Reseñas de viajeros
-
Елена
Confine at yandex dot ru
Rusia
05-01-2014
Traducción automática¡Buenas tardes!
¡Buenas tardes!
Quería expresar mi agradecimiento por el maravilloso viaje a Tatev y Khor Virap. Un agradecimiento especial al conductor Alik por estar pendiente de nosotros, responder a nuestras preguntas y contarnos cosas sobre Armenia. Quedamos muy satisfechos. ¡Gracias!
Quería expresar mi agradecimiento por el maravilloso viaje a Tatev y Khor Virap. Un agradecimiento especial al conductor Alik por estar pendiente de nosotros, responder a nuestras preguntas y contarnos cosas sobre Armenia. Quedamos muy satisfechos. ¡Gracias! Добрый день!
Хотела выразить благодарность за чудесную поездку в Татев и Хор Вирап. Отдельное спасибо водителю Алику за внимание к нам, ответы на наши вопросы и рассказы об Армении. Мы остались очень довольны. Спасибо! -
Շաքէ Մանկասարեան radioayk.com
Emiratos Árabes Unidos
26-12-2013
Traducción automáticaHyur Service Management
Hyur Service Management
Mis respetos, señor Azat:
Siempre recuerdo con satisfacción la excelente colaboración que nos brindó a nosotros y a los oyentes visitantes de nuestra Radio AYK durante su estancia en Armenia.
Le deseo muchos años felices a usted, a su familia y a sus seres queridos.
Deseo ver a Hyur Service y a usted ascender hacia nuevos logros.
Los quiero a usted y a todos los empleados; no me he olvidado de Serob.
Respetuosamente,
Shakeh Mankasaryan
Fundadora de la radio en línea AYK www.radioayk.com
Mis respetos, señor Azat:
Siempre recuerdo con satisfacción la excelente colaboración que nos brindó a nosotros y a los oyentes visitantes de nuestra Radio AYK durante su estancia en Armenia.
Le deseo muchos años felices a usted, a su familia y a sus seres queridos.
Deseo ver a Hyur Service y a usted ascender hacia nuevos logros.
Los quiero a usted y a todos los empleados; no me he olvidado de Serob.
Respetuosamente,
Shakeh Mankasaryan
Fundadora de la radio en línea AYK www.radioayk.com Hyur Service Management Հարգանքներս Պարոն Ազատ,
Միշտ գոհունակությամբ հիշում եմ ձեր տարած գերազանց համագործակցությունը
որը դուք ցուցաբերեցիք մեզ եւ մեր Radio AYK այցելու ունկնդիրներուն նրանց Հայաստան կեցության օրերին:
Բարի տարիներ ցանկանում եմ ձեզ եւ ձեր ընտանիքին եւ հարազատներին:
Ցանկանում եմ տեսնել Հյուր Hyur Service եւ ձեզ նորանոր նվաճումներու վերելքի սանդղների վրա:
Սիրեմ ձեզ եւ բոլոր աշխատակիցներուն չեմ մոռացել Սերոբին:
Հարգանոք՝ Շաքէ Մանկասարյան
ԱՅԳ առցանց րադիո ձայնասփյուրի հիմնադիր www.radioayk.com -
Arev Der Boghossian
scorpiotourism at gmail dot com
Líbano
23-12-2013
Traducción automáticaGracias a todos.
Gracias a todos.
Ha sido un placer trabajar con ustedes durante todo el año, especialmente con la querida Mariam, que siempre se esforzó más que al máximo para ayudarnos en todo.
Mis mejores deseos para cada miembro del equipo de Hyur Service. Gracias por hacer que Armenia sea aún más especial con sus servicios excepcionales.
Atentamente,
Arev Der Boghossian
Ha sido un placer trabajar con ustedes durante todo el año, especialmente con la querida Mariam, que siempre se esforzó más que al máximo para ayudarnos en todo.
Mis mejores deseos para cada miembro del equipo de Hyur Service. Gracias por hacer que Armenia sea aún más especial con sus servicios excepcionales.
Atentamente,
Arev Der Boghossian Thank you all.
It was a joy to work with you throughout the year, especially with dearest Mariam, who always tried more than her best to help us in every matter.
Best wishes to every member of Hyur Service team. Thank you for making Armenia a much more special with your special services.
Sincerely,
Arev Der Boghossian -
Selby Chacko
scchacko_2000 at yahoo dot com
Emiratos Árabes Unidos
21-12-2013
Traducción automáticaEstimada Arusik:
Estimada Arusik:
Gracias por una estancia muy bien organizada en Armenia.
El hotel era bueno, estaba en una ubicación céntrica y las habitaciones estaban ordenadas y limpias.
Los desayunos también estaban bastante ricos.
