevan. The performance credit was 100%. Yes, 100%. Be it you, or Asdghig and Ani at the front desk, or Lilit or Anna with e-mails, or Dikran at maintenance, taxi and bus drivers, and at least dozen of others. My thanks to all. Bravo. MALADETZ.
No doubt I will strongly recommend your services to all potential visitors.
Thanks again
Sebouh Boyajian -
Rubén Cova
Argentinien
01-07-2017
Automatisch übersetztHallo zusammen.
Hallo zusammen.
Meine Frau, ein Freund und ich waren vom 12. bis zum 19. Juni in Armenien. Dank der argentinischen Botschaft in Armenien konnte ich mit euch Kontakt aufnehmen, und die Wahrheit ist: Es war die beste Empfehlung, die ich hätte bekommen können.
Wir haben wundervolle Tage damit verbracht, fantastische Orte, wunderbare Menschen und köstliches Essen kennenzulernen. Meine Frau ist armenischer Abstammung, und diese Reise hatten wir schon lange geplant. Die Ausflüge, die ihr für uns geplant habt, waren unvergesslich, und wir konnten in 7 Tagen unglaublich viel erkunden. Von Anfang an hat Mariam all meine Fragen beantwortet und alles für uns geplant. Unsere spanischsprachige Reiseleiterin Anna verdient eine besondere Erwähnung.
So viel Herzlichkeit, so viel Liebe für ihr Land und so viel Menschenkenntnis. Noch nie hat uns eine Reiseleiterin so viel Freude bereitet – sie war mehr als eine Reiseleiterin, sie war eine neue Freundin. Armenien lädt immer dazu ein, wiederzukommen!!!!!!!!!!
Tatsächlich werden sich schon Freunde von uns mit Mariam in Verbindung setzen, damit sie ihnen eine Reise für dieses Jahr zusammenstellt. Mehr gibt es nicht zu sagen, nur Worte der Dankbarkeit und Zuneigung.
Wir werden wiederkommen. Macht weiter so, ihr schafft es, dass sich die Touristen wie zu Hause fühlen.
Tausend Dank aus Buenos Aires!!!!!
Bis zum nächsten Mal...
Meine Frau, ein Freund und ich waren vom 12. bis zum 19. Juni in Armenien. Dank der argentinischen Botschaft in Armenien konnte ich mit euch Kontakt aufnehmen, und die Wahrheit ist: Es war die beste Empfehlung, die ich hätte bekommen können.
Wir haben wundervolle Tage damit verbracht, fantastische Orte, wunderbare Menschen und köstliches Essen kennenzulernen. Meine Frau ist armenischer Abstammung, und diese Reise hatten wir schon lange geplant. Die Ausflüge, die ihr für uns geplant habt, waren unvergesslich, und wir konnten in 7 Tagen unglaublich viel erkunden. Von Anfang an hat Mariam all meine Fragen beantwortet und alles für uns geplant. Unsere spanischsprachige Reiseleiterin Anna verdient eine besondere Erwähnung.
So viel Herzlichkeit, so viel Liebe für ihr Land und so viel Menschenkenntnis. Noch nie hat uns eine Reiseleiterin so viel Freude bereitet – sie war mehr als eine Reiseleiterin, sie war eine neue Freundin. Armenien lädt immer dazu ein, wiederzukommen!!!!!!!!!!
Tatsächlich werden sich schon Freunde von uns mit Mariam in Verbindung setzen, damit sie ihnen eine Reise für dieses Jahr zusammenstellt. Mehr gibt es nicht zu sagen, nur Worte der Dankbarkeit und Zuneigung.
Wir werden wiederkommen. Macht weiter so, ihr schafft es, dass sich die Touristen wie zu Hause fühlen.
Tausend Dank aus Buenos Aires!!!!!
Bis zum nächsten Mal... Hola a todos.
Estuvimos con mi esposa y un amigo en Armenia desde el 12 al 19 de junio. Gracias a la embajada Argentina en Armenia llegué a contactarme con ustedes y la verdad es que fue la mejor recomendación que pude haber recibido.
