Avis des touristes
-
Michael Feiz
snfe5 at aol dot com
États-Unis d'Amérique
26-12-2008
Traduction automatiqueJoyeux Noël à vous tous
Joyeux Noël à vous tous
Merci, j’ai passé une excellente semaine en Arménie et j’aimerais y revenir.
Prenez soin de vous.
Michael.
Merci, j’ai passé une excellente semaine en Arménie et j’aimerais y revenir.
Prenez soin de vous.
Michael. Merry christmas to all of you
Thank you I had a great time when I spent a week in Armenia and I would like to come to Armenia again.
Take care.
Michael. -
Armène Stakian
armene at stakian dot com
Suisse
26-12-2008
Traduction automatiqueMerci, chère Mme Armenakyan, ainsi qu’à l’équipe de Hyur service, pour vos gentils vœux !
Merci, chère Mme Armenakyan, ainsi qu’à l’équipe de Hyur service, pour vos gentils vœux !
Je vous adresse à présent mes vœux les plus chaleureux pour une bonne année 2009.
Nous avons été très heureux des appartements que nous avions loués lors de notre séjour en Arménie en octobre dernier ; lorsque je reviendrai en Arménie, je resterai en contact avec votre agence.
Bien cordialement,
Armène Stakian
Je vous adresse à présent mes vœux les plus chaleureux pour une bonne année 2009.
Nous avons été très heureux des appartements que nous avions loués lors de notre séjour en Arménie en octobre dernier ; lorsque je reviendrai en Arménie, je resterai en contact avec votre agence.
Bien cordialement,
Armène Stakian Thank you, dear Mrs. Armenakyan, and the team of Hyur service, for your nice wishes!
I send to you now my warmest Wishes for a Happy New Year 2009.
We were very glad, when we were in Armenia last october of the apartments whe have rented; when I will come to Armenia, I will stay in touch with your agence.
With my best regards.
Armène Stakian -
Katrina Menzigian
États-Unis d'Amérique
26-12-2008
Traduction automatiqueCher Hyur Service -
Cher Hyur Service -
Nous avons été très satisfaits du service et de l’attention de votre personnel. C’est formidable de voir une jeune entreprise comme la vôtre en activité en Arménie. J’ai trouvé votre site utile pour nous aider à organiser notre voyage. Je l’ai déjà recommandé à nos amis.
Bonne chance en 2009 !
Katrina Menzigian
Nous avons été très satisfaits du service et de l’attention de votre personnel. C’est formidable de voir une jeune entreprise comme la vôtre en activité en Arménie. J’ai trouvé votre site utile pour nous aider à organiser notre voyage. Je l’ai déjà recommandé à nos amis.
Bonne chance en 2009 !
Katrina Menzigian Dear Hyur Service -
We were very pleased at the service and attention provided by your staff. It's great to see a young business like yours up and running in Armenia. I found your site useful in helping us make our travel arrangements. I've already recommended it to our friends.
Good luck in 2009!
Katrina Menzigian -
Zorab Toutoundjian
elvazorab at msn dot com
États-Unis d'Amérique
26-12-2008
Traduction automatiqueChère Luiza Armenakyan,
Chère Luiza Armenakyan,
J’ai apprécié mon séjour dans l’appartement de la rue Vardanants et je ferai sans aucun doute de nouveau appel à vos services, je l’espère bientôt.
Je vous adresse, ainsi qu’au reste du personnel, mes meilleurs vœux pour une nouvelle année heureuse et en bonne santé, ainsi qu’un très joyeux Noël.
Bien cordialement,
Zorab Toutoundjian
J’ai apprécié mon séjour dans l’appartement de la rue Vardanants et je ferai sans aucun doute de nouveau appel à vos services, je l’espère bientôt.
Je vous adresse, ainsi qu’au reste du personnel, mes meilleurs vœux pour une nouvelle année heureuse et en bonne santé, ainsi qu’un très joyeux Noël.
Bien cordialement,
Zorab Toutoundjian Dear Luiza Armenakyan,
I enjoyed my stay in the apartment on the Vardanants street and will definitely use your services again, hopefully soon.
My best wishes to you and the rest of the staff for a healthy and joyous New Year and for a very Merry Christmas.
