Reseñas de viajeros
-
Petros Kassartzian
petros dot kassartzian at pharmaq dot gr
Grecia
16-09-2018
Traducción automáticaEstimada señora Anahit:
Estimada señora Anahit:
Ahora que hemos vuelto a Grecia,
quiero agradecer a su agencia su profesionalidad y felicitarles por su personal, especialmente por la guía, la señora Kayane.
Espero que podamos volver a colaborar en el futuro,
Saludos cordiales
Petros Kassartzian
Ahora que hemos vuelto a Grecia,
quiero agradecer a su agencia su profesionalidad y felicitarles por su personal, especialmente por la guía, la señora Kayane.
Espero que podamos volver a colaborar en el futuro,
Saludos cordiales
Petros Kassartzian Dear Mrs Anahit,
Now we're back in Greece
I want to thank your agency for the professional attitude and congratulate you for your personnel especially noting the guide mrs Kayane.
Hope in the future to re cooperate,
Best regards
Petros Kassartzian -
Excursio
hi at excursio dot com
Rusia
16-09-2018
Traducción automáticaLa excursión nos gustó. Samvel es un guía muy bueno. Por cierto, ya habíamos hecho otra excursión con él a Garni y Geghard.
La excursión nos gustó. Samvel es un guía muy bueno. Por cierto, ya habíamos hecho otra excursión con él a Garni y Geghard.
La degustación en Ararat estuvo muy bien. Una mujer muy amable nos enseñó todo, nos lo contó y explicó de forma muy clara, y nos enseñó a beber coñac. La fábrica de alfombras tampoco está mal, pero los precios son demasiado altos.
Todos los autobuses y minibuses tienen aire acondicionado; hay botellitas de agua en la nevera, reparten dulces y, además, en cada excursión se sortea una chocolatina artesanal.
La degustación en Ararat estuvo muy bien. Una mujer muy amable nos enseñó todo, nos lo contó y explicó de forma muy clara, y nos enseñó a beber coñac. La fábrica de alfombras tampoco está mal, pero los precios son demasiado altos.
Todos los autobuses y minibuses tienen aire acondicionado; hay botellitas de agua en la nevera, reparten dulces y, además, en cada excursión se sortea una chocolatina artesanal. Экскурсия нам понравилась. Очень хороший гид Самвел. Кстати, мы были с ним еще на одной экскурсии в Гарни и Гегарде.
Дегустация на Арарате была хороша. Милая женщина все популярно показала, рассказала, объяснила и научила пить коньяк. Фабрика ковров тоже не плоха, но цены слишком высоки.
Автобусы и микроавтобусы все с кондиционерами, в холодильнике есть бутылочки с водой, раздают сладости, а еще на каждой экскурсии разыгрывается шоколадка ручного производства. -
VICKI MATTICE
vickimattice at rogers dot com
Canadá
14-09-2018
Traducción automáticaGracias Anna ... Reuben fue MARAVILLOSO y AMABLE y me trajo de vuelta sana y salva... y fue un viaje de regreso MAGNÍFICO a su hermoso Ereván.
Gracias Anna ... Reuben fue MARAVILLOSO y AMABLE y me trajo de vuelta sana y salva... y fue un viaje de regreso MAGNÍFICO a su hermoso Ereván.
Vicki
Vicki Thank you Anna ... Reuben was WONDERFUL and KIND and brought me back safely... and it was a MAGNIFICENT drive back to your beautiful Yerevan.
Vicki -
RIMPOL Travel Agency
travel-rimpol at mail dot ru
Armenia
09-09-2018
Traducción automáticaEstimados colegas:
Estimados colegas:
Así concluyó nuestro programa de excursiones, planificado y organizado conjuntamente para 65 participantes. Se llevó a cabo con gran profesionalidad, puntualidad y de manera impecable.
Agradezco a la dirección de «Hyur Servis» y a todas las personas que hicieron posible este programa.
Es muy agradable contar con un socio como «Hyur Servis», que siempre ofrece servicios de muy alto nivel y calidad. Cuenta con empleados profesionales cuyas habilidades hacen que el trabajo conjunto sea aún más agradable.
