Bewertungen von Reisenden
-
Elena & Artemiy
Elena_16031977 at mail dot ru
Russland
09-05-2019
Automatisch übersetztEin riesiges Dankeschön an das Unternehmen für die großartige Organisation der Ausflüge. Am 9. und 10. Mai waren wir mit dem Guide Tigran unterwegs. Sehr dynamisch, interessant und herzlich!
Ein riesiges Dankeschön an das Unternehmen für die großartige Organisation der Ausflüge. Am 9. und 10. Mai waren wir mit dem Guide Tigran unterwegs. Sehr dynamisch, interessant und herzlich!
Wenn wir wieder nach Jerewan kommen, wenden wir uns erneut an Sie!
Wenn wir wieder nach Jerewan kommen, wenden wir uns erneut an Sie! Огромное спасибо компании за прекрасную организацию экскурсий. 9 и 10 мая были на экскурсиях с гидом Тиграном. Очень динамично, интересно и доброжелательно!
Если вернёмся в Ереван, снова обратимся к вам! -
Siti
Malaysia
09-05-2019
Automatisch übersetztIch kam mit 14 weiteren Malaysiern und einem Singapurer nach Armenien.
Ich kam mit 14 weiteren Malaysiern und einem Singapurer nach Armenien.
Unsere Reiseleiterin Maria erwies sich als sachkundig und außerdem geduldig mit unseren Späßen.
DANKE, Maria!! ALLES GUTE!!
Unsere Reiseleiterin Maria erwies sich als sachkundig und außerdem geduldig mit unseren Späßen.
DANKE, Maria!! ALLES GUTE!! I came to Armenia with 14 other fellow Malaysians and a Singaporean.
Our guide Maria proved to be knowledgeable and also patient with our antics.
THANKS Maria!! ALL THE BEST!! -
Rafael Benavent Navarro
Spanien
07-05-2019
Automatisch übersetztGuten Tag.
Guten Tag.
Auch aus Spanien möchte ich Ihnen mitteilen, dass Ihre Dienstleistungen in den Händen verantwortungsbewusster Menschen liegen und Sie Ihren Kunden den bestmöglichen Service bieten möchten.
Von der Abholung am Flughafen in Jerewan am 03.05. bis zum 07.05. war alles perfekt, pünktlich und mit guten Fahrern.
Was die Ausflüge betrifft, waren sie von der Dauer her perfekt. Die Fahrer waren sehr verantwortungsbewusst. Ich erinnere mich, dass Ruben und ASCO dabei waren. Susanna war eine wunderbare Reiseleiterin, sehr gut informiert und sprach Spanisch; sie erklärte die Ausflüge sehr gut. Bitte teilen Sie ihnen diese Rückmeldung mit, damit diese Menschen sehen, dass sie ihre Arbeit richtig machen.
Ich habe mithilfe eines Übersetzers geantwortet. Ich hoffe, es gefällt Ihnen:
Das armenische Volk hat einen angenehmen Eindruck auf mich gemacht. Ihr seid offene, freundliche und fleißige Menschen. Die Geschichte ist euch etwas schuldig; zumindest fühle ich mich mit ihnen verbunden.
Bis bald ....... Viele Grüße
Auch aus Spanien möchte ich Ihnen mitteilen, dass Ihre Dienstleistungen in den Händen verantwortungsbewusster Menschen liegen und Sie Ihren Kunden den bestmöglichen Service bieten möchten.
Von der Abholung am Flughafen in Jerewan am 03.05. bis zum 07.05. war alles perfekt, pünktlich und mit guten Fahrern.
Was die Ausflüge betrifft, waren sie von der Dauer her perfekt. Die Fahrer waren sehr verantwortungsbewusst. Ich erinnere mich, dass Ruben und ASCO dabei waren. Susanna war eine wunderbare Reiseleiterin, sehr gut informiert und sprach Spanisch; sie erklärte die Ausflüge sehr gut. Bitte teilen Sie ihnen diese Rückmeldung mit, damit diese Menschen sehen, dass sie ihre Arbeit richtig machen.
