Recensioni ed impressioni dei turisti
-
Bozouklian
Francia
22-07-2009
Traduzione automaticaBuongiorno Anna,
Buongiorno Anna,
Eccoci, siamo tornati a casa dopo aver trascorso un soggiorno molto piacevole. Abbiamo apprezzato particolarmente Norik e Anouche per la loro gentilezza e per averci permesso di scoprire l’Armenia a fondo. Ringraziateli da parte nostra. La ringrazio per l’organizzazione, siamo entusiasti e non mancheremo di raccomandarvi quando se ne presenterà l’occasione. Grazie e chissà, magari alla prossima. Con tutta la nostra amicizia
Sig. Bozouklian
Eccoci, siamo tornati a casa dopo aver trascorso un soggiorno molto piacevole. Abbiamo apprezzato particolarmente Norik e Anouche per la loro gentilezza e per averci permesso di scoprire l’Armenia a fondo. Ringraziateli da parte nostra. La ringrazio per l’organizzazione, siamo entusiasti e non mancheremo di raccomandarvi quando se ne presenterà l’occasione. Grazie e chissà, magari alla prossima. Con tutta la nostra amicizia
Sig. Bozouklian Bonjour Anna,
Voilà nous sommes rentrés chez nous après avoir passé un séjour très agréable, on a particulièrement apprécié Norik et Anouche pour leur gentillesse et qui nous on permis de découvrir l'Arménie en profondeur, remercier les de notre part, je vous remercie pour l'organisation, nous
sommes enchantés et nous ne manquerons pas pour vous recommander à l'occasion. Merci et pourquoi pas à une autre fois. Avec toutes nos amitiés
M. Bozouklian -
Berge Wassilian
bearjig at aol dot com
Stati Uniti d'America
20-07-2009
Traduzione automaticaGentile Narine Harutyunyan
Gentile Narine Harutyunyan
Hyur Service, LLC
La mia brevissima visita in Armenia è valsa davvero la pena. Il mio viaggio di quattro giorni è stato riuscitissimo, meraviglioso, emozionante, coinvolgente, divertente, istruttivo... tanto per citarne alcuni aspetti.
Ti prego di accettare i miei più sinceri ringraziamenti; senza il vostro servizio agli ospiti, altamente efficiente e professionale, forse non avrei mai potuto vivere questa esperienza.
Sono particolarmente grato alla vostra guida Julia, che si è sempre presa la briga di ripetere e spiegare la storia dei luoghi visitati ogni volta che si accorgeva che mi ero allontanato dal gruppo e avevo perso le sue spiegazioni.
Anche i vostri autisti, che guidano in sicurezza, meritano i miei elogi; oltre a essere molto cortesi, sono stati anche informativi e disponibili nell'indicarmi la strada e nell'offrirsi di scattarmi delle foto.
Cordiali saluti
Berge Wassilian
P.S. Quando avrai tempo, dai un'occhiata al mio sito web http://www.bearjig.net Scoprirai che sono uno scrittore. Presto inizierò a scrivere il mio quarto romanzo e sicuramente racconterò della mia breve visita alla mia terra biblica.
Hyur Service, LLC
La mia brevissima visita in Armenia è valsa davvero la pena. Il mio viaggio di quattro giorni è stato riuscitissimo, meraviglioso, emozionante, coinvolgente, divertente, istruttivo... tanto per citarne alcuni aspetti.
Ti prego di accettare i miei più sinceri ringraziamenti; senza il vostro servizio agli ospiti, altamente efficiente e professionale, forse non avrei mai potuto vivere questa esperienza.
Sono particolarmente grato alla vostra guida Julia, che si è sempre presa la briga di ripetere e spiegare la storia dei luoghi visitati ogni volta che si accorgeva che mi ero allontanato dal gruppo e avevo perso le sue spiegazioni.
Anche i vostri autisti, che guidano in sicurezza, meritano i miei elogi; oltre a essere molto cortesi, sono stati anche informativi e disponibili nell'indicarmi la strada e nell'offrirsi di scattarmi delle foto.
