Avis des touristes
-
Nayiri Mikaelian
nayirimikaelian at hotmail dot com
Liban
30-08-2016
Traduction automatiqueChère Anna et toute l’équipe,
Chère Anna et toute l’équipe,
Je voulais simplement vous remercier d’avoir rendu mon voyage encore plus merveilleux. Vous avez été réactifs et serviables dans les moindres détails de mon voyage. Même lorsque j’ai demandé quelques changements, vous avez volontiers fait tout ce que je vous demandais.
Bien à vous, et à bientôt pour mon prochain voyage.
Nayiri
Je voulais simplement vous remercier d’avoir rendu mon voyage encore plus merveilleux. Vous avez été réactifs et serviables dans les moindres détails de mon voyage. Même lorsque j’ai demandé quelques changements, vous avez volontiers fait tout ce que je vous demandais.
Bien à vous, et à bientôt pour mon prochain voyage.
Nayiri Dear Anna and stuff,
I just want to thank u for making my trip more than great, u were prompt and helpful in every details of my trip, even when I asked for some changes u gladly did everything I asked for.
Best regards, till my next trip.
Nayiri -
Tonaeva Margarita
tonaeva dot margarita at yandex dot ru
Russie
28-08-2016
Traduction automatiqueBonjour, chère Mari.
Bonjour, chère Mari.
Voilà que notre incroyable voyage en Arménie s’achève. C’était très intéressant, instructif et génial. Transmettez un grand merci à tous les chauffeurs et aux guides ! Malheureusement, je ne me souviens pas de tous les prénoms. Je me souviens de celui d’un chauffeur, Mkrtitch, un homme agréable et expérimenté. Quant aux guides Kristina, Rubina et Asmik, ce sont de vraies perles ! Transmettez-leur toute ma gratitude. Tous ceux qui nous ont aidés dans votre bureau sont des personnes formidables, compétentes et gentilles. Un immense merci à vous aussi pour l’appartement que vous nous avez proposé, tout était pratique et chaleureux.
Je souhaite à toute votre entreprise et à ses employés beaucoup de prospérité !
Avec mes salutations respectueuses et toute ma gratitude,
Margarita.
Voilà que notre incroyable voyage en Arménie s’achève. C’était très intéressant, instructif et génial. Transmettez un grand merci à tous les chauffeurs et aux guides ! Malheureusement, je ne me souviens pas de tous les prénoms. Je me souviens de celui d’un chauffeur, Mkrtitch, un homme agréable et expérimenté. Quant aux guides Kristina, Rubina et Asmik, ce sont de vraies perles ! Transmettez-leur toute ma gratitude. Tous ceux qui nous ont aidés dans votre bureau sont des personnes formidables, compétentes et gentilles. Un immense merci à vous aussi pour l’appartement que vous nous avez proposé, tout était pratique et chaleureux.
Je souhaite à toute votre entreprise et à ses employés beaucoup de prospérité !
Avec mes salutations respectueuses et toute ma gratitude,
Margarita. Здравствуйте, уважаемая Мари.
Вот и закончилось наше невероятное путешествие по Армении. Это было очень интересно, познавательно и круто. Передайте большое спасибо всем водителям и экскурсоводам! К сожалению, не помню всех имён, водителя одного запомнила, Мкртыч, приятный и опытный водитель. А экскурсоводы Кристина, Рубина, Асмик- большие умницы! Передайте им огромную благодарность. Великолепные, знающие и добрые люди абсолютно все, кто нам помогал в Вашем офисе. Огромное спасибо и Вам за предоставленную квартиру, всё было удобно, уютно.
Желаю процветания всей вашей фирме и её работникам!
С уважением и благодарностью Маргарита. -
Patil Marsim
patilmarsim at hotmail dot com
Liban
26-08-2016
Traduction automatiqueChère équipe de Hyur,
Chère équipe de Hyur,
Je tiens à vous remercier : nous avons été très satisfaits de vos services, tout le monde était à l’aise et le chauffeur de bus était très gentil (M. Harout). Nous resterons en contact. J’espère que nous reviendrons en Arménie l’été prochain.
Bien cordialement.
Je tiens à vous remercier : nous avons été très satisfaits de vos services, tout le monde était à l’aise et le chauffeur de bus était très gentil (M. Harout). Nous resterons en contact. J’espère que nous reviendrons en Arménie l’été prochain.
Bien cordialement. Dear Hyur service, I want to thank you , we were so content receiving your services, everybody was comfortable , the bus driver was very nice ( Mr Harout ) , we will keep in touch, I hope we revisit Armenia next summer.
Best regards -
Arpie Minassian
minassianarpie at LIVE dot COM
Liban
23-08-2016
Traduction automatiqueNous tenons à vous remercier tout particulièrement pour le voyage que nous avons fait avec vous vers Artzakh. Nous avons été très satisfaits de monsieur Ardaguen, qui nous a accompagnés avec patience. Transmettez tout particulièrement nos salutations à Nazo et Arpy de notre part.
