Bewertungen von Reisenden
-
Lisa Sekilian
lsekilian at hotmail dot com
Libanon
29-12-2009
Automatisch übersetztWir haben Armenien im September 2009 besucht. Es war unser erster Besuch in unserem Heimatland, und wir haben Hyur Service genutzt, um eine Wohnung zu mieten und an Touren teilzunehmen.
Wir haben Armenien im September 2009 besucht. Es war unser erster Besuch in unserem Heimatland, und wir haben Hyur Service genutzt, um eine Wohnung zu mieten und an Touren teilzunehmen.
Es war wirklich eine schöne Erfahrung, die wir in Armenien gemacht haben. Wenn ich es wiederholen würde, würde ich es wieder mit Hyur Services machen, da sie sehr professionell arbeiten.
Es war wirklich eine schöne Erfahrung, die wir in Armenien gemacht haben. Wenn ich es wiederholen würde, würde ich es wieder mit Hyur Services machen, da sie sehr professionell arbeiten. We visited Armenia during September 2009. It was our 1st visit to our motherland and we used Hyur Service for renting an appartment & going on tours.
It was really a nice experience that we had in Armenia & if I would repeat it, I would do it again with Hyur Services as they are very professional in their work -
Christiane et Michel Mouradian
Frankreich
29-12-2009
Automatisch übersetztWir haben dank der wunderbaren Organisation von Hyur service einen ausgezeichneten Aufenthalt im September in Armenien verbracht.
Wir haben dank der wunderbaren Organisation von Hyur service einen ausgezeichneten Aufenthalt im September in Armenien verbracht.
Ganz besonders möchten wir Anna danken, die ein Engel der Geduld und des Verständnisses gegenüber Touristen war, die sich wegen ihrer mangelnden Kenntnisse der armenischen Sprache ein wenig verloren fühlten.
Wir haben großartige Menschen kennengelernt, die wir hoffentlich nächstes Jahr wiedersehen werden.
Bis ganz bald.
Christiane und Michel Mouradian
Ganz besonders möchten wir Anna danken, die ein Engel der Geduld und des Verständnisses gegenüber Touristen war, die sich wegen ihrer mangelnden Kenntnisse der armenischen Sprache ein wenig verloren fühlten.
Wir haben großartige Menschen kennengelernt, die wir hoffentlich nächstes Jahr wiedersehen werden.
Bis ganz bald.
Christiane und Michel Mouradian Nous avons passé un excellent séjour en Septembre en Arménie, grâce à la merveilleuse organisation de Hyur service.
Nous remercions très particulièrement Anna qui fut un ange de patience et de compréhension envers des touristes un peu paumés par le manque de connaissance de la langue arménienne.
Nous avons rencontré des gens sublimes que nous espérons de nouveau rencontrer l'année prochaine.
A très bientôt.
Christiane et Michel Mouradian -
KALADJIAN Albert
Frankreich
29-12-2009
Automatisch übersetztHallo liebes Team von Hyur Service, insbesondere Anna,
Hallo liebes Team von Hyur Service, insbesondere Anna,
vielen Dank für Ihre freundliche Nachricht. Was Ihre Leistungen betrifft, sind diese ausgezeichnet, und wir ermutigen Sie, so weiterzumachen. Frohe Feiertage dem ganzen Team und unsere besten Wünsche für das neue Jahr 2010.
Luciane und Albert KALADJIAN
vielen Dank für Ihre freundliche Nachricht. Was Ihre Leistungen betrifft, sind diese ausgezeichnet, und wir ermutigen Sie, so weiterzumachen. Frohe Feiertage dem ganzen Team und unsere besten Wünsche für das neue Jahr 2010.
Luciane und Albert KALADJIAN Bonjour à l'équipe Hyur Service, et en particulier à Anna,
Merci pour votre gentil message, en ce qui concerne vos prestations elles sont excellentes et nous vous encourageons pour continuer, joyeuses fètes à toute l'équipe avec nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2010.
Luciane et Albert KALADJIAN -
Marguerite Billet
Frankreich
29-12-2009
Automatisch übersetztAn das gesamte Team von Hyur Service,
An das gesamte Team von Hyur Service,
Auch ich sende Ihnen meine besten Wünsche für das neue Jahr und hoffe, dass wir wieder einen Aufenthalt in Armenien mit Ihnen als Schutzengel verbringen können.
Wir haben wunderbare Erinnerungen an dieses Land, die Menschen und das Team.
Marguerite Billet
Auch ich sende Ihnen meine besten Wünsche für das neue Jahr und hoffe, dass wir wieder einen Aufenthalt in Armenien mit Ihnen als Schutzengel verbringen können.
