Bewertungen von Reisenden
-
Frank O'Neill
fgon08 at eircom dot net
Irland
27-12-2010
Automatisch übersetztWir haben bei unserem Besuch in Armenien im vergangenen September den Service von hyur genutzt. Ausgezeichneter und effizienter Service. Die von hyur empfohlene Unterkunft Villa Delenda war eine der schönsten Unterkünfte, in denen wir je übernachtet haben. Alles in allem ein ausgezeichneter Service, einschließlich des Taxis zum Flughafen für unseren frühmorgendlichen Flug.
Wir haben bei unserem Besuch in Armenien im vergangenen September den Service von hyur genutzt. Ausgezeichneter und effizienter Service. Die von hyur empfohlene Unterkunft Villa Delenda war eine der schönsten Unterkünfte, in denen wir je übernachtet haben. Alles in allem ein ausgezeichneter Service, einschließlich des Taxis zum Flughafen für unseren frühmorgendlichen Flug. Used hyur service on visit to Armenia last September. Excellent and efficient service. The Villa Delenda accommodation recommended by hyur was one of the nicest places we have stayed. All in all excellent service including taxi to airport for early morning flight -
Victoria Stepanova
victoria_stepanova at bat dot com
Russland
27-12-2010
Automatisch übersetztWir waren im Dezember 2010 mit Kollegen (10 Personen) in Armenien unterwegs und nutzten die Dienste von Hyur Service. Der angenehm unsowjetische Service hat uns sehr gut gefallen: Die Mitarbeiter schlugen uns umgehend verschiedene Unterbringungsmöglichkeiten vor und passten den Zeitplan der Ausflüge unseren Wünschen an. Der Empfang am Flughafen und die Unterbringung verliefen sehr reibungslos und ohne Verzögerungen. Wir fuhren in einem sehr guten, neuen Bus mit einem ausgezeichneten, sehr freundlichen Fahrer. Während des Tagesausflugs wurde uns sogar Wasser angeboten, was uns angenehm überraschte und freute =) Ein besonderes Dankeschön möchten wir unserer Reiseleiterin sagen (leider wissen wir ihren Namen nicht mehr): eine beeindruckende Professionalität – die Fähigkeit, das Publikum in ihren Bann zu ziehen, ausgezeichnete Sachkenntnis (historische und ethnografische Exkurse), eine gewandte und bildhafte Ausdrucksweise ... Unsere Tour endete mit tosendem Applaus und aufrichtigen Dankesbekundungen für die wundervolle Zeit in dem wunderschönen Land Armenien.
Wir waren im Dezember 2010 mit Kollegen (10 Personen) in Armenien unterwegs und nutzten die Dienste von Hyur Service. Der angenehm unsowjetische Service hat uns sehr gut gefallen: Die Mitarbeiter schlugen uns umgehend verschiedene Unterbringungsmöglichkeiten vor und passten den Zeitplan der Ausflüge unseren Wünschen an. Der Empfang am Flughafen und die Unterbringung verliefen sehr reibungslos und ohne Verzögerungen. Wir fuhren in einem sehr guten, neuen Bus mit einem ausgezeichneten, sehr freundlichen Fahrer. Während des Tagesausflugs wurde uns sogar Wasser angeboten, was uns angenehm überraschte und freute =) Ein besonderes Dankeschön möchten wir unserer Reiseleiterin sagen (leider wissen wir ihren Namen nicht mehr): eine beeindruckende Professionalität – die Fähigkeit, das Publikum in ihren Bann zu ziehen, ausgezeichnete Sachkenntnis (historische und ethnografische Exkurse), eine gewandte und bildhafte Ausdrucksweise ... Unsere Tour endete mit tosendem Applaus und aufrichtigen Dankesbekundungen für die wundervolle Zeit in dem wunderschönen Land Armenien. Путешествовали с коллегами(10 чел) по Армении в декабре 2010, пользуясь услугами Hyur Service. Очень понравилось приятно-несоветский сервис: сотрудники оперативно предалагали