Впечатления и отзывы туристов
-
Bozouklian
Франция
22-07-2009
АвтопереводЗдравствуйте, Анна,
Здравствуйте, Анна,
Вот мы и вернулись домой после очень приятного отдыха. Особенно нам понравились Норик и Ануш — своей добротой они помогли нам глубже познакомиться с Арменией. Поблагодарите их от нашего имени. Благодарю вас за организацию, мы
в восторге и непременно будем рекомендовать вас при случае. Спасибо и, кто знает, возможно, до новой встречи. С самыми тёплыми чувствами
М. Бозуклян
Вот мы и вернулись домой после очень приятного отдыха. Особенно нам понравились Норик и Ануш — своей добротой они помогли нам глубже познакомиться с Арменией. Поблагодарите их от нашего имени. Благодарю вас за организацию, мы
в восторге и непременно будем рекомендовать вас при случае. Спасибо и, кто знает, возможно, до новой встречи. С самыми тёплыми чувствами
М. Бозуклян Bonjour Anna,
Voilà nous sommes rentrés chez nous après avoir passé un séjour très agréable, on a particulièrement apprécié Norik et Anouche pour leur gentillesse et qui nous on permis de découvrir l'Arménie en profondeur, remercier les de notre part, je vous remercie pour l'organisation, nous
sommes enchantés et nous ne manquerons pas pour vous recommander à l'occasion. Merci et pourquoi pas à une autre fois. Avec toutes nos amitiés
M. Bozouklian -
Berge Wassilian
bearjig at aol dot com
Соединенные Штаты Америки
20-07-2009
АвтопереводДорогая Нарине Арутюнян,
Дорогая Нарине Арутюнян,
Hyur Service, LLC
Мой совсем короткий визит в Армению того стоил. Моя четырёхдневная поездка прошла на все сто: была прекрасной, захватывающей, эмоциональной, полной веселья и познавательной... и это лишь некоторые впечатления.
Примите мою искреннюю благодарность; без вашего высокоэффективного и профессионального обслуживания гостей я, возможно, так и не смог бы всё это пережить.
Особенно я благодарен вашей гиду Юлии, которая всегда старалась повторить и объяснить историю посещаемых нами мест, когда замечала, что я отстал от группы и пропустил её рассказ.
Ваши водители автобусов, обеспечивавшие безопасную поездку, тоже заслуживают похвалы; помимо хороших манер, они были ещё и эрудированными и отзывчивыми: подсказывали мне дорогу и предлагали меня сфотографировать.
Искренне ваш,
Берге Василиан
P.S. Когда у вас будет время, загляните на мой сайт http://www.bearjig.net Вы узнаете, что я писатель. Скоро я начну писать свой четвёртый роман, и, конечно, напишу о своём недолгом визите на библейскую землю.
Hyur Service, LLC
Мой совсем короткий визит в Армению того стоил. Моя четырёхдневная поездка прошла на все сто: была прекрасной, захватывающей, эмоциональной, полной веселья и познавательной... и это лишь некоторые впечатления.
Примите мою искреннюю благодарность; без вашего высокоэффективного и профессионального обслуживания гостей я, возможно, так и не смог бы всё это пережить.
Особенно я благодарен вашей гиду Юлии, которая всегда старалась повторить и объяснить историю посещаемых нами мест, когда замечала, что я отстал от группы и пропустил её рассказ.
Ваши водители автобусов, обеспечивавшие безопасную поездку, тоже заслуживают похвалы; помимо хороших манер, они были ещё и эрудированными и отзывчивыми: подсказывали мне дорогу и предлагали меня сфотографировать.
Искренне ваш,
Берге Василиан
P.S. Когда у вас будет время, загляните на мой сайт http://www.bearjig.net Вы узнаете, что я писатель. Скоро я начну писать свой четвёртый роман, и, конечно, напишу о своём недолгом визите на библейскую землю. Dear Narine Harutyunyan
Hyur Service, LLC
My very short visit to Armenia was well worth it. My four day trip was one hundred percent successful, beautiful, exhilarating, emotional, fun-filled, educational...just to name a few.
Please accept my sincere feelings of gratitude; without your highly efficient and professional guest service I may never have been able to experience it.
I am especially thankful to your guide Julia who always went out of her way to repeat and explain the histories of the sites we visited whenever she noticed that I had swayed away from the group and missed her information.