Cordiali saluti
Berge Wassilian
P.S. Quando avrai tempo, dai un'occhiata al mio sito web http://www.bearjig.net Scoprirai che sono uno scrittore. Presto inizierò a scrivere il mio quarto romanzo e sicuramente racconterò della mia breve visita alla mia terra biblica. Dear Narine Harutyunyan
Hyur Service, LLC
My very short visit to Armenia was well worth it. My four day trip was one hundred percent successful, beautiful, exhilarating, emotional, fun-filled, educational...just to name a few.
Please accept my sincere feelings of gratitude; without your highly efficient and professional guest service I may never have been able to experience it.
I am especially thankful to your guide Julia who always went out of her way to repeat and explain the histories of the sites we visited whenever she noticed that I had swayed away from the group and missed her information.
Your safe bus drivers also deserve my praise; besides being well mannered they were also informative and helpful in directing me around and offering to take my pictures.
Yours truly
Berge Wassilian
PS. when you have time, check my web site http://www.bearjig.net You will find out that I am a writer. Soon I will start writing my fourth novel and surely I will be writing about my brief visit to my Biblical land. -
Margus Mandmets
mannakas at hotmail dot com
Estonia
25-06-2009
Traduzione automaticaCara Narine,
Cara Narine,
grazie per tutti gli accordi presi.
Il nostro tour è andato benissimo e ci dispiace essere tornati a casa.
Abbiamo trascorso dei momenti meravigliosi in Armenia e abbiamo vissuto tante piccole sorprese ed esperienze che hanno reso il viaggio meraviglioso.
Il nostro autista Gagu è stato fantastico e alla fine ha persino iniziato ad apprezzare il ciclismo. Ho allegato un paio di foto, una delle quali ritrae Gagu mentre va in bicicletta. Prepara il miglior shashlik che abbiamo mai mangiato.
Un caro saluto,
Margus
grazie per tutti gli accordi presi.
Il nostro tour è andato benissimo e ci dispiace essere tornati a casa.
Abbiamo trascorso dei momenti meravigliosi in Armenia e abbiamo vissuto tante piccole sorprese ed esperienze che hanno reso il viaggio meraviglioso.
Il nostro autista Gagu è stato fantastico e alla fine ha persino iniziato ad apprezzare il ciclismo. Ho allegato un paio di foto, una delle quali ritrae Gagu mentre va in bicicletta. Prepara il miglior shashlik che abbiamo mai mangiato.
Un caro saluto,
Margus Dear Narine,
thank you for all the arrangements.
Our tour went extremely well and we are sorry to back at home.
We had wonderful time in Armenia and we had many little surprices and experiences, which made the trip wonderful.
Our driver Gagu was super and he even started to enjoy cycling in the end. I have attached couple of photos, one of them is about Gagu cycling. He makes the best shaslik we've ever had.
All the best,
Margus -
Marguerite Billet
mmbillet at worldonline dot fr
Francia
14-06-2009
Traduzione automaticaMarianna,
Marianna,
Grazie, grazie mille a tutte le persone di Hyur Service per l’ottimo servizio che abbiamo ricevuto durante il soggiorno a Erevan.
È stato tutto quasi perfetto! Guide simpatiche, autisti simpatici ed è stato un piacere visitare insieme a loro tutti i bellissimi posti.
Ani Plazza è stata un’ottima scelta e siamo stati molto felici in questo hotel.
Porta i miei ringraziamenti a tutti e grazie mille anche a te.
Marguerite Billet
Grazie, grazie mille a tutte le persone di Hyur Service per l’ottimo servizio che abbiamo ricevuto durante il soggiorno a Erevan.
È stato tutto quasi perfetto! Guide simpatiche, autisti simpatici ed è stato un piacere visitare insieme a loro tutti i bellissimi posti.
Ani Plazza è stata un’ottima scelta e siamo stati molto felici in questo hotel.
Porta i miei ringraziamenti a tutti e grazie mille anche a te.
Marguerite Billet Marianna,
Many, many thanks to all the people from Hyur Service for the very good service that we had during the stay in Erevan.
