Bewertungen von Reisenden
-
Adis Isaghulyan
adispost at gmail dot com
Iran
08-08-2009
Automatisch übersetztWir fühlen uns verpflichtet, der Firma HYURSERVICE für ihre erstklassige und qualitativ hochwertige Arbeit zu danken.
Wir fühlen uns verpflichtet, der Firma HYURSERVICE für ihre erstklassige und qualitativ hochwertige Arbeit zu danken.
Wir wünschen Ihnen alles Gute.
Bis zum nächsten Mal.
RITA SHANT ADIS
Wir wünschen Ihnen alles Gute.
Bis zum nächsten Mal.
RITA SHANT ADIS mer partkn enk hamaroom haytnel` shnorhakalootyon HYURSERVICE @nkerootyan@ ` katarac barzrakarg yev vorakyal ashxatanqi kapakcutiamb.
maxtoom enk amena lav@
minch nor handipoom
RITA SHANT ADIS -
Bozouklian
Frankreich
22-07-2009
Automatisch übersetztHallo Anna,
Hallo Anna,
so, wir sind wieder zu Hause, nachdem wir einen sehr angenehmen Aufenthalt verbracht haben. Besonders Norik und Anouche haben wir wegen ihrer Freundlichkeit sehr geschätzt. Sie haben es uns ermöglicht, Armenien in seiner ganzen Tiefe kennenzulernen. Bitte bedanken Sie sich in unserem Namen bei ihnen. Ich danke Ihnen für die Organisation. Wir sind begeistert und werden Sie bei nächster Gelegenheit gerne weiterempfehlen. Danke, und vielleicht bis zu einem anderen Mal. Mit freundschaftlichen Grüßen
M. Bozouklian
so, wir sind wieder zu Hause, nachdem wir einen sehr angenehmen Aufenthalt verbracht haben. Besonders Norik und Anouche haben wir wegen ihrer Freundlichkeit sehr geschätzt. Sie haben es uns ermöglicht, Armenien in seiner ganzen Tiefe kennenzulernen. Bitte bedanken Sie sich in unserem Namen bei ihnen. Ich danke Ihnen für die Organisation. Wir sind begeistert und werden Sie bei nächster Gelegenheit gerne weiterempfehlen. Danke, und vielleicht bis zu einem anderen Mal. Mit freundschaftlichen Grüßen
M. Bozouklian Bonjour Anna,
Voilà nous sommes rentrés chez nous après avoir passé un séjour très agréable, on a particulièrement apprécié Norik et Anouche pour leur gentillesse et qui nous on permis de découvrir l'Arménie en profondeur, remercier les de notre part, je vous remercie pour l'organisation, nous
sommes enchantés et nous ne manquerons pas pour vous recommander à l'occasion. Merci et pourquoi pas à une autre fois. Avec toutes nos amitiés
M. Bozouklian -
Berge Wassilian
bearjig at aol dot com
Vereinigte Staaten von Amerika
20-07-2009
Automatisch übersetztSehr geehrte Narine Harutyunyan
Sehr geehrte Narine Harutyunyan
Hyur Service, LLC
Mein sehr kurzer Besuch in Armenien hat sich wirklich gelohnt. Meine viertägige Reise war hundertprozentig erfolgreich, wunderschön, aufregend, emotional, voller Spaß, lehrreich ... um nur einige Aspekte zu nennen.
Bitte nehmen Sie meinen aufrichtigen Dank entgegen; ohne Ihren äußerst effizienten und professionellen Gästeservice hätte ich diese Erfahrung vielleicht nie machen können.
Besonders dankbar bin ich Ihrer Reiseleiterin Julia, die sich immer die Zeit nahm, die Geschichte der Sehenswürdigkeiten, die wir besuchten, noch einmal zu erzählen und zu erklären, sobald sie bemerkte, dass ich mich von der Gruppe entfernt und ihre Informationen verpasst hatte.
Auch Ihre Busfahrer, die mich sicher ans Ziel brachten, verdienen mein Lob; abgesehen davon, dass sie höflich waren, informierten sie mich auch und halfen mir bei der Orientierung. Außerdem boten sie an, Fotos von mir zu machen.
Mit herzlichen Grüßen
Berge Wassilian
PS: Wenn Sie Zeit haben, schauen Sie sich meine Website an: http://www.bearjig.net Sie werden feststellen, dass ich Schriftsteller bin. Bald werde ich mit dem Schreiben meines vierten Romans beginnen, und ganz sicher werde ich darin über meinen kurzen Besuch in meinem biblischen Land schreiben.