También me gustaría dejar constancia de que la Sra. Lilit fue una guía excelente: conocía bien los lugares,
era sumamente amable, puntual, muy competente y tenía una actitud positiva.
Nuestro conductor también fue todo un caballero; el coche era cómodo y estaba bien cuidado.
Sin duda recomendaremos sus servicios a cualquiera que viaje a Armenia.
Saludos cordiales,
Selby Chacko
Gracias por una estancia muy bien organizada en Armenia.
El hotel era bueno, estaba en una ubicación céntrica y las habitaciones estaban ordenadas y limpias.
Los desayunos también estaban bastante ricos.
También me gustaría dejar constancia de que la Sra. Lilit fue una guía excelente: conocía bien los lugares,
era sumamente amable, puntual, muy competente y tenía una actitud positiva.
Nuestro conductor también fue todo un caballero; el coche era cómodo y estaba bien cuidado.
Sin duda recomendaremos sus servicios a cualquiera que viaje a Armenia.
Saludos cordiales,
Selby Chacko Dear Arusik,
Thank you for a well organized stay at Armenia.
The hotel was good, centrally located, the rooms were neat and clean.
The breakfasts were also quite tasty.
I would also like to place on record that Ms. Lilit was an excellent guide - knowledgeable of the locations,
extremely polite, on time, well versed, and a positive spirit.
Our driver was also a thorough gentleman, the car was comfortable, and well kept.
We will certainly recommend anyone your services at Armenia.
Kind Regards,
Selby Chacko -
Garik
Rusia
17-12-2013
Traducción automáticaGracias, chicos. Durante dos años seguidos hemos utilizado sus servicios. Les doy un 5+ en una escala de cinco puntos. Soy de Ereván, pero me fui a Rusia hace muchísimo, muchísimo tiempo. Mi esposa y yo estamos muy contentos con los tours privados que nos ayudaron a organizar en 2011 y 2012. Gracias. GARIK & OLGA DE MOSCÚ.
Gracias, chicos. Durante dos años seguidos hemos utilizado sus servicios. Les doy un 5+ en una escala de cinco puntos. Soy de Ereván, pero me fui a Rusia hace muchísimo, muchísimo tiempo. Mi esposa y yo estamos muy contentos con los tours privados que nos ayudaron a organizar en 2011 y 2012. Gracias. GARIK & OLGA DE MOSCÚ. Спасибо вам ребята два года подряд пользовались вашими услугами. Ставлю 5+ по пятибальной шкале. Сам я ереванец но уехал очень очень давно в Россию. Мы с супругой очень довольны индивидуальными турами которы вы нам помогли оргпнизовать в 2011 и в 2012. Спасибо. ГАРИК & ОЛЬГА ИЗ МОСКВЫ. -
Лина
Rusia
06-12-2013
Traducción automáticaQueremos expresar nuestro agradecimiento a todos los empleados de su empresa, especialmente a Lilit y al conductor llamado Mukuch (perdón si no lo he escrito del todo bien).
Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los empleados de su empresa, especialmente a Lilit y al conductor llamado Mukuch (perdón si no lo he escrito del todo bien).
Nos llevamos de Armenia recuerdos maravillosos, que aún hoy nos calientan el corazón y, creo, seguirán alegrándonos durante mucho tiempo. En gran parte, es gracias a ustedes.
Gracias por su atención y profesionalidad.
Esperamos volver a visitar Armenia más de una vez)))
Lina e Irina.
Nos llevamos de Armenia recuerdos maravillosos, que aún hoy nos calientan el corazón y, creo, seguirán alegrándonos durante mucho tiempo. En gran parte, es gracias a ustedes.
Gracias por su atención y profesionalidad.
Esperamos volver a visitar Armenia más de una vez)))
Lina e Irina. Хотим выразить благодарность всем сотрудникам Вашей фирмы, особенно Лилит, водителю по имени Мукуч (извиняюсь если не совсем правильно написала).
Мы привезли с собой из Армении потрясающие воспоминания, которые греют нас по сей день и, думаю,будут приносить радость еще долгое время. Во многом это благодаря Вам.
Спасибо за Вашу заботу и прффессионализм.
Надеемся еще ни раз побывать в Армении)))
Лина и Ирина. -
Margarita Zakaryan
ZakaryanMG at urd dot uralsib dot ru
Rusia
02-12-2013
Traducción automática¡Buenos días!
¡Buenos días!
Hicimos un tour por Karabaj del 22 al 24 de noviembre y un tour por Ereván y Echmiadzin el 25 de noviembre.
¡Queremos expresar nuestro agradecimiento a su empresa por la organización tan rápida y excelente de nuestros tours!
