Reseñas de viajeros
-
Richard Schlachta
richard dot schlachta at arcor dot de
Alemania
24-08-2014
Traducción automáticaQuerida Anahit Kyasinyan:
Querida Anahit Kyasinyan:
Quiero darte las gracias a ti y a todos tus colegas que participaron (como Lyudmila) por organizar y realizar los maravillosos recorridos por toda Armenia para mí.
Lo pasé genial en Armenia: pude vivir muchas experiencias.
También quiero darles las gracias especialmente a mis conductores, Gado y Alex. Condujeron con mucha seguridad y estuvieron atentos a todos mis intereses y deseos especiales (por ejemplo, hacer paradas para sacar fotos).
Muchas gracias por el maravilloso tiempo que pasé en Armenia.
Richard Schlachta, de Múnich
Quiero darte las gracias a ti y a todos tus colegas que participaron (como Lyudmila) por organizar y realizar los maravillosos recorridos por toda Armenia para mí.
Lo pasé genial en Armenia: pude vivir muchas experiencias.
También quiero darles las gracias especialmente a mis conductores, Gado y Alex. Condujeron con mucha seguridad y estuvieron atentos a todos mis intereses y deseos especiales (por ejemplo, hacer paradas para sacar fotos).
Muchas gracias por el maravilloso tiempo que pasé en Armenia.
Richard Schlachta, de Múnich Dear Anahit Kyasinyan,
I want to thank you and all of your involved colleagues (like Lyudmila) for organization and carrying the wonderful tours through whole Armenia form me.
The time in Armenia was great - I could experience a lot of things.
Especially I would like to thanks too to my driver Gado and Alex. They drove very safe and sorry for all my interests and special wishes (e.g. for making stops for taking pictures).
Thanks so much for the great time in Armenia
Richard Schlachta from Munich -
Ольга и Светлана
svetlaba007 at mail dot ru
Rusia
22-08-2014
Traducción automáticaMuchas gracias por las excursiones tan bien organizadas, ¡nuestra guía Satinik es toda una profesional!!!!
Muchas gracias por las excursiones tan bien organizadas, ¡nuestra guía Satinik es toda una profesional!!!!
Nos encantó estar con ella y planeamos volver el año que viene con un grupo grande y, sin duda, ¡contactar con ustedes!!!!!!!
¡Gracias una vez más! ¡Olga y Svetlana!
Nos encantó estar con ella y planeamos volver el año que viene con un grupo grande y, sin duda, ¡contactar con ustedes!!!!!!!
¡Gracias una vez más! ¡Olga y Svetlana! Спасибо вам большое за прекрасно организованные экскурсии, наш гид Сатиник просто профессионал!!!!
Нам безумно с ней понравилось и мы планируем в следующем году снова прилететь большой компанией и безусловно обратиться к вам!!!!!!!
Еще раз спасибо! Ольга и Светлана! -
Vahan Moradians
moradianva at yahoo dot com
Iran
16-08-2014
Traducción automáticaEstimada Maya Petrosyan
Estimada Maya Petrosyan
Quería agradecerles a usted y a su empresa su hospitalidad y sus excelentes servicios.
Sin duda recomendaré a mis amigos que visiten Armenia con la ayuda de Hyurservice.
Atentamente,
Vahan Moradians
Quería agradecerles a usted y a su empresa su hospitalidad y sus excelentes servicios.
Sin duda recomendaré a mis amigos que visiten Armenia con la ayuda de Hyurservice.
Atentamente,
Vahan Moradians Dear Maya Petrosyan
I wanted to thank you and your company for your hosopitality and excellant services.
I will surely recommend my friends to visit Armenia by the aid of Hyurservice.
Sincerely yours,
Vahan Moradians -
Sinan Tortum
stortum at yahoo dot no
Turquia
16-08-2014
Traducción automáticaEstimada Sra. Lilit Mkrtchyan:
Estimada Sra. Lilit Mkrtchyan:
Fuimos a su oficina y reservamos un tour con su agencia.
EL LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014, GARNI-GEGARD
Participamos en este tour (Tarik Dagidir, Fuat Seven y yo, Sinan Tortum). Quiero agradecerle mucho tanto el servicio profesional que recibimos en su oficina como el tour en sí. Un agradecimiento especial a la joven que fue nuestra guía. Al pensar en todo esto, puedo confirmar que ofrecen un servicio de categoría mundial.
Saludos cordiales.