Hyur Service, LLC
Mein sehr kurzer Besuch in Armenien hat sich wirklich gelohnt. Meine viertägige Reise war hundertprozentig erfolgreich, wunderschön, aufregend, emotional, voller Spaß, lehrreich ... um nur einige Aspekte zu nennen.
Bitte nehmen Sie meinen aufrichtigen Dank entgegen; ohne Ihren äußerst effizienten und professionellen Gästeservice hätte ich diese Erfahrung vielleicht nie machen können.
Besonders dankbar bin ich Ihrer Reiseleiterin Julia, die sich immer die Zeit nahm, die Geschichte der Sehenswürdigkeiten, die wir besuchten, noch einmal zu erzählen und zu erklären, sobald sie bemerkte, dass ich mich von der Gruppe entfernt und ihre Informationen verpasst hatte.
Auch Ihre Busfahrer, die mich sicher ans Ziel brachten, verdienen mein Lob; abgesehen davon, dass sie höflich waren, informierten sie mich auch und halfen mir bei der Orientierung. Außerdem boten sie an, Fotos von mir zu machen.
Mit herzlichen Grüßen
Berge Wassilian
PS: Wenn Sie Zeit haben, schauen Sie sich meine Website an: http://www.bearjig.net Sie werden feststellen, dass ich Schriftsteller bin. Bald werde ich mit dem Schreiben meines vierten Romans beginnen, und ganz sicher werde ich darin über meinen kurzen Besuch in meinem biblischen Land schreiben. Dear Narine Harutyunyan
Hyur Service, LLC
My very short visit to Armenia was well worth it. My four day trip was one hundred percent successful, beautiful, exhilarating, emotional, fun-filled, educational...just to name a few.
Please accept my sincere feelings of gratitude; without your highly efficient and professional guest service I may never have been able to experience it.
I am especially thankful to your guide Julia who always went out of her way to repeat and explain the histories of the sites we visited whenever she noticed that I had swayed away from the group and missed her information.
Your safe bus drivers also deserve my praise; besides being well mannered they were also informative and helpful in directing me around and offering to take my pictures.
Yours truly
Berge Wassilian
PS. when you have time, check my web site http://www.bearjig.net You will find out that I am a writer. Soon I will start writing my fourth novel and surely I will be writing about my brief visit to my Biblical land. -
Margus Mandmets
mannakas at hotmail dot com
Estland
25-06-2009
Automatisch übersetztLiebe Narine,
Liebe Narine,
vielen Dank für die ganzen Arrangements.
Unsere Tour verlief äußerst gut, und wir sind traurig, wieder zu Hause zu sein.
Wir hatten eine wunderbare Zeit in Armenien und viele kleine Überraschungen und Erlebnisse, die die Reise so schön gemacht haben.
Unser Fahrer Gagu war super und hat am Ende sogar angefangen, das Radfahren zu genießen. Ich habe ein paar Fotos angehängt, auf einem davon ist Gagu beim Radfahren zu sehen. Er macht den besten Schaschlik, den wir je gegessen haben.
Alles Gute,
Margus
vielen Dank für die ganzen Arrangements.
Unsere Tour verlief äußerst gut, und wir sind traurig, wieder zu Hause zu sein.
Wir hatten eine wunderbare Zeit in Armenien und viele kleine Überraschungen und Erlebnisse, die die Reise so schön gemacht haben.
Unser Fahrer Gagu war super und hat am Ende sogar angefangen, das Radfahren zu genießen. Ich habe ein paar Fotos angehängt, auf einem davon ist Gagu beim Radfahren zu sehen. Er macht den besten Schaschlik, den wir je gegessen haben.
Alles Gute,
Margus Dear Narine,
thank you for all the arrangements.
Our tour went extremely well and we are sorry to back at home.
We had wonderful time in Armenia and we had many little surprices and experiences, which made the trip wonderful.
Our driver Gagu was super and he even started to enjoy cycling in the end. I have attached couple of photos, one of them is about Gagu cycling. He makes the best shaslik we've ever had.
All the best,
Margus -
Marguerite Billet
mmbillet at worldonline dot fr
Frankreich
14-06-2009
Automatisch übersetztMarianna,
Marianna,
vielen, vielen Dank an alle von Hyur Service für den sehr guten Service, den wir während unseres Aufenthalts in Eriwan genießen durften.
