Recensioni ed impressioni dei turisti
-
Vrouir
vrouir dot frankian at gmail dot com
Stati Uniti d'America
24-12-2008
Traduzione automaticaGrazie per aver reso il nostro soggiorno in Armenia così confortevole. Il vostro servizio è eccezionale. Vi siete impegnati al massimo per assicurarvi che il nostro alloggio soddisfacesse le nostre esigenze.
Grazie per aver reso il nostro soggiorno in Armenia così confortevole. Il vostro servizio è eccezionale. Vi siete impegnati al massimo per assicurarvi che il nostro alloggio soddisfacesse le nostre esigenze.
Consiglieremo il vostro servizio a tutti i nostri amici.
Consiglieremo il vostro servizio a tutti i nostri amici. Thanks for for making our stay in Armenia so comfortable. Your service is outstanding. You went out of your way to make sure our accommodations met our requirements.
We will recommend your service to all our friends. -
Diana E. Ghazarian/Khachikian
Iran
24-12-2008
Traduzione automaticaSono stata in Armenia, a Yerevan e al Metropol Hotel nel settembre 2008. Le mie prenotazioni erano state effettuate da Hyur Service. Avevo fatto anche due tour. Il lavoro di Hyur Service è stato fantastico. Ringrazio tutti i membri e il personale e auguro loro un anno di grande successo. Buon 2009!
Sono stata in Armenia, a Yerevan e al Metropol Hotel nel settembre 2008. Le mie prenotazioni erano state effettuate da Hyur Service. Avevo fatto anche due tour. Il lavoro di Hyur Service è stato fantastico. Ringrazio tutti i membri e il personale e auguro loro un anno di grande successo. Buon 2009!
Diana E.Ghazarian/Khachikian
Diana E.Ghazarian/Khachikian I was in Armenia, Yerevan and in Metropol Hotel in September 2008. My reservations were made by Hyur Service. I had taken two tours, also. Hyur Service's job was fantastic. I thank all the members and personnel and I wish them a very sucessful year. Happy 2009!
Diana E.Ghazarian/Khachikian -
Александр и Татьяна
avkula06 at rambler dot ru
Russia
02-12-2008
Traduzione automaticaGentili dipendenti di Hyur Service!
Gentili dipendenti di Hyur Service!
Grazie di cuore per lo splendido weekend trascorso a Yerevan. È stato tutto semplicemente fantastico. Ricorderemo a lungo le escursioni e Piazza della Repubblica di notte. La cucina del ristorante Kilikia è una delle migliori. Soprattutto la dolma e il baklava. Siamo rimasti al Vernissage fino al buio. Torneremo sicuramente.
Per favore, dite a Monika che alla fine Ararat l’abbiamo visto. Dall’aereo il comandante ce l’ha mostrato da tre lati, a diverse altitudini. Uno spettacolo semplicemente magnifico.
Peccato che non siamo riusciti a vedere l’Arca di Noè...
Grazie ancora
Aleksandr e Tat’jana
Izhevsk
Grazie di cuore per lo splendido weekend trascorso a Yerevan. È stato tutto semplicemente fantastico. Ricorderemo a lungo le escursioni e Piazza della Repubblica di notte. La cucina del ristorante Kilikia è una delle migliori. Soprattutto la dolma e il baklava. Siamo rimasti al Vernissage fino al buio. Torneremo sicuramente.
Per favore, dite a Monika che alla fine Ararat l’abbiamo visto. Dall’aereo il comandante ce l’ha mostrato da tre lati, a diverse altitudini. Uno spettacolo semplicemente magnifico.
Peccato che non siamo riusciti a vedere l’Arca di Noè...
Grazie ancora
Aleksandr e Tat’jana
Izhevsk Уважаемые сотрудники Hyur Service!
Огромное спасибо за прекрасно проведенные выходные в Ереване. Все было просто отлично. Экскурсии и ночную Площадь Республики мы запомним надолго. Кухня ресторана Киликия - одна из лучших. Особенно долма и пахлава. На вернисаже были до темноты. Обязательно приедем еще.
Пожалуйста, передайте Монике, что Арарат мы все же увидели. С самолета Командир показал его с трех сторон на разной высоте. Зрелище просто великолепное.
Правда Ноева Ковчега не разглядели...
