Bewertungen von Reisenden
-
Abdolrasoul Golzari
gol4166 at gmail dot com
Iran
10-08-2015
Automatisch übersetztHallo, ihr Lieben,
Hallo, ihr Lieben,
hier möchte ich dem Tourpersonal von Hyur meine tiefe Wertschätzung für sein freundliches, höfliches und einfühlsames Verhalten aussprechen, insbesondere Ms. Ani Hovhannisyan wegen ihres umfassenden Wissens über die armenische Geschichte und die Baudenkmäler aus architektonischer und technischer Sicht sowie ihrer Fähigkeit, eine Gruppe von Touristen zu führen ...
Ich wünsche euch Gesundheit, Erfolg und Glück ...
Herzliche Grüße
hier möchte ich dem Tourpersonal von Hyur meine tiefe Wertschätzung für sein freundliches, höfliches und einfühlsames Verhalten aussprechen, insbesondere Ms. Ani Hovhannisyan wegen ihres umfassenden Wissens über die armenische Geschichte und die Baudenkmäler aus architektonischer und technischer Sicht sowie ihrer Fähigkeit, eine Gruppe von Touristen zu führen ...
Ich wünsche euch Gesundheit, Erfolg und Glück ...
Herzliche Grüße Hello dears,
Here I'm going to offer my deep appreciations to the Hyur's tour staff due to their kind, polite and sentient behavior specially Ms.Ani Hovhannisyan because of her high level of knowledge about the Armenian historical and monumental information from the Architectural and technical view and also her dominance to the leadership of a group of tourists...
Wish you health, success and happiness...
Kindest Regards -
SHIJU SAMUEL
Indien
10-08-2015
Automatisch übersetztDie von Hyur Services angebotenen Dienstleistungen, der Transport von Georgien nach Armenien, die Tourprogramme in Armenien und der Hotelaufenthalt waren großartig. Alles war gut organisiert und sehr professionell.
Die von Hyur Services angebotenen Dienstleistungen, der Transport von Georgien nach Armenien, die Tourprogramme in Armenien und der Hotelaufenthalt waren großartig. Alles war gut organisiert und sehr professionell.
Viele Grüße
Shiju Samuel, Dubai, VAE.
Viele Grüße
Shiju Samuel, Dubai, VAE. The services, transport from Georgia to Armenia, Armenia tour programs and hotel stay provided by Hyur Services were amazing. everything was well organized and very professional.
Thanks & Regards
Shiju Samuel, Dubai, UAE. -
Дрофичева Надежда
drofi4eva at yandex dot ru
Russland
08-08-2015
Automatisch übersetztHallo, liebes Team von Hyurservice!
Hallo, liebes Team von Hyurservice!
Meine Schwester und ich haben Urlaub in Jerewan gemacht und Ihre Dienste in Anspruch genommen! Ich möchte Ihnen allen meinen allergrößten Dank aussprechen – für Ihre Arbeit, Ihre Professionalität und Ihre selbstlose, unermüdliche Hilfe!!! Vielen, vielen, vielen Dank an alle! An alle Reiseleiter, Fahrer und Mitarbeiter des Büros in der Nalbandyan-Straße 96.
Ein besonderer Dank gilt Lilit Gevorkyan. Wir würden uns sehr freuen, Sie in Sotschi zu sehen.
Mit freundlichen Grüßen!
Nadeschda Drofitschewa
Meine Schwester und ich haben Urlaub in Jerewan gemacht und Ihre Dienste in Anspruch genommen! Ich möchte Ihnen allen meinen allergrößten Dank aussprechen – für Ihre Arbeit, Ihre Professionalität und Ihre selbstlose, unermüdliche Hilfe!!! Vielen, vielen, vielen Dank an alle! An alle Reiseleiter, Fahrer und Mitarbeiter des Büros in der Nalbandyan-Straße 96.
Ein besonderer Dank gilt Lilit Gevorkyan. Wir würden uns sehr freuen, Sie in Sotschi zu sehen.
Mit freundlichen Grüßen!