Alles war fast perfekt !, nette Reiseleiter, nette Fahrer und es war ein Vergnügen, all die wunderschönen Orte mit ihnen zu besuchen.
Ani Plazza war eine sehr gute Wahl und wir haben uns in diesem Hotel sehr wohlgefühlt.
Bitte richte allen meinen Dank aus & vielen Dank auch an dich.
Marguerite Billet
vielen, vielen Dank an alle von Hyur Service für den sehr guten Service, den wir während unseres Aufenthalts in Eriwan genießen durften.
Alles war fast perfekt !, nette Reiseleiter, nette Fahrer und es war ein Vergnügen, all die wunderschönen Orte mit ihnen zu besuchen.
Ani Plazza war eine sehr gute Wahl und wir haben uns in diesem Hotel sehr wohlgefühlt.
Bitte richte allen meinen Dank aus & vielen Dank auch an dich.
Marguerite Billet Marianna,
Many, many thanks to all the people from Hyur Service for the very good service that we had during the stay in Erevan.
Everything was almost perfect !, nice guides, nice drivers and it was a pleasure to visit all the beautifull places with them.
Ani Plazza was a very good choice and we were very happy in this hotel.
Please give my thanks to every one & many thanks for you too.
Marguerite Billet -
Isabelle Sismanian Oster
ioster3 at msn dot com
Großbritannien
03-06-2009
Automatisch übersetztLiebe Luiza, Elisa, Armenak und alle Mitarbeiter von HyurService,
Liebe Luiza, Elisa, Armenak und alle Mitarbeiter von HyurService,
nur eine kleine, aber wohlverdiente Nachricht, um euch allen ein großes Dankeschön für eure sehr professionelle und fürsorgliche Unterstützung in jeder Hinsicht von Anfang an auszusprechen.
Wir haben alles und jede Minute davon genossen.
Die von Luiza vermittelte Wohnung war schön und lag günstig in der Stadt. Die von Hyur angebotenen Besichtigungstouren waren atemberaubend. Sowohl Armenak (Fahrer) als auch Elisa (Reiseleiterin) zeigten sehr gute Ortskenntnisse. Und danke für den Vorschlag, ins Restaurant Kilikia in der Hanrapetutyan-Straße zu gehen – es war ein wunderbares Erlebnis, eine echte armenische Gruppe auftreten zu sehen und zu hören, während wir ein köstliches Essen genossen.
Und was die Stadt Jerewan betrifft: eine wunderbare, saubere Stadt mit sehr höflichen und hilfsbereiten Menschen.
Vielen Dank für eure Unterstützung. Wir können es kaum erwarten, Armenien wieder zu besuchen!
Isabelle Sismanian Oster/London
Melcon Sismanian/France
Therese Sismanian/Brazil
nur eine kleine, aber wohlverdiente Nachricht, um euch allen ein großes Dankeschön für eure sehr professionelle und fürsorgliche Unterstützung in jeder Hinsicht von Anfang an auszusprechen.
Wir haben alles und jede Minute davon genossen.
Die von Luiza vermittelte Wohnung war schön und lag günstig in der Stadt. Die von Hyur angebotenen Besichtigungstouren waren atemberaubend. Sowohl Armenak (Fahrer) als auch Elisa (Reiseleiterin) zeigten sehr gute Ortskenntnisse. Und danke für den Vorschlag, ins Restaurant Kilikia in der Hanrapetutyan-Straße zu gehen – es war ein wunderbares Erlebnis, eine echte armenische Gruppe auftreten zu sehen und zu hören, während wir ein köstliches Essen genossen.
Und was die Stadt Jerewan betrifft: eine wunderbare, saubere Stadt mit sehr höflichen und hilfsbereiten Menschen.
Vielen Dank für eure Unterstützung. Wir können es kaum erwarten, Armenien wieder zu besuchen!
Isabelle Sismanian Oster/London
Melcon Sismanian/France
Therese Sismanian/Brazil Dear Luiza, Elisa, Armenak and all staff at HyurService.
Just a small but well deserved note to say a big thank you to all of you for your very professional and caring assistance in every aspect from the very beginning.
We enjoyed everything and every minute of it.
The flat liased by Luiza was fine, well located within the city. Sightseeings provided by Hyur were breathtaking. Both Armenak(driver) and Elisa(tour guide), did show very good knowledge. And thanks for suggesting going to Kilikia restaurant at Hanrapetutyan St, it was delightful to see and hear real Armenian group performing whilst enjoying a lovely meal.
And as for the city of Yerevan, a wonderful, clean city with very polite and helpful people.