Nous tenons à vous remercier tout particulièrement pour le voyage que nous avons fait avec vous vers Artzakh. Nous avons été très satisfaits de monsieur Ardaguen, qui nous a accompagnés avec patience. Transmettez tout particulièrement nos salutations à Nazo et Arpy de notre part.
C’était toute une aventure d’être avec vous.
Merci.
Salutations à tous. Espérons que nous irons ensemble en Géorgie la prochaine fois.
C’était toute une aventure d’être avec vous.
Merci.
Salutations à tous. Espérons que nous irons ensemble en Géorgie la prochaine fois. Masnavor chnorhagaloutioun gue haydneng tzer hed gadaratz mer oughevoroutyan tebi Artzakh.Chad koh mnatzing baron Ardaguen vor hamperoutyamp engueratzav mezi.Masnavor parevner pokhantzetzek mer goghmen Nazo yev Arpy .
Pavagan antzerou essi vor gabvin tzezi hed.
Chnorhagaloutioun
Parevner polorit.Houssang tebi Vrasdan gueneng miasin harajigayin. -
Hagop Raffy
hagop dot raffy at gmail dot com
Egypte
22-08-2016
Traduction automatiqueChère Anna,
Chère Anna,
Nous voulons adresser nos remerciements à toute votre équipe, aux guides et aux chauffeurs. Nous avons passé un très bon moment et beaucoup apprécié notre séjour ; nous sommes déjà de retour.
Bonne continuation à vous tous, en espérant vous revoir !
Hagop, Maral et Maralig
Nous voulons adresser nos remerciements à toute votre équipe, aux guides et aux chauffeurs. Nous avons passé un très bon moment et beaucoup apprécié notre séjour ; nous sommes déjà de retour.
Bonne continuation à vous tous, en espérant vous revoir !
Hagop, Maral et Maralig Sireli Anna
Goukam tsezi mer shenorhagalutiunere haydnel tser polor teamin, guideroun, varortneroun, isgabes shad lav jamanag antsousing yev vayletsing, yev arten hima we r back .
Hachoghoutiun polorit hope to c u again.
Hagop, Maral yev Maralig -
Sami A. Garabedian
sgarabed at lau dot edu dot lb
Liban
14-08-2016
Traduction automatiqueChère Anna,
Chère Anna,
J’espère que vous allez bien. Je regrette que nous n’ayons pas pu nous rencontrer, mais votre collègue Arusik s’est montrée très accueillante et très serviable.
Nous sommes bien rentrés à Beyrouth.
Je voudrais profiter de cette occasion pour vous exprimer, au nom de notre groupe, nos sincères remerciements pour l’excellence de vos services tout au long de notre séjour. L’hôtel et son emplacement étaient parfaits, les excursions correspondaient exactement à ce que nous souhaitions et les transferts aller-retour étaient parfaitement ponctuels.
Je tenais tout particulièrement à vous féliciter pour le choix de notre chauffeur pendant nos excursions, M. Mayis. C’est une personne formidable et très humble, et nous avons vraiment apprécié qu’il nous conduise partout. Nous apprécions votre choix et nous espérons qu’il nous conduira à nouveau lors de notre prochain voyage !
Encore une fois, je tiens à vous remercier pour toute l’aide que vous nous avez apportée pendant notre séjour, et je recommande vivement votre entreprise à tous mes amis qui ont l’intention de visiter bientôt l’Arménie !
Continuez votre excellent travail, et au plaisir de profiter à nouveau pleinement de vos services.
Tous nos meilleurs vœux, et veuillez transmettre à Mayis et Arusik les salutations personnelles de tout le groupe.
Cordialement,
Sami A. Garabedian
J’espère que vous allez bien. Je regrette que nous n’ayons pas pu nous rencontrer, mais votre collègue Arusik s’est montrée très accueillante et très serviable.
Nous sommes bien rentrés à Beyrouth.
Je voudrais profiter de cette occasion pour vous exprimer, au nom de notre groupe, nos sincères remerciements pour l’excellence de vos services tout au long de notre séjour. L’hôtel et son emplacement étaient parfaits, les excursions correspondaient exactement à ce que nous souhaitions et les transferts aller-retour étaient parfaitement ponctuels.
Je tenais tout particulièrement à vous féliciter pour le choix de notre chauffeur pendant nos excursions, M. Mayis. C’est une personne formidable et très humble, et nous avons vraiment apprécié qu’il nous conduise partout. Nous apprécions votre choix et nous espérons qu’il nous conduira à nouveau lors de notre prochain voyage !