Fuimos a su oficina y reservamos un tour con su agencia.
EL LUNES 11 DE AGOSTO DE 2014, GARNI-GEGARD
Participamos en este tour (Tarik Dagidir, Fuat Seven y yo, Sinan Tortum). Quiero agradecerle mucho tanto el servicio profesional que recibimos en su oficina como el tour en sí. Un agradecimiento especial a la joven que fue nuestra guía. Al pensar en todo esto, puedo confirmar que ofrecen un servicio de categoría mundial.
Saludos cordiales. Dear Mrs. Lilit Mkrtchyan
We came to to your office and ordered a tour with you agency.
ON 11.AUGUST, 2014 MONDAY GARNI-GEGARD
We participated on this tour (Tarik Dagidir, Fuat Seven and I-Sinan Tortum). I will thank you a lot both for the professional service we received at your office and the tour itself. A separate thanks to the young lady who was our guide. Thinking about all this, I can confirm that you render world class service.
Best Regards -
Ирина
ikazaryan at yandex dot ru
Rusia
02-08-2014
Traducción automáticaMuchas gracias por las excursiones tan bien organizadas; nuestra guía Armine es toda una profesional.
Muchas gracias por las excursiones tan bien organizadas; nuestra guía Armine es toda una profesional.
Irina y Liudmila.
Irina y Liudmila. Спасибо вам большое за прекрасно организованные экскурсии, наш гид Армине просто профессионал.
Ирина и Людмила. -
Мартынов Юрий
Rusia
01-08-2014
Traducción automáticaMuchísimas gracias a su agencia de viajes por la excelente organización de las excursiones privadas por Armenia.
Muchísimas gracias a su agencia de viajes por la excelente organización de las excursiones privadas por Armenia.
Los cinco días que pasamos en compañía de sus empleados volaron como un instante. Durante los viajes, sentíamos como si viajáramos con familiares y seres queridos.
Muchísimas gracias. Les deseamos prosperidad a ustedes y a su país.
De todo corazón, les agradecemos que nos hayan descubierto el hermoso país de ARMENIA!!!!!!!!!!!!!!!
Los cinco días que pasamos en compañía de sus empleados volaron como un instante. Durante los viajes, sentíamos como si viajáramos con familiares y seres queridos.
Muchísimas gracias. Les deseamos prosperidad a ustedes y a su país.
De todo corazón, les agradecemos que nos hayan descubierto el hermoso país de ARMENIA!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо огромное Вашей туристической фирме в прекрасной организации индивидуальных экскурсий по Армении.
Пять дней, проведенных в компании с Вашими сотрудниками пролетели, как один миг. Ощущения во время поездок были, словно путешеству ешь с родными и близкими людьми.
Огромное спасибо, процветания Вам и Вашей стране.
От всей души Вас благодарим, что открыли для нас прекрасную страну АРМЕНИЮ!!!!!!!!!!!!!!! -
David Crishanth
crishanth at gmail dot com
Emiratos Árabes Unidos
31-07-2014
Traducción automáticaEstimada Lilit Petrosyan:
Estimada Lilit Petrosyan:
¡Saludos de nuestra parte!
¡Hicimos un viaje estupendo a Armenia gracias a Hyur Service! Te agradecemos, Lilit, que respondieras tan rápidamente por correo electrónico a todas nuestras consultas y que diseñaras todos nuestros itinerarios. También queremos agradecer a tu conductor (lo siento, me cuesta recordar su nombre; ¿podrías escribirlo, por favor?) por su amabilidad y por ocuparse de todos nuestros traslados. Es un conductor muy profesional y nos llevó por Armenia de forma muy fluida y cómoda. Disfrutamos viajando con él todos los días y fue sencillamente maravilloso en todo. ¡Entre los dos hicieron un gran trabajo para que nuestro viaje a Armenia fuera fantástico y digno de atesorar! Hoy hemos regresado a Abu Dhabi con recuerdos muy gratos.
No dudaremos en recomendar Hyur Service a nuestros amigos y familiares que deseen visitar Armenia en el futuro. ¡Muchísimas gracias a Hyur Service y, en particular, a ti y al conductor por este maravilloso viaje!
¡Sigan haciendo tan buen trabajo y muchísimas gracias por todo!
Muchas gracias y saludos,
David Crishanth y familia
¡Saludos de nuestra parte!