Wir haben wunderbare Erinnerungen an dieses Land, die Menschen und das Team.
Marguerite Billet A toute l'équipe Hyur Service,
Moi aussi, je vous envoie tous mes voeux pour cette nouvelle année et espérant que nous pourrons refaire un séjour en Arménie avec vous comme ange gardien.
Nous gardons un merveilleux souvenir de ce pays, des gens et de l'équipe.
Marguerite Billet -
Gilbert et Eliane DENIS
gilbert dot denis at neuf dot fr
Frankreich
29-12-2009
Automatisch übersetztHallo an das ganze Team von HYUR SERVICE,
Hallo an das ganze Team von HYUR SERVICE,
Mein Mann und ich sind sehr gerührt über Ihr Zeichen der Anteilnahme und die Wünsche, die Sie uns übermittelt haben.
Wir haben die Reise, die wir dank Ihrer Unterstützung in Armenien unternommen haben, nicht vergessen, ebenso wenig wie die Kompetenz und Großzügigkeit jedes Einzelnen, die unseren Aufenthalt bereichert haben.
Wir wünschen Ihnen allen von Herzen Glück und Gesundheit.
Herzliche Grüße,
Gilbert und Eliane DENIS
Mein Mann und ich sind sehr gerührt über Ihr Zeichen der Anteilnahme und die Wünsche, die Sie uns übermittelt haben.
Wir haben die Reise, die wir dank Ihrer Unterstützung in Armenien unternommen haben, nicht vergessen, ebenso wenig wie die Kompetenz und Großzügigkeit jedes Einzelnen, die unseren Aufenthalt bereichert haben.
Wir wünschen Ihnen allen von Herzen Glück und Gesundheit.
Herzliche Grüße,
Gilbert und Eliane DENIS Salut à toute l'équipe d'HYUR SERVICE,
Mon mari et moi-même sommes très touchés de votre marque de sympathie et des voeux que vous nous avez transmis.
Nous n'avons pas oublié le voyage que nous avons effectué en Arménie grâce à votre concours et les compétences et la générosité de chacun qui ont permis d'agrémenter notre séjour.
Recevez tous nos meilleurs souhaits de bonheur et de santé.
Amicalement,
Gilbert et Eliane DENIS -
Ohan Yergainharsian
Irland
29-12-2009
Automatisch übersetztFrohes neues Jahr und frohe Weihnachten an alle. Der Service von Hyur war während unseres Aufenthalts ausgezeichnet, und wir werden Ihre Dienste in Zukunft definitiv wieder in Anspruch nehmen. Mein Glückwunsch an alle für den professionellen und freundlichen Service.
Frohes neues Jahr und frohe Weihnachten an alle. Der Service von Hyur war während unseres Aufenthalts ausgezeichnet, und wir werden Ihre Dienste in Zukunft definitiv wieder in Anspruch nehmen. Mein Glückwunsch an alle für den professionellen und freundlichen Service.
Mit freundlichen Grüßen
Ohan
Mit freundlichen Grüßen
Ohan Shnorhavor Nor Dari yev Sourp Dzenount polorit. Hyur service was excellent during our stay and we will definitely use your services again in the future.My congrats to all for a professional and friendly service.
Regards Ohan -
Pierre Dargere Annick Jolivet
Frankreich
28-12-2009
Automatisch übersetztWir empfehlen all Ihre Dienstleistungen wegen der Qualität Ihres Empfangs, Ihrer Pünktlichkeit und Gewissenhaftigkeit sowie Ihrer Aufmerksamkeit, mit der Sie jede unserer Fragen beantwortet haben, sowohl während unseres Aufenthalts in Jerewan als auch bei den Ausflügen in die Umgebung; wir waren beeindruckt von der Freundlichkeit und Effizienz des Fahrers, der uns mitten in der Nacht am Flughafen abholte, sowie von der französischsprachigen Reiseleiterin, die so liebenswürdig, lächelnd und professionell war. Unsere besten Wünsche für das Jahr 2010 an das gesamte Team.
Wir empfehlen all Ihre Dienstleistungen wegen der Qualität Ihres Empfangs, Ihrer Pünktlichkeit und Gewissenhaftigkeit sowie Ihrer Aufmerksamkeit, mit der Sie jede unserer Fragen beantwortet haben, sowohl während unseres Aufenthalts in Jerewan als auch bei den Ausflügen in die Umgebung; wir waren beeindruckt von der Freundlichkeit und Effizienz des Fahrers, der uns mitten in der Nacht am Flughafen abholte, sowie von der französischsprachigen Reiseleiterin, die so liebenswürdig, lächelnd und professionell war. Unsere besten Wünsche für das Jahr 2010 an das gesamte Team.
