Avis des touristes
-
Oksana
Russie
30-07-2011
Traduction automatiqueL’Arménie est un pays magnifique, Erevan est ma ville préférée !
L’Arménie est un pays magnifique, Erevan est ma ville préférée !
Chers dirigeants de l’agence, je vous prie de prêter attention à Tatevik Oganesyan, Tata ! Son excursion est tout simplement indescriptible : elle est brillante, belle et bienveillante. Elle transmet les informations avec tant d’amour qu’on tombe de plus en plus amoureux du pays (sans vouloir vexer les autres guides, ils devraient prendre exemple sur elle) !
Un grand merci à vous tous pour votre attention. Je vous souhaite beaucoup de succès et de prospérité, ainsi que toujours plus de visiteurs. J’espère que nous nous reverrons ! Avec mes meilleurs vœux, Oksana
Chers dirigeants de l’agence, je vous prie de prêter attention à Tatevik Oganesyan, Tata ! Son excursion est tout simplement indescriptible : elle est brillante, belle et bienveillante. Elle transmet les informations avec tant d’amour qu’on tombe de plus en plus amoureux du pays (sans vouloir vexer les autres guides, ils devraient prendre exemple sur elle) !
Un grand merci à vous tous pour votre attention. Je vous souhaite beaucoup de succès et de prospérité, ainsi que toujours plus de visiteurs. J’espère que nous nous reverrons ! Avec mes meilleurs vœux, Oksana Армения-потрясающая страна, Ереван-любимый город!
Уважаемые руководители фирмы, обратите Ваше внимание на Татевик Оганесян, Тата!Её экскурсия-просто нет слов, умница, красавица, доброжелательна, с такой любовью подается материал,что влюбляешься в страну всё больше и больше(не в обиду другим гидам, нужно равняться на неё)!
Большое спасибо всем Вам за внимание, успеха, процветания, побольше гостей, надеюсь мы еще увидимся! с наилучшими пожеланиями, Оксана -
Annie Koudim
annie dot koudim at free dot fr
France
29-07-2011
Bonjour, Mlle Melkumyan, je vous remercie d'avoir suivi méticuleusement notre réservation, vous avez un service de qualité et je n'hésiterai pas lors de ma prochaine visite à m'adresser à votre agence pour la réservation.
cordialement
Annie Koudim -
Арсен
arsoad at mail dot ru
Russie
28-07-2011
Traduction automatiqueJe suis allé à Garni et à Geghard.
Je suis allé à Garni et à Geghard.
Un service de voyage idéal.
Des bus parfaits, des guides très intéressants et compétents (je crois que ma guide s’appelait Lilit), et un prix très bas.
J’ai payé 5 500 drams pour l’excursion (environ 500 roubles, soit 18 $).
Le prix comprenait le trajet, la visite guidée, de l’eau fraîche, des croissants et une compagnie d’étrangers idéale)))
Je recommande Hyur Service à tout le monde))
L’été prochain, je vous choisirai à nouveau ;)
Un service de voyage idéal.
Des bus parfaits, des guides très intéressants et compétents (je crois que ma guide s’appelait Lilit), et un prix très bas.
J’ai payé 5 500 drams pour l’excursion (environ 500 roubles, soit 18 $).
Le prix comprenait le trajet, la visite guidée, de l’eau fraîche, des croissants et une compagnie d’étrangers idéale)))
Je recommande Hyur Service à tout le monde))
L’été prochain, je vous choisirai à nouveau ;) Поехал в Гарни и Гегард.
Идеальный тур-сервис.
Идеальные автобусы, очень интересные и умные гиды (по-моему моего гида звали Лилит), очень маленькая цена.
За поездку отдал 5500 драм (около 500 рублей - 18$).
В цену было включена поездка, экскурсия, холодная вода, круасаны и идеальная компания иностранцев)))
Всем советую Hyur Service))
Следующим летом опять выберу вас ;) -
Надежда Дмитриева
travels dot bioeco at gmail dot com
Russie
24-07-2011
Traduction automatiqueJe vous souhaite une bonne journée et prospérité à toute l’entreprise ! Bonjour !
Je vous souhaite une bonne journée et prospérité à toute l’entreprise ! Bonjour !
Je viens tout juste de rentrer d’Arménie, le 23 juillet. C’était ma première fois dans ce pays. Je suis pleine de souvenirs et de gratitude.