Еще раз спасибо
Александр и Татьяна
Ижевск -
SYLVETTE HAKOPIAN
sylhakopian at hotmail dot com
Francia
09-11-2008
Traduzione automaticaAll'attenzione del team di huyr service,
All'attenzione del team di huyr service,
Desidero ringraziarvi di tutto cuore per tutti i servizi che mi avete fornito durante il mio ultimo soggiorno a Erevan. Questa formula di affitto di un appartamento a Erevan mi permette di entrare in contatto diretto con la vita quotidiana degli abitanti di Erevan, ma anche di sentirmi al sicuro grazie all'assistenza telefonica che offrite 24 ore su 24. È un privilegio conoscervi e restare in contatto con voi grazie ai moderni mezzi di comunicazione che padroneggiate, pur facendo in modo di mantenere sempre un'atmosfera di rapporti molto calorosi e umani.
GRAZIE ANCORA
SYLVETTE HAKOPIAN
Desidero ringraziarvi di tutto cuore per tutti i servizi che mi avete fornito durante il mio ultimo soggiorno a Erevan. Questa formula di affitto di un appartamento a Erevan mi permette di entrare in contatto diretto con la vita quotidiana degli abitanti di Erevan, ma anche di sentirmi al sicuro grazie all'assistenza telefonica che offrite 24 ore su 24. È un privilegio conoscervi e restare in contatto con voi grazie ai moderni mezzi di comunicazione che padroneggiate, pur facendo in modo di mantenere sempre un'atmosfera di rapporti molto calorosi e umani.
GRAZIE ANCORA
SYLVETTE HAKOPIAN A l'attention de l'équipe de huyr service,
Je tiens à vous remercier de tout coeur pour tous les services rendus au cours de mon dernier séjour à Erevan. Cette formule de location d'appartement à Erevan me permet d'être en contact direct avec la vie quotidienne des Erevantsis mais également en toute sécurité grâce à l'aide que vous apportez en lien téléphonique 24 heures sur 24. C'est un privilège de vous connaître et de rester en lien avec vous grâce aux moyens techniques modernes de communication que vous maîtrisez tout en veillant de rester dans une atmosphère de relations toujours très chaleureuses et humaines.
MERCI ENCORE
SYLVETTE HAKOPIAN -
Сергей Макеев
sam at nika-tsc dot ru
Russia
10-10-2008
Traduzione automaticaAnna, La ringrazio moltissimo per aver organizzato il viaggio. L’Armenia ci ha davvero colpiti, e che dire: Erevan è una città meravigliosa. Consiglieremo sicuramente a tutti i nostri conoscenti di rivolgersi a Lei come partner per un viaggio turistico o di lavoro in Armenia. Ancora una volta, grazie di cuore.
Anna, La ringrazio moltissimo per aver organizzato il viaggio. L’Armenia ci ha davvero colpiti, e che dire: Erevan è una città meravigliosa. Consiglieremo sicuramente a tutti i nostri conoscenti di rivolgersi a Lei come partner per un viaggio turistico o di lavoro in Armenia. Ancora una volta, grazie di cuore.
Cordiali saluti, Sergej (un’unica osservazione: per favore, avvisi tutti i Suoi ospiti che alla partenza dal Paese li aspetta un balzello di 35 dollari a testa: c’è il rischio di non
riuscire a partire se si sono bevuti tutti i soldi o se non hanno il cognac del duty free :))
Cordiali saluti, Sergej (un’unica osservazione: per favore, avvisi tutti i Suoi ospiti che alla partenza dal Paese li aspetta un balzello di 35 dollari a testa: c’è il rischio di non
riuscire a partire se si sono bevuti tutti i soldi o se non hanno il cognac del duty free :)) Анна, большое Вам спасибо за орг-цию поездки, Армения впечатлила, что и говорить, Ереван - замечательный город. Обязательно будем всем нашим знакомым советовать Вас как партнёров для туристической и деловой поездки в Армению. Еще раз Вам огромное спасибо.
С уважением, Сергей (единственное замечание - плз, предупреждайте всех Ваших гостей, что на вылете из страны их ждёт побор в 35 дол с носа - есть шанс не
улететь, если деньги пропили или без коньяка из duty free:)) -
Anayis Khatchérian
Francia
03-10-2008
Traduzione automaticaBuongiorno Anna,
Buongiorno Anna,
Un saluto da Marsiglia per ringraziare te e tutto il team
di Hyur Service per averci accolte e consigliate così bene durante il nostro soggiorno a Erevan.
