Bewertungen von Reisenden
-
Vahan Moradians
moradianva at yahoo dot com
Iran
02-01-2011
Automatisch übersetztWir hatten einen sehr schönen Aufenthalt in Arminia. Unser Apartment lag fast im Stadtzentrum, und wir hatten eine gute Anbindung an alle Stadtteile. Obwohl es ein Apartment der Klasse B war, waren alle Ausstattungsgegenstände in ausgezeichnetem Zustand. Unsere Unterkunft wurde am 7. Tag gereinigt, also drei Tage früher, als in Ihren Bedingungen angegeben. Die Touren wurden von guten Reiseleitern geführt, die umfassende Informationen zu den besuchten Sehenswürdigkeiten gaben. Auch den Transport sollten wir nicht vergessen, der immer pünktlich war.
Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt in Arminia. Unser Apartment lag fast im Stadtzentrum, und wir hatten eine gute Anbindung an alle Stadtteile. Obwohl es ein Apartment der Klasse B war, waren alle Ausstattungsgegenstände in ausgezeichnetem Zustand. Unsere Unterkunft wurde am 7. Tag gereinigt, also drei Tage früher, als in Ihren Bedingungen angegeben. Die Touren wurden von guten Reiseleitern geführt, die umfassende Informationen zu den besuchten Sehenswürdigkeiten gaben. Auch den Transport sollten wir nicht vergessen, der immer pünktlich war.
Wir haben uns sehr gefreut, Ihre Gäste gewesen zu sein, und werden uns bei unserem nächsten Besuch in Armenien sicher wieder für HYUR-SERVICE entscheiden.
Wir haben uns sehr gefreut, Ihre Gäste gewesen zu sein, und werden uns bei unserem nächsten Besuch in Armenien sicher wieder für HYUR-SERVICE entscheiden. We had a very good stay in Arminia.Our apartment was almost in city center and we had a good access to all regions of the town.Despite being a class B apt. all the equipments were in an excellant condition.Our house was cleaned on the 7-th day,which was three days earlier than your mentioned conditions.The tours had good leaders who gave complete information about the visiting sites.We should not forget the transportation which was always on time.
We were very glad for being your guest,and we will suerly choose HYUR-SERVICE next time we visit Armenia. -
Fabio Iannucci
iannuc26 at alice dot it
Italien
02-01-2011
Automatisch übersetztHallo,
Hallo,
ich möchte mich beim gesamten Team von Hyur Service für den außergewöhnlichen Service und die gezeigte Professionalität bedanken. Ich war mit Ihrem Service wirklich sehr zufrieden und besonders mit dem Hotel, in dem ich übernachtet habe, dem Erebuni Hotel, das wirklich einen ausgezeichneten Service bietet. Außerdem habe ich viel Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit gegenüber ausländischen Touristen erlebt. Sicherlich werde ich bald nach Armenien zurückkehren, einem wunderschönen Land, reich an Traditionen und Geschichte und mit einer wirklich beneidenswerten Kultur. Bei dieser Gelegenheit möchte ich Ihnen die besten Wünsche für ein glückliches neues Jahr übermitteln. Möge dieses Jahr Ihnen allen Frieden, Freude und viele schöne Erfolge bringen.
Meine herzlichsten Grüße aus Italien,
Fabio
ich möchte mich beim gesamten Team von Hyur Service für den außergewöhnlichen Service und die gezeigte Professionalität bedanken. Ich war mit Ihrem Service wirklich sehr zufrieden und besonders mit dem Hotel, in dem ich übernachtet habe, dem Erebuni Hotel, das wirklich einen ausgezeichneten Service bietet. Außerdem habe ich viel Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit gegenüber ausländischen Touristen erlebt. Sicherlich werde ich bald nach Armenien zurückkehren, einem wunderschönen Land, reich an Traditionen und Geschichte und mit einer wirklich beneidenswerten Kultur. Bei dieser Gelegenheit möchte ich Ihnen die besten Wünsche für ein glückliches neues Jahr übermitteln. Möge dieses Jahr Ihnen allen Frieden, Freude und viele schöne Erfolge bringen.