Je tiens à remercier toute l’équipe soudée et professionnelle de Hyur-servise pour avoir organisé mon séjour si varié, qui a duré plus de trois semaines, et pour l’aide et le soutien apportés lors d’une situation de force majeure survenue vers la fin de mon séjour en Arménie.
Ma découverte de votre merveilleux pays a commencé par des échanges avec la remarquable responsable Anna Melkumyan, et c’est en grande partie grâce à elle qu’elle a pu avoir lieu. Nous avons échangé des dizaines de courriels pendant que nous discutions et réglions les questions liées aux dates de mon séjour, au moment et au lieu de réservation d’un appartement confortable et abordable, ainsi qu’à l’organisation du programme des excursions (sur mes 17 jours à Erevan, j’ai fait des excursions pendant 11 jours), y compris une excursion individuelle et insolite, à la demande de la cliente. Je vous remercie encore et encore, Anna !
À mon arrivée, je me suis retrouvée entre les mains attentionnées du service de maintenance et d’entretien, toujours prêt à résoudre au moindre appel le moindre problème de confort domestique, du porte de meuble dont la vis s’était dévissée à la réparation du climatiseur qui s’était soudain mis à « rugir ». Merci au service des répartiteurs et à vous personnellement, Arman Minasyan !
Comme je l’ai déjà dit :), j’ai passé la majeure partie de mon séjour à Erevan à faire des excursions. J’ai alors découvert un environnement linguistique d’une richesse inattendue, ainsi qu’une attention bienveillante et une atmosphère chaleureuse, grâce aux équipes soudées de guides et de chauffeurs qui nous accompagnaient sur les circuits.
Sur les 9 circuits classiques, j’en ai fait 3 avec Lilit Suchyan, 2 avec Tatevik Oganesyan, 2 avec Alla Avagyan et 2 avec Rubina (? Elle ne figure pas dans la rubrique « Notre équipe » :().
Mesdemoiselles ! Je m’incline bien bas devant vous et vous exprime à chacune ma gratitude personnelle ! J’ai l’impression qu’en restant encore un tout petit peu dans votre océan linguistique, j’aurais fini par parler anglais moi-même (je plaisante) — tant vous meniez nos excursions avec aisance et naturel dans deux, voire trois langues à la fois, en passant à une vitesse enviable d’une langue à l’autre et d’une question à l’autre ! Merci à toutes de m’avoir fait passer des moments toujours intéressants et agréables en votre compagnie !
Aucun des chemins et des routes que j’ai parcourus en Arménie n’aurait été aussi agréable et passionnant sans le travail de vos chauffeurs exceptionnels, et je n’ai pas peur de le dire. Pendant mes excursions, j’ai été conduite par Armen Torosyan, Levon Hakobyan et Arik Melkonyan. Merci à tous, ensemble et à chacun individuellement, pour le sentiment de sécurité et de confort sur les routes si difficiles d’Arménie !
Je remercie tout particulièrement ceux qui m’ont conduite lors de trajets individuels et ont géré toutes les situations inhabituelles qui se sont présentées sur la route et ailleurs : Levon Ambardzumyan, pour m’avoir accompagnée individuellement pendant deux jours, et Norik Gevorkyan, pour m’avoir conduite à Ijevan et ramenée, ainsi que pour son aide inestimable à l’aéroport.
J’espère revenir en Arménie et faire de nouveaux séjours avec vous, chers membres de l’équipe de Hyur-servise. Alors, je vous dis « à bientôt » !
Je viens tout juste de rentrer d’Arménie, le 23 juillet. C’était ma première fois dans ce pays. Je suis pleine de souvenirs et de gratitude.
Je tiens à remercier toute l’équipe soudée et professionnelle de Hyur-servise pour avoir organisé mon séjour si varié, qui a duré plus de trois semaines, et pour l’aide et le soutien apportés lors d’une situation de force majeure survenue vers la fin de mon séjour en Arménie.
Ma découverte de votre merveilleux pays a commencé par des échanges avec la remarquable responsable Anna Melkumyan, et c’est en grande partie grâce à elle qu’elle a pu avoir lieu. Nous avons échangé des dizaines de courriels pendant que nous discutions et réglions les questions liées aux dates de mon séjour, au moment et au lieu de réservation d’un appartement confortable et abordable, ainsi qu’à l’organisation du programme des excursions (sur mes 17 jours à Erevan, j’ai fait des excursions pendant 11 jours), y compris une excursion individuelle et insolite, à la demande de la cliente. Je vous remercie encore et encore, Anna !
