Reseñas de viajeros
-
Emma Seifert
emmyjee at gmail dot com
Estados Unidos de America
15-09-2017
Traducción automáticaPara: HYUR 9/15/17
Para: HYUR 9/15/17
Mi primera visita a Armenia siempre será la experiencia más memorable de mi vida, gracias a Hyur y a su personal profesional, educado, generoso y amable.
Me impresionó sobre todo lo organizados y bien preparados que estaban los empleados, el gerente, los guías turísticos y los conductores, sin olvidar a Armen, todo un caballero.
¿Y qué puedo decir de mi persona favorita en Ereván, Hayk Harutyunyan, nuestro joven guía turístico inteligente, culto, buen oyente y divertido? ¡Qué joven tan impresionante, que nos informó con precisión sobre muchas cosas de nuestra patria!
Gracias, Hyur, por su hospitalidad de cinco estrellas. Espero recorrer el resto de Armenia con sus tours en los próximos años.
Emma Seifert
Mi primera visita a Armenia siempre será la experiencia más memorable de mi vida, gracias a Hyur y a su personal profesional, educado, generoso y amable.
Me impresionó sobre todo lo organizados y bien preparados que estaban los empleados, el gerente, los guías turísticos y los conductores, sin olvidar a Armen, todo un caballero.
¿Y qué puedo decir de mi persona favorita en Ereván, Hayk Harutyunyan, nuestro joven guía turístico inteligente, culto, buen oyente y divertido? ¡Qué joven tan impresionante, que nos informó con precisión sobre muchas cosas de nuestra patria!
Gracias, Hyur, por su hospitalidad de cinco estrellas. Espero recorrer el resto de Armenia con sus tours en los próximos años.
Emma Seifert To:HYUR 9/15/17
My first visit to Armenia will alway remain the most memorable experience of my life, thank to Hyur and its professional, Polite, generous and kind staff.
I was mostly impressed by how organized and well prepared the employees, the manager, tour guides and the drivers were, not to forget Armen a real gentleman.
And what can I say about my favorite person in Yerevan, Hayk Harutyunyan, our young intelligent, well educated , a good listener and a funny tour guide. What a impressive young man, who informed us with accuracy, many things about our motherland.
Thank you Hyur for your Five star hospitality. I'm looking forward to visit the rest of Armenia with your tours in the next few years to come.
Emma Seifert -
Ruzan Aram
Armenia
15-09-2017
Traducción automáticaQuerido equipo de Hyur:
Querido equipo de Hyur:
Gracias por las buenas impresiones de hoy. Anahit fue simplemente maravillosa. 😍
Nos regaló un tour muy agradable e instructivo.
P.S. Aragac tour
Muchas gracias de nuevo.
Gracias por las buenas impresiones de hoy. Anahit fue simplemente maravillosa. 😍
Nos regaló un tour muy agradable e instructivo.
P.S. Aragac tour
Muchas gracias de nuevo. Sireli Hyur service
Shnorhakalutyun aysorva lav tpavorutyunneri hamar. Handzins Anahitin, na uxaki hrashq er. :heart_eyes:
Na pargevec mez shat hacheli ev chanachoxakan tour.
P.S. Aragac tour
Thank you again -
EXCURSIO
hi at excursio dot com
Rusia
14-09-2017
Traducción automáticaEstoy muy agradecida a todo el personal de H_servise por organizar la excursión a Echmiadzin y Zvartnots, ¡así como las demás excursiones! Reservé todas las excursiones por internet con 2-3 semanas de antelación. Recibí una respuesta muy rápido y, después de hacer un pequeño pago por adelantado, me enviaron el plan de todas las excursiones con información detallada y el importe restante. Las empleadas de la oficina me ayudaron rápidamente con todas mis dudas.