варианты размещения и меняли график экскурсий в соответствии с нашими пожеланиями, встреча в аэропорту и расселение произошла очень четко и без задержек. Мы катались на очень хорошем, новом автобусе с прекрасным, очень доброжелательным водителем, нам даже предложили воды во время дневной экскурсии, что приятно удивило и порадовало =) Отдельное спасибо хотелось бы сказать нашему гиду (к сожалению, не помним ее имени): потрясающий профессионали- умение владеть аудиторией, прекрасное знание материала (исторические и этно-познавательные экскурсы), грамотная и образная речь...наш тур закончился бурей апплодисментов и искренними выражениями признательности за чудесно проведенное время в прекрасной стране Армении. -
Edward Emmian
edemmian at videotron dot ca
Kanada
27-12-2010
Automatisch übersetztLiebes Hyur-Team,
Liebes Hyur-Team,
es war mein Lebenstraum, das Land meiner Wurzeln zu besuchen. Meine Frau und ich haben ihn uns endlich erfüllt – mit unserem zehntägigen Aufenthalt im wunderschönen Armenia Marriott Hotel. Wir möchten Ihnen allen dafür danken, dass Sie das Hotel für uns im Voraus gebucht und die Ausflüge zu den monumentalen Sehenswürdigkeiten organisiert haben, die wir dank Ihrer Hilfe besucht haben. Das Hotelzimmer entsprach unseren Erwartungen nicht nur, sondern übertraf sie sogar. Wie gewünscht, bot es tatsächlich einen beeindruckenden Blick auf den Berg Ararat und lag außerdem im obersten Stockwerk, sodass wir eine noch bessere Aussicht hatten. Vielen herzlichen Dank. Die Ausflüge mit Hyur waren sehr gut organisiert, und wir waren sehr zufrieden damit, wie professionell Ihre Reiseleiter (wie Elizabeth) und Fahrer (wie Vartan) ihre Aufgaben so hervorragend erfüllt haben.
Ihre Professionalität und die Qualität Ihrer Dienstleistungen sollten anderen Anbietern vergleichbarer Leistungen als Vorbild dienen, damit alle Touristen zufrieden sind und Armenien zu einem attraktiveren Reiseziel wird.
Ich bin sehr froh, dass ich vor unserer Reise mit Ihnen Kontakt aufgenommen habe, und ich kann mir nicht vorstellen, ohne die Dienste von Hyur nach Armenien zurückzukehren. Das habe ich meinen Freunden bereits gesagt. Bleiben Sie gesund, denn wir werden Sie in Zukunft wieder brauchen. Ich freue mich darauf, Sie wieder zu kontaktieren, wenn wir hoffentlich erneut mein Hairenik besuchen können.
Zu dieser Jahreszeit wünsche ich Ihnen allen Shenorhavor Nor Dari 2011 und Sourp Dzenount.
Mit freundlichen Grüßen
Edward Emmian
es war mein Lebenstraum, das Land meiner Wurzeln zu besuchen. Meine Frau und ich haben ihn uns endlich erfüllt – mit unserem zehntägigen Aufenthalt im wunderschönen Armenia Marriott Hotel. Wir möchten Ihnen allen dafür danken, dass Sie das Hotel für uns im Voraus gebucht und die Ausflüge zu den monumentalen Sehenswürdigkeiten organisiert haben, die wir dank Ihrer Hilfe besucht haben. Das Hotelzimmer entsprach unseren Erwartungen nicht nur, sondern übertraf sie sogar. Wie gewünscht, bot es tatsächlich einen beeindruckenden Blick auf den Berg Ararat und lag außerdem im obersten Stockwerk, sodass wir eine noch bessere Aussicht hatten. Vielen herzlichen Dank. Die Ausflüge mit Hyur waren sehr gut organisiert, und wir waren sehr zufrieden damit, wie professionell Ihre Reiseleiter (wie Elizabeth) und Fahrer (wie Vartan) ihre Aufgaben so hervorragend erfüllt haben.
Ihre Professionalität und die Qualität Ihrer Dienstleistungen sollten anderen Anbietern vergleichbarer Leistungen als Vorbild dienen, damit alle Touristen zufrieden sind und Armenien zu einem attraktiveren Reiseziel wird.