Ich habe mithilfe eines Übersetzers geantwortet. Ich hoffe, es gefällt Ihnen:
Das armenische Volk hat einen angenehmen Eindruck auf mich gemacht. Ihr seid offene, freundliche und fleißige Menschen. Die Geschichte ist euch etwas schuldig; zumindest fühle ich mich mit ihnen verbunden.
Bis bald ....... Viele Grüße Բարի օր.
Եւ Իսպանիայից, տեղեկացնում եմ ձեզ, որ ձեր ծառայությունները ընկել կարճ պատասխանատու մարդկանց, եւ դուք ուզում եք տալ լավագույն ծառայությունը իր հաճախորդներին:
Ից Վերցնելու օդանավակայանում Yereban, 03/05 է 07/05 հերթը ամեն ինչ եղել է կատարյալ, ժամանակին եւ լավ վարորդները.
Ինչ վերաբերում է էքսկուրսիաներ էին կատարյալ առումով տեւողությամբ, վարորդները շատ պատասխանատու մարդկանց վարքագծի Ես հիշում եմ, որ եղել են Ռուբեն եւ ASCO եւ Սուսաննա առաջնորդել զարմանում լավ փաստագրված եւ Տիրապետում է իսպանական աղջկա հետ լավ բացատրություններով հարցերի Էքսկուրսիաները: Խնդրում եմ ասեք նրանց այս կարծիքը: որպեսզի այդ մարդիկ տեսնեն, որ իրենց կատարած աշխատանքը ճիշտ է:
Ես պատասխանեց օգնությամբ թարգմանչի, ես հույս ունեմ, որ դուք վայելեք այն:
Ես հայ ժողովրդի հաճելի տպավորություն եմ գործել, դու բաց ես, ընկերասեր ու աշխատասեր մարդիկ, պատմությունը քեզ պարտք է, առնվազն, կապված ես նրանց հետ:
Տեսեք շուտով ....... ողջույնի խոսք -
Марфа Мария
marfamaria8 at gmail dot com
Russland
07-05-2019
Automatisch übersetztDiana, guten Morgen!
Diana, guten Morgen!
Die Gäste haben angerufen und die wunderbarsten Rückmeldungen hinterlassen. Ihr Service und Ihre Professionalität haben uns sehr gefreut.
Auch wir möchten Ihnen unseren Dank aussprechen und hoffen auf eine künftig erfolgreiche Zusammenarbeit. Ihr Unternehmen arbeitet so, dass man gar nicht erst den Wunsch hat, es mit anderen zu versuchen :)
Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Alena Novikova
Die Gäste haben angerufen und die wunderbarsten Rückmeldungen hinterlassen. Ihr Service und Ihre Professionalität haben uns sehr gefreut.
Auch wir möchten Ihnen unseren Dank aussprechen und hoffen auf eine künftig erfolgreiche Zusammenarbeit. Ihr Unternehmen arbeitet so, dass man gar nicht erst den Wunsch hat, es mit anderen zu versuchen :)
Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Alena Novikova Диана, доброе утро!
Звонили гости, оставили самые замечательные отзывы. Очень порадовал ваш сервис, профессионализм.
Мы так же выражаем вам благодарность, с надеждой на будущее успешное сотрудничество. Ваша компания работает так, что пробовать с другими желания не возникает :)
Спасибо.
С уважением,
Алена Новикова -
Любовь Зараменьших
Russland
02-05-2019
Automatisch übersetztVielen Dank!
Vielen Dank!
Sie sind ein großartiges Unternehmen! Innerhalb einer Woche haben wir vier verschiedene Ausflüge gemacht. Alle Guides sind Profis mit großem P. Sie haben sehr interessante Informationen vermittelt!
Weiter so!
Unser Aufenthalt in Armenien hat bei uns nur die positivsten und eindrucksvollsten Erinnerungen hinterlassen!!!
Sie sind ein großartiges Unternehmen! Innerhalb einer Woche haben wir vier verschiedene Ausflüge gemacht. Alle Guides sind Profis mit großem P. Sie haben sehr interessante Informationen vermittelt!
Weiter so!
Unser Aufenthalt in Armenien hat bei uns nur die positivsten und eindrucksvollsten Erinnerungen hinterlassen!!! Спасибо большое!
Вы замечательная компания! За неделю 4 раза побывали на различных экскурсиях. Все гиды профессионалы с большой буквы. Информацию давали очень интересную!