Meine herzlichsten Grüße aus Italien,
Fabio Salve,
Volevo ringraziare tutto lo staff della Hyur Service per l'eccezionale servizio offerto e per la professionalità mostrata. Sono davvero rimasto soddisfatto dal vostro servizio e specialmente dell'hotel dove ho soggiornato, Erebuni Hotel, che offre davvero un ottimo servizio e ho trovato tanta disponibilità e gentilezza verso i turisti stranieri. Sicuramente tornerò presto in Armenia, una nazione bellissima, ricca di tradizioni e storia e con una cultura davvero invidiabile. Colgo l'occasione per porgervi i migliori auguri di un felice anno nuovo, che quest'anno porti pace, gioia e tante soddisfazioni a tutti voi.
I miei più sinceri saluti dall'Italia,
Fabio -
Janick
janick dot tagmann at balticspirit dot ch
Schweiz
30-12-2010
Liebes Hyur-Team
Im Namen meiner Reisegruppe möchte ich mich recht herzlich für Ihre exzellenten Dienstleistungen bedanken. Vom Flughafentransfer, über das vermietete Appartment bis hin zu den interessanten Ausflügen war einfach alles perfekt.
Wir wünschen Ihnen allen ein frohes & friedvolles Jahr 2011 im schönen Yerevan.
Beste Grüsse
Janick -
Оксана
avanskaya at mail dot ru
Russland
29-12-2010
Automatisch übersetztDanke für die Glückwünsche )) Von ganzem Herzen gratuliere ich Ihrem ganzen Team zum neuen Jahr. Möge es wirklich NEU sein, in jeder Hinsicht, und möge es nur neue positive Eindrücke bringen!!! Gesundheit, Glück und Wohlergehen!
Danke für die Glückwünsche )) Von ganzem Herzen gratuliere ich Ihrem ganzen Team zum neuen Jahr. Möge es wirklich NEU sein, in jeder Hinsicht, und möge es nur neue positive Eindrücke bringen!!! Gesundheit, Glück und Wohlergehen!
Armenien ist ein verrücktes Land (im positiven Sinne)!!!!!!! Jerewan ist die sonnigste, wärmste und liebste Stadt, ich möchte wieder zu euch kommen! Leute, kommt in dieses wunderbare Land, ich habe von meiner Reise nur jede Menge positive Emotionen mitgenommen!!!
Noch einmal vielen Dank an alle für die Hilfe, die gute Gesellschaft, die freundlichen Menschen! Frohes neues Jahr und bis zum nächsten Mal!
Armenien ist ein verrücktes Land (im positiven Sinne)!!!!!!! Jerewan ist die sonnigste, wärmste und liebste Stadt, ich möchte wieder zu euch kommen! Leute, kommt in dieses wunderbare Land, ich habe von meiner Reise nur jede Menge positive Emotionen mitgenommen!!!
Noch einmal vielen Dank an alle für die Hilfe, die gute Gesellschaft, die freundlichen Menschen! Frohes neues Jahr und bis zum nächsten Mal! Спасибо за поздравления ))От всей души поздравляю весь Ваш коллектив с Новым годом, пусть он будет по настоящему НОВ, во всех смыслах, пусть будут только новые положительные впечатления!!! здоровья, счастья, благополучия!
Армения - сумасшедшая страна (в хорошем смысле слова)!!!!!!! Ереван - самый солнечный, теплый, любимый город, хочется к вам снова! Люди, приезжайте в эту замечательную страну, я получила только море положительных эмоций от своей поездки!!!
ещё раз Всем большое спасибо, за помощь,хорошая компания,приветливые люди! с Новым годом и до новых встречь! -
Anny de Massia
ademassia at wanadoo dot fr
Frankreich
29-12-2010
Automatisch übersetztLiebes Team von Hyur service,
Liebes Team von Hyur service,
mit großer Freude schreiben wir Ihnen ein paar Zeilen, um Ihnen zu sagen, wie zufrieden wir sind und Ihnen herzliche Grüße zu senden.