Un agradecimiento especial a Mariam Harutyunyan, quien durante estas semanas preparó nuestro programa de excursiones con gran paciencia y luego estuvo pendiente de él, acompañándonos hasta el final y resolviendo con prontitud todos los asuntos del día a día.
Un agradecimiento especial al conductor Armen y a todos nuestros demás conductores, que trasladaron a nuestros huéspedes desde el aeropuerto de Zvartnots hasta Jermuk y de vuelta, y estuvieron a nuestro servicio durante los días de las excursiones.
Un agradecimiento especial a los guías Davit y Roza, gracias a quienes nuestros huéspedes llegaron a amar aún más Armenia y sus lugares de interés, y conocieron la vida histórica y cultural del país. Brillaron por sus conocimientos, su inteligencia y su habilidad para transmitirlos.
En nombre de RIMPOL, S. R. L., y de nuestros huéspedes: ¡GRACIAS!
Así concluyó nuestro programa de excursiones, planificado y organizado conjuntamente para 65 participantes. Se llevó a cabo con gran profesionalidad, puntualidad y de manera impecable.
Agradezco a la dirección de «Hyur Servis» y a todas las personas que hicieron posible este programa.
Es muy agradable contar con un socio como «Hyur Servis», que siempre ofrece servicios de muy alto nivel y calidad. Cuenta con empleados profesionales cuyas habilidades hacen que el trabajo conjunto sea aún más agradable.
Un agradecimiento especial a Mariam Harutyunyan, quien durante estas semanas preparó nuestro programa de excursiones con gran paciencia y luego estuvo pendiente de él, acompañándonos hasta el final y resolviendo con prontitud todos los asuntos del día a día.
Un agradecimiento especial al conductor Armen y a todos nuestros demás conductores, que trasladaron a nuestros huéspedes desde el aeropuerto de Zvartnots hasta Jermuk y de vuelta, y estuvieron a nuestro servicio durante los días de las excursiones.
Un agradecimiento especial a los guías Davit y Roza, gracias a quienes nuestros huéspedes llegaron a amar aún más Armenia y sus lugares de interés, y conocieron la vida histórica y cultural del país. Brillaron por sus conocimientos, su inteligencia y su habilidad para transmitirlos.
En nombre de RIMPOL, S. R. L., y de nuestros huéspedes: ¡GRACIAS! Սիրելի գործընկերներ,
Ահա ավարտվեց մեր համատեղ ծրագրված ու կազմակերպված էքսկուրսիոն ծրագիրը 65 մասնակիցների համար: Այն իրականացվեց մեծ վարպետությամբ, ժամանակի ճշգրտությամբ ու անթերի:
Շնորհակալ եմ "Հյուր Սերվիս" - ի տնօրինությանը ու բոլոր այն մարդկանց, ովքեր իրականացրեցին այս ծրագիրը:
Շատ հաճելի է ունենալ գործընկեր, ի դեմս "Հյուր Սերվիս"-ի, որն միշտ իրականացնում է շատ բարձր մակարդակի ու որակով ծառայություն. ունի պրոֆեսիոնալ աշխատակիցներ, որոնց արհեստավարժ հմտությունների շնորհիվ համատեղ աշխատանքը դառնում է էլ ավելի հաճելի:
Առանձնահատուկ շնորհակալություն Մարիամ Հարությունյանին, ով այս շաբաթների ընթացքում մեծ համբերատարությամբ մշակեց ու այնուհետև հետևեց մեր էքսկուրսիոն ծրագրին ու մինչև վերջ եղավ մեր կողքին` օպերատիվ լուծելով բոլոր ընթացիկ հարցերը:
Առանձնահատուկ շնորհակալություն վարորդ Արմենին ու բոլոր մեր մյուս վարորդներին, որքեր իրականացրեցին մեր հյուրերի ողևորափոխադրումը Զվարթնոց օդանավակայանից դեպի Ջերմուկ և հակառակ ուղղությամբ ու մեզ սպասարկում էին էքսկուրսիոն ծրագրերի օրերին:
Առանձնահատուկ շնորհակալություն էքսկուրսավարներ Դավիթին ու Ռոզային, որոնց շնորհիվ մեր հյուրերը էլ ավելի սիրեցին Հայաստանը, Հայաստանի տեսարժան վայրերն ու ծանոթացան Հայաստանի պատմա-մշակութային կյանքին: Նրանք փայլում էին իրենց գիտելիքների պաշարով, ինտելեկտով ու մատուցման հմտությամբ:
"ՌԻՄՓՈԼ" ՍՊԸ-ի և մեր հյուրերի անունից ` ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ: -
Valentina Yessayan
Rusia
05-09-2018
Traducción automática¡Buenos días!