Everything was almost perfect !, nice guides, nice drivers and it was a pleasure to visit all the beautifull places with them.
Ani Plazza was a very good choice and we were very happy in this hotel.
Please give my thanks to every one & many thanks for you too.
Marguerite Billet -
Isabelle Sismanian Oster
ioster3 at msn dot com
Regno Unito
03-06-2009
Traduzione automaticaCara Luiza, Elisa, Armenak e tutto il personale di HyurService.
Cara Luiza, Elisa, Armenak e tutto il personale di HyurService.
Solo una breve, ma meritata, nota per dirvi un grandissimo grazie per la vostra assistenza, così professionale e premurosa, sotto ogni aspetto e fin dall'inizio.
Ci è piaciuto tutto, ogni singolo minuto.
L'appartamento prenotato da Luiza era ottimo, ben posizionato in città. Le visite organizzate da Hyur erano mozzafiato. Sia Armenak (autista) sia Elisa (guida turistica) hanno dimostrato di avere una grande preparazione. E grazie per averci suggerito il ristorante Kilikia in via Hanrapetutyan: è stato un piacere vedere e ascoltare un vero gruppo armeno mentre ci godevamo un ottimo pasto.
Quanto alla città di Erevan, è meravigliosa e pulita, con persone molto educate e disponibili.
Grazie per tutta la vostra assistenza. Non vediamo l'ora di visitare di nuovo l'Armenia!
Isabelle Sismanian Oster/Londra
Melcon Sismanian/Francia
Therese Sismanian/Brasile
Solo una breve, ma meritata, nota per dirvi un grandissimo grazie per la vostra assistenza, così professionale e premurosa, sotto ogni aspetto e fin dall'inizio.
Ci è piaciuto tutto, ogni singolo minuto.
L'appartamento prenotato da Luiza era ottimo, ben posizionato in città. Le visite organizzate da Hyur erano mozzafiato. Sia Armenak (autista) sia Elisa (guida turistica) hanno dimostrato di avere una grande preparazione. E grazie per averci suggerito il ristorante Kilikia in via Hanrapetutyan: è stato un piacere vedere e ascoltare un vero gruppo armeno mentre ci godevamo un ottimo pasto.
Quanto alla città di Erevan, è meravigliosa e pulita, con persone molto educate e disponibili.
Grazie per tutta la vostra assistenza. Non vediamo l'ora di visitare di nuovo l'Armenia!
Isabelle Sismanian Oster/Londra
Melcon Sismanian/Francia
Therese Sismanian/Brasile Dear Luiza, Elisa, Armenak and all staff at HyurService.
Just a small but well deserved note to say a big thank you to all of you for your very professional and caring assistance in every aspect from the very beginning.
We enjoyed everything and every minute of it.
The flat liased by Luiza was fine, well located within the city. Sightseeings provided by Hyur were breathtaking. Both Armenak(driver) and Elisa(tour guide), did show very good knowledge. And thanks for suggesting going to Kilikia restaurant at Hanrapetutyan St, it was delightful to see and hear real Armenian group performing whilst enjoying a lovely meal.
And as for the city of Yerevan, a wonderful, clean city with very polite and helpful people.
Thanks for all your assistance. Can't wait to visit Armenia again!
Isabelle Sismanian Oster/London
Melcon Sismanian/France
Therese Sismanian/Brazil -
Jim Kenna
bunco122450 at hotmail dot com
Stati Uniti d'America
02-06-2009
Traduzione automaticaVolevo solo farvi sapere quanto mi siano piaciute le esperienze vissute partecipando ai vostri tour. Ho partecipato ai vostri tour quattro volte nel maggio 2009, compreso un viaggio di 3 giorni nel Nagorno-Karabakh, e sono sempre rimasto soddisfatto. Voglio anche farvi sapere che le due guide, Katar e Monica, erano entrambe molto preparate e disponibili. Sulla base delle mie esperienze, consiglierei sicuramente i vostri servizi.