Wir waren wirklich begeistert davon, wie Sie die Reise durch Armenien für uns vorbereitet haben.
Wir verdanken Ihnen unvergessliche Erinnerungen voller intensiver Gefühle. Ihr Team, sowohl in der Verwaltung als auch vor Ort, hat unsere Erwartungen weit übertroffen. Dank Ihnen haben wir ein Stück Ihres wunderbaren Landes mit nach Hause genommen. Und nun wünschen auch wir Ihnen ein ausgezeichnetes Jahr 2011.
Herzliche Grüße,
Familie de Massia
mit großer Freude schreiben wir Ihnen ein paar Zeilen, um Ihnen zu sagen, wie zufrieden wir sind und Ihnen herzliche Grüße zu senden.
Wir waren wirklich begeistert davon, wie Sie die Reise durch Armenien für uns vorbereitet haben.
Wir verdanken Ihnen unvergessliche Erinnerungen voller intensiver Gefühle. Ihr Team, sowohl in der Verwaltung als auch vor Ort, hat unsere Erwartungen weit übertroffen. Dank Ihnen haben wir ein Stück Ihres wunderbaren Landes mit nach Hause genommen. Und nun wünschen auch wir Ihnen ein ausgezeichnetes Jahr 2011.
Herzliche Grüße,
Familie de Massia Chère Equipe de Hyur service,
C'est avec joie que nous vous transmettons un petit mot pour vous dire toute notre satisfaction et nos pensées amicales.
Nous avons été véritablement enchantés de la façon dont vous avez préparé pour nous le périple que nous avons effectué à travers l'Arménie.
Nous vous devons d'inoubliables souvenirs empreints d'intenses émotions. Votre équipe, aussi bien administrative que sur le terrain a été bien au delà de ce que nous attendions. Grace à vous, nous avons amené avec nous un peu de votre merveilleux pays. Et notre tour vous souhaitons une excellente année 2011
Bien amicalement,
Famille de Massia -
Людмила
tiusik at hotmail dot com
Russland
29-12-2010
Automatisch übersetztVielen herzlichen Dank für die Glückwünsche!
Vielen herzlichen Dank für die Glückwünsche!
Auch Ihrem wunderbaren Team möchte ich ein frohes neues Jahr wünschen.
Die Zusammenarbeit mit Ihnen hat uns sehr viel Freude bereitet. Dank Ihres Unternehmens haben wir einen unvergesslichen Urlaub in Armenien verbracht!
Auch Ihrem wunderbaren Team möchte ich ein frohes neues Jahr wünschen.
Die Zusammenarbeit mit Ihnen hat uns sehr viel Freude bereitet. Dank Ihres Unternehmens haben wir einen unvergesslichen Urlaub in Armenien verbracht! Огромное спасибо за поздравление!
Также хочу поздравить Ваш замечательный коллектив с наступающим Новым годом.
Нам было очень приятно сотрудничать с Вами. Благодаря Вашей компании мы провели незабываемый отпуск в Армении! -
Olivier-Patrick THIRIOT
opthiriot at yahoo dot fr
Frankreich
28-12-2010
Automatisch übersetztAn das gesamte Team von Hyur Services,
An das gesamte Team von Hyur Services,
ich danke Ihnen für Ihre Nachricht und Ihre guten Wünsche. Auch ich wünsche Ihnen allen und Ihren Familien alles Gute für das neue Jahr 2011, das nun mit großen Schritten näher rückt: Freude, Frieden, Gesundheit und Wohlstand.
Ich war im vergangenen November zum ersten Mal in Armenien und habe wunderbare Erinnerungen an dieses herrliche und gastfreundliche Land.
Ihr Team hat es mir mit seiner großen Professionalität, seinem offenen Ohr und seinem herzlichen Empfang ermöglicht, diese erholsamen Ferien in vollen Zügen zu genießen.
