Впечатления и отзывы туристов
-
Vasken and Arpi Madian
madian at sympatico dot ca
Канада
01-10-2006
АвтопереводДорогой Арам!
Дорогой Арам!
Нам с Арпи было очень приятно встретиться с вами в вашем офисе, когда мы приехали в Ереван. Мы хотели воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас и всех сотрудников Hyur Service, а особенно Нарине и Лауру, за то, что наша недавняя поездка в Армению стала невероятно приятным и глубоко тронувшим нас опытом.
Все услуги, организованные для нас Hyur Service, были безупречны. Трансфер из аэропорта до отеля с Фрунсе и Арманом, заранее организованные индивидуальные экскурсии с Давидом и Нуне. Все, кого мы встретили, были знающими, вежливыми и очень профессиональными. Что еще важнее, каждый из них без исключения помог нам почувствовать себя желанными гостями, и вскоре мы стали считать их друзьями.
Мы будем рекомендовать Hyur Service всем нашим друзьям, которые собираются посетить Армению, и, конечно же, вы увидите нас снова, надеемся, уже скоро.
Пожалуйста, передайте нашу благодарность и наилучшие пожелания всем сотрудникам Hyur Service. Желаем вам дальнейших успехов.
С искренней признательностью и благодарностью.
Васкен и Арпи Мадиан
Нам с Арпи было очень приятно встретиться с вами в вашем офисе, когда мы приехали в Ереван. Мы хотели воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас и всех сотрудников Hyur Service, а особенно Нарине и Лауру, за то, что наша недавняя поездка в Армению стала невероятно приятным и глубоко тронувшим нас опытом.
Все услуги, организованные для нас Hyur Service, были безупречны. Трансфер из аэропорта до отеля с Фрунсе и Арманом, заранее организованные индивидуальные экскурсии с Давидом и Нуне. Все, кого мы встретили, были знающими, вежливыми и очень профессиональными. Что еще важнее, каждый из них без исключения помог нам почувствовать себя желанными гостями, и вскоре мы стали считать их друзьями.
Мы будем рекомендовать Hyur Service всем нашим друзьям, которые собираются посетить Армению, и, конечно же, вы увидите нас снова, надеемся, уже скоро.
Пожалуйста, передайте нашу благодарность и наилучшие пожелания всем сотрудникам Hyur Service. Желаем вам дальнейших успехов.
С искренней признательностью и благодарностью.
Васкен и Арпи Мадиан Dear Aram:
It was a pleasure for Arpi and I to meet you in your office on our arrival in Yerevan. We wanted to take this opportunity to thank you and all the staff at Hyur Service and in particular Narine and Laura for making our recent visit to Armenia an immensely enjoyable and profoundly moving experience.
All the arrangements made for us by Hyur Service were absolutely flawless. The transportation from the airport to our hotel by Frunse and Arman, the prearranged private tours with David and Noone. All the individuals we met were knowledgeable, courteous and very professional. More importantly, without exception, they all made us feel very welcome and we quickly grew to regard them as friends.
We will recommend Hyur Service to all our friends who plan on visiting Armenia and of course you will see us again, hopefully soon.
Please pass on our thanks and best wishes to all at Hyur Service and we wish you continued success.
With Sincere Appreciation and Thanks.
Vasken and Arpi Madian -
Shant & Emelia Mardigian
smardigian at gmail dot com
Соединенные Штаты Америки
07-09-2006
АвтопереводЯ очень доволен тем, что выбрал Йур Сервис для организации моего пребывания и экскурсий в Армении. Все сотрудники были чрезвычайно профессиональны в своей работе.
Я очень доволен тем, что выбрал Йур Сервис для организации моего пребывания и экскурсий в Армении. Все сотрудники были чрезвычайно профессиональны в своей работе.
Я настоятельно рекомендую Йур Сервис всем, кто приезжает в Ереван, Армения.
С наилучшими пожеланиями,
Шант и Эмелия Мардиджиан
Я настоятельно рекомендую Йур Сервис всем, кто приезжает в Ереван, Армения.
С наилучшими пожеланиями,
Шант и Эмелия Мардиджиан I am very pleased to have picked Hyur Service to manage my stay and tours in Armenia. All the staff members were extremely professional in their duties.