Volevo solo farvi sapere quanto mi siano piaciute le esperienze vissute partecipando ai vostri tour. Ho partecipato ai vostri tour quattro volte nel maggio 2009, compreso un viaggio di 3 giorni nel Nagorno-Karabakh, e sono sempre rimasto soddisfatto. Voglio anche farvi sapere che le due guide, Katar e Monica, erano entrambe molto preparate e disponibili. Sulla base delle mie esperienze, consiglierei sicuramente i vostri servizi.
Grazie, Jim Kenna
St Paul, MN, USA
Grazie, Jim Kenna
St Paul, MN, USA I just wanted to let you know how much I enjoyed my experiences while touring with your service. I went with your tours four times in May 2009, including a 3 day trip to Nagorno-Karabach, and was always satisfied. I also want you to know that the two guides, Katar and Monica, were both very well informed and helpful. I would certainly recommend your services based on my experiences.
Thank You, Jim Kenna
St Paul, MN, USA -
Davies Family
Ungheria
31-05-2009
Traduzione automaticaVorremmo semplicemente ringraziarvi per aver organizzato i nostri tour. Ci sono piaciuti moltissimo e vi chiediamo di ringraziare Ruben e Norik, i nostri autisti, per essersi presi così bene cura di noi. Ci piacerebbe tornare a visitare l’Armenia in futuro e fermarci più a lungo.
Vorremmo semplicemente ringraziarvi per aver organizzato i nostri tour. Ci sono piaciuti moltissimo e vi chiediamo di ringraziare Ruben e Norik, i nostri autisti, per essersi presi così bene cura di noi. Ci piacerebbe tornare a visitare l’Armenia in futuro e fermarci più a lungo.
Cordiali saluti,
Famiglia Davies
Cordiali saluti,
Famiglia Davies We would just like to thank you for organizing our tours. We enjoyed them very much and would ask you to thank Ruben and Norik our drivers for looking after us so well. We would like to visit Armenia again in the future and for longer.
Best wishes,
Davies Family -
Dmitry
Russia
28-05-2009
Traduzione automaticaEsprimo un enorme ringraziamento alla vostra azienda per i meravigliosi tour individuali che avete organizzato. Il lavoro impeccabile del vostro staff ci ha lasciato impressioni indimenticabili. Siete riusciti senza difficoltà a farci innamorare del vostro splendido Paese. Desideriamo ringraziare in modo particolare la nostra guida Asmik e il nostro autista Avetik per il tempo trascorso con noi. Alla prossima! Non è un addio.
Esprimo un enorme ringraziamento alla vostra azienda per i meravigliosi tour individuali che avete organizzato. Il lavoro impeccabile del vostro staff ci ha lasciato impressioni indimenticabili. Siete riusciti senza difficoltà a farci innamorare del vostro splendido Paese. Desideriamo ringraziare in modo particolare la nostra guida Asmik e il nostro autista Avetik per il tempo trascorso con noi. Alla prossima! Non è un addio. Выражаю огромную благодарность вашей компании за прекрасно организованые индивидуальные туры. Слаженная работа сотрудников вашей компании оставили незабываемые впечатления. Вам без труда удалось влюбить нас в вашу прекрасную страну. Особую благодарность за проведенное с нами время хотим выразить нашему гиду Асмик и водителю Аветику. До новой встречи! Не прощаемся. -
Stephanie & Alexandre
neereas at gmail dot com
Francia
24-05-2009
Traduzione automaticaBuongiorno Anna,
Buongiorno Anna,
Volevo semplicemente ringraziarti per aver reso il nostro viaggio in Armenia più semplice in certi momenti!
7 giorni... sono davvero troppo pochi... ci siamo già promessi di tornare :-)
Buona fortuna,
Stephanie & Alexandre
Volevo semplicemente ringraziarti per aver reso il nostro viaggio in Armenia più semplice in certi momenti!
7 giorni... sono davvero troppo pochi... ci siamo già promessi di tornare :-)
Buona fortuna,
Stephanie & Alexandre Bonjour Anna,
Je souhaitais simplement vous remercier pour avoir rendu notre voyage en Armenie plus simple a certains moments!