Молодцы!
У нас от пребывания в Армении только самые позитивные и яркие!!! -
Наталья Котова
natalia_kotova at list dot ru
Russland
02-05-2019
Automatisch übersetztVielen Dank an Lilit Grigoryan, Anna Melkumyan und den Fahrer Armen! Wir sind begeistert!
Vielen Dank an Lilit Grigoryan, Anna Melkumyan und den Fahrer Armen! Wir sind begeistert!
Wir haben Garni, Geghard und den Sewansee besucht und sind in die Schlucht von Garni hinabgestiegen. Unglaublich schön!
Vielen Dank für den wunderschönen Ausflug.
Wir haben Garni, Geghard und den Sewansee besucht und sind in die Schlucht von Garni hinabgestiegen. Unglaublich schön!
Vielen Dank für den wunderschönen Ausflug. Большое спасибо Лилит Григорян, Анне Мелкумян и водителю Армену! Мы в восторге!
Посетили Гарни, Гегард, озеро Севан, спускались в ущелье Гарни. Невероятная красота!
Спасибо Вам за прекрасную экскурсию. -
BizNest Armenia
connect at biznest dot net
Armenien
01-05-2019
Automatisch übersetztSehr geehrter Partner,
Sehr geehrter Partner,
im Namen von BizNest LLC möchte ich dem Team von Hyur Service dafür danken, dass es unseren Gästen einen Service von hoher Qualität geboten hat.
Wir schätzen die höfliche Zusammenarbeit mit Ihnen.
Es war uns eine Freude, mit Ihrem Team zusammenzuarbeiten.
Wir freuen uns auf zukünftige Kooperationen.
Mit freundlichen Grüßen
Zara
im Namen von BizNest LLC möchte ich dem Team von Hyur Service dafür danken, dass es unseren Gästen einen Service von hoher Qualität geboten hat.
Wir schätzen die höfliche Zusammenarbeit mit Ihnen.
Es war uns eine Freude, mit Ihrem Team zusammenzuarbeiten.
Wir freuen uns auf zukünftige Kooperationen.
Mit freundlichen Grüßen
Zara Dear Partner,
On behalf of BizNest LLC, I want to thank Hyur Service's team for providing high-quality service to our guests.
We appreciate your courteous cooperation.
It was a pleasure to work with Your team.
We are looking forward to future cooperations.
Sincerely,
Zara -
Rozália
Ungarn
24-04-2019
Automatisch übersetztLiebes Team von Hyur Service,
Liebes Team von Hyur Service,
herzlichen Glückwunsch zu Ihren hochwertigen Dienstleistungen! Ändern Sie nichts, denn Ihre Arbeit ist so, wie sie ist, perfekt. Ihre Mitarbeiter im Büro sind professionell und flexibel und sprechen sehr gut Englisch. Ihre Reiseleiter sind äußerst begeistert und sachkundig, und jeder wird persönlich betreut. Ihre Fahrer sind professionell und höflich, und Ihre Fahrzeuge sind modern und sauber.
Ich kann mir also nur wünschen, dass Ihre Mitarbeiter für ihre hervorragende Leistung auch weiterhin angemessen belohnt werden, damit sie so motiviert und begeistert bleiben wie jetzt.
Vielen Dank für die Organisation unserer privaten und Gruppenreisen. Wir haben sie sehr genossen.
Mit besten Grüßen
Rozália
herzlichen Glückwunsch zu Ihren hochwertigen Dienstleistungen! Ändern Sie nichts, denn Ihre Arbeit ist so, wie sie ist, perfekt. Ihre Mitarbeiter im Büro sind professionell und flexibel und sprechen sehr gut Englisch. Ihre Reiseleiter sind äußerst begeistert und sachkundig, und jeder wird persönlich betreut. Ihre Fahrer sind professionell und höflich, und Ihre Fahrzeuge sind modern und sauber.
Ich kann mir also nur wünschen, dass Ihre Mitarbeiter für ihre hervorragende Leistung auch weiterhin angemessen belohnt werden, damit sie so motiviert und begeistert bleiben wie jetzt.