Encore une fois, je tiens à vous remercier pour toute l’aide que vous nous avez apportée pendant notre séjour, et je recommande vivement votre entreprise à tous mes amis qui ont l’intention de visiter bientôt l’Arménie !
Continuez votre excellent travail, et au plaisir de profiter à nouveau pleinement de vos services.
Tous nos meilleurs vœux, et veuillez transmettre à Mayis et Arusik les salutations personnelles de tout le groupe.
Cordialement,
Sami A. Garabedian Dear Anna,
I hope you are well and pity we did not get to meet but your colleague Arusik was very hospitable and very helpful.
We arrived safely back to Beirut.
I would like to seize this opportunity to express, on behalf of our group, our sincere thanks for your excellent service throughout our stay. The hotel and its location were perfect, the tours exactly what we wanted and the R/T transfers right on cue.
I particularly wanted to commend you on your choice of our driver throughout our tours Mr. Mayis. He is a wonderful and very humble person and we thoroughly enjoyed having him drive us around. We appreciate your choice and we look forward to him driving us around on our next trip!
Again, I want to thank you for all your assistance during our stay and I am highly recommending your company to all my friends who intend to visit Armenia soon!
Keep up the excellent work and until we make the most of your service again.
All the best and please pass on the group's personal regards to Mayis and Arusik.
Sincerely,
Sami A. Garabedian -
Lucie Chachaty
ltatossian at optusnet dot com dot au
Australie
09-08-2016
Traduction automatiqueChère Anush,
Chère Anush,
Maintenant que nous sommes de retour en Australie après de merveilleuses vacances à Erevan, je veux simplement vous exprimer toute notre reconnaissance et vous remercier chaleureusement, tout d’abord de nous avoir offert de beaux appartements où nous nous sommes beaucoup plu et où nous avons pu nous détendre, et ensuite remercier votre entreprise, Hyur Service, pour tout le travail accompli afin d’organiser une excursion de 3 jours au Karabag et à Sushi.
Ce sont des vacances inoubliables, nous aimons notre Arménie, notre grande terre !!
Merci encore et à bientôt.
Cordialement,
Lucie Chachaty, Sylvia Terzian, Eddy et Suzi Terzian
Maintenant que nous sommes de retour en Australie après de merveilleuses vacances à Erevan, je veux simplement vous exprimer toute notre reconnaissance et vous remercier chaleureusement, tout d’abord de nous avoir offert de beaux appartements où nous nous sommes beaucoup plu et où nous avons pu nous détendre, et ensuite remercier votre entreprise, Hyur Service, pour tout le travail accompli afin d’organiser une excursion de 3 jours au Karabag et à Sushi.
Ce sont des vacances inoubliables, nous aimons notre Arménie, notre grande terre !!
Merci encore et à bientôt.
Cordialement,
Lucie Chachaty, Sylvia Terzian, Eddy et Suzi Terzian Dear Anush,
Now that we're back to Australia after a wonderful holiday at Yerevan I Just want to express our appreciation and our great thanks to you first for giving us a beautiful and relaxing apartments that we did enjoy it very much and secondly to your company Hyur Service for their hard work for organising a tour of 3 days to Karabag and Sushi
It's an unforgettable holiday we love our Armenia our great land !!
Thank you again and see you soon.
Regards,
Lucie Chachaty, Sylvia Terzian, Eddy and Suzi Terzian -
Proudian
S dot proudian at waterloo dot eu
France
09-08-2016
Un séjour réussi grâce au programme complet concocté par les hôtesses de Hyur, au professionnalisme de la guide, à la ponctualité du chauffeur et à la qualité de l'accueil. Si c'était à refaire , je n'hésiterai pas à confier mon séjour à Hyur.
-
Judit Olivella
jobfgs at gmail dot com
Espagne
09-08-2016
Traduction automatiqueChère Anna :
Chère Anna :
Demain est le dernier jour et je veux vous adresser mes FÉLICITATIONS pour la visite, et en particulier pour notre GUIDE MARIA.
C’est une très, très bonne guide. Elle parle très bien espagnol, elle explique parfaitement et de manière amusante votre histoire.
J’espère que vous transmettrez mon excellente opinion au directeur ou au service compétent.
Si quelqu’un veut visiter votre pays, je recommande votre agence.
Cordialement,
Judit
Demain est le dernier jour et je veux vous adresser mes FÉLICITATIONS pour la visite, et en particulier pour notre GUIDE MARIA.
C’est une très, très bonne guide. Elle parle très bien espagnol, elle explique parfaitement et de manière amusante votre histoire.
J’espère que vous transmettrez mon excellente opinion au directeur ou au service compétent.
Si quelqu’un veut visiter votre pays, je recommande votre agence.
Cordialement,
Judit Dear Anna :
Tomorrow is the last day and I want you say CONGRATULATION for the visit, and in special for our GUIDE MARIA.