Estoy muy agradecida a todo el personal de H_servise por organizar la excursión a Echmiadzin y Zvartnots, ¡así como las demás excursiones! Reservé todas las excursiones por internet con 2-3 semanas de antelación. Recibí una respuesta muy rápido y, después de hacer un pequeño pago por adelantado, me enviaron el plan de todas las excursiones con información detallada y el importe restante. Las empleadas de la oficina me ayudaron rápidamente con todas mis dudas.
Las excursiones empezaban puntualmente, los autobuses eran cómodos y durante el trayecto nos ofrecieron agua y bollos. Los guías nos hablaron de todos los lugares de interés de forma muy amena (en tres idiomas: ruso, inglés y armenio).
¡Quedamos muy satisfechos con la organización de las excursiones! La próxima vez volveremos a elegir esta compañía y ¡se la recomendaremos a nuestros amigos!
Las excursiones empezaban puntualmente, los autobuses eran cómodos y durante el trayecto nos ofrecieron agua y bollos. Los guías nos hablaron de todos los lugares de interés de forma muy amena (en tres idiomas: ruso, inglés y armenio).
¡Quedamos muy satisfechos con la organización de las excursiones! La próxima vez volveremos a elegir esta compañía y ¡se la recomendaremos a nuestros amigos! Очень признательна всем сотрудникам компании H_servise за организацию экскурсии в Эчмиадзин и Звартноц, а также и другие экскурсии! Заказывала все экскурсии по интернету за 2-3 недели. Очень быстро пришел ответ, после небольшой предоплаты был предоставлен план всех экскурсий с подробной информацией и оставшейся суммой оплаты. Сотрудницы офиса оперативно помогали по всем вопросам.
Экскурсии начинались строго по времени, автобусы комфортабельные, в пути предоставлялись вода и булочки. Гиды интересно рассказывали (на трех языках - русском, английском, армянском) обо всех достопримечательностях.
Мы остались очень довольны организацией экскурсий! Именно эту компанию выберем в следующий раз и будем рекомендовать своим друзьям! -
Ирина Архипова
irarhipova at yandex dot ru
Rusia
13-09-2017
Traducción automática¡Hola! ¡Estimada, Meri!
¡Hola! ¡Estimada, Meri!
Muchas gracias por organizar nuestras vacaciones y por los excelentes servicios de los conductores y guías Gora y Naira.
Nos hemos llevado una muy buena impresión.
¡Éxito y prosperidad para su agencia de viajes!!!
Muchas gracias por organizar nuestras vacaciones y por los excelentes servicios de los conductores y guías Gora y Naira.
Nos hemos llevado una muy buena impresión.
¡Éxito y prosperidad para su agencia de viajes!!! Здравствуйте! Уважаемая,Мери!
Спасибо Вам большое за организацию нашего отдыха,прекрасные услуги водителей и экскурсоводов Гора и Наиры.
Находимся под очень хорошим впечатлением.
Удачи и процветания Вашему туристическому агентству!!! -
Урывский Григорий
grigory at spartak dot ru
Rusia
11-09-2017
Traducción automática¡Buenas tardes, Mari!
¡Buenas tardes, Mari!
Le informo de que acabo de hablar con la familia Golski. Me pidieron que le transmitiera personalmente a usted y a todo el equipo de Hyur Service su agradecimiento.
Cito textualmente: «¡Fue mejor de lo que esperábamos!». Les gustó absolutamente todo: su servicio, su transporte y su guía.
Por mi parte, quiero decirle que me resulta muy agradable trabajar con profesionales de tan alto nivel como usted.
Espero que sigamos colaborando fructíferamente.
Atentamente,
Uryvski Grigori
Le informo de que acabo de hablar con la familia Golski. Me pidieron que le transmitiera personalmente a usted y a todo el equipo de Hyur Service su agradecimiento.
Cito textualmente: «¡Fue mejor de lo que esperábamos!». Les gustó absolutamente todo: su servicio, su transporte y su guía.
Por mi parte, quiero decirle que me resulta muy agradable trabajar con profesionales de tan alto nivel como usted.
Espero que sigamos colaborando fructíferamente.