Pierre und Annick
Pierre und Annick Nous recommandons l'ensemble de vos services pour la qualité de votre accueil, votre ponctualité et votre rigueur, votre attention pour répondre à chacune de nos questions, tant pendant le séjour à Yerevan que lors des excursions aux alentours ; nous avons été impressionnés par la gentillesse et l'efficacité du chauffeur venu nous accueillir au milieu de la nuit à l'aéroport et pour la guide parlant français tellement aimable, souriante et professionnelle avec nos meilleurs voeux pour cette année 2010 àl'ensemble de l'équipe.
Pierre et Annick -
Louis_Jean & Rita Tourikian
tourig at rogers dot com
Kanada
28-12-2009
Automatisch übersetztAn die Mitarbeiter von Hyur:
An die Mitarbeiter von Hyur:
Meine Frau Rita und ich waren mit den von Ihrer Agentur angebotenen Dienstleistungen vollkommen zufrieden. Besonders beeindruckt hat uns die Professionalität und das Fachwissen der Mitarbeiter, denen wir begegnet sind. Unser besonderer Dank gilt:
1. Marianna Kosakyan
2. Reiseleiterin Sona
3. Reiseleiterin Isabelle
4. Fahrer Levon
Wir werden Hyur unseren Freunden empfehlen, die Armenien besuchen werden. Wir würden uns wünschen, dass Sie die Zahlung mit Kreditkarten einführen.
Unsere besten Wünsche für ein frohes neues Jahr und frohe Weihnachten.
Louis & Rita Tourikian
Meine Frau Rita und ich waren mit den von Ihrer Agentur angebotenen Dienstleistungen vollkommen zufrieden. Besonders beeindruckt hat uns die Professionalität und das Fachwissen der Mitarbeiter, denen wir begegnet sind. Unser besonderer Dank gilt:
1. Marianna Kosakyan
2. Reiseleiterin Sona
3. Reiseleiterin Isabelle
4. Fahrer Levon
Wir werden Hyur unseren Freunden empfehlen, die Armenien besuchen werden. Wir würden uns wünschen, dass Sie die Zahlung mit Kreditkarten einführen.
Unsere besten Wünsche für ein frohes neues Jahr und frohe Weihnachten.
Louis & Rita Tourikian To the staff of Hyur:
My Wife Rita and I were completely satisfied with the services offered by your agency. We were particularly struck by the level of professionalism and knowledge of the staff we met. Particular thanks to:
1. Marianna Kosakyan
2. Guide Sona
3. Guide Isabelle
4. Driver Levon
We will recommend Hyur to our friends who will be visiting Armenia. We would like to see the introduction of credit cards.
Our best wishes for a Happy new Year and merry Christmas.
Louis & Rita Tourikian -
Artur Abelian
abelartur at doctors dot org dot uk
Großbritannien
28-12-2009
Automatisch übersetztIch reiste im August 2009 mit zwei meiner Kinder (10 und 9 Jahre alt) von London nach Jerewan. Hyur organisierte, dass wir am Flughafen abgeholt und anschließend zu unserem Hotel namens Villa Delenda gefahren wurden (ebenfalls über Hyur gebucht). Positiv: Die Organisation war unkompliziert, da das Personal schnell auf E-Mails antwortete; unser Flug hatte fast zwei Stunden Verspätung und wir landeten gegen 2 Uhr nachts, aber der Herr, der uns abholte, war sehr freundlich und höflich und sein Auto war makellos; in der Villa wurden wir (das war gegen 3 Uhr morgens!) von einer sehr netten Dame empfangen, die ihr Bestes tat, uns aufzumuntern (die Kinder waren sehr müde) und uns wie zu Hause fühlen zu lassen. Sie erinnerte mich an meine Mutter ... Mir wurde genau der vorher vereinbarte Betrag berechnet, ohne zusätzliche Gebühren. Wir verschliefen das Frühstück (Zeitverschiebung und Müdigkeit), aber das Personal in der Villa war sehr flexibel und servierte uns ein ausgezeichnetes (wirklich) Frühstück. Die Villa selbst ist ein interessantes Gebäude, bei dem alles liebevoll gestaltet ist: von der Büchersammlung über den geschmackvoll eingerichteten Speiseraum bis hin zur!