I highly recommend Hyur service to anyone visiting Yerevan, Armenia.
Best regards,
Shant & Emelia Mardigian -
Armen & Hilda G.
Соединенные Штаты Америки
04-09-2006
АвтопереводУважаемые представители «Хьюрсервис»;
Уважаемые представители «Хьюрсервис»;
Мы только что вернулись в Лос-Анджелес. Мы прекрасно провели время в Армении. Какая же красивая страна.
Ваш сервис был замечательным. Хотя у нас не было времени заполнить вашу анкету, если у вас есть онлайн-версия, мы с удовольствием её заполним. Нам очень понравилось место, которое вы для нас подобрали. Там было очень просторно, удобно и приятно.
Честно говоря, нам очень понравилось ваше обслуживание, хотя были и пара недостатков, например, горячая и холодная вода шли из разных душевых леек, а ещё было бы хорошо иметь пару кастрюль или сковородок с антипригарным покрытием. Ещё раз: это всего лишь предложение для удобства ваших будущих гостей. Пожалуйста, не воспринимайте это как критику — мы ко всему привыкли уже с первого дня.
Ещё раз благодарим вас за отличный профессиональный сервис. Вы нас определённо не подвели своим прекрасным обслуживанием. Мы уже порекомендовали ваши услуги многим нашим друзьям. Жаль, что у вас нет услуг турагентства. Мы остались не очень довольны людьми, у которых покупали билеты. Если у вас есть какие-нибудь рекомендации, мы с удовольствием обратимся к ним в будущем.
Ещё раз искренне благодарим вас за профессиональное обслуживание.
С уважением;
Гарабегян Армен, Хильда, Анаис и Шаунт
Мы только что вернулись в Лос-Анджелес. Мы прекрасно провели время в Армении. Какая же красивая страна.
Ваш сервис был замечательным. Хотя у нас не было времени заполнить вашу анкету, если у вас есть онлайн-версия, мы с удовольствием её заполним. Нам очень понравилось место, которое вы для нас подобрали. Там было очень просторно, удобно и приятно.
Честно говоря, нам очень понравилось ваше обслуживание, хотя были и пара недостатков, например, горячая и холодная вода шли из разных душевых леек, а ещё было бы хорошо иметь пару кастрюль или сковородок с антипригарным покрытием. Ещё раз: это всего лишь предложение для удобства ваших будущих гостей. Пожалуйста, не воспринимайте это как критику — мы ко всему привыкли уже с первого дня.
Ещё раз благодарим вас за отличный профессиональный сервис. Вы нас определённо не подвели своим прекрасным обслуживанием. Мы уже порекомендовали ваши услуги многим нашим друзьям. Жаль, что у вас нет услуг турагентства. Мы остались не очень довольны людьми, у которых покупали билеты. Если у вас есть какие-нибудь рекомендации, мы с удовольствием обратимся к ним в будущем.
Ещё раз искренне благодарим вас за профессиональное обслуживание.
С уважением;
Гарабегян Армен, Хильда, Анаис и Шаунт Dear Hyurservice;
We just arrived back to Los Angeles. We had a wonderful time in Armenia. What a beautiful country.
Your service was great. Even though we did not have time to do your survey, if you happen to have one on-line we would be more than happy to fill it out. We loved the place you offered us. It was very roomy, comfortable and nice.
We honestly loved your service, there was couple of draw backs like the hot and cold shower that came from different shower heads, also it would have been nice to have couple of non-stick pots or pans. Again this is just a suggestion for the convenience of your other guests. Please do not take it as a criticism, we really got used to things from day one.
Thank you again for your great professional service, you certainly did not let us down with your great service.We have already made a lot of recommendations about your service to our friends. I wish you had a travel agent service. We were not very happy with the people we bought our tickets from. If you have any recommendations we would be happy to work with them for our future use.
Sincere thanks for your professional service again.
Sincerely yours;
Gharabegian Armen, Hilda, Anais and Shaunt -
Johan et Lionel Barriquand
Франция
23-08-2006
АвтопереводЗдравствуйте, вся команда Hyurservice!
Здравствуйте, вся команда Hyurservice!