Atentamente,
Uryvski Grigori Мари, вечер добрый !
Информирую Вас, что только что говорил с семьей Гольских. Просили передать Вам лично и всему коллективу компании Hyur Service благодарность.
Цитирую дословно - "Это было лучше, чем мы ожидали ! ". Понравилось буквально все - ваш сервис, ваш транспорт, ваш гид.
С моей стороны хочу сказать, что мне очень приятно работать с профессионалами высокого класса как Вы.
Надеюсь на дальнейшее плодотворное сотрудничество.
С уважением
Урывский Григорий -
Anna
Rusia
10-09-2017
Traducción automática¡Estimados Anait (guía maravillosa), Mari (la chica que preparó nuestro tour), conductores de la compañía Hyur Service y todas las personas de la compañía Huur Service implicadas en la organización de nuestra estancia y nuestras vacaciones!
¡Estimados Anait (guía maravillosa), Mari (la chica que preparó nuestro tour), conductores de la compañía Hyur Service y todas las personas de la compañía Huur Service implicadas en la organización de nuestra estancia y nuestras vacaciones!
Aún estando en su país y disfrutando durante 10 días de los servicios de la compañía, permítanme expresarles mi más sincero agradecimiento!!!
¡El tour individual organizado cumple con los más altos estándares!
La guía Anait no solo es una chica muy inteligente, cultísima y educada, sino también una persona simplemente maravillosa, amable y agradable. ¡Anait, eres una maravilla!!!!!! ¡Muchísimas gracias por las excursiones tan interesantes, instructivas e intensas!!!!
¡Los conductores de la compañía son extremadamente atentos y correctos! El alojamiento también está organizado a un nivel excelente (¡hay tanto tacto como atención al cliente)!
¡Sin duda recomendaremos esta compañía a nuestros amigos!
¡¡¡Chicos, son geniales!!!!
Aún estando en su país y disfrutando durante 10 días de los servicios de la compañía, permítanme expresarles mi más sincero agradecimiento!!!
¡El tour individual organizado cumple con los más altos estándares!
La guía Anait no solo es una chica muy inteligente, cultísima y educada, sino también una persona simplemente maravillosa, amable y agradable. ¡Anait, eres una maravilla!!!!!! ¡Muchísimas gracias por las excursiones tan interesantes, instructivas e intensas!!!!
¡Los conductores de la compañía son extremadamente atentos y correctos! El alojamiento también está organizado a un nivel excelente (¡hay tanto tacto como atención al cliente)!
¡Sin duda recomendaremos esta compañía a nuestros amigos!
¡¡¡Chicos, son geniales!!!! Уважаемые Анаит (восхитительный гид), Мари (девушка готовившая наш тур), водители компании Hyur Service и все лица, причастные к организации нашего пребывания и туристического отдыха, из компании Huur Service!
Ещё пребывая в вашей стране и пользуясь на протяжении 10 дней услугами компании, позвольте от всей души выразить благодарность!!!
Огранизованный индивидуальный тур соответствует самым высоким требованиям!
Гид Анаит не только знающая, интелегентнейшая, образованная девушка, но и просто чудесный, тактичный и приятный человек! Анаит, вы просто чудо!!!!!! Огромнейшее спасибо за интересные, познавательные, насыщенные экскурсии!!!!
Водители компании чрезвычайно предупредительны и корректны! Проживание также организовано на должном уровне (присутствует и тактичность и забота о клиенте)!
Непременно будем рекомендовать своим друзьям эту компанию!
Ребята, вы молодцы!!!! -
Ilya
Ilya_fedorov at inbox dot ru
Rusia
09-09-2017
Traducción automáticaMuchas gracias al conductor Aved. Un hombre muy agradable y amable. Fuimos al lago Sevan y sus alrededores, y a Dilijan.
Muchas gracias al conductor Aved. Un hombre muy agradable y amable. Fuimos al lago Sevan y sus alrededores, y a Dilijan.
Un viaje muy agradable e inolvidable.