Nadeschda Drofitschewa Здравствуйте, уважаемые работники Hyurservice!
Мы с сестрой отдыхали в Ереване и пользовались вашими услугами! Хочу выразить огромную благодарность всем Вам за Вашу работу, за Ваш профессиональный уровень, за бескорыстную и бесконечную помощ ь !!! Всем, всем, всем огромное спасибо! Всем экскурсоводам, водителям и работникам офиса на ул. Налбандяна д.96.
Отдельное спасибо Лилит Геворкян. Мы будем очень рады вас видеть в г.Сочи.
С У важением!
Дрофичева Надежда -
Vicken apkarian
Vicken dot ap at live dot com
Libanon
07-08-2015
Automatisch übersetztLiebe MARY MIRZAKHANIAN
Liebe MARY MIRZAKHANIAN
Ich möchte dem gesamten Gästeservice-Team danken, besonders Mary für ihre Arbeit während dieser 8 Tage. Viel Erfolg euch allen!
Vicken Apkarian
Ich möchte dem gesamten Gästeservice-Team danken, besonders Mary für ihre Arbeit während dieser 8 Tage. Viel Erfolg euch allen!
Vicken Apkarian Dear MARY MIRZAKHANIAN
Shenorhagalutyun ge haydnem polor hyur service team hadgabes maryin iren daratz 8 oreru ashkhadankin hachoghutyun polorin
Vicken apkarian -
Jean-Pierre Mirdjanian
jp dot mirdjanian at orange dot fr
Frankreich
07-08-2015
Automatisch übersetztArminée, barev !
Arminée, barev !
Mit etwas Abstand und vielen Erinnerungen im Kopf komme ich, um Sie zu grüßen und Ihnen für Ihre Freundlichkeit und die Professionalität zu danken, die Sie bei der Organisation unseres Aufenthalts bewiesen haben.
Und das zur Zufriedenheit der gesamten Gruppe.
Erlauben Sie mir, Sie freundschaftlich zu umarmen.
Batchigner,
Jean-Pierre Mirdjanian
Mit etwas Abstand und vielen Erinnerungen im Kopf komme ich, um Sie zu grüßen und Ihnen für Ihre Freundlichkeit und die Professionalität zu danken, die Sie bei der Organisation unseres Aufenthalts bewiesen haben.
Und das zur Zufriedenheit der gesamten Gruppe.
Erlauben Sie mir, Sie freundschaftlich zu umarmen.
Batchigner,
Jean-Pierre Mirdjanian Arminée, barev !
C_x005F_x005F_x005F_x005F_x0092_est avec un peu de recul et des souvenirs plein la tête
Que je viens vous saluer et vous remercier pour votre gentillesse
Et le professionnalisme dont vous avez fait preuve
dans l_x005F_x005F_x005F_x005F_x0092_organisation de notre séjour.
Ceci avec la satisfaction du groupe au complet.
Permettez moi de vous embrasser amicalement.
Batchigner,
Jean-Pierre Mirdjanian -
Virma Sarkissian
virma-8 at hotmail dot com
Libanon
30-07-2015
Automatisch übersetztLiebes Team von Hyur Service;
Liebes Team von Hyur Service;
mit dieser E-Mail möchte ich mich bei Ihnen allen einzeln für Ihren bemerkenswerten Service bedanken.
Wir hatten eine wunderbare Zeit auf den Touren mit Ihnen und haben viele wertvolle Informationen über unser Mutterland und seine Denkmäler erhalten, die wir in unseren Augen, Herzen und Gedanken bewahren werden.
EIN GROSSES DANKESCHÖN,
Mit freundlichen Grüßen,
Virma Sarkissian und Angela Batabetian
Beirut, Libanon
mit dieser E-Mail möchte ich mich bei Ihnen allen einzeln für Ihren bemerkenswerten Service bedanken.
Wir hatten eine wunderbare Zeit auf den Touren mit Ihnen und haben viele wertvolle Informationen über unser Mutterland und seine Denkmäler erhalten, die wir in unseren Augen, Herzen und Gedanken bewahren werden.