¡Hicimos un viaje estupendo a Armenia gracias a Hyur Service! Te agradecemos, Lilit, que respondieras tan rápidamente por correo electrónico a todas nuestras consultas y que diseñaras todos nuestros itinerarios. También queremos agradecer a tu conductor (lo siento, me cuesta recordar su nombre; ¿podrías escribirlo, por favor?) por su amabilidad y por ocuparse de todos nuestros traslados. Es un conductor muy profesional y nos llevó por Armenia de forma muy fluida y cómoda. Disfrutamos viajando con él todos los días y fue sencillamente maravilloso en todo. ¡Entre los dos hicieron un gran trabajo para que nuestro viaje a Armenia fuera fantástico y digno de atesorar! Hoy hemos regresado a Abu Dhabi con recuerdos muy gratos.
No dudaremos en recomendar Hyur Service a nuestros amigos y familiares que deseen visitar Armenia en el futuro. ¡Muchísimas gracias a Hyur Service y, en particular, a ti y al conductor por este maravilloso viaje!
¡Sigan haciendo tan buen trabajo y muchísimas gracias por todo!
Muchas gracias y saludos,
David Crishanth y familia Dear Lilit Petrosyan,
Greetings from us!
We had a great trip to Armenia, thanks to Hyur Service! We appreciate you Lilit for your prompt e-mail responses to all our queries and for designing all our tour schedules. We also appreciate your driver (I'm sorry-I have trouble remembering his name-could you please spell his name for me) who was very kind and took care of all our journeys. He is a very professional driver and took us around Armenia so smoothly and comfortably. We enjoyed traveling with him every day and he was simply wonderful in everything. Together, you and he did a great job in making our Armenia trip a fantastic trip to cherish! We have returned to Abu Dhabi today with sweet memories.
We will never hesitate to recommend Hyur Service to our friends and family who wish to visit Armenia in the future. Many many thanks to Hyur Service and in particular to you and the driver for this wonderful trip!
Keep up your good work and a big thank you for everything!
Many Thanks & Regards,
David Crishanth & Family -
Aram Voskanyan
voskanyan_aram at mail dot ru
Rusia
27-07-2014
Traducción automática¡Hola, Armine!
¡Hola, Armine!
Ayer llegamos en avión a Moscú.
Quería agradecerle a usted y a toda la compañía hyurservice los servicios prestados.
Un servicio maravilloso; ¡nos gustaron especialmente las excursiones! ¡Todo fue muy bonito, delicioso y bien organizado!
Nos gustó muchísimo; ¡sin duda volveremos a contactar con usted!
¡¡¡Gracias!!!
Un cordial saludo,
Aram Voskanian
Ayer llegamos en avión a Moscú.
Quería agradecerle a usted y a toda la compañía hyurservice los servicios prestados.
Un servicio maravilloso; ¡nos gustaron especialmente las excursiones! ¡Todo fue muy bonito, delicioso y bien organizado!
Nos gustó muchísimo; ¡sin duda volveremos a contactar con usted!
¡¡¡Gracias!!!
Un cordial saludo,
Aram Voskanian Армине Здавствуйте!
Вчера только прилетели в Москву.
Хотел поблагодарить Вас и Всю компанию hyurservice за оказанные услуги.
Замечательный сервис, особенно понравились экскурсии! Все было очень красиво, вкусно и организованно!
Нам очень понравилось, обязательно обратимся к Вам снова!
Спасибо!!!
С наилучшими пожеланиями,
Арам Восканян -
Pedro
España
24-07-2014
La visita a Armenia ha sido muy agradable y fue todo muy bien, así como el coche, que ha funcionado muy bien y el transfer al aeropuerto del día de salida. Veo que sois una empresa muy seria y profesional, y desde luego si se de alguien que desee visitar vuestro país, os recomendare como agencia de contacto en Armenia.
Un saludo en especial a Mariam que con su español nos ayudo en planificar el viaje. -
Людмила
ya dot raximova at yandex dot ru
Rusia
21-07-2014
Traducción automática¡Quiero expresar mi enorme agradecimiento a todo el equipo!
¡Quiero expresar mi enorme agradecimiento a todo el equipo!
Gracias a Meri y Armeni por las excursiones tan interesantes e instructivas por el país. Es cierto que solo tenía 3 días, pero espero volver y sin duda volveré a recurrir a ustedes. Les deseo mucha prosperidad a su agencia de viajes y espero con muchas ganas volver a encontrarme pronto con Armenia.