Un viaje muy agradable e inolvidable. Большое спасибо водителю Авед. Очень приятный и дружелюбный мужчина. Ездили на озеро Севан и окрестности, Дилижан.
Очень приятная и запоминающаяся поездка. -
Anna
Rusia
09-09-2017
Traducción automática5 maravillosas excursiones por Armenia las hice precisamente con la compañía Hyur Service. En primer lugar, quiero destacar la actitud tan acogedora y amable del personal. Aunque, de hecho, esa forma de tratar a los visitantes es el principal atractivo de Armenia. HS resuelve las cuestiones organizativas de manera impecable. El agua embotellada y los bollos durante cada viaje son un detalle muy agradable.
5 maravillosas excursiones por Armenia las hice precisamente con la compañía Hyur Service. En primer lugar, quiero destacar la actitud tan acogedora y amable del personal. Aunque, de hecho, esa forma de tratar a los visitantes es el principal atractivo de Armenia. HS resuelve las cuestiones organizativas de manera impecable. El agua embotellada y los bollos durante cada viaje son un detalle muy agradable.
La excelente impresión que me han causado la compañía HS y sus empleados me lleva a hacer un par de observaciones. Quizá permitan a la compañía mejorar aún más su trabajo. Las excursiones que se realizan simultáneamente en 3 idiomas son agotadoras, sobre todo para el guía y, por desgracia, también para los excursionistas. Está claro que además se pierde parte de la información. Lamentablemente, no encontré en el programa ni una sola excursión dedicada específicamente a Ereván. La que incluye la visita al museo Erebuni, la fábrica Ararat y la fábrica de alfombras difícilmente puede considerarse una excursión completa por la ciudad. Y, para mi sorpresa y pesar, ninguna excursión incluye la visita al Museo del Genocidio. En mi opinión, es un descuido por parte de HS.
Por lo demás, repito, mis impresiones de Hyur Service son muy favorables.
La excelente impresión que me han causado la compañía HS y sus empleados me lleva a hacer un par de observaciones. Quizá permitan a la compañía mejorar aún más su trabajo. Las excursiones que se realizan simultáneamente en 3 idiomas son agotadoras, sobre todo para el guía y, por desgracia, también para los excursionistas. Está claro que además se pierde parte de la información. Lamentablemente, no encontré en el programa ni una sola excursión dedicada específicamente a Ereván. La que incluye la visita al museo Erebuni, la fábrica Ararat y la fábrica de alfombras difícilmente puede considerarse una excursión completa por la ciudad. Y, para mi sorpresa y pesar, ninguna excursión incluye la visita al Museo del Genocidio. En mi opinión, es un descuido por parte de HS.
Por lo demás, repito, mis impresiones de Hyur Service son muy favorables. 5 замечательных экскурсий по Армении были проведены именно с компанией Hyur Service. В первую очередь хочется отметить очень радушное и благожелательное отношение сотрудников. Впрочем, такое отношение к гостям и есть главная достопримечательность Армении. Организационные вопросы решаются HS безукоризненно. Бутилированная вода и булочки во время каждого путешествия - очень приятный бонус.
Прекрасное впечатление, которое производит компания HS и её сотрудники, заставляет меня сделать пару замечаний. Может быть, они позволят компании еще улучшить свою работу. Экскурсии, которые проводятся одновременно на 3-х языках, утомительны, в первую очередь, для гида и, увы, для экскурсантов. Очевидно, что теряется и часть информации. К сожалению, не нашла в программе ни одной экскурсии именно по Еревану. Та, что включает посещение музея Эребуни, завода Арарат и фабрики по производству ковров, вряд ли может считаться полноценной экскурсией по городу. Ну и к удивлению и сожалению, ни одна экскурсия не включает посещение Музея геноцида. По моему, это упущение со стороны HS.