Ich freue mich ganz unverhohlen riesig darauf, Sie nächste Woche wiederzusehen!
Herzliche Grüße
Olivier-Patrick
ich danke Ihnen für Ihre Nachricht und Ihre guten Wünsche. Auch ich wünsche Ihnen allen und Ihren Familien alles Gute für das neue Jahr 2011, das nun mit großen Schritten näher rückt: Freude, Frieden, Gesundheit und Wohlstand.
Ich war im vergangenen November zum ersten Mal in Armenien und habe wunderbare Erinnerungen an dieses herrliche und gastfreundliche Land.
Ihr Team hat es mir mit seiner großen Professionalität, seinem offenen Ohr und seinem herzlichen Empfang ermöglicht, diese erholsamen Ferien in vollen Zügen zu genießen.
Ich freue mich ganz unverhohlen riesig darauf, Sie nächste Woche wiederzusehen!
Herzliche Grüße
Olivier-Patrick A toute l'équipe de Hyur Services,
Je vous remercie pour votre message ainsi que pour vos bons voeux. A mon tour, je vous adresse tous les miens pour cette nouvelle année 2011 qui, à pas de géant, arrive maintenant ; joie, paix, santé, prospérité pour vous tous et vos familles.
Venu pour la première fois en Arménie au mois de Novembre dernier, je garde d'excellents souvenirs de ce pays magnifique et accueillant.
Votre équipe, par son grand professionnalisme, son écoute, son accueil chaleureux m'a permis de profiter pleinement de ses vacances apaisantes.
C'est avec un immense plaisir non dissimulé que j'aurai l'occasion de vous revoir la semaine prochaine !
Amitiés
Olivier-Patrick -
Леокадия
mkrtchyan at rbcmail dot ru
Russland
28-12-2010
Automatisch übersetztLiebes Jur-Servis!
Liebes Jur-Servis!
Vielen herzlichen Dank für die Glückwünsche! Auch ich möchte dem ganzen Team schon jetzt ein frohes neues Jahr wünschen und hoffe, dass alle Wünsche in Erfüllung gehen und Sie im neuen Jahr florieren!
Besonders hervorheben möchte ich den fürsorglichen und aufmerksamen Umgang mit den Kunden. Seit zwei Jahren nehme ich die Dienstleistungen Ihres Unternehmens in Anspruch und bin sehr zufrieden! Die Atmosphäre und Herzlichkeit des gastgebenden Jur-Servis harmonieren wunderbar mit der Schönheit und Gastfreundschaft Armeniens und dem herzlichen Empfang dort!
Vielen Dank für Ihre Wärme, Korrektheit, Klarheit und Professionalität!
Noch einmal: einen guten Rutsch ins neue Jahr! :)
Leokadia
Vielen herzlichen Dank für die Glückwünsche! Auch ich möchte dem ganzen Team schon jetzt ein frohes neues Jahr wünschen und hoffe, dass alle Wünsche in Erfüllung gehen und Sie im neuen Jahr florieren!
Besonders hervorheben möchte ich den fürsorglichen und aufmerksamen Umgang mit den Kunden. Seit zwei Jahren nehme ich die Dienstleistungen Ihres Unternehmens in Anspruch und bin sehr zufrieden! Die Atmosphäre und Herzlichkeit des gastgebenden Jur-Servis harmonieren wunderbar mit der Schönheit und Gastfreundschaft Armeniens und dem herzlichen Empfang dort!
Vielen Dank für Ihre Wärme, Korrektheit, Klarheit und Professionalität!
Noch einmal: einen guten Rutsch ins neue Jahr! :)
Leokadia Дорогой Юр-сервис!
Огромное спасибо за поздравления! В свою очередь и я спешу поздравить весь коллектив с наступающим Новым годом и пожелать исполнения желаний и процветания в новом году!
Особо хочу отметить заботливое и внимательное отношение к клиентам. Два года пользуюсь услугами Вашей компании и очень довольна! Очень гармонично сочетается атмосфера и радушие принимающей стороны Юр-сервиса с красотой, гостеприимством и жарким приемом Армении!