A me e alle mie amiche è piaciuta molto l'Armenia, che è un Paese bellissimo
e che ho avuto il piacere di scoprire. Abbiamo apprezzato molto anche la gentilezza e la calorosa accoglienza degli Armeni.
Torneremo, senz'altro, un'altra volta, se Dio vuole!
Un caro saluto.
Anayis Khatchérian da Marsiglia
Martine Vallais da Parigi
Un saluto da Marsiglia per ringraziare te e tutto il team
di Hyur Service per averci accolte e consigliate così bene durante il nostro soggiorno a Erevan.
A me e alle mie amiche è piaciuta molto l'Armenia, che è un Paese bellissimo
e che ho avuto il piacere di scoprire. Abbiamo apprezzato molto anche la gentilezza e la calorosa accoglienza degli Armeni.
Torneremo, senz'altro, un'altra volta, se Dio vuole!
Un caro saluto.
Anayis Khatchérian da Marsiglia
Martine Vallais da Parigi Bonjour Anna,
Un petit bonjour de Marseille pour vous remercier, vous et toute l'équipe
de Hyur Service, de nous avoir si bien accueillies et conseillées pendant notre séjour à Yerevan.
Mes amies et moi-même avons beaucoup aimé l'Arménie qui est un très beau
pays et que j'ai eu plaisir à découvrir. Et nous avons beaucoup apprécié la gentillesse et l'accueil chaleureux des arméniens.
Nous reviendrons, sans doute, une autre fois, si Dieu le veut !
Bien amicalement.
Anayis Khatchérian de Marseille
Martine Vallais de Paris -
Pavel Osipof
pavelosipof at hotmail dot com
Iran
30-09-2008
Traduzione automaticaGentile staff di Hyur,
Gentile staff di Hyur,
volevo solo dire: grazie per l’eccellente servizio che ci avete offerto durante il nostro soggiorno a Yerevan.
Grazie mille, Pavel.
volevo solo dire: grazie per l’eccellente servizio che ci avete offerto durante il nostro soggiorno a Yerevan.
Grazie mille, Pavel. Dear Hyur Staff
Jast to say, Thank you for the excellent service , you provided for us when staying in Yerevan.
meny thanks, Pavel -
Arsineh
Australia
29-09-2008
Traduzione automaticaSalve. Grazie mille per il servizio e l’ospitalità che ci avete riservato durante il nostro soggiorno a Yerevan. L’appartamento era pulito, ben attrezzato e in una posizione eccellente, proprio come descritto online. Ci hanno accolti puntualmente e assistiti il giorno del nostro arrivo, e sono stati presi accordi per la nostra partenza. Grazie, speriamo di tornare presto.
Salve. Grazie mille per il servizio e l’ospitalità che ci avete riservato durante il nostro soggiorno a Yerevan. L’appartamento era pulito, ben attrezzato e in una posizione eccellente, proprio come descritto online. Ci hanno accolti puntualmente e assistiti il giorno del nostro arrivo, e sono stati presi accordi per la nostra partenza. Grazie, speriamo di tornare presto. Hello. Many thanks for the service and hospitality we enjoyed from you during our stay in Yerevan. The apartment was clean, well equipped and in an excellent location, all as described on line. We were met on time and assisted on our first day of arrival and arrangements were made for our departure. Thank you and we hope to visit again soon. -
Hadi Etemadi
eatemadi56 at yahoo dot com
Iran
16-09-2008
Traduzione automatica"Ciao, spero che stiate bene. Grazie per il vostro aiuto. Sono stato molto a mio agio nei vostri appartamenti perché il personale era molto cordiale e consiglierò ad altre persone di scegliere Hyur Service per il loro soggiorno. Grazie a Nina Hakobyan, Luiza Armenakyan e a tutto il resto del cordiale staff di Hyur. Spero di rivedervi e vi auguro il meglio. Se dovessi tornare a Yerevan, vorrei soggiornare di nuovo qui "
"Ciao, spero che stiate bene. Grazie per il vostro aiuto. Sono stato molto a mio agio nei vostri appartamenti perché il personale era molto cordiale e consiglierò ad altre persone di scegliere Hyur Service per il loro soggiorno. Grazie a Nina Hakobyan, Luiza Armenakyan e a tutto il resto del cordiale staff di Hyur. Spero di rivedervi e vi auguro il meglio. Se dovessi tornare a Yerevan, vorrei soggiornare di nuovo qui "
HADI ETEMADI
Cordiali saluti
Settembre 2008
HADI ETEMADI
Cordiali saluti
Settembre 2008 "Hello,I hope that you will be healthy. Thanks for your help.I was very relaxed in your apartments because the staff was very friendly and I will advise to other people that they will choose Hyur Service for stay.Thank you Nina Hakobyan, Luiza Armenakyan and the rest of Hyur's friendly staff. Hope to see you again and wish you the best. In case I'm back to Yerevan I want to stay here again "
HADI ETEMADI
Yours Sincerely
September 2008 -
SILVA TUFENKJIAN
silvatufenkjian at hotmail dot com
Australia
08-09-2008
Traduzione automaticaCiao a tutti di Hyur Service, grazie mille per la vostra costante attenzione, ospitalità e aiuto. È stato meraviglioso visitare di nuovo l’Armenia, soprattutto affidandoci a voi: avete reso la nostra vacanza così semplice e avete davvero dato il meglio di voi, mettendo a disposizione tutta la vostra conoscenza e comprensione. Vorrei ringraziarvi sinceramente ancora e ancora, in particolare Louiza, che ho conosciuto online. Grazie ancora, ci vediamo di nuovo la prossima settimana.