Vielen Dank für die Organisation unserer privaten und Gruppenreisen. Wir haben sie sehr genossen.
Mit besten Grüßen
Rozália Dear Hyur Service
Congratulations on your high-quality services! Don't make any changes, because your work is perfect as it is. Your office staff are professional and flexible, and speak very good English. Your guides are extremely enthusiastic and knowledgeable, and everyone receives personal attention. Your drivers are professional and polite, and your vehicles are modern and clean.
So I can only wish that your staff continues to receive enough rewards for their high performance to keep them as motivated and enthusiastic as they are now.
Thank you very much for organising our private and group tours. We enjoyed them very much.
Best regards
Rozália -
Rosa Duran
roduam at gmail dot com
Spanien
22-04-2019
Automatisch übersetztGuten Abend,
Guten Abend,
bevor wir Armenien verlassen, wollten wir uns bei den spanischsprachigen Reiseleiterinnen Lilit und Mery für ihre Professionalität bedanken. Ohne sie hätten wir die meisten Orte, ihre Geschichte usw. nicht entdeckt.
Außerdem möchten wir uns für ihre Hilfsbereitschaft, Freundlichkeit und vor allem Professionalität bedanken.
Vielen herzlichen Dank für alles
Bis zum nächsten Mal
Rosa Duran
bevor wir Armenien verlassen, wollten wir uns bei den spanischsprachigen Reiseleiterinnen Lilit und Mery für ihre Professionalität bedanken. Ohne sie hätten wir die meisten Orte, ihre Geschichte usw. nicht entdeckt.
Außerdem möchten wir uns für ihre Hilfsbereitschaft, Freundlichkeit und vor allem Professionalität bedanken.
Vielen herzlichen Dank für alles
Bis zum nächsten Mal
Rosa Duran Buenas noches,
Antes de abandonar Armenia queríamos agradecer la profesionalidad de las guias de habla española Lilit y Mery, sin ellas no hubieramos descubierto la mayor parte de los sitios, de su historia,etc.
También agradecer la buena disponibilidad, amabilidad y sobretodo profesionalidad.
Muchísimas gracias por todo
Hasta la próxima
Rosa Duran -
Елена и Александр Зварковские
zvarkovsky at mail dot ru
Russland
22-04-2019
Automatisch übersetztGuten Tag, liebe Freunde!
Guten Tag, liebe Freunde!
Ich habe mich nicht versprochen – Freunde, genau das. Meine Frau und ich waren 4 Tage in Jerewan und genauso lange mit Ihrer Firma unterwegs. Die Emotionen sind überwältigend, die passenden Adjektive reichen von großartig bis hinreißend! Sie sind wirklich großartig, der Service ist erstklassig. Bei uns ist der Eindruck geblieben, dass wir bei sehr guten Freunden zu Gast waren, denen es schwerfiel, sich von uns zu verabschieden. Wissen Sie, ein guter Cognac hat einen wunderbaren Nachgeschmack, den man nicht wegspülen möchte. Genauso war es mit Jerewan: Wir wollten gar nicht abreisen, sondern einfach immer weiter genießen. Und in diesem Kelch der Gefühle ist ein Löffel Honig – Ihre Firma. Ich verneige mich tief vor Ihnen dafür, dass wir uns in Armenien verliebt haben.
Mit größtem Respekt
Jelena und Aleksandr Zvarkowskije.
P.S. Ich möchte noch hinzufügen: Ihre Fahrer sind wahre Virtuosen. Als wir aus Tatev zurückfuhren, wurde mir klar, dass ich mich mit meinen 40 Jahren Fahrerfahrung niemals in die stockfinstere Serpentinenstraße gewagt hätte, noch dazu auf einer kaputten Straße – und das, wenn man 48 Touristen im Wagen hat. Ihnen gilt ein besonderer Dank! Armenien hat mich beeindruckt.