Your safe bus drivers also deserve my praise; besides being well mannered they were also informative and helpful in directing me around and offering to take my pictures.
Yours truly
Berge Wassilian
PS. when you have time, check my web site http://www.bearjig.net You will find out that I am a writer. Soon I will start writing my fourth novel and surely I will be writing about my brief visit to my Biblical land. -
Margus Mandmets
mannakas at hotmail dot com
Эстония
25-06-2009
АвтопереводДорогая Нарине,
Дорогая Нарине,
спасибо за организацию поездки.
Наш тур прошёл замечательно, и нам жаль, что мы уже вернулись домой.
Мы прекрасно провели время в Армении и пережили много приятных сюрпризов и впечатлений, благодаря которым поездка стала чудесной.
Наш водитель Гагу был просто супер, и к концу поездки он даже сам увлёкся велопрогулками. Я приложил пару фотографий, одна из них — как Гагу катается на велосипеде. Он готовит лучший шашлык из всех, что мы когда-либо пробовали.
Всего наилучшего,
Маргус
спасибо за организацию поездки.
Наш тур прошёл замечательно, и нам жаль, что мы уже вернулись домой.
Мы прекрасно провели время в Армении и пережили много приятных сюрпризов и впечатлений, благодаря которым поездка стала чудесной.
Наш водитель Гагу был просто супер, и к концу поездки он даже сам увлёкся велопрогулками. Я приложил пару фотографий, одна из них — как Гагу катается на велосипеде. Он готовит лучший шашлык из всех, что мы когда-либо пробовали.
Всего наилучшего,
Маргус Dear Narine,
thank you for all the arrangements.
Our tour went extremely well and we are sorry to back at home.
We had wonderful time in Armenia and we had many little surprices and experiences, which made the trip wonderful.
Our driver Gagu was super and he even started to enjoy cycling in the end. I have attached couple of photos, one of them is about Gagu cycling. He makes the best shaslik we've ever had.
All the best,
Margus -
Marguerite Billet
mmbillet at worldonline dot fr
Франция
14-06-2009
АвтопереводМарианна,
Марианна,
Большое, огромное спасибо всем сотрудникам Йур Сервис за очень хорошее обслуживание во время нашего пребывания в Ереване.
Всё было почти идеально !, замечательные гиды, замечательные водители, и было приятно посетить с ними все красивые места.
Отель «Ани Плацца» был отличным выбором, и мы были очень довольны этим отелем.
Передайте мою благодарность каждому и большое спасибо вам тоже.
Маргерит Бийе
Большое, огромное спасибо всем сотрудникам Йур Сервис за очень хорошее обслуживание во время нашего пребывания в Ереване.
Всё было почти идеально !, замечательные гиды, замечательные водители, и было приятно посетить с ними все красивые места.
Отель «Ани Плацца» был отличным выбором, и мы были очень довольны этим отелем.
Передайте мою благодарность каждому и большое спасибо вам тоже.
Маргерит Бийе Marianna,
Many, many thanks to all the people from Hyur Service for the very good service that we had during the stay in Erevan.
Everything was almost perfect !, nice guides, nice drivers and it was a pleasure to visit all the beautifull places with them.
Ani Plazza was a very good choice and we were very happy in this hotel.
Please give my thanks to every one & many thanks for you too.
Marguerite Billet -
Isabelle Sismanian Oster
ioster3 at msn dot com
Великобритания
03-06-2009
АвтопереводДорогие Луиза, Элиса, Арменак и все сотрудники HyurService.
Дорогие Луиза, Элиса, Арменак и все сотрудники HyurService.
Хочу сказать вам огромное спасибо за вашу профессиональную и внимательную помощь во всём с самого начала.
Нам понравилось всё, и каждая минута поездки.
Квартира, которую помогла найти Луиза, была отличной и удобно расположенной в городе. Экскурсии, организованные Hyur, были захватывающими. И Арменак (водитель), и Элиса (гид) продемонстрировали отличные знания. И спасибо, что посоветовали сходить в ресторан «Киликия» на улице Ханрапетутян: было очень приятно увидеть и услышать выступление настоящей армянской группы, наслаждаясь прекрасным ужином.
А что касается Еревана — это чудесный, чистый город с очень вежливыми и отзывчивыми людьми.
Спасибо за вашу помощь. Не терпится снова приехать в Армению!