À mon arrivée, je me suis retrouvée entre les mains attentionnées du service de maintenance et d’entretien, toujours prêt à résoudre au moindre appel le moindre problème de confort domestique, du porte de meuble dont la vis s’était dévissée à la réparation du climatiseur qui s’était soudain mis à « rugir ». Merci au service des répartiteurs et à vous personnellement, Arman Minasyan !
Comme je l’ai déjà dit :), j’ai passé la majeure partie de mon séjour à Erevan à faire des excursions. J’ai alors découvert un environnement linguistique d’une richesse inattendue, ainsi qu’une attention bienveillante et une atmosphère chaleureuse, grâce aux équipes soudées de guides et de chauffeurs qui nous accompagnaient sur les circuits.
Sur les 9 circuits classiques, j’en ai fait 3 avec Lilit Suchyan, 2 avec Tatevik Oganesyan, 2 avec Alla Avagyan et 2 avec Rubina (? Elle ne figure pas dans la rubrique « Notre équipe » :().
Mesdemoiselles ! Je m’incline bien bas devant vous et vous exprime à chacune ma gratitude personnelle ! J’ai l’impression qu’en restant encore un tout petit peu dans votre océan linguistique, j’aurais fini par parler anglais moi-même (je plaisante) — tant vous meniez nos excursions avec aisance et naturel dans deux, voire trois langues à la fois, en passant à une vitesse enviable d’une langue à l’autre et d’une question à l’autre ! Merci à toutes de m’avoir fait passer des moments toujours intéressants et agréables en votre compagnie !
Aucun des chemins et des routes que j’ai parcourus en Arménie n’aurait été aussi agréable et passionnant sans le travail de vos chauffeurs exceptionnels, et je n’ai pas peur de le dire. Pendant mes excursions, j’ai été conduite par Armen Torosyan, Levon Hakobyan et Arik Melkonyan. Merci à tous, ensemble et à chacun individuellement, pour le sentiment de sécurité et de confort sur les routes si difficiles d’Arménie !
Je remercie tout particulièrement ceux qui m’ont conduite lors de trajets individuels et ont géré toutes les situations inhabituelles qui se sont présentées sur la route et ailleurs : Levon Ambardzumyan, pour m’avoir accompagnée individuellement pendant deux jours, et Norik Gevorkyan, pour m’avoir conduite à Ijevan et ramenée, ainsi que pour son aide inestimable à l’aéroport.
J’espère revenir en Arménie et faire de nouveaux séjours avec vous, chers membres de l’équipe de Hyur-servise. Alors, je vous dis « à bientôt » ! Желаю доброго времени суток и процветания всей компании! Здравствуйте!
Только что - 23 июля - вернулась из Армении, где была впервые. Полна впечатлений и благодарностей.
Благодарностей всему слаженному и профессиональному коллективу Hyur-servise за организацию моего разнопланового и более, чем 3-х недельного отдыха, помощь и поддержку в форс-мажорной ситуации, возникшей к концу моего пребывания в Армении.
Моё знакомство с вашей удивительной страной началось с общения (и во многом состоялось именно благодаря с замечательным менеджером Анной Мелкумян, с которой мы обменялись не одним десятком писем, пока обсуждали и "утрясали" вопросы сроков пребывания, времени и места бронирования удобной и доступной по цене квартиры, составления графика экскурсий (из 17 дней пребывания в Ереване я 11 дней ездила на экскурсии), в том числе индивидуальной, нестандартной экскурсии по просьбе заказчика. Благодарю Вас лично снова и снова, Анна!
По прибытии я попала в "заботливые руки" службы хозяйственников и уборщиков, по первому зову помогающих решить любую, даже мелкую проблему бытового удобства - от отвинтившегося винта держателя дверцы тумбочки до ремонта вдруг начавшего "рычать" кондиционера. Благодарю службу диспетчеров и Вас лично, Арман Минасян!
Большую часть времени пребывания в Ереване, как уже было сказано :), я ездила по экскурсиям. И тут уже попала в неожиданно насыщенную языковую среду, заботливую опеку и доброжелательное отношение, создаваемое на маршрутах слаженными командами экскурсоводов и водителей.
Из 9 стандартных маршрутов я 3 раза ездила с Лилит Сучян, 2 раза - с Татевик Оганесян, 2 раза - с Аллой Авагян и 2 раза с Рубиной (? - в разделе Наш коллектив её нет :().