Уже две недели прошло с тех пор, как закончилась наша поездка по Армении. В памяти осталось множество картин и прекрасных воспоминаний. Мы также часто вспоминаем доброту вашей команды. Хотим поблагодарить вас всех за качество вашей работы. Особенно хотим поблагодарить Арсена и Лилит. Они действительно были замечательными. Всегда внимательные и готовые выслушать наши просьбы. Старались выполнить их по максимуму, даже если они были не совсем разумными!
Спасибо всем и удачи вам в развитии вашей компании.
С уважением,
Йохан и Лионель Баррикан
Монтришар
69460 Во-ан-Божоле
Франция
Уже две недели прошло с тех пор, как закончилась наша поездка по Армении. В памяти осталось множество картин и прекрасных воспоминаний. Мы также часто вспоминаем доброту вашей команды. Хотим поблагодарить вас всех за качество вашей работы. Особенно хотим поблагодарить Арсена и Лилит. Они действительно были замечательными. Всегда внимательные и готовые выслушать наши просьбы. Старались выполнить их по максимуму, даже если они были не совсем разумными!
Спасибо всем и удачи вам в развитии вашей компании.
С уважением,
Йохан и Лионель Баррикан
Монтришар
69460 Во-ан-Божоле
Франция Bonjour à toute l'équipe de Hyurservice,
il y a déjà 2 semaines que notre séjour en Arménie s'est achevé. Il nous reste beaucoup d'images et de bons souvenirs dans nos têtes. Nous pensons également souvent à la gentillesse de votre équipe. Nous tenons à tous vous remercier pour la qualité de votre prestation. Nous tenons à plus particulièrment remercier Arsen et Lilit. Ils ont vraiment été très bien. Toujours prévenant et toujours à l'écoute de nos demandes. Essayant de les satisfaire au maximum même si elles n'étaient pas vraiment raisonnable !
Merci à tous et bonne chance à vous pour le développement de votre Société
Cordialement
Johan et Lionel Barriquand
Montrichard
69460 Vaux en Beaujolais
France -
Anna & Friends
Россия
14-08-2006
АвтопереводМы побывали в Армении пару недель назад и должны сказать, что это замечательная страна, населённая очень красивыми, открытыми и гостеприимными людьми. Места, которые мы посетили, и люди, с которыми познакомились, превзошли все наши ожидания. Йур Сервис отлично помогли нам спланировать поездку и организовать для нас водителя и гида, благодаря чему мы смогли эффективно использовать время и увидеть как можно больше достопримечательностей за довольно короткое пребывание — спасибо Нарине. Наша гид Лаура была превосходной; она не только очень эрудированный и умный человек, но и по-настоящему увлечена Арменией, её историей и людьми, поэтому её клиенты получают гораздо больше, чем просто экскурсию по историческим местам. Она была очень отзывчивой и приятной компанией — огромное спасибо, Лаура! Подводя итог: мы чудесно провели время, попробовали множество очень вкусных блюд и вина, вдоволь насладились солнцем, побывали в совершенно невероятных местах и провели время с замечательными людьми. Я бы рекомендовала поездку в Армению всем, кто любит путешествия и новые впечатления. И обязательно воспользуйтесь услугами Йур Сервис — в отличие от некоторых турагентств, они помогут получить от поездки максимум!
Мы побывали в Армении пару недель назад и должны сказать, что это замечательная страна, населённая очень красивыми, открытыми и гостеприимными людьми. Места, которые мы посетили, и люди, с которыми познакомились, превзошли все наши ожидания. Йур Сервис отлично помогли нам спланировать поездку и организовать для нас водителя и гида, благодаря чему мы смогли эффективно использовать время и увидеть как можно больше достопримечательностей за довольно короткое пребывание — спасибо Нарине. Наша гид Лаура была превосходной; она не только очень эрудированный и умный человек, но и по-настоящему увлечена Арменией, её историей и людьми, поэтому её клиенты получают гораздо больше, чем просто экскурсию по историческим местам. Она была очень отзывчивой и приятной компанией — огромное спасибо, Лаура! Подводя итог: мы чудесно провели время, попробовали множество очень вкусных блюд и вина, вдоволь насладились солнцем, побывали в совершенно невероятных местах и провели время с замечательными людьми. Я бы рекомендовала поездку в Армению всем, кто любит путешествия и новые впечатления. И обязательно воспользуйтесь услугами Йур Сервис — в отличие от некоторых турагентств, они помогут получить от поездки максимум!
