Reseñas de viajeros
-
Лебедев Александр
lebedev dot ale at yandex dot ru
Rusia
15-10-2017
Traducción automáticaEstimados señores:
Estimados señores:
Gracias por la cálida acogida y por las excursiones organizadas con profesionalidad.
Queremos expresar nuestro especial agradecimiento a nuestro guía David y a nuestro conductor Artur, quienes, con su calidez y amabilidad, hicieron aún más cálida su tierra hospitalaria. Nos alegrará volver a verlos.
Atentamente, A. Lebedev.
Gracias por la cálida acogida y por las excursiones organizadas con profesionalidad.
Queremos expresar nuestro especial agradecimiento a nuestro guía David y a nuestro conductor Artur, quienes, con su calidez y amabilidad, hicieron aún más cálida su tierra hospitalaria. Nos alegrará volver a verlos.
Atentamente, A. Lebedev. Уважаемые господа.
Спасибо за тёплый приём и профессионально организованные экскурсии.
Особенную благодарность просим передать нашему гиду Давиду и водителю Артуру, которые своим теплом и дружеским расположением согрели Вашу гостеприимную землю. Будем рады увидеться с Вами снова.
С уважением А. Лебедев. -
Юрий Чесалин
ychesalin at mail dot ru
Rusia
13-10-2017
Traducción automáticaQuiero expresar nuestro agradecimiento a su empresa, de parte de todo el grupo, por su hospitalidad. Nos sentimos entre personas cercanas. La experiencia fue muy interesante y enriquecedora.
Quiero expresar nuestro agradecimiento a su empresa, de parte de todo el grupo, por su hospitalidad. Nos sentimos entre personas cercanas. La experiencia fue muy interesante y enriquecedora.
Con su ayuda, hemos llegado a querer aún más a Armenia. ¡Gracias!
Atentamente, Yuri Chesalin y sus amigos.
Con su ayuda, hemos llegado a querer aún más a Armenia. ¡Gracias!
Atentamente, Yuri Chesalin y sus amigos. Хочу выразить слова благодарности вашей фирме от всей нашей группы за гостепреимство. Мы ощущали себя в кругу близких людей. Нам было очень интересно и познавательно.
С вашей помощью мы еще больше полюбили Армению. Спасибо вам!
С уважением, Юрий Чесалин и его друзья. -
Serguei Paramonov
serguei dot paramonov at gmail dot com
Rusia
13-10-2017
Traducción automática¡Hola, Mari!
¡Hola, Mari!
Quería darles las gracias por ayudarnos a organizar las excursiones. A todos nos han encantado. Volvemos a casa muy impresionados y con ganas de volver a visitarlos.
¡Buena suerte!
Atentamente,
Serguéi
Quería darles las gracias por ayudarnos a organizar las excursiones. A todos nos han encantado. Volvemos a casa muy impresionados y con ganas de volver a visitarlos.
¡Buena suerte!
Atentamente,
Serguéi Здравствуйте, Мари!
Хотел бы вас поблагодарить за помощь в организации экскурсий. Нам всем очень понравилось. Под впечатлением возвращаемся домой и деланием вернуться к вам снова!
Удачи вам!
С уважением,
Сергей -
Ирина Кондратьева
irakondr at bk dot ru
Rusia
12-10-2017
Traducción automática¡Buenos días, Diana!
¡Buenos días, Diana!
Gracias por organizar nuestras vacaciones. Volvimos a Moscú con unas impresiones maravillosas y amor por Armenia.
Atentamente,
Irina y Aleksandr.
Gracias por organizar nuestras vacaciones. Volvimos a Moscú con unas impresiones maravillosas y amor por Armenia.
Atentamente,
Irina y Aleksandr. Добрый день, Диана!
Спасибо за организованный отдых. Вернулись в Москву с замечательными впечатлениями и любовью к Армении.
С уважением,
Ирина и Александр. -
Наталья Кравцова
Rusia
12-10-2017
Traducción automática¡Hola, Anna!
¡Hola, Anna!