Девушки! Низкий поклон и моя персональная благодарность каждой из вас! Мне кажется, ещё чуть-чуть пребывания в вашем языковом океане - и я сама заговорила бы по-английски (смеюсь) - так легко и непринуждённо вы вели наши экскурсии на 2-х, а то и на 3-х языках одновременно, с завидной скоростью переключаясь с языка на язык и с вопроса на вопрос! Спасибо вам всем за то, что мне было неизменно интересно и комфортно с вами!
Ни одна из путей-дорог, проделанных мною по территории Армении, не была бы столь приятной и захватывающе интересной без работы ваших уникальных, не побоюсь этого слова, водителей. За время экскурсионного тура меня возили Армен Торосян, Левон Акопян, Арик Мелконян - спасибо вам всем вместе и каждому в отдельности за чувство безопасности и комфорта на столь непростых дорогах Армении!
Отдельно благодарю тех, кому довелось возить меня индивидуально и решать все возникающие нестандартные дорожные и прочие ситуации, а именно: Левона Амбардзумяна - за 2-х дневное индивидуальное сопровождение и Норика Геворкяна - за доставку в Иджеван и обратно, за неоценимую помощь в аэропорту.
Надеюсь на последующие посещения Армении с вашим участием, уважаемые члены коллектива Hyur-servise, так что говорю "до новых встреч"! -
Gayane TONOYAN
gayoosh at yahoo dot com
Arménie
24-07-2011
Traduction automatiqueChère Anna,
Chère Anna,
Merci beaucoup pour la réservation au Dil Hill - l’hôtel était très agréable, avec de bons équipements et un excellent service !
Cordialement
Gayane TONOYAN
Merci beaucoup pour la réservation au Dil Hill - l’hôtel était très agréable, avec de bons équipements et un excellent service !
Cordialement
Gayane TONOYAN Dear Anna,
Thank you very much for the reservation at Dil Hill - the hotel was very nice with good facilities and excellent service!
Regards
Gayane TONOYAN -
Alain et Daniele MOISE
moise_alain at yahoo dot fr
France
16-07-2011
Sommes bien rentrés en France, merci encore pour vos services, pour votre efficacité et votre professionnalisme.
Le bonjour à toute votre équipe, et peut être à une autre fois
Cordialement.
Alain et Danièle MOISE -
Marco Lorenzoni
lorenzoni at skynet dot be
Belgique
04-07-2011
Traduction automatiqueBonsoir,
Bonsoir,
Il y a quelques jours, j’ai fait cette magnifique excursion et j’ai le plaisir de vous informer que je l’ai beaucoup appréciée, tout comme le professionnalisme et la compagnie de votre chauffeur (Vartan) et de votre guide (Sushan).
Je n’hésiterais pas à recommander vos services à mes amis et collègues qui visitent l’Arménie, et je vous recontacterai personnellement, très probablement, à l’occasion d’une prochaine visite dans votre magnifique pays.
Bien cordialement,
Marco Lorenzoni
Bridges
Il y a quelques jours, j’ai fait cette magnifique excursion et j’ai le plaisir de vous informer que je l’ai beaucoup appréciée, tout comme le professionnalisme et la compagnie de votre chauffeur (Vartan) et de votre guide (Sushan).
Je n’hésiterais pas à recommander vos services à mes amis et collègues qui visitent l’Arménie, et je vous recontacterai personnellement, très probablement, à l’occasion d’une prochaine visite dans votre magnifique pays.
Bien cordialement,
Marco Lorenzoni
Bridges Good evening,
a few days ago I had this beautiful excursion, and it is my pleasure to report you that I very much enjoyed and appreciated the professionalism and the company of both your driver (Vartan) and guide (Sushan).
I would not hesitate to recommend your services to friends and colleagues visiting Armenia, and I will personally contact you again in the likely event of a further visit to your beautiful Country.
Best regards
Marco Lorenzoni
Bridges -
Hovsepian Hamlet
armenocide at hotmail dot fr
France
03-07-2011
Traduction automatiqueLa première fois que j’ai fait appel aux services de HYUR SERVICE, cela m’a fait une très forte impression. Je tiens à remercier toute votre équipe, en particulier Sona et le chauffeur Karen, pour m’avoir offert deux jours inoubliables que je garderai en mémoire toute ma vie...