Thanks for all your assistance. Can't wait to visit Armenia again!
Isabelle Sismanian Oster/London
Melcon Sismanian/France
Therese Sismanian/Brazil -
Jim Kenna
bunco122450 at hotmail dot com
Vereinigte Staaten von Amerika
02-06-2009
Automatisch übersetztIch wollte Sie nur wissen lassen, wie sehr mir meine Erlebnisse auf Touren mit Ihrem Unternehmen gefallen haben. Im Mai 2009 nahm ich viermal an Ihren Touren teil, darunter an einer dreitägigen Reise nach Nagorno-Karabach, und war jedes Mal zufrieden. Außerdem möchte ich Ihnen sagen, dass die beiden Guides, Katar und Monica, sehr gut informiert und hilfsbereit waren. Aufgrund meiner Erfahrungen würde ich Ihre Dienste auf jeden Fall weiterempfehlen.
Ich wollte Sie nur wissen lassen, wie sehr mir meine Erlebnisse auf Touren mit Ihrem Unternehmen gefallen haben. Im Mai 2009 nahm ich viermal an Ihren Touren teil, darunter an einer dreitägigen Reise nach Nagorno-Karabach, und war jedes Mal zufrieden. Außerdem möchte ich Ihnen sagen, dass die beiden Guides, Katar und Monica, sehr gut informiert und hilfsbereit waren. Aufgrund meiner Erfahrungen würde ich Ihre Dienste auf jeden Fall weiterempfehlen.
Vielen Dank, Jim Kenna
St Paul, MN, USA
Vielen Dank, Jim Kenna
St Paul, MN, USA I just wanted to let you know how much I enjoyed my experiences while touring with your service. I went with your tours four times in May 2009, including a 3 day trip to Nagorno-Karabach, and was always satisfied. I also want you to know that the two guides, Katar and Monica, were both very well informed and helpful. I would certainly recommend your services based on my experiences.
Thank You, Jim Kenna
St Paul, MN, USA -
Davies Family
Ungarn
31-05-2009
Automatisch übersetztWir möchten uns einfach bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie unsere Touren organisiert haben. Sie haben uns sehr gut gefallen, und wir möchten Sie bitten, Ruben und Norik, unseren Fahrern, dafür zu danken, dass sie so gut auf uns aufgepasst haben. Wir würden Armenien in Zukunft gerne wieder besuchen und dann länger bleiben.
Wir möchten uns einfach bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie unsere Touren organisiert haben. Sie haben uns sehr gut gefallen, und wir möchten Sie bitten, Ruben und Norik, unseren Fahrern, dafür zu danken, dass sie so gut auf uns aufgepasst haben. Wir würden Armenien in Zukunft gerne wieder besuchen und dann länger bleiben.
Herzliche Grüße,
Familie Davies
Herzliche Grüße,
Familie Davies We would just like to thank you for organizing our tours. We enjoyed them very much and would ask you to thank Ruben and Norik our drivers for looking after us so well. We would like to visit Armenia again in the future and for longer.
Best wishes,
Davies Family -
Dmitry
Russland
28-05-2009
Automatisch übersetztIch möchte Ihrem Unternehmen meinen großen Dank für die wunderbar organisierten individuellen Touren aussprechen. Die reibungslose Zusammenarbeit Ihrer Mitarbeiter hat uns unvergessliche Eindrücke beschert. Es ist Ihnen mühelos gelungen, uns in Ihr wunderschönes Land zu verlieben. Für die Zeit, die sie mit uns verbracht haben, möchten wir uns besonders bei unserem Guide Asmik und unserem Fahrer Avetik bedanken. Bis zum nächsten Mal! Wir sagen nicht Lebewohl.
Ich möchte Ihrem Unternehmen meinen großen Dank für die wunderbar organisierten individuellen Touren aussprechen. Die reibungslose Zusammenarbeit Ihrer Mitarbeiter hat uns unvergessliche Eindrücke beschert. Es ist Ihnen mühelos gelungen, uns in Ihr wunderschönes Land zu verlieben. Für die Zeit, die sie mit uns verbracht haben, möchten wir uns besonders bei unserem Guide Asmik und unserem Fahrer Avetik bedanken. Bis zum nächsten Mal! Wir sagen nicht Lebewohl. Выражаю огромную благодарность вашей компании за прекрасно организованые индивидуальные туры. Слаженная работа сотрудников вашей компании оставили незабываемые впечатления. Вам без труда удалось влюбить нас в вашу прекрасную страну. Особую благодарность за проведенное с нами время хотим выразить нашему гиду Асмик и водителю Аветику. До новой встречи! Не прощаемся. -
Stephanie & Alexandre
neereas at gmail dot com
Frankreich
24-05-2009
Automatisch übersetztHallo Anna,
Hallo Anna,
ich wollte mich einfach dafür bedanken, dass Sie unsere Reise nach Armenien in manchen Momenten einfacher gemacht haben!