Ich habe mich nicht versprochen – Freunde, genau das. Meine Frau und ich waren 4 Tage in Jerewan und genauso lange mit Ihrer Firma unterwegs. Die Emotionen sind überwältigend, die passenden Adjektive reichen von großartig bis hinreißend! Sie sind wirklich großartig, der Service ist erstklassig. Bei uns ist der Eindruck geblieben, dass wir bei sehr guten Freunden zu Gast waren, denen es schwerfiel, sich von uns zu verabschieden. Wissen Sie, ein guter Cognac hat einen wunderbaren Nachgeschmack, den man nicht wegspülen möchte. Genauso war es mit Jerewan: Wir wollten gar nicht abreisen, sondern einfach immer weiter genießen. Und in diesem Kelch der Gefühle ist ein Löffel Honig – Ihre Firma. Ich verneige mich tief vor Ihnen dafür, dass wir uns in Armenien verliebt haben.
Mit größtem Respekt
Jelena und Aleksandr Zvarkowskije.
P.S. Ich möchte noch hinzufügen: Ihre Fahrer sind wahre Virtuosen. Als wir aus Tatev zurückfuhren, wurde mir klar, dass ich mich mit meinen 40 Jahren Fahrerfahrung niemals in die stockfinstere Serpentinenstraße gewagt hätte, noch dazu auf einer kaputten Straße – und das, wenn man 48 Touristen im Wagen hat. Ihnen gilt ein besonderer Dank! Armenien hat mich beeindruckt. Здравствуйте, дорогие друзья!
Я не оговорился, именно друзья. Мы с женой 4 дня пробыли в Ереване и столько же времени с вашей компанией. Эмоции зашкаливают, эпитеты от Великолепно до Восхитительно! Вы большие молодцы, обслуживание на высшем уровне. У нас осталось впечатление, что мы побывали в гостях у очень хороших друзей, которым было жаль с нами расставаться. Знаете, у хорошего коньяка великолепное послевкусие, запивать не хочется, так и с Ереваном, уезжать не хотелось, хотелось наслаждаться и наслаждаться и в той чаше эмоций есть ложка мёда-ваша компания. Низкий Вам поклон за то, что мы влюбились в Армению.
С огромным уважением
Елена и Александр Зварковские.
П.С. Хочу ещё добавить к сказанному, ваши водители просто виртуозы. Когда мы возвращались из Татева, я понял, что при своём 40-летним стаже вождении я бы не сунулся в кромешную тьму серпантина, да ещё по разбитой дороге,когда у тебя в салоне 48 туристов. Им отдельная благодарность! Армения поразила. -
Garo Svakjian
garosvakjian at gmail dot com
Libanon
16-04-2019
Automatisch übersetztDanke, ihr seid die Besten.
Danke, ihr seid die Besten.
Das Hotel ist sehr komfortabel, die Lage ist großartig und die Touren waren fantastisch.
Das Hotel ist sehr komfortabel, die Lage ist großartig und die Touren waren fantastisch. Thanks, you're the best.
The hotel is very comfortable, great location, and the tours was amazing. -
Лидия и Халит Дебердеевы
halit_deberdeev at mail dot ru
Russland
15-04-2019
Automatisch übersetztGuten Tag, sehr geehrte Frau Grigoryan!
Guten Tag, sehr geehrte Frau Grigoryan!
Bitte nehmen Sie im Namen unserer Familie unseren aufrichtigen Dank für Ihre hervorragende Arbeit entgegen. Alle unsere Vereinbarungen mit Ihnen zum Ausflugsprogramm und zu den Transfers wurden zu unserer Freude präzise, pünktlich und auf höchstem professionellem Niveau eingehalten. Besonders tief beeindruckt haben uns die respektvolle Behandlung durch die Reiseleiterin Irina Manukyan und die Fahrer Avetik Chobonyan, Artak, Ruben, Karen (Fahrzeug Vito) und Grigor.
Die Herzlichkeit und die rührende Fürsorge, verbunden mit Irina Manukyans hoher Professionalität, schufen eine ganz besondere, freundliche Atmosphäre, in der wir uns während all der vergangenen sechs Tage „gebadet“ haben. Diese Mitarbeiter und damit Ihre ganze Firma verdienen die allerhöchste Bewertung. Vielen, vielen Dank an alle!!!!
Sehr geehrte Lilit, es tut uns sehr leid, dass Sie vermutlich aufgrund Ihrer vielen Verpflichtungen keine Zeit für ein Treffen mit uns finden konnten. Wir hätten sehr gern gesehen, wer sich hinter diesem angesehenen Namen verbirgt. Angesehen deshalb, weil mein Vertrauen in Ihre Firma durch den hochprofessionellen Schriftverkehr Ihrerseits mit mir entstanden ist. Auch Ihre Arbeit verdient die allerhöchste Bewertung.