Изабель Сисманиан Остер/Лондон
Мелкон Сисманиан/Франция
Терез Сисманиан/Бразилия
Хочу сказать вам огромное спасибо за вашу профессиональную и внимательную помощь во всём с самого начала.
Нам понравилось всё, и каждая минута поездки.
Квартира, которую помогла найти Луиза, была отличной и удобно расположенной в городе. Экскурсии, организованные Hyur, были захватывающими. И Арменак (водитель), и Элиса (гид) продемонстрировали отличные знания. И спасибо, что посоветовали сходить в ресторан «Киликия» на улице Ханрапетутян: было очень приятно увидеть и услышать выступление настоящей армянской группы, наслаждаясь прекрасным ужином.
А что касается Еревана — это чудесный, чистый город с очень вежливыми и отзывчивыми людьми.
Спасибо за вашу помощь. Не терпится снова приехать в Армению!
Изабель Сисманиан Остер/Лондон
Мелкон Сисманиан/Франция
Терез Сисманиан/Бразилия Dear Luiza, Elisa, Armenak and all staff at HyurService.
Just a small but well deserved note to say a big thank you to all of you for your very professional and caring assistance in every aspect from the very beginning.
We enjoyed everything and every minute of it.
The flat liased by Luiza was fine, well located within the city. Sightseeings provided by Hyur were breathtaking. Both Armenak(driver) and Elisa(tour guide), did show very good knowledge. And thanks for suggesting going to Kilikia restaurant at Hanrapetutyan St, it was delightful to see and hear real Armenian group performing whilst enjoying a lovely meal.
And as for the city of Yerevan, a wonderful, clean city with very polite and helpful people.
Thanks for all your assistance. Can't wait to visit Armenia again!
Isabelle Sismanian Oster/London
Melcon Sismanian/France
Therese Sismanian/Brazil -
Jim Kenna
bunco122450 at hotmail dot com
Соединенные Штаты Америки
02-06-2009
АвтопереводПросто хотел сообщить, насколько мне понравились поездки с вашей компанией. В мае 2009 года я четыре раза ездил в ваши туры, в том числе в трёхдневную поездку в Нагорный Карабах, и всегда оставался доволен. Также хочу сказать, что оба гида, Катар и Моника, были очень хорошо осведомлены и готовы помочь. Судя по своему опыту, я определённо рекомендовал бы ваши услуги.
Просто хотел сообщить, насколько мне понравились поездки с вашей компанией. В мае 2009 года я четыре раза ездил в ваши туры, в том числе в трёхдневную поездку в Нагорный Карабах, и всегда оставался доволен. Также хочу сказать, что оба гида, Катар и Моника, были очень хорошо осведомлены и готовы помочь. Судя по своему опыту, я определённо рекомендовал бы ваши услуги.
Спасибо, Джим Кенна
Сент-Пол, Миннесота, США
Спасибо, Джим Кенна
Сент-Пол, Миннесота, США I just wanted to let you know how much I enjoyed my experiences while touring with your service. I went with your tours four times in May 2009, including a 3 day trip to Nagorno-Karabach, and was always satisfied. I also want you to know that the two guides, Katar and Monica, were both very well informed and helpful. I would certainly recommend your services based on my experiences.
Thank You, Jim Kenna
St Paul, MN, USA -
Davies Family
Венгрия
31-05-2009
АвтопереводМы просто хотели бы поблагодарить вас за организацию наших экскурсий. Нам они очень понравились, и мы хотели бы попросить вас поблагодарить наших водителей Рубена и Норика за то, что они так хорошо о нас заботились. Мы хотели бы снова посетить Армению в будущем и остаться подольше.
Мы просто хотели бы поблагодарить вас за организацию наших экскурсий. Нам они очень понравились, и мы хотели бы попросить вас поблагодарить наших водителей Рубена и Норика за то, что они так хорошо о нас заботились. Мы хотели бы снова посетить Армению в будущем и остаться подольше.
С наилучшими пожеланиями,
семья Дэвис
С наилучшими пожеланиями,
семья Дэвис We would just like to thank you for organizing our tours. We enjoyed them very much and would ask you to thank Ruben and Norik our drivers for looking after us so well. We would like to visit Armenia again in the future and for longer.