Ayer hablé con el cliente: el viaje salió bien, gracias por la organización. En particular, pidió que expresara su agradecimiento al conductor Arsen, que los acompañó durante el viaje. Trabajó de manera muy profesional, algo que los clientes valoraron mucho.
Atentamente,
Natalia Kravtsova,
Experta principal en turismo médico
Ayer hablé con el cliente: el viaje salió bien, gracias por la organización. En particular, pidió que expresara su agradecimiento al conductor Arsen, que los acompañó durante el viaje. Trabajó de manera muy profesional, algo que los clientes valoraron mucho.
Atentamente,
Natalia Kravtsova,
Experta principal en turismo médico Анна, здравствуйте!
Я разговаривала вчера с клиентом - поездка прошла хорошо, спасибо за организацию. Особенно он просил выразить благодарность водителю Арсену, который сопровождал их в ходе этой поездки - он отработал очень профессионально, что было высоко оценено клиентами.
С уважением,
Наталья Кравцова,
Ведущий эксперт по медицинскому туризму -
Алла Борщева
aborsheva at ctsnet dot ru
Rusia
09-10-2017
Traducción automática¡Estimada Mari, hola!
¡Estimada Mari, hola!
Hemos regresado a Rostov después de visitar Armenia. Queremos agradecerle la organización del programa de excursiones, el traslado y la ayuda para reservar el hotel.
Muchísimas gracias, todo estuvo organizado a un alto nivel. Nos gustó mucho todo.
Con respeto y gratitud,
Alla y Olga.
Hemos regresado a Rostov después de visitar Armenia. Queremos agradecerle la organización del programa de excursiones, el traslado y la ayuda para reservar el hotel.
Muchísimas gracias, todo estuvo organizado a un alto nivel. Nos gustó mucho todo.
Con respeto y gratitud,
Alla y Olga. Уважаемая Мари, здравствуйте!
Мы вернулись в Ростов после посещения Армении. Хотим поблагодарить Вас за организацию экскурсионной программы, трансфер, помощь в бронировании гостиницы.
Огромное Вам спасибо, все было организовано на высоком уровне. Нам все очень понравилось.
С уважением и благодарностью,
Алла и Ольга. -
Daoud Kassabry
daoud dot kassabry at gmail dot com
Israel
07-10-2017
Traducción automáticaSaludos desde Jerusalén,
Saludos desde Jerusalén,
Quisiera agradecerles estos días maravillosos en Ereván. Lo disfruté, fue encantador.
Me prometí volver y quedarme más tiempo, muchas gracias,
Quisiera agradecerles estos días maravillosos en Ereván. Lo disfruté, fue encantador.
Me prometí volver y quedarme más tiempo, muchas gracias, Greetings from jerusalem,
I would like to thank you for this wonderful days in Yerevan. I enjoyed it was lovely.
I promised my self to come back and stay more, thank you very much, -
Fadi Zeinaty
fadizeinaty at yahoo dot com
Líbano
29-09-2017
Traducción automáticaEstimada Maya Petrosyan:
Estimada Maya Petrosyan:
Gracias a usted y al servicio de Hyur. Todo fue excelente. El señor Khatchik, el guía, fue excelente, y los conductores también. Volveré a Armenia el próximo verano. Gracias de nuevo.
Saludos cordiales,
Fadi Zeinaty
Gracias a usted y al servicio de Hyur. Todo fue excelente. El señor Khatchik, el guía, fue excelente, y los conductores también. Volveré a Armenia el próximo verano. Gracias de nuevo.
Saludos cordiales,
Fadi Zeinaty Dear Maya Petrosyan
Thank you for you and Hyur service. Everything was excellent. Mr Khatchik the guide was excellent the drivers was excellent too . Will come next summer to Armenia. Thank you again
Best regards
Fadi Zeinaty -
Вячеслав
Rusia
29-09-2017
Traducción automáticaNuestro grupo de ocho personas pasó sus vacaciones en Ereván durante los últimos diez días de septiembre. La acogida que nos brindó Hyur service superó todas nuestras expectativas.