Queremos expresar un agradecimiento especial a nuestra guía Nora Airapetyan. ¡Creo que su empresa tiene mucha suerte de contar con una guía tan maravillosa! Posee conocimientos verdaderamente enciclopédicos sobre todos los temas relacionados con Armenia: historia, geografía, cultura, etc. ¡Muchísimas gracias a la empresa por hacer que Nora nos acompañara precisamente en nuestros tours!
Margarita.
Hicimos un tour por Karabaj del 22 al 24 de noviembre y un tour por Ereván y Echmiadzin el 25 de noviembre.
¡Queremos expresar nuestro agradecimiento a su empresa por la organización tan rápida y excelente de nuestros tours!
Queremos expresar un agradecimiento especial a nuestra guía Nora Airapetyan. ¡Creo que su empresa tiene mucha suerte de contar con una guía tan maravillosa! Posee conocimientos verdaderamente enciclopédicos sobre todos los temas relacionados con Armenia: historia, geografía, cultura, etc. ¡Muchísimas gracias a la empresa por hacer que Nora nos acompañara precisamente en nuestros tours!
Margarita. Добрый день!
У нас был тур по Карабаху с 22 по 24 ноября и тур по Еревану и Эчмиадзину 25 ноября.
Хочется выразить благодарность Вашей фирме за оперативную и отличную организацию наших туров!!!
Особую благодарность хочется выразить нашему гиду Норе Айрапетян. Я считаю, что Вашей фирме повезло, что у Вас работает такой замечательный гид!!! Она обладает поистине энциклопедическими знаниям во всех вопросах, связанных с Арменией - история, география, культура и т.д. Спасибо огромное фирме за то, что наши туры сопровождала именно Нора!!
Маргарита. -
Елена и Кирилл
Rusia
17-11-2013
Traducción automáticaQueremos expresar nuestro enorme agradecimiento a Levon Ambardzumyan, un magnífico conductor y profesional, con quien viajar por las carreteras de Armenia en mayo de 2013 se convirtió en una experiencia inolvidable. Han pasado ya tantos meses y Levon sigue siendo digno de los mayores elogios. Estimado Yur-servis, esperamos que premie a empleados tan maravillosos como Levon.
Queremos expresar nuestro enorme agradecimiento a Levon Ambardzumyan, un magnífico conductor y profesional, con quien viajar por las carreteras de Armenia en mayo de 2013 se convirtió en una experiencia inolvidable. Han pasado ya tantos meses y Levon sigue siendo digno de los mayores elogios. Estimado Yur-servis, esperamos que premie a empleados tan maravillosos como Levon. Хотим выразить огромную благодарность Левону Амбардзумяну - замечательному водителю - профессионалу, с которым путешествие по дорогам Армении в мае 2013 г. стало незабываемым событием. Прошло уже столько месяцев, а Левон по-прежнему выше всех похвал. Уважаемый Йур-сервис, мы надеемся, Вы премируете таких своих замечательных сотрудников, как Левон. -
Ba Li
privet__privet at mail dot ru
Rusia
16-11-2013
Traducción automática¡Hola!
¡Hola!
Quería expresar mi enorme agradecimiento a todo el personal de Hyur Service por organizar nuestros viajes por Armenia. Con ustedes pudimos visitar muchos lugares y todas las excursiones nos gustaron mucho.
En especial, quería agradecer a nuestra guía, Lilit Suchyan. Lilechka, mi hija y yo os recordamos a menudo con mucho cariño.
También quería dar las gracias a los coordinadores, conductores y guías.
Queridos míos, muchísimas gracias a todos por vuestra amabilidad y profesionalidad.
Nos llevamos un mar de impresiones y un montón de emociones positivas. Volveremos a vernos.
Que os vaya muy bien)
Atentamente, Liana y mi hija Alina, de 11 años (Moscú)
Quería expresar mi enorme agradecimiento a todo el personal de Hyur Service por organizar nuestros viajes por Armenia. Con ustedes pudimos visitar muchos lugares y todas las excursiones nos gustaron mucho.
En especial, quería agradecer a nuestra guía, Lilit Suchyan. Lilechka, mi hija y yo os recordamos a menudo con mucho cariño.
También quería dar las gracias a los coordinadores, conductores y guías.
Queridos míos, muchísimas gracias a todos por vuestra amabilidad y profesionalidad.
Nos llevamos un mar de impresiones y un montón de emociones positivas. Volveremos a vernos.
Que os vaya muy bien)
Atentamente, Liana y mi hija Alina, de 11 años (Moscú) Здравствуйте!
Я хотела выразить огромную благодарность всем сотрудникам компании Hyur Service за организацию наших путешествий по Армении.Мы с Вами успели побывать во многих местах и все экскурсии нам очень понравились.