Анна и друзья
Анна и друзья We have visited Armenia a couple of weeks ago and I have to say that this is a wonderful country inhabited by very beautiful, open, hospitable people. The places we have been to and the people we have met have exceeded all expectations we had. Hyur Sevice did a great job helping us to plan our trip and to organise a driver and a guide for us, which enabled us to use the time efficiently and to see as many sites as possible during our fairly short stay - thanks to Narine. Laura, our guide, was oustanding; not only she is a very knowledgeable and intelligent person, but she is also very passionate about Armenia, its history and people, and so her clients are getting much more than just a guide to historic sites. She was very helpful and was a very pleasant company too - many thanks, Laura! To summarise - we had a lovely time, lots of very good food and wine, plenty of sunshine, visited absolutely unbelievable places, and have spent time with lovely people. I would recommend a trip to Armenia to anyone who likes travelling and new experiences. And do use Hyur Service - unlike some travel agents, they will help to make the most of the trip!
Anna & Friends -
Joe Pepper
Соединенные Штаты Америки
14-08-2006
АвтопереводДорогая Нарине,
Дорогая Нарине,
Хочу написать вам пару слов, чтобы поблагодарить вас и вашу команду за отличный сервис, который вы оказали нам с женой, когда мы недавно были в Ереване.
Автомобиль и водитель были просто отличными, а Анна — прекрасным гидом. Мы получили огромное удовольствие от поездки в Армению и экскурсий и без колебаний
порекомендовали бы ваши услуги кому угодно.
Ещё раз спасибо,
Джо Пеппер
Хочу написать вам пару слов, чтобы поблагодарить вас и вашу команду за отличный сервис, который вы оказали нам с женой, когда мы недавно были в Ереване.
Автомобиль и водитель были просто отличными, а Анна — прекрасным гидом. Мы получили огромное удовольствие от поездки в Армению и экскурсий и без колебаний
порекомендовали бы ваши услуги кому угодно.
Ещё раз спасибо,
Джо Пеппер Dear Narine,
I just wanted to drop you a note to thank you and your team for the great service you provided my wife & I with when we were in Yerevan recently.
The car and driver were perfect and Anna was an excellent guide. We thoroughly enjoyed our time in Armenia and on the tours, and would not
hesitate to recommend your services to anybody.
Thanks once again,
Joe Pepper -
Barbara Tambakakis
Соединенные Штаты Америки
28-06-2006
АвтопереводДорогая Кристина,
Дорогая Кристина,
Я съездила на несколько экскурсий с Йур Сервис, и каждая была чудесной. Это был
удобный и не требующий лишних хлопот способ увидеть множество
достопримечательностей и разделить впечатления с дружелюбными и интересными туристами из разных стран.
Наши гиды были отзывчивыми и дружелюбными, а главное — поделились с нами множеством
исторических сведений и фактов. В следующий раз, когда приеду в Армению, я снова воспользуюсь услугами Йур Сервис — надеюсь, это случится совсем скоро.
С теплом,
Барбара
Я съездила на несколько экскурсий с Йур Сервис, и каждая была чудесной. Это был
удобный и не требующий лишних хлопот способ увидеть множество
достопримечательностей и разделить впечатления с дружелюбными и интересными туристами из разных стран.
Наши гиды были отзывчивыми и дружелюбными, а главное — поделились с нами множеством
исторических сведений и фактов. В следующий раз, когда приеду в Армению, я снова воспользуюсь услугами Йур Сервис — надеюсь, это случится совсем скоро.
С теплом,
Барбара Dear Christina,
I took several tours with Hyur Service, and each was delightful. It was a
stress-free, convenient way of seeing many sights, while sharing the
experience with other friendly and interesting tourist from many countries.
Our guides were helpful, friendly and most importantly shared a lot of
history and facts with us. I will be using Hyur Service again on my next
Armenian trip, which I hope will be very soon.