Best wishes,
Davies Family -
Dmitry
Россия
28-05-2009
Выражаю огромную благодарность вашей компании за прекрасно организованые индивидуальные туры. Слаженная работа сотрудников вашей компании оставили незабываемые впечатления. Вам без труда удалось влюбить нас в вашу прекрасную страну. Особую благодарность за проведенное с нами время хотим выразить нашему гиду Асмик и водителю Аветику. До новой встречи! Не прощаемся.
-
Stephanie & Alexandre
neereas at gmail dot com
Франция
24-05-2009
АвтопереводЗдравствуйте, Анна,
Здравствуйте, Анна,
Я просто хотела поблагодарить вас за то, что в некоторые моменты вы сделали наше путешествие по Армении проще!
7 дней... это слишком мало... мы уже пообещали себе вернуться :-)
Удачи вам,
Стефани и Александр
Я просто хотела поблагодарить вас за то, что в некоторые моменты вы сделали наше путешествие по Армении проще!
7 дней... это слишком мало... мы уже пообещали себе вернуться :-)
Удачи вам,
Стефани и Александр Bonjour Anna,
Je souhaitais simplement vous remercier pour avoir rendu notre voyage en Armenie plus simple a certains moments!
7 jours... c'est bien trop peu... nous nous sommes deja promis de revenir :-)
Bonne chance a vous,
Stephanie & Alexandre -
Яна Баранова
baranovaya at rambler dot ru
Россия
13-05-2009
Здравствуйте, Анна!
Хотим выразить Вам благодарность. Мы остались с самыми лучшими впечатлениями об Армении, и непременно вернёмся ещё раз. Спасибо!
Всего наилучшего! -
Тетяна
Украина
25-04-2009
АвтопереводИскренне благодарны коллективу фирмы за прекрасно проведённый отпуск. Всё было организовано на высоком уровне, все сотрудники очень доброжелательны и всегда готовы помочь решить любую проблему.
Искренне благодарны коллективу фирмы за прекрасно проведённый отпуск. Всё было организовано на высоком уровне, все сотрудники очень доброжелательны и всегда готовы помочь решить любую проблему.
Особенно благодарим водителя Рубена за тёплую встречу в аэропорту в 4 часа утра, менеджера Марианну за прекрасную организацию нашей поездки и поддержку, которую мы чувствовали на протяжении всего отпуска, а также гидов Катар, Рози, Элизабет и Джульетту.
Желаем всему коллективу успехов, вдохновения, интересных идей и не терять высокого уровня обслуживания, несмотря на проблемы и кризисы.
Татьяна и Виталий
г. Киев (Украина)
Особенно благодарим водителя Рубена за тёплую встречу в аэропорту в 4 часа утра, менеджера Марианну за прекрасную организацию нашей поездки и поддержку, которую мы чувствовали на протяжении всего отпуска, а также гидов Катар, Рози, Элизабет и Джульетту.
Желаем всему коллективу успехов, вдохновения, интересных идей и не терять высокого уровня обслуживания, несмотря на проблемы и кризисы.
Татьяна и Виталий
г. Киев (Украина) Щиро вдячні колективу фірми за чудово проведену відпустку. Все булo організовано на високому рівні, усі співробітники дуже доброзичливі та завжди готові. Bопомгти вирішити будь-яку проблему.
Особливо дякуємо водію Рубену за теплу зустріч в аеропорту у 4 години ранку, менеджеру Маріанні за чудову організацію нашої подорожі та підтримку, я у ми. Bідчували протягом всієї відпустки, а також гідам Катар, Розі, Елізабет та Джульєтті.
Бажає усьому колективу успіхів, натхнення, цікавих ідей і не втрачати високий рівень обслугоуван. Bня, не дивлячись на проблеми і кризи.
Тетяна та Віталій
м. Київ (Україна) -
kouyoumdjian purag
purag at free dot fr
Франция
24-04-2009
АвтопереводВсем привет!
Всем привет!
Огромная благодарность, особенно Алле Авакиян. Провела очень приятный день, несмотря на холодную погоду.
Удачи и дальнейших успехов.
С уважением, Пураг Куюмджян
Огромная благодарность, особенно Алле Авакиян. Провела очень приятный день, несмотря на холодную погоду.
Удачи и дальнейших успехов.
С уважением, Пураг Куюмджян parev polorit
khorin chenorhagaloutyounner,hadgabes Alla Avakiainin.Chad hadjeli or me antsoutsi hagarag tsourd yeghanaguin.
Hatchoghoutyoun yev haradevoutyoun.
harkanknerov Purag Kouyoumdjian