Особенно хотелось поблагодарить наше ;го гида- Лилит Сучян.Лилечка,мы с дочкой часто вспоминаем вас с любовью.
Так же,я хотела поблагодарить координаторов,водителей и гидов.
Дорогие мои, огромное спасибо вам всем за доброжелательность и профессионализм в своем деле.
Мы увезли с собой море впечатлений и массу позитивных эмоций.Мы еще с вами встретимся.
Всего хорошего)
С уважением,Лиана и 11-летняя дочка Алина(Москва) -
Ali Aya Soufi
ali at aptenterprise dot com
Iran
13-11-2013
Traducción automáticaQuerida Susan:
Querida Susan:
Muchísimas gracias por todo. Nunca jamás había recibido un servicio así ni tanta amabilidad por parte de ninguna agencia. Siempre recomendaré Hyureservice a mis amigos.
Y gracias especiales una vez más por las direcciones de las tiendas de música y de la tienda de ropa de danza.
Un cordial saludo,
Ali.
Muchísimas gracias por todo. Nunca jamás había recibido un servicio así ni tanta amabilidad por parte de ninguna agencia. Siempre recomendaré Hyureservice a mis amigos.
Y gracias especiales una vez más por las direcciones de las tiendas de música y de la tienda de ropa de danza.
Un cordial saludo,
Ali. Dear Susan,
Thank you so much for everything. I've never ever seen such service and kindness from any agencies. I'll always recommend Hyureservice to my friends.
And special Thanks again for address of musical shops, and the dance wear shop.
With kind regards,
Ali. -
Анна
Rusia
10-11-2013
Traducción automática¡Estimados empleados de Hyurservice!
¡Estimados empleados de Hyurservice!
Muchas gracias por organizar mi estancia en su hermosa ciudad. Hay ciudades a las que uno quiere volver. Ereván - una de ellas.
Muchas gracias por organizar mi estancia en su hermosa ciudad. Hay ciudades a las que uno quiere volver. Ereván - una de ellas. Уважаемые сотрудники Hyurservice!
Большое спасибо за организацию моего пребывания в вашем прекрасном городе. Есть города, куда хочется возвращаться. Ереван - один из них. -
Макарова Анастасия
makarova at belvil dot ru
Rusia
10-11-2013
Traducción automática¡Hola!
¡Hola!
Con esta carta quisiéramos expresar nuestro agradecimiento y enorme
reconocimiento a su empresa por la excelente organización de nuestras vacaciones en Armenia (del 01/11/2014 al 04/11/2014).
Nos hemos enamorado de su maravilloso país, tenemos muchas ganas de volver.
Sin duda recomendaremos su empresa a todos nuestros amigos. Muchas gracias a la guía Stella y a los conductores que nos acompañaron.
Stella es una persona muy atenta, sensible y competente. Se nota que ella
(y no solo ella, sino también todas las personas con las que tuvimos ocasión de tratar) quiere mucho a su país y está orgullosa de su pueblo. ¡Estamos maravillados por la belleza y majestuosidad del monte Ararat, del lago Sevan, de los templos y de las interminables montañas!!!!
¡¡¡MUCHÍSIMAS GRACIAS otra vez!!!!
Con esta carta quisiéramos expresar nuestro agradecimiento y enorme
reconocimiento a su empresa por la excelente organización de nuestras vacaciones en Armenia (del 01/11/2014 al 04/11/2014).
Nos hemos enamorado de su maravilloso país, tenemos muchas ganas de volver.
Sin duda recomendaremos su empresa a todos nuestros amigos. Muchas gracias a la guía Stella y a los conductores que nos acompañaron.
Stella es una persona muy atenta, sensible y competente. Se nota que ella
(y no solo ella, sino también todas las personas con las que tuvimos ocasión de tratar) quiere mucho a su país y está orgullosa de su pueblo. ¡Estamos maravillados por la belleza y majestuosidad del monte Ararat, del lago Sevan, de los templos y de las interminables montañas!!!!
¡¡¡MUCHÍSIMAS GRACIAS otra vez!!!! Здравствуйте!
Данным письмом хотелось бы выразить благодарность и огромную
признательность Вашей фирме за отличную организацию отдыха в Армении (с 01/11/2014 по 04/11/2014).
Мы влюбились в Вашу замечательную страну , очень хочется приехать еще.
Всем своим друзьям мы обязательно порекомендуем Вашу фирму. Большое спасибо гиду Стелле и водителям , которые нас сопровождали.
Стелла очень внимательный, чуткий,грамотный человек. Чувствуется, что она
(да и не только она, а все, с кем нам приходилось общаться) очень любит свою страну и гордится своим народом! Мы в восхищении от красоты и величественности Горы Арарат, озера Севан, Храмов и бесконечных гор!!!!
Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!