7 Tage ... das ist viel zu wenig ... wir haben uns schon versprochen, wiederzukommen :-)
Viel Glück weiterhin,
Stephanie & Alexandre
ich wollte mich einfach dafür bedanken, dass Sie unsere Reise nach Armenien in manchen Momenten einfacher gemacht haben!
7 Tage ... das ist viel zu wenig ... wir haben uns schon versprochen, wiederzukommen :-)
Viel Glück weiterhin,
Stephanie & Alexandre Bonjour Anna,
Je souhaitais simplement vous remercier pour avoir rendu notre voyage en Armenie plus simple a certains moments!
7 jours... c'est bien trop peu... nous nous sommes deja promis de revenir :-)
Bonne chance a vous,
Stephanie & Alexandre -
Яна Баранова
baranovaya at rambler dot ru
Russland
13-05-2009
Automatisch übersetztHallo Anna!
Hallo Anna!
Wir möchten uns bei Ihnen bedanken. Von Armenien haben wir die schönsten Eindrücke mitgenommen und werden ganz bestimmt wiederkommen. Vielen Dank!
Alles Gute!
Wir möchten uns bei Ihnen bedanken. Von Armenien haben wir die schönsten Eindrücke mitgenommen und werden ganz bestimmt wiederkommen. Vielen Dank!
Alles Gute! Здравствуйте, Анна!
Хотим выразить Вам благодарность. Мы остались с самыми лучшими впечатлениями об Армении, и непременно вернёмся ещё раз. Спасибо!
Всего наилучшего! -
Тетяна
Ukraine
25-04-2009
Automatisch übersetztHerzlichen Dank an das Team der Firma für den wunderbar gestalteten Urlaub. Alles war auf hohem Niveau organisiert, alle Mitarbeiter sind sehr freundlich und stets bereit, bei der Lösung jedes Problems zu helfen.
Herzlichen Dank an das Team der Firma für den wunderbar gestalteten Urlaub. Alles war auf hohem Niveau organisiert, alle Mitarbeiter sind sehr freundlich und stets bereit, bei der Lösung jedes Problems zu helfen.
Besonderen Dank an Fahrer Ruben für den herzlichen Empfang am Flughafen um 4 Uhr morgens, an Managerin Marianna für die wunderbare Organisation unserer Reise und die Unterstützung, die wir während des gesamten Urlaubs gespürt haben, sowie an die Guides Katar, Rosa, Elizabet und Dschuljetta.
Wir wünschen dem ganzen Team viel Erfolg, Inspiration, interessante Ideen und dass es das hohe Serviceniveau trotz aller Probleme und Krisen nicht verliert.
Tetjana und Vitalij
Kiew (Ukraine)
Besonderen Dank an Fahrer Ruben für den herzlichen Empfang am Flughafen um 4 Uhr morgens, an Managerin Marianna für die wunderbare Organisation unserer Reise und die Unterstützung, die wir während des gesamten Urlaubs gespürt haben, sowie an die Guides Katar, Rosa, Elizabet und Dschuljetta.
Wir wünschen dem ganzen Team viel Erfolg, Inspiration, interessante Ideen und dass es das hohe Serviceniveau trotz aller Probleme und Krisen nicht verliert.
Tetjana und Vitalij
Kiew (Ukraine) Щиро вдячні колективу фірми за чудово проведену відпустку. Все булo організовано на високому рівні, усі співробітники дуже доброзичливі та завжди готові. Bопомгти вирішити будь-яку проблему.
Особливо дякуємо водію Рубену за теплу зустріч в аеропорту у 4 години ранку, менеджеру Маріанні за чудову організацію нашої подорожі та підтримку, я у ми. Bідчували протягом всієї відпустки, а також гідам Катар, Розі, Елізабет та Джульєтті.
Бажає усьому колективу успіхів, натхнення, цікавих ідей і не втрачати високий рівень обслугоуван. Bня, не дивлячись на проблеми і кризи.
Тетяна та Віталій
м. Київ (Україна)