Avis des touristes
-
Инесса Григорьянц
kufi2004 at mail dot ru
Russie
08-03-2018
Traduction automatiqueChères Mesdames, collaboratrices de Hyur Service,
Chères Mesdames, collaboratrices de Hyur Service,
Je vous souhaite une belle Journée internationale des femmes, le 8 mars !
En 2017, je suis venue en Arménie et j’ai fait appel à vous pour organiser des excursions.
Je considère que j’ai eu beaucoup de chance : Anahit était notre guide lors de tous les voyages — une guide extraordinaire, dotée de connaissances encyclopédiques et une conteuse remarquable.
Grâce à Anahit, j’ai découvert l’Arménie et je l’ai aimée, et je me souviens avec une tendresse particulière du temps passé dans votre pays.
Un immense merci à elle, et tous mes vœux de bonheur !
Cordialement,
Inessa Grigoryants
Je vous souhaite une belle Journée internationale des femmes, le 8 mars !
En 2017, je suis venue en Arménie et j’ai fait appel à vous pour organiser des excursions.
Je considère que j’ai eu beaucoup de chance : Anahit était notre guide lors de tous les voyages — une guide extraordinaire, dotée de connaissances encyclopédiques et une conteuse remarquable.
Grâce à Anahit, j’ai découvert l’Arménie et je l’ai aimée, et je me souviens avec une tendresse particulière du temps passé dans votre pays.
Un immense merci à elle, et tous mes vœux de bonheur !
Cordialement,
Inessa Grigoryants Уважаемые дамы, сотрудницы Hyur Service,
Поздравляю Вас с Международным женским днем 8 марта!
В 2017 г. я приезжала в Армению и обращалась к Вам для организации экскурсий.
Считаю, что мне очень повезло: экскурсоводом во всех поездках была Анаит-потрясающий гид с энциклопедическими знаниями и замечательный рассказчик.
Благодаря Анаит я узнала и полюбила Армению и с особой теплотой вспоминаю время, проведенное в вашей стране.
Огромное ей спасибо и пожелание всего самого доброго!
С уважением,
Инесса Григорьянц -
Pascale Bassil
pascalebassil at gmail dot com
Liban
31-01-2018
Traduction automatiqueJ’ai visité l’Arménie avec mon mari pour un court séjour, du 27 au 30 janvier 2018.
J’ai visité l’Arménie avec mon mari pour un court séjour, du 27 au 30 janvier 2018.
J’ai d’abord contacté Hyur service par e-mail une semaine avant notre voyage, et ils ont répondu très rapidement à mes demandes. Ils nous ont organisé une prise en charge à l’aéroport ainsi que deux excursions privées, qui étaient très agréables et abordables. Au moment de notre départ, nous avons également réservé un transfert vers l’aéroport.
Pendant notre séjour en Arménie, le chauffeur qui nous accompagnait (Avet) était très gentil, sympathique et serviable. Nous le recommandons vivement.
En bref, notre séjour s’est très bien passé et a été parfait grâce aux services de Hyur.
Cordialement,
Pascale
J’ai d’abord contacté Hyur service par e-mail une semaine avant notre voyage, et ils ont répondu très rapidement à mes demandes. Ils nous ont organisé une prise en charge à l’aéroport ainsi que deux excursions privées, qui étaient très agréables et abordables. Au moment de notre départ, nous avons également réservé un transfert vers l’aéroport.
Pendant notre séjour en Arménie, le chauffeur qui nous accompagnait (Avet) était très gentil, sympathique et serviable. Nous le recommandons vivement.
En bref, notre séjour s’est très bien passé et a été parfait grâce aux services de Hyur.
Cordialement,
Pascale I have visited Armenia for a short break with my husband from January 27 till January 30, 2018.
I first contacted Hyur service by mail a week prior to our trip and they were very responsive to my requests. They arranged us airport pick up and 2 days individual tours which were very nice and affordable. Upon leaving we also ordered airport drop off.
During our stay in Armenia, the driver that was escorting us (Avet) was very nice, friendly and helpful.we highly recommend him.
In brief, our stay was very good, and turned to be perfect with Hyur services.