Ich bin sehr froh, dass ich vor unserer Reise mit Ihnen Kontakt aufgenommen habe, und ich kann mir nicht vorstellen, ohne die Dienste von Hyur nach Armenien zurückzukehren. Das habe ich meinen Freunden bereits gesagt. Bleiben Sie gesund, denn wir werden Sie in Zukunft wieder brauchen. Ich freue mich darauf, Sie wieder zu kontaktieren, wenn wir hoffentlich erneut mein Hairenik besuchen können.
Zu dieser Jahreszeit wünsche ich Ihnen allen Shenorhavor Nor Dari 2011 und Sourp Dzenount.
Mit freundlichen Grüßen
Edward Emmian Dear Hyur personnel,
It was my lifelong dream to visit the land of my roots. My wife and I finally realized it with our 10-day stay at the beautiful Armenia Marriott Hotel. We want to thank you all for booking the hotel for us in advance and for arranging the tour excursions to the monumental sites we visited with your help. The hotel room matched if not exceeded our expectations. As requested, it had indeed a formidable view of Mount Ararat, plus it was on uppermost floor for better view. Thank you very much. The excursions by Hyur were very well organized and we were very fulfilled and satisfied with the professionalism your tour guides (like Elizabeth) and drivers (like Vartan) executed their functions so formidably.
Your professionalism and quality of services should be an example to others practicing equivalent type services, in order to satisfy all tourists and help lead Armenia for better tourism attraction.
I am very glad having contacted you before our trip and I can't see us returning to Armenia without Hyur's services. I have already said this to my friends. Please keep well as we shall need you again in the future. I am looking forward to contacting you again in the future when we'll hopefully be able to visit my Hairenik again.
At this time of the year, I wish you all Shenorhavor Nor Dari 2011 and Sourp Dzenount.
Best regards,
Edward Emmian -
Владлена Дьячкова
vdyachkova at mail dot ru
Russland
27-12-2010
Automatisch übersetztVielen Dank für die Glückwünsche, und ich gratuliere meinerseits dem gesamten Team von Yur Servis und ihren Familien zu den bevorstehenden Feiertagen!
Vielen Dank für die Glückwünsche, und ich gratuliere meinerseits dem gesamten Team von Yur Servis und ihren Familien zu den bevorstehenden Feiertagen!
Ich wünsche dem ganzen Team in diesem Jahr, Realisten zu sein: sich das Unmögliche zu wünschen!!! Außerdem wünsche ich Ihnen eine robuste kaukasische Gesundheit und ein langes Leben! Angenehme Kunden sowie geistiges und finanzielles Wachstum!
Bis bald in Armenien,
Ihr Gast,
Vladlena Djaktschowa
Ich wünsche dem ganzen Team in diesem Jahr, Realisten zu sein: sich das Unmögliche zu wünschen!!! Außerdem wünsche ich Ihnen eine robuste kaukasische Gesundheit und ein langes Leben! Angenehme Kunden sowie geistiges und finanzielles Wachstum!
Bis bald in Armenien,
Ihr Gast,
Vladlena Djaktschowa Благодарю за поздравление и, в свою очередь, поздравляю всю команду Йур Сервис и членов их семей с наступающим праздниками!
Желаю в этом году всей команде быть реалистами: желать невозможного!!! А также крепкого кавказского здоровья и долголетия! Приятных клиентов, духовного и финансового роста!
До встречи в Армении,
Ваша гостья,
Владлена Дьячкова -
Грант Давидян
pall at davidyan dot ru
Russland
27-12-2010
Automatisch übersetztSehr geehrtes Team der Firma „Jur Service“!
Sehr geehrtes Team der Firma „Jur Service“!
Vielen Dank für die Glückwünsche und die guten Wünsche!
Auch ich wünsche Ihnen allen Gesundheit und Glück in der Familie und bei der Arbeit!
Ich bin wirklich sehr zufrieden mit den Leistungen Ihrer Firma. Mit den Leistungen, um die ich Sie gebeten habe. Sie sind tatsächlich schnell, freundlich und zeigen bei geschäftlichen Fragen immer Flexibilität. Sie haben Augenmaß – etwas, das vielen anderen Firmen fehlt.
Hören Sie, ich höre wohl besser auf, sonst werden Sie noch überheblich :)
Mit freundlichen Grüßen
Grant Davidjan
Vielen Dank für die Glückwünsche und die guten Wünsche!