¡Buenos días!
Quisiera expresar mi enorme agradecimiento a Hyur por organizar el tour Khor Virap-Noravank-Cueva de los Pájaros. Son lugares históricos únicos y muy pintorescos de Armenia que nos dejaron sin aliento.
Quisiera dar las gracias especialmente a nuestro guía, Tigran, que nos habló de forma muy interesante sobre los complejos históricos y respondió a mis interminables preguntas :)
¡Mucho éxito y prosperidad para todo el equipo!
Valentina Esayan
Quisiera expresar mi enorme agradecimiento a Hyur por organizar el tour Khor Virap-Noravank-Cueva de los Pájaros. Son lugares históricos únicos y muy pintorescos de Armenia que nos dejaron sin aliento.
Quisiera dar las gracias especialmente a nuestro guía, Tigran, que nos habló de forma muy interesante sobre los complejos históricos y respondió a mis interminables preguntas :)
¡Mucho éxito y prosperidad para todo el equipo!
Valentina Esayan Добрый день!
Хотела бы выразить огромную благодарность Hyur за организацию тура Хор Вирап-Норованк-Пещера птиц. Очень живописные и уникальные исторические места в Армении, от которых захватывало дух.
Отдельное спасибо хотелось бы сказать нашему гиду Тиграну, который очень интересно рассказывал нам про исторические комплексы и отвечал на мои бесконечные вопросы :)
Процветания и успехов вашей команде,
Валентина Есаян -
Antonio Allahyarian
Antoallahyarian at hotmail dot com
Estados Unidos de America
04-09-2018
Traducción automáticaQuiero agradecer a Hyur Services por los extraordinarios servicios que nos brindaron durante nuestra visita a Armenia en agosto de 2018. La coordinación de horarios, los servicios de traducción, las reservas y todas las excursiones que nos organizaron fueron excelentes. Los felicito por este gran éxito. Quiero agradecerles todos los servicios que nos brindaron. Un agradecimiento especial a Ruben, nuestro conductor durante la excursión privada a Artzakh.
Quiero agradecer a Hyur Services por los extraordinarios servicios que nos brindaron durante nuestra visita a Armenia en agosto de 2018. La coordinación de horarios, los servicios de traducción, las reservas y todas las excursiones que nos organizaron fueron excelentes. Los felicito por este gran éxito. Quiero agradecerles todos los servicios que nos brindaron. Un agradecimiento especial a Ruben, nuestro conductor durante la excursión privada a Artzakh.
Fue excelente en todos los aspectos. Hizo que la larga excursión fuera una experiencia muy agradable para mí y mi familia. Gracias también a Avet, nuestro conductor durante la excursión a Dilijan. Muchas gracias también al personal de reservas, que atendió pacientemente todas nuestras solicitudes, nuestros planes de último momento y los cambios de planes. Ustedes hicieron que nuestro viaje a Armenia fuera muy agradable.
Gracias.
Fue excelente en todos los aspectos. Hizo que la larga excursión fuera una experiencia muy agradable para mí y mi familia. Gracias también a Avet, nuestro conductor durante la excursión a Dilijan. Muchas gracias también al personal de reservas, que atendió pacientemente todas nuestras solicitudes, nuestros planes de último momento y los cambios de planes. Ustedes hicieron que nuestro viaje a Armenia fuera muy agradable.