В остальном, повторюсь, впечатления от Hyur Service самые благоприятные. -
Ioanna Kitta
niki dot nikita70 at yahoo dot com
Grecia
27-08-2017
Traducción automáticaEstimado servicio de Hyur:
Estimado servicio de Hyur:
Me gustaría agradecerles su servicio y que hayan elegido a Garen Aventisyan como mi conductor. Quisiera felicitarlo por su profesionalismo, sus buenos modales y su muy buen inglés. Fue realmente profesional, todo un caballero, y representó muy bien a su empresa en todo momento. Sabe cómo tratar a los turistas y hacer que vean todo lo que vale la pena visitar. Al mismo tiempo, fue mi guía turístico; tiene experiencia, es respetuoso y nunca se cansó.
Quiero que le transmitan mis saludos y le den las gracias una vez más de mi parte.
Los recomendaré en Grecia porque realmente se lo merecen. Me los recomendaron unos amigos libaneses y tenían razón.
Gracias una vez más.
Saludos,
Ioanna Kitta
Me gustaría agradecerles su servicio y que hayan elegido a Garen Aventisyan como mi conductor. Quisiera felicitarlo por su profesionalismo, sus buenos modales y su muy buen inglés. Fue realmente profesional, todo un caballero, y representó muy bien a su empresa en todo momento. Sabe cómo tratar a los turistas y hacer que vean todo lo que vale la pena visitar. Al mismo tiempo, fue mi guía turístico; tiene experiencia, es respetuoso y nunca se cansó.
Quiero que le transmitan mis saludos y le den las gracias una vez más de mi parte.
Los recomendaré en Grecia porque realmente se lo merecen. Me los recomendaron unos amigos libaneses y tenían razón.
Gracias una vez más.
Saludos,
Ioanna Kitta Dear Hyur service
I would like to thank you for your service and for your choice to give me Garen Aventisyan as my driver. I would like to congratulate him on his professionalism, good manners and very good english. He was really professional, gentleman and promoted your office in any case. He knows how to treat tourists and make them see anything worth visiting. He was my tour guide at the same time, he is experienced, respectful and never got tired.
I want you to give my regards to him, and thank him for another time on my behalf.
I will promote you in Greece because you really deserve it. You were recommended to me by some lebanese friends and they were right.
Thank you for another time
Regards
Ioanna Kitta -
Rubik Sarkisian
sarkisian dot rubik at gmail dot com
Iran
27-08-2017
Traducción automáticaEstimada Sra. Mkrtchyan:
Estimada Sra. Mkrtchyan:
Muchas gracias por recomendarnos el apartamento n.º 151. Nuestra familia lo disfrutó durante su visita a Ereván, y nos gustaría agradecer enormemente a Hyurservice por todo; sin duda volveremos a utilizar sus servicios y se los recomendaremos a otras personas.
Saludos cordiales,
Rubik Sarkisian
Muchas gracias por recomendarnos el apartamento n.º 151. Nuestra familia lo disfrutó durante su visita a Ereván, y nos gustaría agradecer enormemente a Hyurservice por todo; sin duda volveremos a utilizar sus servicios y se los recomendaremos a otras personas.
Saludos cordiales,
Rubik Sarkisian Dear Ms, Mkrtchyan
Many thanks for your recommendation #151 Apt, our family enjoyed during visit of Yerevan, and we would like highly appreciated Hyurservice for everything, absolutely we will use your service again and we will recommend to others,
Best Regards,
Rubik Sarkisian -
Belen Rodriguez
bcnbelen at hotmail dot com
España
27-08-2017
Traducción automática¡Hola!
¡Hola!
Hemos llegado a casa sanos y salvos y, aunque anoche entregamos las llaves y el cuestionario, queremos que sepan que estamos muy contentos con todo el personal de Hyur Service (conductores, anfitrión que nos entregaba y recogía las llaves, guías y chicas de la oficina). Todos hicieron que nuestras vacaciones fueran inolvidables y ahora conocemos mejor Armenia (su pasado y su presente).
Muchísimas gracias a todos.