Auch ich wünsche Ihnen allen Gesundheit und Glück in der Familie und bei der Arbeit!
Ich bin wirklich sehr zufrieden mit den Leistungen Ihrer Firma. Mit den Leistungen, um die ich Sie gebeten habe. Sie sind tatsächlich schnell, freundlich und zeigen bei geschäftlichen Fragen immer Flexibilität. Sie haben Augenmaß – etwas, das vielen anderen Firmen fehlt.
Hören Sie, ich höre wohl besser auf, sonst werden Sie noch überheblich :)
Mit freundlichen Grüßen
Grant Davidjan Уважаемый коллектив компании "Йур Сервис"!
Спасибо за поздравления и пожелания!
Примите и вы мои пожелания всем вам здоровья и счастья в семье и на работе!
Я действительно весьма доволен услугами вашей компании. Теми услугами, которые я просил у вас. Вы на самом деле оперативны, доброжелательны, вы всегда проявляете гибкость в коммерческих вопросах. Вы имеете чувство меры -- чувство, которое не хватает многим другим фирмам.
Слушайте, я пожалуй остановлюсь, а то вы вдруг возгордитесь:)
С уважением,
Грант Давидян -
Patrick Baert
patrick dot baert at ec dot europa dot eu
Frankreich
26-12-2010
Automatisch übersetztEin ganz, ganz frohes neues Jahr an das gesamte Team von HYUR SERVICE.
Ein ganz, ganz frohes neues Jahr an das gesamte Team von HYUR SERVICE.
Im vergangenen April hatte ich die Gelegenheit, an mehreren von dieser Agentur angebotenen Touren teilzunehmen. Alles war perfekt: der Empfang, die Professionalität, die Freundlichkeit, die Qualität der Leistungen und die durchaus angemessenen Preise. Diese Agentur kann ich wirklich jedem empfehlen, der dieses wunderbare Land Armenien besuchen möchte.
Noch einmal die besten Wünsche!
Patrick
Im vergangenen April hatte ich die Gelegenheit, an mehreren von dieser Agentur angebotenen Touren teilzunehmen. Alles war perfekt: der Empfang, die Professionalität, die Freundlichkeit, die Qualität der Leistungen und die durchaus angemessenen Preise. Diese Agentur kann ich wirklich jedem empfehlen, der dieses wunderbare Land Armenien besuchen möchte.
Noch einmal die besten Wünsche!
Patrick Une très très bonne année à toute l'équipe de HYUR SERVICE.
J'ai eu l'occasion en avril dernier de faire plusieurs tours proposés par cette agence. Tout était parfait : l'accueil, le professionalisme, la gentillesse, la qualité des prestations et les prix, tout à fait raisonnables. C'est vraiment une agence à recommander si vous venez visiter ce merveilleux pays qu'est l'Arménie.
Encore meilleurs voeux !
Patrick -
Sarian
michelsarian at yahoo dot fr
Frankreich
26-12-2010
Automatisch übersetztUnsere besten Wünsche zum neuen Jahr: Gesundheit, Glück.
Unsere besten Wünsche zum neuen Jahr: Gesundheit, Glück.
Vielen Dank für die Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit von Anna und ihrem ganzen Team. Einziger Wermutstropfen: dass die Guides nicht ins Französische übersetzen.
Bis bald, hoffe ich.
Vielen Dank für die Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit von Anna und ihrem ganzen Team. Einziger Wermutstropfen: dass die Guides nicht ins Französische übersetzen.
Bis bald, hoffe ich. Tous nos meilleurs voeux pour la nouvelle année:santé, bonheur.
Merci pour la disponibilité et la gentillesse d'Anna et de toute son équipe. Un seul regret : que les guides ne traduisent pas en français.
A bientot j'espère. -
guido ottolenghi
guido dot ottolenghi at libero dot it
Italien
26-12-2010
Automatisch übersetztIch habe Ihren Service im Juli in Anspruch genommen und war wirklich sehr zufrieden mit Ihrer Genauigkeit, Pünktlichkeit und Freundlichkeit. Deshalb habe ich sehr gute Erinnerungen an Ihr Land.