Gracias. I want to thank Hyur Services for extraordinary services provided to us during our visit to Armenia in August of 2018. Your time coordinations, translation services, bookings and tours provided to us all were excellent. I congratulate you for such a success. I want to thank you for all the services provided to us. Special thanks to Ruben our driver for private tour to Artzakh.
He was great in every aspect. He made the long tour a very pleasant experience for me and my family. Thanks also to Avet our driver at Dilijan tour. Many thanks as well to your booking staff that patiently accommodated with all our requests and last minute plans and change of plans. You guys made our trip to Armenia a very present one.
Thank you -
Татьяна
customer at list dot ru
Rusia
04-09-2018
Traducción automática¡Estimada Mariam!
¡Estimada Mariam!
¡¡Muchísimas gracias a ti y a tu equipo por organizar mi viaje de excursiones!!!
Todo estuvo muy bien organizado y a tiempo, cumplieron todos mis deseos siempre que fue posible. ¡El trato fue muy amable y atento, incluso cariñoso! Me alegró mucho conocer a todos los conductores (Leonid, Karen, Ruben) y, por supuesto, a los guías (Garnik y Syuzanna)!
¡Le deseo mucho éxito a tu empresa! Con esta forma de hacer las cosas, estoy segura de que así será.
Con mis mejores deseos,
Tatiana
¡¡Muchísimas gracias a ti y a tu equipo por organizar mi viaje de excursiones!!!
Todo estuvo muy bien organizado y a tiempo, cumplieron todos mis deseos siempre que fue posible. ¡El trato fue muy amable y atento, incluso cariñoso! Me alegró mucho conocer a todos los conductores (Leonid, Karen, Ruben) y, por supuesto, a los guías (Garnik y Syuzanna)!
¡Le deseo mucho éxito a tu empresa! Con esta forma de hacer las cosas, estoy segura de que así será.
Con mis mejores deseos,
Tatiana Уважаемая Мариам!
Огромное спасибо вам и вашей команде за организацию моего экскурсионного тура!!!
Все чётко и во время, все пожелания по возможности исполняли, очень вежливое и внимательное, даже заботливое отношение! Было очень приятно познакомиться со всеми водителями (Леонид, Карен, Рубен) и, конечно, гидами (Гарник и Сюзанна)!
Желаю процветания вашей компании! С таким отношением к ведению дел, уверенна, так и будет!
С наилучшими пожеланиями,
Татьяна -
Kristina i Yana
Turkmenistán
30-08-2018
Traducción automática¡Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los empleados de Hyurservice por la cálida acogida y la organización de excursiones inolvidables!
¡Queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los empleados de Hyurservice por la cálida acogida y la organización de excursiones inolvidables!
¡Un agradecimiento especial a nuestra querida Anush, así como a nuestras guías Karina y Syuzanna, y al conductor Levon!
¡Gracias a ustedes, pudimos visitar muchos lugares preciosos e interesantes! ¡Muchísimas gracias a todos y hasta la próxima!!!)))
¡Un agradecimiento especial a nuestra querida Anush, así como a nuestras guías Karina y Syuzanna, y al conductor Levon!
¡Gracias a ustedes, pudimos visitar muchos lugares preciosos e interesantes! ¡Muchísimas gracias a todos y hasta la próxima!!!))) Хотим выразить благодарность всем работникам Hyurservice, за радушный прием и организацию незабываемых экскурсий!
Особая благодарность нашей дорогой АНУШ, а также нашим гидам Карине и Сюзанне, водителю Левону!
Благодаря Вам, мы смогли посетить много красивейших и интересных мест! Всем большое спасибо и до новых встреч!!!))) -
Knar Najarian
knarnajarian at gmail dot com
Canadá
30-08-2018
Traducción automáticaQueridas Mariam y Diana:
Queridas Mariam y Diana:
Espero que estén bien.
Solo quería informarles de que estamos en Armenia y disfrutando de cada minuto.
Estamos muy satisfechos con nuestro guía y el conductor. Ambos son increíbles.
Ereván y sus alrededores son muy bonitos.