P. D.: Por favor, reenvíen este mensaje a nuestro guía en Artsaj (Hayk).
Saludos cordiales desde Barcelona
Belen Rodriguez
Hemos llegado a casa sanos y salvos y, aunque anoche entregamos las llaves y el cuestionario, queremos que sepan que estamos muy contentos con todo el personal de Hyur Service (conductores, anfitrión que nos entregaba y recogía las llaves, guías y chicas de la oficina). Todos hicieron que nuestras vacaciones fueran inolvidables y ahora conocemos mejor Armenia (su pasado y su presente).
Muchísimas gracias a todos.
P. D.: Por favor, reenvíen este mensaje a nuestro guía en Artsaj (Hayk).
Saludos cordiales desde Barcelona
Belen Rodriguez Hi !
We have arrived at home safely and although we handed out the keys and the questionnaire last night, but we want you to know that we are so happy with all the Hyur Service's staff (drivers, host who hand out and pick up the keys, guides and girls at the office). You all made that our holidays were unforgettable and we know have a better understanding of Armenia (past and nowdays).
Big thank you to all of you.
P.s.: Please forward this message to our guide in Artsakh (Hayk)
Best Regard from Barcelona
Belen Rodriguez -
Karine Manoocherian
karineagoonk at yahoo dot com
Iran
26-08-2017
Traducción automáticaEstimado Serob Avetisyan
Estimado Serob Avetisyan
Hola.
Perdón por responder tan tarde.
¡¡No tenía internet.!! (¡¡ACABO DE CONECTARME!!).!!
Les agradecemos sinceramente a todos los miembros de su empresa por todo tipo de colaboración e información, Y TAMBIÉN por el alquiler del apartamento.
Lo hicieron todo con mucha paciencia. Estamos felices y satisfechos de haber alquilado un apartamento a través de HYUR SERVICE.
También quiero agradecer personalmente a usted, querido Serob, y a sus compañeros del departamento de servicio.
Esperamos que la empresa también quede satisfecha con nosotros.
Les deseamos,
a la dirección de HYUR SERVICE y a todo el personal, que estén siempre sanos y activos y, como siempre, sonrientes y enérgicos.
Gracias de nuevo.
Un saludo.
Karine Manoocherian.
Hola.
Perdón por responder tan tarde.
¡¡No tenía internet.!! (¡¡ACABO DE CONECTARME!!).!!
Les agradecemos sinceramente a todos los miembros de su empresa por todo tipo de colaboración e información, Y TAMBIÉN por el alquiler del apartamento.
Lo hicieron todo con mucha paciencia. Estamos felices y satisfechos de haber alquilado un apartamento a través de HYUR SERVICE.
También quiero agradecer personalmente a usted, querido Serob, y a sus compañeros del departamento de servicio.
Esperamos que la empresa también quede satisfecha con nosotros.
Les deseamos,
a la dirección de HYUR SERVICE y a todo el personal, que estén siempre sanos y activos y, como siempre, sonrientes y enérgicos.
Gracias de nuevo.
Un saludo.
Karine Manoocherian. Hargeli Serob Avetisyan
Barev.
Knerek ush pataskhanelu hamar.
Internet chunei.!! (NOR E MIACEL).!!
Anchap shnorhakalenk dzer enkerutyan bolor tesak hamagorzakcutyan yev teghekutyunneri, YEV Bnakarani varzakalman hamar.
Vor katarecik shat hamperatar. Urakhenk yev goh Hyur Service enkerutyan mijocov bnakaran varzakalelu.
Yev anzamb shnorhakalem, Dzezanic hargeli Serob yev servici muuis bajni gorz enkerneric.
HUYSOV enk enkerutyne nayev goh ke mna mezanic.
Maghtumenk,
HYUR SERVICE enkerutyan tnorinutyan yev bolor anznkazmin misht aroghj u active yev inchpes misht jpteres u gorzunya.
Krkin shnorhakalutyun.
Harganknerov.
Karine Manoocherian.