Ich habe Ihren Service im Juli in Anspruch genommen und war wirklich sehr zufrieden mit Ihrer Genauigkeit, Pünktlichkeit und Freundlichkeit. Deshalb habe ich sehr gute Erinnerungen an Ihr Land.
Nochmals vielen Dank.
Guido Ottolenghi-Torino/Italy
Nochmals vielen Dank.
Guido Ottolenghi-Torino/Italy I used your service in July and I was really happy of your accuracy, punctuality and kindness so I have a very good remembrance of your country.
Thanks again.
Guido Ottolenghi-Torino/Italy -
kouyoumdjian
asketolymp at free dot fr
Frankreich
26-12-2010
Automatisch übersetztSchöne Feiertage euch allen, ich war mit dem Service zufrieden, ich empfehle ihn meinem Umfeld weiter, vielleicht bis bald
Schöne Feiertage euch allen, ich war mit dem Service zufrieden, ich empfehle ihn meinem Umfeld weiter, vielleicht bis bald bonne fete à tous j'étais satisfait du service je conseille à mon entourage peut-etre à bientôt -
GASPARIN
evygasparin at hotmail dot fr
Frankreich
26-12-2010
Automatisch übersetztVielen Dank für alles, was Sie während unseres Aufenthalts vom 14. Mai bis zum 30. Mai 2010 für uns getan haben, und für die Hilfsbereitschaft unserer sehr sympathischen Fahrer, die uns Armenien unter guten Bedingungen und manchmal auch in einer heiklen Situation nähergebracht haben (insbesondere bei einem Erdrutsch am ruhigen See).
Vielen Dank für alles, was Sie während unseres Aufenthalts vom 14. Mai bis zum 30. Mai 2010 für uns getan haben, und für die Hilfsbereitschaft unserer sehr sympathischen Fahrer, die uns Armenien unter guten Bedingungen und manchmal auch in einer heiklen Situation nähergebracht haben (insbesondere bei einem Erdrutsch am ruhigen See).
Bitte nehmen Sie von uns allen die besten Wünsche für das neue Jahr 2011 entgegen. Wir hoffen, uns eines Tages bald wiederzusehen (unsere Reise durch Armenien ist noch nicht zu Ende).
Viele Grüße
Herr und Frau Gasparin Roger
Bitte nehmen Sie von uns allen die besten Wünsche für das neue Jahr 2011 entgegen. Wir hoffen, uns eines Tages bald wiederzusehen (unsere Reise durch Armenien ist noch nicht zu Ende).
Viele Grüße
Herr und Frau Gasparin Roger Merci pour tout ce que vous avez fait durant notre séjour du 14 mai au 30 mai 2010 et à la disponibilité de nos chauffeurs très sympathiques qui nous ont fait découvrir l'Arménie dans de bonnes conditions et mme quelquefois dans une situation délicate (glissement de terrain notamment au lac tranquille)
Veuillez recevoir de notre part à tous nos voeux les meilleurs pour cette nouvelle année 2011 en espérant nous revoir un jour prochain (nous n'avons pas fini notre périple à travers l'Arménie)
Salutations
M et Mme Gasparin Roger -
Pierre-Olivier THYSS
pothyss at orange dot fr
Frankreich
26-12-2010
Automatisch übersetztGuten Tag,
Guten Tag,
zunächst einmal vielen Dank für Ihre guten Wünsche, die mich an den ausgezeichneten Aufenthalt erinnern, den ich letzten September in Armenien verbracht habe. Nun möchte ich Ihnen ebenfalls meine Wünsche übermitteln und hoffe, dass wir uns eines Tages wiedersehen!
Das Apartment, das ich ausgewählt hatte, war nicht verfügbar (wegen Problemen mit den Wasserleitungen, glaube ich), aber das Apartment, das mir stattdessen zum selben Preis angeboten wurde, schien sogar noch besser zu sein ... gut gelegen und in jeder Hinsicht in Ordnung. Sehr freundlicher Empfang durch den Fahrer, der den Transfer übernommen hat, ebenso im Büro von Hyur Service.