Pasamos unos días maravillosos conociendo lugares fantásticos, gente maravillosa y comidas exquisitas. Mi esposa es descendiente de armenios y este viaje era algo que hace mucho veníamos planeando. Las excursiones que planificaron fueron inolvidables, pudimos recorrer muchísimo en 7 días. Desde el principio de nuestro contacto, Mariam me respondió todas mis inquietudes y nos planificó todo. Nuestra guía de habla hispana, Anna, merece una mención especial.
Cuanta calidez, amor por su país, don de gente. Nunca disfrutamos tanto de una guía, más que guía una nueva amiga, como en este viaje. Armenia invita a volver siempre!!!!!!!!!!
De hecho, ya amigos nuestros se van a contactar con Mariam para que les arme un viaje para este año. Nada más, solo palabras de agradecimiento y afecto.
Vamos a volver. Sigan así que logran que los turistas se sientan como en su casa.
Mil gracias desde Buenos Aires!!!!!
Hasta la próxima... -
Марина
marishka0912 at ya dot ru
Russland
30-06-2017
Automatisch übersetztVielen Dank für den herzlichen Empfang – vom Abholen am Flughafen bis hin zu den angebotenen Ausflügen.
Vielen Dank für den herzlichen Empfang – vom Abholen am Flughafen bis hin zu den angebotenen Ausflügen.
Ein besonderer Dank und meine Bewunderung gelten dem Fahrer Levon – eine Fahrt durch die Berge ist absolute Spitzenklasse)))
Garnik, Sie sind wunderbar, danke für die Gedichte
Tatevik ist fürsorglich und interessant
Jur, weiterhin viel Erfolg und ein langes Bestehen, nochmals vielen Dank, ich werde versuchen, wiederzukommen)))
Ein besonderer Dank und meine Bewunderung gelten dem Fahrer Levon – eine Fahrt durch die Berge ist absolute Spitzenklasse)))
Garnik, Sie sind wunderbar, danke für die Gedichte
Tatevik ist fürsorglich und interessant
Jur, weiterhin viel Erfolg und ein langes Bestehen, nochmals vielen Dank, ich werde versuchen, wiederzukommen))) Спасибо большое за радушный прием - от встречи в аэропорту до предоставленных экскурсий.
Особое спасибо и восхищение водителем Левоном - поездка по горам это высший пилотаж)))
Гарник, Вы прекрасны, спасибо за стихи
Тетавик заботлива и интересна
Йур, процветания и долголетия, еще раз спасибо, постараюсь вернуться))) -
Randy Rabao
takure00 at gmail dot com
Philippinen
29-06-2017
Automatisch übersetztHallo Diana,
Hallo Diana,
ich bin gerade wohlbehalten in Saudi-Arabien angekommen..
Ich möchte deinem Team einfach meinen aufrichtigen Dank dafür aussprechen, dass es meine Armenienreise zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht hat. Die Tage reichen nicht aus, um noch einige andere interessante Orte zu entdecken. Daher hoffe ich, wenn Gott es erlaubt, einen Weg zu finden, Armenien wieder zu besuchen.
Nochmals... tausend Dank an dein Team!!!
Mit herzlichen Grüßen,
Randy Rabao
ich bin gerade wohlbehalten in Saudi-Arabien angekommen..
Ich möchte deinem Team einfach meinen aufrichtigen Dank dafür aussprechen, dass es meine Armenienreise zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht hat. Die Tage reichen nicht aus, um noch einige andere interessante Orte zu entdecken. Daher hoffe ich, wenn Gott es erlaubt, einen Weg zu finden, Armenien wieder zu besuchen.
Nochmals... tausend Dank an dein Team!!!
Mit herzlichen Grüßen,
Randy Rabao Hi Diana,
I just arrived safe in Saudi Arabia..
I just want to extend my sincere thanks to your team for making my Armenia trip a memorable one. Days are not enough to discover some other places of interest hence if God's permit, I hope I could find means and ways to visit Armenia again.
Again...thanks a million to your team!!!
Sincerely Yours,
Randy Rabao