Ich reiste im August 2009 mit zwei meiner Kinder (10 und 9 Jahre alt) von London nach Jerewan. Hyur organisierte, dass wir am Flughafen abgeholt und anschließend zu unserem Hotel namens Villa Delenda gefahren wurden (ebenfalls über Hyur gebucht). Positiv: Die Organisation war unkompliziert, da das Personal schnell auf E-Mails antwortete; unser Flug hatte fast zwei Stunden Verspätung und wir landeten gegen 2 Uhr nachts, aber der Herr, der uns abholte, war sehr freundlich und höflich und sein Auto war makellos; in der Villa wurden wir (das war gegen 3 Uhr morgens!) von einer sehr netten Dame empfangen, die ihr Bestes tat, uns aufzumuntern (die Kinder waren sehr müde) und uns wie zu Hause fühlen zu lassen. Sie erinnerte mich an meine Mutter ... Mir wurde genau der vorher vereinbarte Betrag berechnet, ohne zusätzliche Gebühren. Wir verschliefen das Frühstück (Zeitverschiebung und Müdigkeit), aber das Personal in der Villa war sehr flexibel und servierte uns ein ausgezeichnetes (wirklich) Frühstück. Die Villa selbst ist ein interessantes Gebäude, bei dem alles liebevoll gestaltet ist: von der Büchersammlung über den geschmackvoll eingerichteten Speiseraum bis hin zur!
Keramikwerkstatt.
Das einzig Negative ist die fehlende Schalldämmung. Unser Zimmer war ein großes Zimmer im Erdgeschoss, über uns waren weitere Zimmer und darunter der Keller. Jede Bewegung über uns und jede Stimme von unten klang, als käme sie aus unserem Zimmer: Irgendwann schlief ich schließlich ein, aber das verunsicherte mich wirklich sehr, was schade ist, denn der Rest des Erlebnisses war sehr gut.
Insgesamt würde ich 5/5 Punkte geben; ich würde Hyur auf jeden Fall wieder nutzen, wenn ich das nächste Mal zu meiner Großmutter nach Gjumri fahre.
Keramikwerkstatt.
Das einzig Negative ist die fehlende Schalldämmung. Unser Zimmer war ein großes Zimmer im Erdgeschoss, über uns waren weitere Zimmer und darunter der Keller. Jede Bewegung über uns und jede Stimme von unten klang, als käme sie aus unserem Zimmer: Irgendwann schlief ich schließlich ein, aber das verunsicherte mich wirklich sehr, was schade ist, denn der Rest des Erlebnisses war sehr gut.
Insgesamt würde ich 5/5 Punkte geben; ich würde Hyur auf jeden Fall wieder nutzen, wenn ich das nächste Mal zu meiner Großmutter nach Gjumri fahre. I travelled to Yerevan from London in August 2009 with two of my kids (10 and 9 y.o.)and Hyur organised that we were met at the airport and then taxied to the hotel called Villa Delenda (also booked via Hyur). Positive points: easy to arrange as the staff were quick to reply to e-mails; our flight was delayed by almost 2 hrs and we landed around 2 am but the gentleman who met us was very pleasant, well mannered and his car was immaculate; at the Villa we were met (that's around 3 am!)by a very pleasant lady who did her best to cheer us up (children were very tired) and made us feel at home. Reminded me of my mother... I was billed the amount of money agreed previously with no extra charges. We overslept the breakfast (time difference plus tiredness) but the staff at the Villa were very flexible and served us excellent (really) breakfast. The Villa itself is an interesting building with nice touch to everything: from collection of books to tastefully furnished dinning room to!
the keramics workshop.
The only negative is lack of any soundproving. Our room was a ground floor large room with rooms above us and below in the basement. Any movements above us or voices from below sounded as though they come from our room: I fell asleep eventually but it did make me feel very uneasy and a shame really as the rest of the experience was very good.
Overall, I'd give 5/5 marks; I'd certainly use Hyur next time I am off to my grandmother in Gyumri. -
Javier Roemro Diaz
Spanien
28-12-2009
Automatisch übersetztGuten Tag. Mit diesen Worten möchte ich mich für den Empfang und die Aufmerksamkeit bedanken, die Ihr Team mir und meiner Familie bei unserem Besuch in Ihrem Land im September 2009 entgegengebracht hat. Obwohl es eine kurze Reise war, war sie sehr bewegend und voller Emotionen. Ich glaube, ohne Ihre Hilfe wäre es unmöglich gewesen, all das zu genießen, was wir erlebt haben. Besonders möchte ich den Mitarbeitern von Residence Ayghedzor für die Behandlung, die Aufmerksamkeit, den guten Geschmack und die Mühe danken, auf Spanisch zu sprechen und es uns dadurch leichter zu machen. Von ganzem Herzen danke. Ich werde den Aufenthalt nie vergessen.