Que tengan un buen día,
Knar
Espero que estén bien.
Solo quería informarles de que estamos en Armenia y disfrutando de cada minuto.
Estamos muy satisfechos con nuestro guía y el conductor. Ambos son increíbles.
Ereván y sus alrededores son muy bonitos.
Que tengan un buen día,
Knar Dear Mariam & Diana,
Hope you are doing well.
Just wanted to inform you that we are in Armenia and enjoying every minute!
Very satisfied from our guide and the driver. They both are amazing.
Yerevan and surroundings are so beautiful.
Have a nice day,
Knar -
Олег
Rusia
26-08-2018
Traducción automáticaExpresamos nuestro agradecimiento al servicio turístico «Hyur» por el alto nivel y la calidad del servicio durante el viaje por Artsaj, especialmente a la guía Syuzanna por su magnífico relato sobre la historia de Karabaj y por su atención y amabilidad con los turistas.
Expresamos nuestro agradecimiento al servicio turístico «Hyur» por el alto nivel y la calidad del servicio durante el viaje por Artsaj, especialmente a la guía Syuzanna por su magnífico relato sobre la historia de Karabaj y por su atención y amabilidad con los turistas. Выражаем благодарность турсервису "Hyur" за высокое и качественное обслуживание во время тура по Арцаху, особенно гиду Сюзанне за прекрасный рассказ истории Карабаха, за ее отзывчивость и доброту к туристам. -
Ivan A
España
25-08-2018
Traducción automáticaHola:
Hola:
Quisiera volver a agradecerles su trabajo. El viaje salió muy bien; el conductor fue muy profesional y atento. Aunque no hablamos el mismo idioma, siempre intentó explicarme las cosas y ayudarme en todo. Se lo agradezco sinceramente y, por favor, transmítanle de nuevo mi agradecimiento.
Se lo recomendaré a mis amigos y socios. Gracias por su atención.
Quisiera volver a agradecerles su trabajo. El viaje salió muy bien; el conductor fue muy profesional y atento. Aunque no hablamos el mismo idioma, siempre intentó explicarme las cosas y ayudarme en todo. Se lo agradezco sinceramente y, por favor, transmítanle de nuevo mi agradecimiento.
Se lo recomendaré a mis amigos y socios. Gracias por su atención. Hello,
I would like to thank you again for your work, the trip has gone very well, the driver was very professional and attentive, although we do not speak the same language has always tried to explain and help in everything, I sincerely thank and please let him now again my gratitude.
I will recommend it to my friends and partners. Thank you for your attention. -
rodine sfeir
Líbano
21-08-2018
Traducción automáticaAcabo de llegar a mi país, Líbano, y estoy muy contento con todas las atenciones y el servicio de su empresa. Todo fue perfecto, y la guía Anoush Keyan es la mejor persona que uno puede tener como guía. Tiene un excelente dominio del árabe y de la historia de Armenia, y además es atenta y empática con su grupo. Ojalá todos los turistas puedan elegirla. Incluso habla árabe internacional mejor que yo. Es perfecta. Y el conductor era Levon; es una persona muy agradable y buena.
Acabo de llegar a mi país, Líbano, y estoy muy contento con todas las atenciones y el servicio de su empresa. Todo fue perfecto, y la guía Anoush Keyan es la mejor persona que uno puede tener como guía. Tiene un excelente dominio del árabe y de la historia de Armenia, y además es atenta y empática con su grupo. Ojalá todos los turistas puedan elegirla. Incluso habla árabe internacional mejor que yo. Es perfecta. Y el conductor era Levon; es una persona muy agradable y buena.
Estuve muy feliz durante mi viaje.
Gracias.
Estuve muy feliz durante mi viaje.
Gracias. Just arrived to my country Lebanon i was so glad from all the care and service of your company everything was perfect and the guide Anoush Keyan is the best person someone can take as a guide, excellent in arabic history of armenia and everything also caring and has empathy over her group i wish that every tourist can chose her, evn she speaks international arabic better than me, she is perfect. and the driver was levon he is a very nice and good person.
I was so happy in my trip
thank you