7 jours... c'est bien trop peu... nous nous sommes deja promis de revenir :-)
Bonne chance a vous,
Stephanie & Alexandre -
Яна Баранова
baranovaya at rambler dot ru
Russia
13-05-2009
Traduzione automaticaBuongiorno, Anna!
Buongiorno, Anna!
Desideriamo esprimerLe la nostra gratitudine. L’Armenia ci ha lasciato le migliori impressioni e torneremo sicuramente un’altra volta. Grazie!
Le auguriamo ogni bene!
Desideriamo esprimerLe la nostra gratitudine. L’Armenia ci ha lasciato le migliori impressioni e torneremo sicuramente un’altra volta. Grazie!
Le auguriamo ogni bene! Здравствуйте, Анна!
Хотим выразить Вам благодарность. Мы остались с самыми лучшими впечатлениями об Армении, и непременно вернёмся ещё раз. Спасибо!
Всего наилучшего! -
Тетяна
Ucraina
25-04-2009
Traduzione automaticaSiamo sinceramente grati a tutto il team dell’azienda per la splendida vacanza. Tutto è stato organizzato ad alto livello, tutti i dipendenti sono molto cordiali e sempre pronti ad aiutare a risolvere qualsiasi problema.
Siamo sinceramente grati a tutto il team dell’azienda per la splendida vacanza. Tutto è stato organizzato ad alto livello, tutti i dipendenti sono molto cordiali e sempre pronti ad aiutare a risolvere qualsiasi problema.
Un ringraziamento speciale all’autista Ruben per la calorosa accoglienza all’aeroporto alle 4 del mattino, alla responsabile Marianna per l’ottima organizzazione del nostro viaggio e per il sostegno che abbiamo sentito durante tutta la vacanza, e alle guide Katar, Rozi, Elizabet e Dzhulietta.
Auguriamo a tutto il team successi, ispirazione e idee interessanti, e di non perdere l’alto livello del servizio, nonostante i problemi e le crisi.
Tetiana e Vitalii
Kiev (Ucraina)
Un ringraziamento speciale all’autista Ruben per la calorosa accoglienza all’aeroporto alle 4 del mattino, alla responsabile Marianna per l’ottima organizzazione del nostro viaggio e per il sostegno che abbiamo sentito durante tutta la vacanza, e alle guide Katar, Rozi, Elizabet e Dzhulietta.
Auguriamo a tutto il team successi, ispirazione e idee interessanti, e di non perdere l’alto livello del servizio, nonostante i problemi e le crisi.
Tetiana e Vitalii
Kiev (Ucraina) Щиро вдячні колективу фірми за чудово проведену відпустку. Все булo організовано на високому рівні, усі співробітники дуже доброзичливі та завжди готові. Bопомгти вирішити будь-яку проблему.
Особливо дякуємо водію Рубену за теплу зустріч в аеропорту у 4 години ранку, менеджеру Маріанні за чудову організацію нашої подорожі та підтримку, я у ми. Bідчували протягом всієї відпустки, а також гідам Катар, Розі, Елізабет та Джульєтті.
Бажає усьому колективу успіхів, натхнення, цікавих ідей і не втрачати високий рівень обслугоуван. Bня, не дивлячись на проблеми і кризи.
Тетяна та Віталій
м. Київ (Україна) -
kouyoumdjian purag
purag at free dot fr
Francia
24-04-2009
Traduzione automaticaCiao a tutti
Ciao a tutti
Un sentito ringraziamento, soprattutto ad Alla Avakiain. Ho trascorso una giornata molto piacevole nonostante il freddo.
Successo e lunga vita.
Cordiali saluti
Purag Kouyoumdjian
Un sentito ringraziamento, soprattutto ad Alla Avakiain. Ho trascorso una giornata molto piacevole nonostante il freddo.
Successo e lunga vita.
Cordiali saluti
Purag Kouyoumdjian parev polorit
khorin chenorhagaloutyounner,hadgabes Alla Avakiainin.Chad hadjeli or me antsoutsi hagarag tsourd yeghanaguin.
Hatchoghoutyoun yev haradevoutyoun.
harkanknerov Purag Kouyoumdjian