Спасибо за ваше тепло, корректность, четкость и профессионализм!
Еще раз с наступающим новым годом! :)
Леокадия -
Lara Khachik
larakh2000 at gmail dot com
Iran
28-12-2010
Automatisch übersetztLiebes Hyur Service Team
Liebes Hyur Service Team
Es ist wieder die Zeit des Jahres, in der man für alles Fröhliche und Schöne dankbar ist. Möge dieses Weihnachten eine Freude sein! Ich wünsche euch frohe Weihnachten!
Ich möchte eurem Team für den besonderen Service danken, den ihr uns jedes Mal geboten habt, wenn wir eure Dienste in Anspruch genommen haben. Euer Team ist sehr professionell und freundlich.
Lara
Es ist wieder die Zeit des Jahres, in der man für alles Fröhliche und Schöne dankbar ist. Möge dieses Weihnachten eine Freude sein! Ich wünsche euch frohe Weihnachten!
Ich möchte eurem Team für den besonderen Service danken, den ihr uns jedes Mal geboten habt, wenn wir eure Dienste in Anspruch genommen haben. Euer Team ist sehr professionell und freundlich.
Lara Dear Hyur Service Team
It is that time of the year again, when you are thankful for everything merry and bright. May this Christmas be a delight! Wishing you a Merry Christmas!
So I want to thank your team for the special service that you gave us all the times that we used your service your team is very professional and friendly .
Lara -
Piruza Safarian
Armenien
28-12-2010
Automatisch übersetztLiebe Marianna,
Liebe Marianna,
vielen Dank Ihnen und allen anderen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von „Hyur Service“ für die hervorragende Arbeit im vergangenen Jahr und ganz besonders während des Weihnachtsansturms.
Wir wissen Ihr Interesse am „Multi Rest House“ ebenso zu schätzen wie Ihre Höflichkeit und Ihre kooperative Art.
Möge das kommende Jahr Ihnen ebenso viel Freude und Nutzen bringen, wie Sie dem „MRH“ bringen. Frohe Weihnachten!
Mit freundlichen Grüßen
Piruza :))
„Multi Rest House“
vielen Dank Ihnen und allen anderen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von „Hyur Service“ für die hervorragende Arbeit im vergangenen Jahr und ganz besonders während des Weihnachtsansturms.
Wir wissen Ihr Interesse am „Multi Rest House“ ebenso zu schätzen wie Ihre Höflichkeit und Ihre kooperative Art.
Möge das kommende Jahr Ihnen ebenso viel Freude und Nutzen bringen, wie Sie dem „MRH“ bringen. Frohe Weihnachten!
Mit freundlichen Grüßen
Piruza :))
„Multi Rest House“ Dear Marianna,
Many thanks to you and all the other people working at "Hyur Service" for a job well done during the past year and most especially during the Christmas rush.
We appreciate your interest in "Multi Rest House" as well as the courtesy and cooperation you have displayed.
May the coming year bring you as much pleasure and benefit as you bring to "MRH". Merry Christmas!
Sincerely,
Piruza :))
"Multi Rest House" -
A. P.
smogclinic at yahoo dot com
Vereinigte Staaten von Amerika
27-12-2010
Automatisch übersetztWir waren Mitte Juli in Jerewan. In der ersten Wohnung gab es Probleme, deshalb haben sie uns in eine andere Unterkunft verlegt. Azat und das Team waren nette Leute.
Wir waren Mitte Juli in Jerewan. In der ersten Wohnung gab es Probleme, deshalb haben sie uns in eine andere Unterkunft verlegt. Azat und das Team waren nette Leute.
Ich werde eure Dienste wieder in Anspruch nehmen, wenn ich Armenien besuche.
Danke
Avo Pashayan
Ich werde eure Dienste wieder in Anspruch nehmen, wenn ich Armenien besuche.
Danke
Avo Pashayan We stayed in Yerevan in mid July. The first apartment had issues, so they relocated us to another place. Azat & crew were nice people.