EIN GROSSES DANKESCHÖN,
Mit freundlichen Grüßen,
Virma Sarkissian und Angela Batabetian
Beirut, Libanon Dear staff at Hyur Service ;
With this mail, I come to thank you one by one, for your remarkable service.
We had a wonderful time touring with you, gained lots of precious information about our Mother Land and it's monuments, which we will treasure in our eyes, hearts and minds .
A BIG THANK YOU,
Sincerely,
Virma Sarkissian and Angela Batabetian
Beirut, Lebanon -
Automatisch übersetzt
Guten Tag!
Guten Tag!
Ich bin gestern nach 7 Tagen in diesem wunderbaren Land aus Armenien zurückgekehrt! Ich möchte der Firma „Hyur“ meinen unermesslichen Dank aussprechen, die mich während meiner ganzen Reise zu den schönsten Orten des Landes „herumgefahren“ hat! Ich konnte die Schönheit der Berge, den unglaublichen Charme der Dörfer und die Anziehungskraft der Kirchen erleben. Das wäre ohne die erfahrenen Fahrer und die einzigartige Reiseleiterin nicht möglich gewesen!
Besonders hervorheben möchte ich Artur Ovsepyan, unseren Fahrer! Er ist ein Mensch mit feinem Humor, ausgeprägter Lebensfreude und einer bezaubernden Stimme. Er sagt immer genau das Richtige, passend zum Gesprächsthema und auf den Punkt.
David, der uns empfangen hat, ist ein sehr kluger, lebhafter und engagierter junger Mann! Er hat sich immer unsere Meinungen und Wünsche angehört, sie ernst genommen und wollte die Mängel beheben! Respekt, David!
Aber ich möchte gestehen, dass ich in unsere Reiseleiterin Lilia Khachaturyan verliebt bin (wenn ich mir den Nachnamen richtig gemerkt habe). Lilia ist eine zauberhafte Meisterin und eine professionelle Reiseleiterin! Sie ist ein echter Fan ihres Fachs. Sie genießt ihre Arbeit wirklich und gibt sich ihr ganz und gar hin. So viele Informationen, wie Lilia uns vermittelt, habe ich noch nie bekommen! Manchmal kam es mir vor, als wüsste sie ALLES))) In den Ruhepausen (zum Beispiel beim Mittagessen) erzählte Lilia persönliche Geschichten; wir sprachen über Geschichte, Politik, Beziehungen und sogar Außerirdische! Ich wiederhole es noch einmal: Lilia ist ein MENSCH!!!!
Ich respektiere und liebe sie unermesslich!!! Dank ihr habe ich beschlossen, in naher Zukunft nach Armenien zurückzukehren und unbedingt Bergkarabach zu besuchen)
Ihr Wissen ist so tiefgehend, dass ich nach meiner Rückkehr nach Hause, beschämt darüber, dass ich einige Details der Geschichte durcheinandergebracht hatte, anfing zu googeln und die Fotos noch aus dem Gedächtnis zu beschriften))
Leider habe ich keine Kontaktdaten von Lilia mehr. Deshalb wünsche ich Ihnen, liebe Lilia, von ganzem Herzen unermessliches Glück, viele Enkelkinder, kreative Erfolge und viel Glück!
Ich liebe dich, mein liebes Armenien, liebe Lilia!!!!
Ich bin gestern nach 7 Tagen in diesem wunderbaren Land aus Armenien zurückgekehrt! Ich möchte der Firma „Hyur“ meinen unermesslichen Dank aussprechen, die mich während meiner ganzen Reise zu den schönsten Orten des Landes „herumgefahren“ hat! Ich konnte die Schönheit der Berge, den unglaublichen Charme der Dörfer und die Anziehungskraft der Kirchen erleben. Das wäre ohne die erfahrenen Fahrer und die einzigartige Reiseleiterin nicht möglich gewesen!