Ciao a tutti di Hyur Service, grazie mille per la vostra costante attenzione, ospitalità e aiuto. È stato meraviglioso visitare di nuovo l’Armenia, soprattutto affidandoci a voi: avete reso la nostra vacanza così semplice e avete davvero dato il meglio di voi, mettendo a disposizione tutta la vostra conoscenza e comprensione. Vorrei ringraziarvi sinceramente ancora e ancora, in particolare Louiza, che ho conosciuto online. Grazie ancora, ci vediamo di nuovo la prossima settimana.
Un caro saluto
Da Sydney, Australia
Silva Tufenkjian
Un caro saluto
Da Sydney, Australia
Silva Tufenkjian Hello everyone at Hyur Service, thank you very much for your constant care, hospitality and help. It was wonderful to visit Armenia again, specially dealing with you, you made our holiday so easy specially you really did give your best of knowlrdge and undrestanding. I would sincerely would like to thank you again and again specially Louiza whom i met on the net. Thanks sgain, I see you next week again.
All the best to you
From Sydney australia
Silva Tufenkjian -
andrea petrella
andrea dot petrella at libero dot it
Italia
20-08-2008
Traduzione automaticaHo apprezzato moltissimo il mio soggiorno in Armenia e, grazie ai tour organizzati da Hyur, sono riuscito/a a raggiungere il mio obiettivo: entrare in stretto contatto con la cultura armena! Tutti i tour a cui ho partecipato sono stati davvero soddisfacenti e piacevoli: anche le guide sono molto cordiali e premurose. Mi sono sentito/a come in famiglia!
Ho apprezzato moltissimo il mio soggiorno in Armenia e, grazie ai tour organizzati da Hyur, sono riuscito/a a raggiungere il mio obiettivo: entrare in stretto contatto con la cultura armena! Tutti i tour a cui ho partecipato sono stati davvero soddisfacenti e piacevoli: anche le guide sono molto cordiali e premurose. Mi sono sentito/a come in famiglia!
Tornerò sicuramente l’anno prossimo!!
Tornerò sicuramente l’anno prossimo!! I really enjoyed my staying in Armenia and thanks to the tours managed by Hyur I could definitely get my target: coming into a close contact with Armenian culture! All the tours I took part were really satisfying and enjoyable: the guides are also very friendly and caring. I had the feeling to be in a kind of family!
I will definitely be back next year!! -
Silke&Tobias Leimcke
tobias at leimcke dot de
Germania
25-07-2008
Traduzione automaticaSiamo rimasti pienamente soddisfatti del vostro servizio di autobus. L’autobus è sempre stato puntuale, tutti si sono trovati bene a bordo perché era sempre confortevole e pulito. La guida prudente ha completato questa ottima impressione. Grazie mille.
Siamo rimasti pienamente soddisfatti del vostro servizio di autobus. L’autobus è sempre stato puntuale, tutti si sono trovati bene a bordo perché era sempre confortevole e pulito. La guida prudente ha completato questa ottima impressione. Grazie mille. We have been fully satisfied with your bus service. The bus was always in time, everybody felt well inside, because the bus was comfortable and clean at all times. Careful driving completed this very good impression. Thanks a lot.