I'll use you guys again when I visit Armenia.
Thanks
Avo Pashayan -
Harry Mardirossian
hm dot arch at rogers dot com
Kanada
27-12-2010
Automatisch übersetztLiebes Hyur-Service-Team,
Liebes Hyur-Service-Team,
zunächst möchte ich sagen, dass ich zum ersten Mal seit der Unabhängigkeit wieder zu Besuch war.
Ich war nicht allein, sondern mit meiner Familie, zu viert. Vertrauen war daher ein sehr wichtiges Thema. Vom ersten Kontakt bis zu unserer Abfahrt früh am Morgen aus Jerewan war die professionelle Betreuung stets spürbar. Wir verließen Armenien in allerbester Stimmung, und die Erinnerung daran bestärkt uns alle darin, Armenien wieder zu besuchen.
Im Geschäftsleben sind es die Details, die den Unterschied machen. Als letzten netten Eindruck brachte mir Ihr Mitarbeiter, der pünktlich um 6:00 Uhr morgens zu unserer Abfahrt zum Flughafen kam, meine Sonnenbrille zurück, die ich zuvor in Ihrem Büro vergessen hatte.
Ihre Broschüre ist ein schön gestaltetes, praktisches Hilfsmittel, das man jedem empfehlen kann.
Vielen Dank, ein frohes neues Jahr und frohe Weihnachten an das gesamte Team von Hyur, und machen Sie weiter so.
Herzliche Grüße,
Harut Martirosian
Harry Mardirossian, Toronto, Kanada
zunächst möchte ich sagen, dass ich zum ersten Mal seit der Unabhängigkeit wieder zu Besuch war.
Ich war nicht allein, sondern mit meiner Familie, zu viert. Vertrauen war daher ein sehr wichtiges Thema. Vom ersten Kontakt bis zu unserer Abfahrt früh am Morgen aus Jerewan war die professionelle Betreuung stets spürbar. Wir verließen Armenien in allerbester Stimmung, und die Erinnerung daran bestärkt uns alle darin, Armenien wieder zu besuchen.
Im Geschäftsleben sind es die Details, die den Unterschied machen. Als letzten netten Eindruck brachte mir Ihr Mitarbeiter, der pünktlich um 6:00 Uhr morgens zu unserer Abfahrt zum Flughafen kam, meine Sonnenbrille zurück, die ich zuvor in Ihrem Büro vergessen hatte.
Ihre Broschüre ist ein schön gestaltetes, praktisches Hilfsmittel, das man jedem empfehlen kann.
Vielen Dank, ein frohes neues Jahr und frohe Weihnachten an das gesamte Team von Hyur, und machen Sie weiter so.
Herzliche Grüße,
Harut Martirosian
Harry Mardirossian, Toronto, Kanada Սիրելի Հիւր Սպասարկութիւն
Նախ ըսեմ որ առաջին անգամն էր որ յետ անկախութեան կ՝այցելէի:
Առանձին չէի այլ ընտանեօք, չորս հոգիով: Հետեւաբար, վստահութիւնը բաւականին մեծ հարց էր: Առաջին կապէն մինջեւ Երեւանէն առաւօտեան վաղ ժամուն մեկնումի պահը մասնագիտական վերաբերմունքը միշտ ներկայ էր:Հայաստանէն մեկնեցանք բարձրագոյն տրամադրութեամբ, որուն վերյուշը կը մղէ մեզ բոլորս Հայաստան վերայցելութեան:
In your business detail is the maker or breaker. As a final touch your rep who arrived 6:00 am sharp for our departure to the airport, as an added touch brought me back my sun glasses, which earlier I had left behind at your office.
Your brochure is a handsome handy tool to recommend to anyone.
Thank you, Շնորհաւոր Նոր Տարի եւ Սբ. Ծնունդ Հիւրի բոլոր անձնակազմին and keep up the good work.
Ջերմօրէն՝
Յարութ Մարտիրոսեան
Harry Mardirossian, Toronto, Canada