Besonders hervorheben möchte ich Artur Ovsepyan, unseren Fahrer! Er ist ein Mensch mit feinem Humor, ausgeprägter Lebensfreude und einer bezaubernden Stimme. Er sagt immer genau das Richtige, passend zum Gesprächsthema und auf den Punkt.
David, der uns empfangen hat, ist ein sehr kluger, lebhafter und engagierter junger Mann! Er hat sich immer unsere Meinungen und Wünsche angehört, sie ernst genommen und wollte die Mängel beheben! Respekt, David!
Aber ich möchte gestehen, dass ich in unsere Reiseleiterin Lilia Khachaturyan verliebt bin (wenn ich mir den Nachnamen richtig gemerkt habe). Lilia ist eine zauberhafte Meisterin und eine professionelle Reiseleiterin! Sie ist ein echter Fan ihres Fachs. Sie genießt ihre Arbeit wirklich und gibt sich ihr ganz und gar hin. So viele Informationen, wie Lilia uns vermittelt, habe ich noch nie bekommen! Manchmal kam es mir vor, als wüsste sie ALLES))) In den Ruhepausen (zum Beispiel beim Mittagessen) erzählte Lilia persönliche Geschichten; wir sprachen über Geschichte, Politik, Beziehungen und sogar Außerirdische! Ich wiederhole es noch einmal: Lilia ist ein MENSCH!!!!
Ich respektiere und liebe sie unermesslich!!! Dank ihr habe ich beschlossen, in naher Zukunft nach Armenien zurückzukehren und unbedingt Bergkarabach zu besuchen)
Ihr Wissen ist so tiefgehend, dass ich nach meiner Rückkehr nach Hause, beschämt darüber, dass ich einige Details der Geschichte durcheinandergebracht hatte, anfing zu googeln und die Fotos noch aus dem Gedächtnis zu beschriften))
Leider habe ich keine Kontaktdaten von Lilia mehr. Deshalb wünsche ich Ihnen, liebe Lilia, von ganzem Herzen unermessliches Glück, viele Enkelkinder, kreative Erfolge und viel Glück!
Ich liebe dich, mein liebes Armenien, liebe Lilia!!!! Добрый день!
Я вчера вернулась из Армении после 7 дней пребывания в этой удивительной стране! Хочу выразить безмерную благодарность компании "Hyur", которая на протяжении всего моего путешествия "возила меня" по самым прекрасным местам страны! Я успела посмотреть красоты гор, невероятное очарование деревушек и магнитизм церквей. Этого бы не произошло, если бы не опытные водители и уникальный экскурсовод!
Особенно хотелось бы выделить Артура Овсепяна, нашего водителя! Это человек с тонким чувством юмора, чётким жизнелюбием и обаятельным голосом. Он всегда говорит по делу, в тему разговора, по существу.
Давид, наш встречающий, парень очень умный, живой и заинтересованный! Он всегда выслушивал наши мнения и просьбы, прислушивался к ним и хотел исправить недочёты! Респект, Давид!
Но хочу признаться в любви нашему экскурсоводу - Лиле Хачатурян (если я правильно запомнила фамилию). Лиля - волшебный мастер и профессиональный гид! Она фанат своего дела. Она реально наслаждается своей работой и отдаётся ей без остатка. Столько информации, сколько доносит до нас Лиля, я никогда не получала! В какие-то моменты мне казалось, что она знает ВСЁ))) В минуты отдыха (за обедом, например) Лиля рассказывала какие-то личные моменты, мы обсуждали историю, политику, отношения, даже инопланетян! Ещё раз повторю - Лиля - это ЧЕЛОВЕК!!!!
Я её безмерно уважаю и люблю!!! Благодаря ей, я решила, что вернусь в Армению в ближайшем будущем и непременно посещу Нагорный Карабах)
Настолько глубоки её познания, что, вернувшись домой и пристыдившись, что напутала кое-какие детали в истории, я начала гуглить и подписывать фотографии по свежим следам))
К сожалению, у меня не осталось никаких координат Лили, поэтому от всей души желаю Вам, Лиля, огромного счастья, побольше внуков, творческих успехов и удач!