Warmest Regards,
Zorab Toutoundjian -
Gautier Evelyne
France
26-12-2008
nous avons passé un agréable séjour en Arménie grace à la performance de l'agence Hyur Service. Tout était très bien organisé : l'hôtel retenu correspondait à nos attentes (Ani Plaza) et les excursions étaient toujours très intéressantes. Nous avons eu un bon aperçu de ce pays et ne manquerons pas de faire appel à nouveau à l'agence Hyur service si nous envisageons de retourner en Arménie.
Merci à toute l'équipe -
Jean-Michel Couzon
jmcouzon at free dot fr
France
26-12-2008
Bonjour,
Tous nos remerciements à Yur Service, qui ont accompagné notre séjour à Erevan avec gentillesse, présence et rapidité, malgré les aléas des incidents inévitables sans doute.
et merci aux Arméniens qui nous ont particulièrement chouchouté en tant que français, sans doute. Mais leur hospitalité dépasse la notion de frontières ! -
Александр Бибин
ksiazek at ya dot ru
Russie
25-12-2008
Traduction automatiqueLes gars, merci !
Les gars, merci !
Vous êtes les meilleurs !!! Nous reviendrons sans faute dans la magnifique Arménie l’année prochaine et ferons certainement appel à vos services !
Une hospitalité incroyable !
Je vous félicite également et vous souhaite de la stabilité, une bonne année financière malgré tout, des sourires, la prospérité pour votre pays et beaucoup, beaucoup de visiteurs !
Un salut particulier d’Olga Kors (okors@mail.ru), qui a pu apprécier votre travail un jour avant moi.
Bonne chance et à bientôt !
A.B.
Vous êtes les meilleurs !!! Nous reviendrons sans faute dans la magnifique Arménie l’année prochaine et ferons certainement appel à vos services !
Une hospitalité incroyable !
Je vous félicite également et vous souhaite de la stabilité, une bonne année financière malgré tout, des sourires, la prospérité pour votre pays et beaucoup, beaucoup de visiteurs !
Un salut particulier d’Olga Kors (okors@mail.ru), qui a pu apprécier votre travail un jour avant moi.
Bonne chance et à bientôt !
A.B. Ребят, спасибо!
Вы - лучшие!!! Мы обязательно вернемся в прекасную Армению в следующем году и непременно воспользуемся Вашими услугами!
Потрясающее гостеприммство!
Я Вас также поздравляю, желаю стабильности, хорошего, не смотря ни на что, финансового года, улыбок, процветания вашей стране и много-много гостей!
Отдельные поздравления от Ольги Корс (okors@mail.ru), которая успела оценить Вашу работу на день раньше меня.
Удачи и до новых встреч!
А.Б. -
Эльмира
Russie
25-12-2008
Traduction automatiqueChers employés de Hyur Service !
Chers employés de Hyur Service !
Nous vous souhaitons une excellente année !
Merci pour le séjour que vous avez organisé dans notre chère Arménie ! Nous en garderons des souvenirs pour longtemps !
Nous vous souhaitons beaucoup de prospérité !
Nous vous souhaitons une excellente année !
Merci pour le séjour que vous avez organisé dans notre chère Arménie ! Nous en garderons des souvenirs pour longtemps !
Nous vous souhaitons beaucoup de prospérité ! Уважаемые сторудники компании Hyur Service!
Поздравляем Вас с наступающим Новым годом!
Спасибо вам за организованный вами отдых в родной Армении! Нам впечатлений хватит надолго!
Процветания Вам ! -
Лиана и Ирина Авакян
lianature at mail dot ru
Kazakhstan
25-12-2008
Traduction automatiqueChers collaborateurs de Hyur Service !
Chers collaborateurs de Hyur Service !
Nous sommes très heureux d’avoir fait appel à votre compagnie pour notre voyage, car nous avons beaucoup apprécié de séjourner en plein centre d’Erevan. Malgré le très grand retard de notre avion, votre chauffeur nous a attendues et accueillies à l’aéroport.
Nous tenons également à vous remercier pour la rapidité avec laquelle vous avez répondu à toutes nos demandes. Nous nous remémorons encore notre voyage avec beaucoup de plaisir !