Guten Tag. Mit diesen Worten möchte ich mich für den Empfang und die Aufmerksamkeit bedanken, die Ihr Team mir und meiner Familie bei unserem Besuch in Ihrem Land im September 2009 entgegengebracht hat. Obwohl es eine kurze Reise war, war sie sehr bewegend und voller Emotionen. Ich glaube, ohne Ihre Hilfe wäre es unmöglich gewesen, all das zu genießen, was wir erlebt haben. Besonders möchte ich den Mitarbeitern von Residence Ayghedzor für die Behandlung, die Aufmerksamkeit, den guten Geschmack und die Mühe danken, auf Spanisch zu sprechen und es uns dadurch leichter zu machen. Von ganzem Herzen danke. Ich werde den Aufenthalt nie vergessen. Buenas tardes. Con estas palabras quiero agradecer el recibimiento y atencion que tuvo su equipo para conmigo y mi familia en la visita que hicimos en Septiembre de 2009 a su pais. Aun siendo un viaje corto fue muy emocionante y lleno de emocion. Creo que sin su ayuda hubiera sido imposible disfrutar de lo que vivimos en especial quiero agradecer al personal de Residence Ayghedzor el trato, la atencion, el buen gusto y el esfuerzo que hicieron para hablar en español y hacernoslo mas facil. Gracias de todo corazon. Nunca olvidare la estancia. -
Anahit Hovsepian yev Karineh Z
anahit_2000 at yahoo dot com
Iran
28-12-2009
Automatisch übersetztLiebes Team von Hyur Service,
Liebes Team von Hyur Service,
das neue Jahr 2010 ist ein schöner Anlass, unsere Glückwünsche und guten Wünsche zu übermitteln und Ihnen für Ihre so herzliche Gastfreundschaft und Aufmerksamkeit zu danken.
Unter unseren Armenienreisen wird die Reise, die wir im September 2009 mit Ihrer Hilfe unternommen haben, in unseren Erinnerungen besonders hervorstechen. Wir erzählen noch immer davon und empfehlen Ihr Unternehmen weiter. Wir werden Sie wiedersehen …
Anahit und Karineh
das neue Jahr 2010 ist ein schöner Anlass, unsere Glückwünsche und guten Wünsche zu übermitteln und Ihnen für Ihre so herzliche Gastfreundschaft und Aufmerksamkeit zu danken.
Unter unseren Armenienreisen wird die Reise, die wir im September 2009 mit Ihrer Hilfe unternommen haben, in unseren Erinnerungen besonders hervorstechen. Wir erzählen noch immer davon und empfehlen Ihr Unternehmen weiter. Wir werden Sie wiedersehen …
Anahit und Karineh Shat sireli Hyur Service team,
Nor Tari, 2010 tvakane, geghetsik arit e mer shnorhavoranknern oo baremaghtanknere pokhantseloo, yev mer shnorhakaliknere haytneloo dzer aynkan sert hiurenkalootian yev ooshaderootian hamar.
Hayastan katarats aytselootiunnerits mer tarineri hoosheri mej, piti arandznana 2009 septemberin dzer mijotsov irakanatsats chambordootiune, vori masin menk der aystegh sharoonakoom enk patmel oo karozchootiun anel dzer himnarki ogtin. Menk der eli ke handipenk dzez....
Anahit oo Karineh -
Ani Karapetian
ani_kara84 at yahoo dot com
Iran
28-12-2009
Automatisch übersetztLiebes Team von Hyur Service,
Liebes Team von Hyur Service,
wir haben diesen Sommer unseren Aufenthalt in Jerewan wirklich genossen ... Ihr großartiger Service hat dazu beigetragen, dass wir uns noch wohler fühlten. Alles war großartig (vartsqner@t katar). Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr (2010). Es lebe Armenien für immer....
wir haben diesen Sommer unseren Aufenthalt in Jerewan wirklich genossen ... Ihr großartiger Service hat dazu beigetragen, dass wir uns noch wohler fühlten. Alles war großartig (vartsqner@t katar). Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr (2010). Es lebe Armenien für immer.... Dear Hyur Service team, We are realy injoy ourselves in yerevan this summer... your great services helped us to feel ourselves better. Evrything was great (vartsqner@t katar). We wish you very Merry Christmas and Happy New Year(2010). Viva Armenia forever....