Nuestro grupo de ocho personas pasó sus vacaciones en Ereván durante los últimos diez días de septiembre. La acogida que nos brindó Hyur service superó todas nuestras expectativas.
Todo estuvo al más alto nivel. El profesionalismo y la calidez humana con que nuestra guía, Anait, hace su trabajo merecen un agradecimiento especial. Nos parece que durante estos nueve días maravillosos también llegamos a amar Armenia tanto como la ama Anait.
También queremos agradecer especialmente a los conductores y a Mari Gasparyan, con quien planificamos el programa del tour.
Todo estuvo al más alto nivel. El profesionalismo y la calidez humana con que nuestra guía, Anait, hace su trabajo merecen un agradecimiento especial. Nos parece que durante estos nueve días maravillosos también llegamos a amar Armenia tanto como la ama Anait.
También queremos agradecer especialmente a los conductores y a Mari Gasparyan, con quien planificamos el programa del tour. Наша группа из восьми человек отдыхала в Ереване последнюю декаду сентября.Прием который обеспечила нам Hyur service превзошел все наши ожидания.
Все было на самом высшем уровне. Профессионализм и душевный подход к своей работе нашего гида, Анаит, заслуживает особой благодарности. Нам кажется, что за эти девять замечательных дней мы также полюбили Армению как любит ее Анаит.
Также особая благодарность водителям и Мари Гаспарян, с которой мы планировали тур-программу. -
ALINA
Rusia
27-09-2017
Traducción automáticaEstimada Mariam:
Estimada Mariam:
Gracias a ti y a tus colegas por hacer que este viaje de 2 días fuera tan memorable. ¡Nuestra encantadora guía, la Sra. Anahit Akhoyan, fue muy profesional y atenta!
¡Estamos deseando hacer nuestro próximo viaje a Armenia!
Gracias a ti y a tus colegas por hacer que este viaje de 2 días fuera tan memorable. ¡Nuestra encantadora guía, la Sra. Anahit Akhoyan, fue muy profesional y atenta!
¡Estamos deseando hacer nuestro próximo viaje a Armenia! Dear Mariam,
Thanks to you and your colleagues for making such a memorable 2-days trip. Our lovely guide Ms. Anahit Akhoyan was super professional and attentive!
Looking forward for our next trip to Armenia! -
Marisol Dela Cruz
slimbo9206 at yahoo dot com
Emiratos Árabes Unidos
25-09-2017
Traducción automáticaQuerida Mary:
Querida Mary:
Ya estoy de vuelta en Dubái.
Gracias a ti y a tus compañeros por hacer que mi estancia y mis excursiones fueran, una vez más, inolvidables.
¡Un gran aplauso por la excelente atención al cliente y por hacer todo lo posible para ayudarme durante mi estancia!
Marisol
Ya estoy de vuelta en Dubái.
Gracias a ti y a tus compañeros por hacer que mi estancia y mis excursiones fueran, una vez más, inolvidables.
¡Un gran aplauso por la excelente atención al cliente y por hacer todo lo posible para ayudarme durante mi estancia!
Marisol Dear Mary
I'm back in Dubai.
Thanks to you and your colleagues for making my stay and tours another memorable one.
Big thumbs up for your excellent customer service and taking the extra mile in helping me out during my stay.
Marisol -
Vekeman Valery
vkmans at hotmail dot com
Bélgica
25-09-2017
Traducción automáticaEstimada Diana:
Estimada Diana:
Quiero darte las gracias en nombre de todo mi grupo por el transporte de la semana pasada. Todo fue simplemente perfecto.
¡Pasamos unas vacaciones estupendas en Armenia!
Un cordial saludo,
Vekeman V.
Quiero darte las gracias en nombre de todo mi grupo por el transporte de la semana pasada. Todo fue simplemente perfecto.
¡Pasamos unas vacaciones estupendas en Armenia!
Un cordial saludo,
Vekeman V. Dear Diana,
I want to thank you on behalf of my whole group for the transportation last week. Everything was just perfect.
We had a really great holiday in Armenia!
kind regards,
Vekeman V.