Avec nos salutations respectueuses,
Liana et Irina Avakian
Nous sommes très heureux d’avoir fait appel à votre compagnie pour notre voyage, car nous avons beaucoup apprécié de séjourner en plein centre d’Erevan. Malgré le très grand retard de notre avion, votre chauffeur nous a attendues et accueillies à l’aéroport.
Nous tenons également à vous remercier pour la rapidité avec laquelle vous avez répondu à toutes nos demandes. Nous nous remémorons encore notre voyage avec beaucoup de plaisir !
Avec nos salutations respectueuses,
Liana et Irina Avakian Дорогие сотрудники компании Hyur Service!
Мы очень рады, что свою поездку связали с вашей компанией, так как нам было очень удобно и приятно жить в самом центре Еревана. Несмотря на очень большую задержку нашего самолёта, ваш водитель дождался и встретил нас в аэропорту.
Хотим также поблагодарить вас за быстрый отклик на все наши просьбы. Мы до сих пор с приятным чувством вспоминаем нашу поездку!
С уважением
Лиана и Ирина Авакян -
Лазарева
briksis at mail dot ru
États-Unis d'Amérique
25-12-2008
Traduction automatiqueUn immense merci pour ce merveilleux week-end à Erevan. Tout était tout simplement excellent. Nous nous souviendrons longtemps des excursions et de la place de la République la nuit !
Un immense merci pour ce merveilleux week-end à Erevan. Tout était tout simplement excellent. Nous nous souviendrons longtemps des excursions et de la place de la République la nuit !
Je ferai certainement appel à vos services à l’avenir ! Merci !!!!
Cordialement, Lazareva. Lettonie. Riga.
Je ferai certainement appel à vos services à l’avenir ! Merci !!!!
Cordialement, Lazareva. Lettonie. Riga. Огромное спасибо за прекрасно проведенные выходные в Ереване. Все было просто отлично. Экскурсии и ночную Площадь Республики мы запомним надолго!
Обязательно воспользуюсь вашимы услугами в предь! Спасибо!!!!
С уважением Лазарева. Латвия.Рига -
Lauris Gundars
02 at laurisgundars dot lv
Lettonie
25-12-2008
Traduction automatiqueMerci pour votre aide et votre service impeccable !
Merci pour votre aide et votre service impeccable !
Bien à vous,
Lauris Gundars
Bien à vous,
Lauris Gundars Thanks you for your help and perfect service!
Best wishes,
Lauris Gundars -
Maro Sandrouni
msandrouni at bezeqint dot net
Israël
24-12-2008
Traduction automatiqueChère Mariana,
Chère Mariana,
Merci d’avoir fait preuve d’autant de patience et de gentillesse alors que vous avez modifié notre réservation à plusieurs reprises. Nous avons beaucoup apprécié la ponctualité de votre chauffeur, venu nous accueillir à notre arrivée à Erevan. Notre séjour à l’Europe Hotel a été très confortable et le personnel était extrêmement aimable, serviable et professionnel.
Merci pour votre chaleureux accueil. Nous avons hâte de revenir en Arménie et ferons volontiers de nouveau appel à vos services !!
Bien le bonjour à vous tous,
Maro et le groupe
Merci d’avoir fait preuve d’autant de patience et de gentillesse alors que vous avez modifié notre réservation à plusieurs reprises. Nous avons beaucoup apprécié la ponctualité de votre chauffeur, venu nous accueillir à notre arrivée à Erevan. Notre séjour à l’Europe Hotel a été très confortable et le personnel était extrêmement aimable, serviable et professionnel.
Merci pour votre chaleureux accueil. Nous avons hâte de revenir en Arménie et ferons volontiers de nouveau appel à vos services !!
Bien le bonjour à vous tous,
Maro et le groupe Dear Mariana,
Thank you for being so tolerant and gracious when you repeatedly changed our booking. Much appreciate your driver's promptness in meeting us upon our arrival in Yerevan. Our stay at Europe Hotel was very comfortable and the staff were extremely friendly, helpful and professional.
Thanks for your warm welcome and we look forward to visiting Armenia once more and would gladly use your services again!!
Best regards to all of you
Maro and group