Wir würden uns sehr wünschen, dass dieser Brief Ihre Geschäftsleitung erreicht, und würden uns sehr freuen, wenn Sie uns dabei unterstützen. Gute Mitarbeiter muss man schätzen und respektieren.
Alles Gute Ihnen allen. Viel Glück bei allem und viel Erfolg!.
Mit freundlichen Grüßen
Lidia Ivanovna und Khalit Ivanovich Deberdeev.
Bitte nehmen Sie im Namen unserer Familie unseren aufrichtigen Dank für Ihre hervorragende Arbeit entgegen. Alle unsere Vereinbarungen mit Ihnen zum Ausflugsprogramm und zu den Transfers wurden zu unserer Freude präzise, pünktlich und auf höchstem professionellem Niveau eingehalten. Besonders tief beeindruckt haben uns die respektvolle Behandlung durch die Reiseleiterin Irina Manukyan und die Fahrer Avetik Chobonyan, Artak, Ruben, Karen (Fahrzeug Vito) und Grigor.
Die Herzlichkeit und die rührende Fürsorge, verbunden mit Irina Manukyans hoher Professionalität, schufen eine ganz besondere, freundliche Atmosphäre, in der wir uns während all der vergangenen sechs Tage „gebadet“ haben. Diese Mitarbeiter und damit Ihre ganze Firma verdienen die allerhöchste Bewertung. Vielen, vielen Dank an alle!!!!
Sehr geehrte Lilit, es tut uns sehr leid, dass Sie vermutlich aufgrund Ihrer vielen Verpflichtungen keine Zeit für ein Treffen mit uns finden konnten. Wir hätten sehr gern gesehen, wer sich hinter diesem angesehenen Namen verbirgt. Angesehen deshalb, weil mein Vertrauen in Ihre Firma durch den hochprofessionellen Schriftverkehr Ihrerseits mit mir entstanden ist. Auch Ihre Arbeit verdient die allerhöchste Bewertung.
Wir würden uns sehr wünschen, dass dieser Brief Ihre Geschäftsleitung erreicht, und würden uns sehr freuen, wenn Sie uns dabei unterstützen. Gute Mitarbeiter muss man schätzen und respektieren.
Alles Gute Ihnen allen. Viel Glück bei allem und viel Erfolg!.
Mit freundlichen Grüßen
Lidia Ivanovna und Khalit Ivanovich Deberdeev. Здравствуйте, уважаемая госпожа Григорян!
Примите, пожалуйста, от нашей семьи искреннюю благодарность за Вашу великолепную работу. Все наши договорённости с Вами по экскурсионной программе и трансферам были, к нашей радости, выполнены чётко, пунктуально и на высоком профессиональном уровне. Особенно глубокое впечатление произвели на нас уважительное к нам отношение со стороны экскурсовода Ирины Манукян и водителей Аветика Чобонян, Артака, Рубена, Карена (машина Vito) и Григора.
Душевная теплота и трогательная забота, наряду с высоким профессионализмом Ирины Манукян создавали особую атмосферу дружелюбия, в которой мы "купались" все прошедшие шесть дней. Эти сотрудники, а значит и вся Ваша фирма, заслуживают самой высокой оценки. Огромное всем спасибо!!!!
Уважаемая Лилит, нам очень жаль, что, вероятно, в силу своей занятости Вы не смогли выделить какое-то время для встречи с нами. Нам очень хотелось увидеть, кто же скрывается за этим уважаемым именем. Уважаемым, потому что доверие к Вашей фирме у меня возникло в результате высокопрофессиональной с Вашей стороны переписки со мной. Ваша работа также заслуживает самой высокой оценки.
Мы бы очень хотели, чтобы это письмо дошло до Вашего руководства и будем очень рады за Ваше содействие в этом. Хороших сотрудников надо беречь и уважать.
Всего вам всем доброго. Удачи во всём и успехов!.
С уважением
Лидия Ивановна и Халит Иванович Дебердеевы.