Ес ; кес сирум эм, Хайастан джан, Лиля джан!!!! -
Ananya Muddukrishna
nandushines at gmail dot com
Schweden
21-07-2015
Automatisch übersetztLiebe Lilit,
Liebe Lilit,
Unsere Gruppe hat Armenien auf einer Tour mit Ihrem Unternehmen auf wunderbare Weise erlebt.
Bitte nehmen Sie unseren herzlichen Dank für Ihren professionellen und fürsorglichen Service entgegen.
Wir werden Ihr Unternehmen unseren Freunden empfehlen und bei zukünftigen Armenienbesuchen gerne wieder Touren bei Ihnen buchen.
Bitte richten Sie dem informativen und gesprächigen Reiseleiter Khachhatur Mirzoyan sowie den Fahrern Levon und Khachhatur unseren Dank aus.
Bitte richten Sie auch dem Wanderführer unseren größten Dank aus (ich habe seinen Namen vergessen :-() dafür, dass er uns geduldig und sicher zum Südgipfel des Aragaz geführt hat. Die Wanderung war ein unvergesslicher Höhepunkt der Tour. Als die Tour an diesem Tag zu Ende ging, mussten wir hastig aus dem Auto aussteigen und hatten keine richtige Gelegenheit, dem Wanderführer zu danken.
Mit freundlichen Grüßen,
Ananya
Unsere Gruppe hat Armenien auf einer Tour mit Ihrem Unternehmen auf wunderbare Weise erlebt.
Bitte nehmen Sie unseren herzlichen Dank für Ihren professionellen und fürsorglichen Service entgegen.
Wir werden Ihr Unternehmen unseren Freunden empfehlen und bei zukünftigen Armenienbesuchen gerne wieder Touren bei Ihnen buchen.
Bitte richten Sie dem informativen und gesprächigen Reiseleiter Khachhatur Mirzoyan sowie den Fahrern Levon und Khachhatur unseren Dank aus.
Bitte richten Sie auch dem Wanderführer unseren größten Dank aus (ich habe seinen Namen vergessen :-() dafür, dass er uns geduldig und sicher zum Südgipfel des Aragaz geführt hat. Die Wanderung war ein unvergesslicher Höhepunkt der Tour. Als die Tour an diesem Tag zu Ende ging, mussten wir hastig aus dem Auto aussteigen und hatten keine richtige Gelegenheit, dem Wanderführer zu danken.
Mit freundlichen Grüßen,
Ananya Dear Lilit,
Our group had a beautiful experience of Armenia while touring with your company.
Please accept our heartfelt thanks for your professional and caring service.
We will recommend your company to our friends and will gladly book tours again with you when visiting Armenia in the future.
Please convey our thanks to the informative and talkative tour guide Khachhatur Mirzoyan and car drivers Levon and Khachhatur.
Please convey our greatest thanks to the hiking instructor (I forgot his name :-() for guiding us patiently and safely to the south peak of Aragats. The hike was a unforgettable highlight of the tour. We had to get out of the car hurriedly when the tour ended that day and did not get a proper chance to thank the hiking instructor.
Best regards,
Ananya -
Pascal Girard
pascal-g dot girard at wanadoo dot fr
Frankreich
19-07-2015
Automatisch übersetztLiebe Maya Petrosyan,
Liebe Maya Petrosyan,
hiermit möchten wir Ihnen sehr positives Feedback zu unserer zweitägigen Tour geben. Unsere Reiseleiterin Nora gab uns sehr ausführliche und fachkundige Erläuterungen. Das war ein hervorragender geschichtlicher Überblick über Armenien. Sowohl unser erster Fahrer als auch der heutige „Roberto“ (?) haben sich bestens um uns gekümmert und sogar eine Mittagspause organisiert.