Regards
Pascale -
Денис
Russie
22-01-2018
Traduction automatiqueUn grand merci à toute l’équipe de l’entreprise pour l’excellente organisation des vacances du Nouvel An et de l’excursion.
Un grand merci à toute l’équipe de l’entreprise pour l’excellente organisation des vacances du Nouvel An et de l’excursion.
Comme toujours, tout est au top !
Bravo !
Comme toujours, tout est au top !
Bravo ! Спасибо большое всем сотрудникам компании за прекрасную организацию новогодних каникул и экскурсии.
Как всегда все на высоком уровне!
Молодцы! -
Sonia and Arto Miskjian
soniaarto at gmail dot com
Egypte
20-01-2018
Traduction automatiqueLes trois fois où nous avons visité l’Arménie depuis 2015, en petits groupes d’amis proches et de camarades de classe, tout a été organisé par Hyur Service.
Les trois fois où nous avons visité l’Arménie depuis 2015, en petits groupes d’amis proches et de camarades de classe, tout a été organisé par Hyur Service.
Nous ne les remercierons jamais assez pour leur chaleureuse hospitalité dans notre mère patrie, l’Arménie, qui a rendu notre séjour des plus agréables. Depuis, nous avons hâte de renouveler cette visite chaque été.
Leur service est en effet très fiable et assez flexible face à nos demandes sans cesse changeantes : ils nous trouvent, de manière professionnelle et efficace, l’hébergement le mieux adapté et le plus pratique pour notre séjour. Leurs transferts entre l’aéroport et l’hôtel sont également très ponctuels. Leur personnel est tout aussi sympathique, agréable et serviable, et fait toujours de son mieux pour satisfaire les clients, avec le sourire.
Nous les recommandons vivement à tous les voyageurs étrangers qui souhaitent faire un séjour agréable et mémorable dans notre pays natal.
Sonia et Arto Miskjian
Nous ne les remercierons jamais assez pour leur chaleureuse hospitalité dans notre mère patrie, l’Arménie, qui a rendu notre séjour des plus agréables. Depuis, nous avons hâte de renouveler cette visite chaque été.
Leur service est en effet très fiable et assez flexible face à nos demandes sans cesse changeantes : ils nous trouvent, de manière professionnelle et efficace, l’hébergement le mieux adapté et le plus pratique pour notre séjour. Leurs transferts entre l’aéroport et l’hôtel sont également très ponctuels. Leur personnel est tout aussi sympathique, agréable et serviable, et fait toujours de son mieux pour satisfaire les clients, avec le sourire.
Nous les recommandons vivement à tous les voyageurs étrangers qui souhaitent faire un séjour agréable et mémorable dans notre pays natal.
Sonia et Arto Miskjian The three times that we visited Armenia, starting from 2015, in small groups of close friends and classmates, was arranged through Hyur Service.
We cannot thank them enough for their warm hospitality to mother Armenia in making our stay most enjoyable and looking forward to repeating our visit every summer since then.
In fact a very reliable service quite flexible with our constant changing demands in identifying the best suitable and convenient accommodation for our stay in a professional and smooth way, and very punctual with their airport transfers to and from hotel. Equally so their staff are very friendly, pleasant and helpful in serving their customers to the best of their ability with a constant smile.
We fully recommend them to any foreign travelers who wish to enjoy a pleasant and memorable trip to our homeland.
Sonia and Arto Miskjian -
Ирина Якимова
coalabee at mail dot ru
Russie
12-01-2018
Traduction automatiqueMariam, bonjour !
Mariam, bonjour !
Je tiens à vous remercier, au nom de toute notre équipe, pour la qualité du service. Tout était parfait, de l’accueil jusqu’aux adieux ! Les chauffeurs et la guide Kristina étaient excellents ! Vous nous avez fait tomber sous le charme de votre pays ! Nous avons maintenant envie de revenir en Arménie pendant la saison des fruits).
Cordialement,
Irina
Je tiens à vous remercier, au nom de toute notre équipe, pour la qualité du service. Tout était parfait, de l’accueil jusqu’aux adieux ! Les chauffeurs et la guide Kristina étaient excellents ! Vous nous avez fait tomber sous le charme de votre pays ! Nous avons maintenant envie de revenir en Arménie pendant la saison des fruits).
Cordialement,
Irina Мариам, здравствуйте!