She is a very very good guide. She speaks spanish very well, she explain your history perfectly and amusing.
I hope you traslade my excellent opinion to the director or to the departament in charge.
If someone want to go to your country, I recommended your agency
Best regards
Judit -
Suzan Artin
suzan dot artin at gmail dot com
Egypte
09-08-2016
Traduction automatiqueChère Mariana,
Chère Mariana,
Au nom des membres du groupe Arax, je voudrais vous remercier pour le dîner d’hier au restaurant Noyan. Nous avons tous passé un très bon moment et apprécié la nourriture et la musique.
Le groupe était formidable et la nourriture était tellement délicieuse.
Le personnel de service s’est montré plus que coopératif et accueillant.
Dans l’ensemble, nous nous sommes beaucoup amusés au restaurant Noyan. C’était un excellent choix de votre part.
Merci,
Suzy
Au nom des membres du groupe Arax, je voudrais vous remercier pour le dîner d’hier au restaurant Noyan. Nous avons tous passé un très bon moment et apprécié la nourriture et la musique.
Le groupe était formidable et la nourriture était tellement délicieuse.
Le personnel de service s’est montré plus que coopératif et accueillant.
Dans l’ensemble, nous nous sommes beaucoup amusés au restaurant Noyan. C’était un excellent choix de votre part.
Merci,
Suzy Dear Mariana,
On behalf of Arax group members , I would like to thank you for yesterday's dinner party we had in Noyan restaurant. We all had a great time , enjoyed the food and the music.
The band was awesome and the food was so tasty.
The service stuff was more than co-operative and hospitable.
On the whole, we had so much fun at Noyan restaurant.It was an excellent choice from your side.
Thank you,
Suzy -
Piotr Deuar
deuar at ifpan dot edu dot pl
Pologne
02-08-2016
Traduction automatiqueChère Anna,
Chère Anna,
merci pour votre aide pendant notre séjour en Arménie. Ma femme et moi gardons toujours une impression très forte et très positive de l’Arménie et surtout des Arméniens : des gens si gentils et ouverts.
Nous avons voyagé en bus locaux pendant quelques jours et n’avons rencontré que de la gentillesse. Nous avons aussi beaucoup aimé l’élégance d’Erevan, et tout particulièrement les « fontaines musicales »,
le soir, sur la place de la République. :)
Nous espérons revenir dans un an ou deux avec les enfants.
merci pour votre aide pendant notre séjour en Arménie. Ma femme et moi gardons toujours une impression très forte et très positive de l’Arménie et surtout des Arméniens : des gens si gentils et ouverts.
Nous avons voyagé en bus locaux pendant quelques jours et n’avons rencontré que de la gentillesse. Nous avons aussi beaucoup aimé l’élégance d’Erevan, et tout particulièrement les « fontaines musicales »,
le soir, sur la place de la République. :)
Nous espérons revenir dans un an ou deux avec les enfants. Dear Anna,
thank you for your help with our stay in Armenia. My Wife and I are all the time under a very great and favorable impression of Armenia and above all Armenians - such kind and open people.
We travelled around by local buses for a couple of days, and were met all the time with only kindness. We also loved the elegance of Yerevan, and particularly the "musical fountains" in
the evening at Republic square. :)
We hope to come back in a year or two with the children. -
Laura Pratt
laura dot a dot w dot pratt at gmail dot com
États-Unis d'Amérique
02-08-2016
Traduction automatiqueLilit,
Lilit,
Je tenais à vous remercier, ainsi que Hyur Service, pour toute votre aide et l’excellence de votre service pendant notre voyage en Arménie et en Géorgie. Notre famille a passé un séjour fantastique. Nous ne saurions assez féliciter votre équipe et vos chauffeurs. Ils ont tous fait un travail exceptionnel !!
Nous ferons de notre mieux pour continuer à vous recommander à d’autres voyageurs qui auront besoin de services similaires à l’avenir.
Merci pour ce travail remarquable !
~Laura Pratt
Je tenais à vous remercier, ainsi que Hyur Service, pour toute votre aide et l’excellence de votre service pendant notre voyage en Arménie et en Géorgie. Notre famille a passé un séjour fantastique. Nous ne saurions assez féliciter votre équipe et vos chauffeurs. Ils ont tous fait un travail exceptionnel !!
Nous ferons de notre mieux pour continuer à vous recommander à d’autres voyageurs qui auront besoin de services similaires à l’avenir.
Merci pour ce travail remarquable !
~Laura Pratt Lilit,
I wanted to make sure and thank you and Hyur Service for all your help and your excellent service during our trip to Armenia and Georgia. Our family had a fantastic time. We cannot complement your staff and your drivers enough. They all did an exceptional job!!
We will do our best to continue to recommend you to other travelers for similar services in the future.
Thank you for a job well done!
~Laura Pratt