Nochmals vielen herzlichen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Pascal Girard
hiermit möchten wir Ihnen sehr positives Feedback zu unserer zweitägigen Tour geben. Unsere Reiseleiterin Nora gab uns sehr ausführliche und fachkundige Erläuterungen. Das war ein hervorragender geschichtlicher Überblick über Armenien. Sowohl unser erster Fahrer als auch der heutige „Roberto“ (?) haben sich bestens um uns gekümmert und sogar eine Mittagspause organisiert.
Nochmals vielen herzlichen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Pascal Girard Dear Maya Petrosyan,
Please receive here our very good feedback on the 2 day experience with your tour. Our guide Nora gave us very detailed & expert descriptions and this was excellent historic review of Armenia. With first driver and today "Roberto"(?), all took great care of us, including organizing a pause for lunch.
Again, thank you very much.
Sincerely yours,
Pascal Girard -
Gregory and Armig
Libanon
14-07-2015
Automatisch übersetztLiebe Hyur,
Liebe Hyur,
ich wollte mich nur bei euch allen für die fantastischen Touren in den letzten Wochen bedanken, die wir dort waren. Dank Roubina, Lilit und allen anderen war es eine unvergessliche Reise, und wir werden es auch hier allen weitererzählen.
Gott segne euch,
ich wollte mich nur bei euch allen für die fantastischen Touren in den letzten Wochen bedanken, die wir dort waren. Dank Roubina, Lilit und allen anderen war es eine unvergessliche Reise, und wir werden es auch hier allen weitererzählen.
Gott segne euch, Dear Hyur,
Just wanted to thank you all for the amazing tours in the last few weeks we were there. Thanks to Roubina, Lilit, and everyone else, it was such a memorable trip and we will spread the word to everyone here as well.
God bless, -
Ирина
Russland
12-07-2015
Automatisch übersetztGuten Tag!
Guten Tag!
Ich möchte dem Reiseunternehmen meinen aufrichtigen Dank für die Organisation der Ausflüge in Armenien aussprechen.
Besonders der jungen Reiseleiterin Irina Manukjan, die mich auf all meinen (3) Reisen mit sehr gehaltvollen Informationen, interessanten Fakten, einem gepflegten Russisch und herzlicher Fürsorge für die Touristen begleitet hat.
Es ist sehr angenehm, sich mit einem Menschen zu unterhalten, der seine Arbeit und sein Land liebt.
Die kombinierten Ausflüge haben mir nicht besonders gefallen, dabei war alles schwieriger.
Ich möchte dem Reiseunternehmen meinen aufrichtigen Dank für die Organisation der Ausflüge in Armenien aussprechen.
Besonders der jungen Reiseleiterin Irina Manukjan, die mich auf all meinen (3) Reisen mit sehr gehaltvollen Informationen, interessanten Fakten, einem gepflegten Russisch und herzlicher Fürsorge für die Touristen begleitet hat.
Es ist sehr angenehm, sich mit einem Menschen zu unterhalten, der seine Arbeit und sein Land liebt.
Die kombinierten Ausflüge haben mir nicht besonders gefallen, dabei war alles schwieriger. Добрый день!
Хочу выразить свою искреннюю благодарность турфирме за организацию экскурсий по Армении.
Особенно юному экскурсоводу- Ирине Манукян, которая все мои(3) путешествия сопровождала очень содержательной информацией, интересными фактами, хорошо поставленной русской речью и тёплой заботой о туристах.
Очень приятно общатьс я с человеком, который любит свою работу и страну.
Совмещённые экскурсии не оч понравились, было сложнее во всём. -
Istvan Perger
perger dot istvan at gmail dot com
Ungarn
05-07-2015
Automatisch übersetztLiebe Lilit,
Liebe Lilit,
vielen Dank für deine Arbeit. Die Reise war ausgezeichnet, und Artak, der Fahrer, hat sehr gute Arbeit geleistet.
Beste Grüße,
Istvan
vielen Dank für deine Arbeit. Die Reise war ausgezeichnet, und Artak, der Fahrer, hat sehr gute Arbeit geleistet.
Beste Grüße,
Istvan Dear Lilit,
Thank you for your work, the trip was excellent, and Artak, the driver did a very good job.
Best regards,
Istvan