Хочу выразить благодарность от всей нашей компании за оказанный сервис. Все было прекрасно, начиная от встречи и заканчивая проводами! Отличные водители и гид Кристина! Вы влюбили нас в вашу страну! Хочется теперь приехать в Армению в сезон фруктов).
С уважением, Ирина -
EXCURSIO
hi at excursio dot com
Russie
09-01-2018
Traduction automatiqueUn immense merci à tous les guides pour leurs visites guidées riches en contenu.
Un immense merci à tous les guides pour leurs visites guidées riches en contenu.
L’Arménie nous a beaucoup plu. Nous la recommandons à tous. Un merci tout particulier à Roza et au jeune homme dont, malheureusement, je ne me rappelle pas le nom, pour leur attention et leur disponibilité. Il nous a conseillé des lieux à visiter et s’est renseigné sur les horaires d’ouverture.
Tous les guides sont compétents et bienveillants. Nous n’avons rencontré aucun problème pour organiser et réserver les excursions. Merci encore. L’Arménie nous a fait forte impression.
L’Arménie nous a beaucoup plu. Nous la recommandons à tous. Un merci tout particulier à Roza et au jeune homme dont, malheureusement, je ne me rappelle pas le nom, pour leur attention et leur disponibilité. Il nous a conseillé des lieux à visiter et s’est renseigné sur les horaires d’ouverture.
Tous les guides sont compétents et bienveillants. Nous n’avons rencontré aucun problème pour organiser et réserver les excursions. Merci encore. L’Arménie nous a fait forte impression. Огромное спасибо всем экскурсоводам за содержательные экскурсии.
Армения очень понравилась. Всем рекомендуем. Особое спасибо Розе и молодому человеку , имя, к сожалению, не помню, за чуткость, готовность помочь. Порекомендовал, что посетить, выяснил режим работы.
Все экскурсоводы грамотны и доброжелательны. Не было проблем с организацией и бронированием экскурсий. Спасибо еще раз. Армения впечатлила. -
EXCURSIO
hi at excursio dot com
Russie
09-01-2018
Traduction automatiqueDes excursions formidables. Des guides professionnels. Les excursions sont bien organisées et instructives. Tous les guides nous ont plu.
Des excursions formidables. Des guides professionnels. Les excursions sont bien organisées et instructives. Tous les guides nous ont plu.
La guide Roza est au-dessus de tout éloge. Facilité de contact, attention, bienveillance, professionnalisme, et ce ne sont là que quelques-unes de ses qualités.
Un grand merci pour les excursions.!!! L’Arménie, c’est super ! Nous recommandons à tous d’y aller !On a envie de revenir.
La guide Roza est au-dessus de tout éloge. Facilité de contact, attention, bienveillance, professionnalisme, et ce ne sont là que quelques-unes de ses qualités.
Un grand merci pour les excursions.!!! L’Arménie, c’est super ! Nous recommandons à tous d’y aller !On a envie de revenir. Замечательные экскурсии. Профессиональные гиды. Экскурсии построены грамотно, познавательные. Все экскурсоводы понравились.
Экскурсовод Роза выше всех похвал. Легкость в общении, забота, доброжелательность, пофессионализм и это далеко не все положительные качества.
Большое спасибо за эхкскурсии.!!! Армения супер! Рекомендуем посетить всем!Хочется вернуться. -
Шамаилова Ольга
ovsh1205 at yandex dot ru
Russie
09-01-2018
Traduction automatiqueLilit, bonjour.
Lilit, bonjour.
Bien sûr, nous avons beaucoup aimé l’Arménie !! Malheureusement, 4 jours, c’est trop peu, même pour découvrir superficiellement votre magnifique pays, mais au moins, nous avons une bonne raison de revenir pour un séjour plus long )) Merci de nous avoir aidés à organiser nos vacances !
Je vous envoie les photos des documents signés. Si la qualité ne vous convient pas, écrivez-moi et je vous enverrai un scan.
Cordialement,
Chamaïlova Olga
Bien sûr, nous avons beaucoup aimé l’Arménie !! Malheureusement, 4 jours, c’est trop peu, même pour découvrir superficiellement votre magnifique pays, mais au moins, nous avons une bonne raison de revenir pour un séjour plus long )) Merci de nous avoir aidés à organiser nos vacances !