Fondly,
Barbara -
Hrair manawelian
Buffetfanz at aol dot com
Соединенные Штаты Америки
17-06-2006
АвтопереводВо время двухнедельной поездки по прекрасной Армении с 1 по 15 июня 2006 года мне посчастливилось заказать три замечательные однодневные экскурсии в Hyur Service 1-Цахкадзор,Дилижан,Агарцин и т. д. 2-озеро Севан и т. д. 3-Хор Вирап, Нораванк и т. д. Природная красота Армении поражала воображение: горы,долины,реки,водопады и многовековые церкви, а виды на великую гору Арарат со всех сторон захватывали дух. Еда, особенно за пределами Еревана, была восхитительной: от хорваса и люля-кебаба до замечательных салатов из свежих овощей,сыров, тана и моего любимого мацуна, который был очень вкусным. Не могу не упомянуть нашу замечательную хозяйку и гида — чудесную Анну. Ее обширные знания об Армении,энергичность и гостеприимство вновь помогли мне почувствовать себя частью Армении. Спасибо, Анна, и спасибо Hyur Service! Я непременно снова воспользуюсь вашими экскурсиями и буду рекомендовать их другим. ХРАНИ ВАС БОГ,
Во время двухнедельной поездки по прекрасной Армении с 1 по 15 июня 2006 года мне посчастливилось заказать три замечательные однодневные экскурсии в Hyur Service 1-Цахкадзор,Дилижан,Агарцин и т. д. 2-озеро Севан и т. д. 3-Хор Вирап, Нораванк и т. д. Природная красота Армении поражала воображение: горы,долины,реки,водопады и многовековые церкви, а виды на великую гору Арарат со всех сторон захватывали дух. Еда, особенно за пределами Еревана, была восхитительной: от хорваса и люля-кебаба до замечательных салатов из свежих овощей,сыров, тана и моего любимого мацуна, который был очень вкусным. Не могу не упомянуть нашу замечательную хозяйку и гида — чудесную Анну. Ее обширные знания об Армении,энергичность и гостеприимство вновь помогли мне почувствовать себя частью Армении. Спасибо, Анна, и спасибо Hyur Service! Я непременно снова воспользуюсь вашими экскурсиями и буду рекомендовать их другим. ХРАНИ ВАС БОГ,
Храир Манавелян, США, 18 июня 2006 г.
Храир Манавелян, США, 18 июня 2006 г. While visiting beautiful Armenia for two weeks from June 1st to the 15th 2006, I had the pleasure of booking three great day tours with Hyur Service 1-Tsaghkadzor,Dilijan,Haghartsin ect. 2-Lake Sevan ect. 3-Khorvirap, Noravank ect.The natural beauty of Armenia was overwhelming, from the mountains,valleys,rivers,water falls and centuries old churches and the view of The great mount Ararat from all directions was breathtaking. The food especially outside of Yerevan was delicious from Khorvas, Lula-Kebob to great salads made from fresh vegetables,the cheeses the tan and my favorite madzoon which was delicious, I can not forget to mention our great hostess and Tour guide the wonderful Anna with her great knowledge of Armenia,vitality and hospitality made me part of Armenia again. Thank you Anna and thank you Hyur Services I will certainly use your tours again and will recommend it to others GOD BLESS,
Hrair Manawelian USA June 18-06 -
Vasken Tokatlian
Испания
14-05-2006
АвтопереводХочу искренне поблагодарить вас за отличный сервис, который вы обеспечили во время моего пребывания в Армении. Я был особенно впечатлён энтузиазмом, с которым ваши гиды делились своими знаниями во время разных экскурсий. Обязательно порекомендую вас всем, кто захочет посетить Армению и хотел бы, чтобы кто-то на месте организовал всё!
Хочу искренне поблагодарить вас за отличный сервис, который вы обеспечили во время моего пребывания в Армении. Я был особенно впечатлён энтузиазмом, с которым ваши гиды делились своими знаниями во время разных экскурсий. Обязательно порекомендую вас всем, кто захочет посетить Армению и хотел бы, чтобы кто-то на месте организовал всё!
Большое спасибо и привет из Испании!
Васкен
Большое спасибо и привет из Испании!
Васкен I want to really thank you for the great service you provided during my stay in Armenia. I was especially impressed with the enthusiasm your tour guides had in sharing their knowledge during the different sight seeing tours. I definitely will recommend you to anyone that wants to visit Armenia and would like someone locally to organise everything!