Die 3 Ausflüge, an denen ich teilgenommen habe, waren gut organisiert und die Reiseleiter kompetent. Einziger kleiner Wermutstropfen aus meiner Sicht: Die für die eigentlichen Kulturstättenbesuche vorgesehene Zeit war im Verhältnis zu der Zeit, die wir in Restaurants und bei Besuchen mit halbkommerziellem Charakter verbracht haben, zu knapp, wie zum Beispiel der Halt bei einem Weinproduzenten ...
Mit freundlichen Grüßen,
Pierre-Olivier THYSS
zunächst einmal vielen Dank für Ihre guten Wünsche, die mich an den ausgezeichneten Aufenthalt erinnern, den ich letzten September in Armenien verbracht habe. Nun möchte ich Ihnen ebenfalls meine Wünsche übermitteln und hoffe, dass wir uns eines Tages wiedersehen!
Das Apartment, das ich ausgewählt hatte, war nicht verfügbar (wegen Problemen mit den Wasserleitungen, glaube ich), aber das Apartment, das mir stattdessen zum selben Preis angeboten wurde, schien sogar noch besser zu sein ... gut gelegen und in jeder Hinsicht in Ordnung. Sehr freundlicher Empfang durch den Fahrer, der den Transfer übernommen hat, ebenso im Büro von Hyur Service.
Die 3 Ausflüge, an denen ich teilgenommen habe, waren gut organisiert und die Reiseleiter kompetent. Einziger kleiner Wermutstropfen aus meiner Sicht: Die für die eigentlichen Kulturstättenbesuche vorgesehene Zeit war im Verhältnis zu der Zeit, die wir in Restaurants und bei Besuchen mit halbkommerziellem Charakter verbracht haben, zu knapp, wie zum Beispiel der Halt bei einem Weinproduzenten ...
Mit freundlichen Grüßen,
Pierre-Olivier THYSS Bonjour,
Merci tout d'abord pour vos bons voeux qui me rappellent l'excellent séjour passé en Arménie en septembre dernier. A mon tour de vous adresser les miens en souhaitant nous revoir un jour!
L'appartement que j'avais choisi n'était pas disponible (à cause de problèmes de plomberie, je crois), mais celui qui m'a été offert à la place pour le meme prix semblait encore meilleur...bien situé et correct en tous points. Très bon accueil du chauffeur assurant le transfert, ainsi qu'au bureau de Hyur Service.
Les 3 excursions auxquelles j'ai participé étaient bien organisées et les guides compétents. Seul petit bémol à mon gout: le temps insuffisant réservé aux visites culturelles proprement dites par rapport au temps passé dans les restaurants et les visites à caractère semi-commercial comme l'arret chez un producteur de vin, par exemple...
Cordialement,
Pierre-Olivier THYSS -
Yvon Brassard
yvonbr53 at sympatico dot ca
Frankreich
26-12-2010
Automatisch übersetztIch wünsche dem gesamten Team der Agentur Hyur Service ein wunderbares Jahr 2011. Ein Freund und ich haben Armenien im Juli 2010 besucht und die ausgezeichneten Leistungen Ihrer Agentur in Anspruch genommen. Ihre Freundlichkeit, Ihr Lächeln und Ihr herzlicher Empfang wurden sehr geschätzt. Machen Sie weiter so. Ihr Service ist wirklich professionell und trägt dazu bei, dass wir dieses wunderschöne Land Armenien noch mehr lieben.
Ich wünsche dem gesamten Team der Agentur Hyur Service ein wunderbares Jahr 2011. Ein Freund und ich haben Armenien im Juli 2010 besucht und die ausgezeichneten Leistungen Ihrer Agentur in Anspruch genommen. Ihre Freundlichkeit, Ihr Lächeln und Ihr herzlicher Empfang wurden sehr geschätzt. Machen Sie weiter so. Ihr Service ist wirklich professionell und trägt dazu bei, dass wir dieses wunderschöne Land Armenien noch mehr lieben. Je souhaite une merveilleuse année 2011 à toute l'équipe de l'agence Hyur Service. Un copain et moi avons visité l'Arménie en juillet 2010 et avons profité des excellents services de votre agence. Votre gentillesse, votre sourire, votre accueil chaleureux ont été fort appréciés. Continuez votre bon travail. Votre service est vraiment professionnel et contribue à nous faire aimer davantage ce magnifique pays qu'est l'Arménie.