Con mis mejores deseos, Liudmila
Gracias a Meri y Armeni por las excursiones tan interesantes e instructivas por el país. Es cierto que solo tenía 3 días, pero espero volver y sin duda volveré a recurrir a ustedes. Les deseo mucha prosperidad a su agencia de viajes y espero con muchas ganas volver a encontrarme pronto con Armenia.
Con mis mejores deseos, Liudmila Хочу выразить огромную благодарность всему коллективу!
Спасибо Мери и Армени за интересные и познавательные экскурсии по стране. Правда у меня было всего 3 дня, но я надеюсь вернуться и обязательно обращусь именно к вам. Желаю процветания вашему тур агентству и очень надеюсь на скорую встречу с Арменией!
с наилучшими пожеланиями, Людмила -
Paul & Helen Mardinian
Pmardinian at me dot com
Reino Unido
18-07-2014
Traducción automáticaAcabamos de regresar de un fantástico tour privado de seis días por Armenia con nuestros tres hijos, organizado de manera muy profesional por Hyur Service. Nuestra guía, Mary, nos impresionó a todos con sus amplios conocimientos sobre la historia y la cultura de Armenia, así como con su buen humor y entusiasmo constantes. Parecía tener todos los datos al alcance de la mano y animó cada momento con historias y anécdotas interesantes. Aro, nuestro conductor, nos llevó de un extremo al otro del país con total seguridad y siempre fue muy cortés y atento. En general, no dudaríamos en recomendar Hyur Service y, en particular, a Mary y Aro por su excelente atención y dedicación: nada parecía ser demasiado para ninguno de los dos y ambos contribuyeron de verdad a que disfrutáramos de este primer viaje a su maravilloso país.
Acabamos de regresar de un fantástico tour privado de seis días por Armenia con nuestros tres hijos, organizado de manera muy profesional por Hyur Service. Nuestra guía, Mary, nos impresionó a todos con sus amplios conocimientos sobre la historia y la cultura de Armenia, así como con su buen humor y entusiasmo constantes. Parecía tener todos los datos al alcance de la mano y animó cada momento con historias y anécdotas interesantes. Aro, nuestro conductor, nos llevó de un extremo al otro del país con total seguridad y siempre fue muy cortés y atento. En general, no dudaríamos en recomendar Hyur Service y, en particular, a Mary y Aro por su excelente atención y dedicación: nada parecía ser demasiado para ninguno de los dos y ambos contribuyeron de verdad a que disfrutáramos de este primer viaje a su maravilloso país. We have just returned from a fantastic six day bespoke tour of Armenia with our three children, organised in a highly professional way by Hyur Service. Our guide, Mary, impressed us all with her detailed knowledge of the history and culture of Armenia, and her ever-present good humour and enthusiasm. She seemed to have every fact at her fingertips and enlivened everything with interesting stories and anecdotes. Aro, our driver, got us from one end of the country to the other safely and was always very courteous and helpful. Overall we would not hesitate to recommend Hyur Service, and in particular Mary and Aro for their excellent care and attention - nothing seemed to be too much trouble for either of them and they really contributed to our enjoyment of this first trip to their wonderful country. -
Geir and Paal
Noruega
17-07-2014
Traducción automáticaGracias por dos magníficas excursiones de un día.
Gracias por dos magníficas excursiones de un día.
Queremos agradecer a Mary y Khachatur, nuestros guías, sus excelentes conocimientos sobre la historia de su hermoso país. También fue interesante conocer la vida cotidiana en Armenia. También queremos agradecer a Levon por conducir con seguridad; apreciamos mucho su sentido del humor.
Nuestra experiencia es que Hyur es un operador turístico muy profesional y lo recomendaremos.
Queremos agradecer a Mary y Khachatur, nuestros guías, sus excelentes conocimientos sobre la historia de su hermoso país. También fue interesante conocer la vida cotidiana en Armenia. También queremos agradecer a Levon por conducir con seguridad; apreciamos mucho su sentido del humor.
Nuestra experiencia es que Hyur es un operador turístico muy profesional y lo recomendaremos. Thank you for two great daytrips.
We wish to thank Mary and Khachatur, our tour guides, for excellent knowledge about the history of your beautiful country. It was also interesting to hear about everyday life in Armenia. We will also thank Levon for safe driving, and his sense of humour was very much appreciated.
Our experience is that Hyur is a very professional tour operator and we will recommended it.