Thanks a lot and greeting from Spain!
Vasken -
BERBERIAN Nazéli
nazeli dot berberian at cegetel dot net
Франция
30-04-2006
АвтопереводБлагодарим всю команду Йур Сервис за гостеприимство и готовность помочь во время нашего пребывания в нашей дорогой, нежной и ласковой Армении.
Благодарим всю команду Йур Сервис за гостеприимство и готовность помочь во время нашего пребывания в нашей дорогой, нежной и ласковой Армении.
Желаем всей команде дальнейших успехов.
Ещё раз спасибо и до скорой встречи!
Сета ЯПУТЦЯН, Гарабед, Ваган, Астриг и Назели БЕРБЕРЯН
Желаем всей команде дальнейших успехов.
Ещё раз спасибо и до скорой встречи!
Сета ЯПУТЦЯН, Гарабед, Ваган, Астриг и Назели БЕРБЕРЯН Nous remercions toute l'équipe de Hyur Service pour son accueil et pour sa disponibilité lors de notre séjour dans notre chère, tendre et douce Arménie.
Nous souhaitons une bonne continuation à toute l'équipe.
Merci encore, et à bientôt !
Séta YAPOUTZIAN, Garabed, Vahan, Astrig et Nazéli BERBERIAN -
Arthur Pirverdian
Германия
07-02-2006
АвтопереводРаньше я жил в Армении. На самом деле, я много раз ездил в Гарни и Гегард, так как раньше жил в Ереване.
Раньше я жил в Армении. На самом деле, я много раз ездил в Гарни и Гегард, так как раньше жил в Ереване.
В последний раз я посетил эти места с «Йур Трэвел» вместе с моим голландским другом и с гордостью могу сказать, что открыл для себя другие Гарни и Гегард. Это была очень интересная и замечательная поездка.
Спасибо и дальнейших успехов в вашей работе.
Артур
В последний раз я посетил эти места с «Йур Трэвел» вместе с моим голландским другом и с гордостью могу сказать, что открыл для себя другие Гарни и Гегард. Это была очень интересная и замечательная поездка.
Спасибо и дальнейших успехов в вашей работе.
Артур I used to live in Armenia before. In fact I use to go numerous times to Garni and Gekhard as I lived in Yerevan before.
Last time I visit those places by "Hjur Travel" with my Dutch friend and proudly can say I discover for my self another Garni and another Gekhard. It was very interesting and great trip.
Thank you and have a further success in your work.
Arthur -
Serge Hagopian
sergeh3 at yahoo dot com
Соединенные Штаты Америки
02-01-2006
АвтопереводЕсли вы хотите поехать в Армению, искать нужно только в одном месте — и начинать, и заканчивать стоит с «Йур Сервис». Сотрудники «Йур Сервис» показывают, как должно быть ПРАВИЛЬНО.
Если вы хотите поехать в Армению, искать нужно только в одном месте — и начинать, и заканчивать стоит с «Йур Сервис». Сотрудники «Йур Сервис» показывают, как должно быть ПРАВИЛЬНО.
Они предлагают отличный сервис по отличным ценам и обслуживают максимально профессионально и дружелюбно. Возможно, это звучит как клише, но это правда… их сотрудники дают вам почувствовать себя среди старых друзей.
Я путешествовал по многим странам, и каждый раз, когда приезжаю в Армению… я буду пользоваться ТОЛЬКО «Йур Сервис».
Они предлагают отличный сервис по отличным ценам и обслуживают максимально профессионально и дружелюбно. Возможно, это звучит как клише, но это правда… их сотрудники дают вам почувствовать себя среди старых друзей.
Я путешествовал по многим странам, и каждый раз, когда приезжаю в Армению… я буду пользоваться ТОЛЬКО «Йур Сервис». For anyone wanting to travel to Armenia, your search should begin and end with “Hyur Service”. The staff at Hyur Service show what RIGHT looks like.
They offer great services, at great prices, and provide the most professional-and-friendly service. It may sound like a cliché, but its true…they’re staff makes you feel as though you’re among old friends.
I’ve traveled to many countries, and every time I go to Armenia…I will ONLY use Hyur Service.