La première fois que j’ai fait appel aux services de HYUR SERVICE, cela m’a fait une très forte impression. Je tiens à remercier toute votre équipe, en particulier Sona et le chauffeur Karen, pour m’avoir offert deux jours inoubliables que je garderai en mémoire toute ma vie... Ogtvelov arajin angam HYUR SERVICI tsarayutyunneric shat mets tpavorutyun staca. Uzum em im shnorhakalutyune haytnel Dzer voxch andznakazmin, hatkapes Sonayin ev varord Karenin, 2 anmoranali orere pargevelu hamar, vore khishem voxch kyanqum... -
Brigitte Silvestre
brigittesilvestre at gmail dot com
Portugal
27-06-2011
Je tenais à remercier tout particulièrement Ana pour son accueil, nous avons été trés satisfaites des conditions de logement , de vos
nombreuses informations. Nous conseillerons votre agence aux amis ...
Nous sommes revenues très contente de notre voyage ... á refaire ...
Merci encore Ana
Notre meilleur souvenir
Brigitte, Elly, Marie, Marie Joe et Maryse -
Nele Tytgat
1004042472 at student dot katho dot be
Belgique
26-06-2011
Traduction automatiqueMm, Monsieur
Mm, Monsieur
Je tiens à vous remercier pour le super voyage que j’ai fait ce week-end, et tout particulièrement pour l’organisation des repas !
Nele Tytgat
Je tiens à vous remercier pour le super voyage que j’ai fait ce week-end, et tout particulièrement pour l’organisation des repas !
Nele Tytgat Mm, Sir
I want to thank you for the great trip I had this weekend and especially for the arrangement concerning the meals!
Nele Tytgat -
Danielle Hagopian
dhstecada at gmail dot com
France
26-06-2011
bonjour ANNA de retour a marseille nous continuons a penser a vous , un grand merci a vous ainsi qu a notre guide Anoushe qui a ete d une patience exemplaire avec nous ainsi que notre chauffeur Levon qui nous a permis de decouvrir notre belle Armenie dans tous les details; DE guymri a tatev en passant par goris sans oublier le telepherique avec sensation garantie. Encore merci a toute l'equipe pour leur proffessionalisme
-
Haik & Kameliya Asaryan
États-Unis d'Amérique
25-06-2011
Traduction automatiqueBonjour Hyur Service
Bonjour Hyur Service
Je voulais simplement vous dire à quel point nous avons été satisfaits de vos services, depuis notre prise en charge à l’aéroport jusqu’à toutes les excursions que nous avons faites, notamment un voyage au Karabagh, à Tatev, à Goris, etc.,
Notre contact était Azat Margaryan et notre chauffeur était Levon (j’ai oublié son nom de famille), les personnes les plus gentilles qui soient.
Nous avons hâte de revenir, si possible à l’été 2013. Peut-être même dans la même maison (si les voisins ne se plaignent pas).
Nous avons recommandé vos services à nos amis, qui prévoient de venir cet été. Nous ferions certainement de nouveau appel à vos services. Mais il y avait un petit détail : le propriétaire venait un jour sur deux, ce qui était assez agaçant, mais à part ça, tout était parfait.
Je voulais simplement vous dire à quel point nous avons été satisfaits de vos services, depuis notre prise en charge à l’aéroport jusqu’à toutes les excursions que nous avons faites, notamment un voyage au Karabagh, à Tatev, à Goris, etc.,
Notre contact était Azat Margaryan et notre chauffeur était Levon (j’ai oublié son nom de famille), les personnes les plus gentilles qui soient.
Nous avons hâte de revenir, si possible à l’été 2013. Peut-être même dans la même maison (si les voisins ne se plaignent pas).
Nous avons recommandé vos services à nos amis, qui prévoient de venir cet été. Nous ferions certainement de nouveau appel à vos services. Mais il y avait un petit détail : le propriétaire venait un jour sur deux, ce qui était assez agaçant, mais à part ça, tout était parfait. Hello Hyur Service
I just want to tell you that how happy we were with your services, starting from picking up us from the airport, all the tours we took including a trip to Karabagh, Tatev, Goris, etc.,
Our contact was Azat Margaryan and our driver was Levon (forgot his last name) the nicest people ever.
Can't wait to come back, hopefully in summer of 2013. May even to the same house (if the neighbors won't complaint ).
We have recommended your services to our friends, who are planning to come in the summer . We would definitely use your services. But there was one minor thing, the homeowner came every other day, that was kind of annoying, but other then that everything was perfect .