Je vous envoie les photos des documents signés. Si la qualité ne vous convient pas, écrivez-moi et je vous enverrai un scan.
Cordialement,
Chamaïlova Olga Лилит, добрый день.
Конечно, нам очень понравилась Армения!! К сожалению, 4 дня слишком мало даже для поверхностного знакомства с Вашей прекрасной страной, но зато есть повод приехать уже на более длительный срок)) Спасибо Вам за помощь в организации нашего отдыха!
Фото подписанных документов отправляю. Если качество не устраивает, напишите мне, я отправлю скан.
С уважением,
Шамаилова Ольга -
Nicole Haddad
Liban
08-01-2018
Traduction automatiqueNous avons visité l’Arménie en groupe de 9 personnes et nous avons loué une maison proposée par votre agence.
Nous avons visité l’Arménie en groupe de 9 personnes et nous avons loué une maison proposée par votre agence.
Je dois dire que nous avons été plus que satisfaits de la maison et de la qualité de votre service. La maison a dépassé nos attentes. Elle était très confortable et son emplacement est un vrai plus. Nous avons vraiment apprécié notre séjour. Nous avons adoré ! Votre personnel est très aimable et professionnel, et nous l’avons rencontré le jour de notre arrivée et le jour de notre départ. Une petite remarque concernant le ménage : le sol n’a pas été bien nettoyé.
Bravo et, si nous revenons, nous louerons sans hésiter la même maison. Elle est incroyable ! Nous la recommandons vivement !
Je dois dire que nous avons été plus que satisfaits de la maison et de la qualité de votre service. La maison a dépassé nos attentes. Elle était très confortable et son emplacement est un vrai plus. Nous avons vraiment apprécié notre séjour. Nous avons adoré ! Votre personnel est très aimable et professionnel, et nous l’avons rencontré le jour de notre arrivée et le jour de notre départ. Une petite remarque concernant le ménage : le sol n’a pas été bien nettoyé.
Bravo et, si nous revenons, nous louerons sans hésiter la même maison. Elle est incroyable ! Nous la recommandons vivement ! We visited Armenia a group of 9 people and we took a house you have in your service.
I must say that we were more than pleased with the house and with your professional service. The house was more than we expected. It was very comfortable and its location is a plus. We really enjoyed staying there. We loved it! You have a very kind and professional staff that we met the day we arrived and the day we left. A small remark about the cleaning service is that they did not clean the floor well.
Thumbs up and if we come back for sure we will take the same house. It is amazing! We highly recommend it! -
Roman Yashin
roman dot yashin7 at gmail dot com
Russie
08-01-2018
Traduction automatiqueBonjour !
Bonjour !
Nous étions à Erevan du 30.12.17 au 05.01.18.
Nous avons fait appel aux services de votre entreprise (30.12.16 - 04.01.18). Nous avions un circuit individuel.
Le 30.12.17, Norik nous a fait découvrir la ville d’Erevan lors d’une visite guidée. Il faisait des arrêts et nous laissait le temps de prendre des photos.
Nous avons tout adoré !!! Les chauffeurs Norik et Garik sont formidables et très serviables. Un immense merci à eux. Nous étions avec un enfant (11 ans). Au début, il a oublié son téléphone dans le bus, puis un gant. Les chauffeurs nous ont tout rendu sans problème !!!
MARIAM... Nous l’avons beaucoup appréciée. Elle nous racontait des choses intéressantes et nous montrait les lieux remarquables pendant le trajet.
Après ses explications, elle nous laissait du temps pour visiter les lieux par nous-mêmes et prendre des photos.
J’ai l’impression que nous sommes même devenus amis pendant nos excursions.
Continuez comme ça !!!
P.S. Je prie la direction de l’entreprise d’envisager de récompenser les employés mentionnés ci-dessus (Mariam, Norik, Garik).
Cordialement,
les touristes de Iekaterinbourg Roman, Yulia, Yulia et Vova (enfant, 11 ans).
Nous étions à Erevan du 30.12.17 au 05.01.18.
Nous avons fait appel aux services de votre entreprise (30.12.16 - 04.01.18). Nous avions un circuit individuel.
Le 30.12.17, Norik nous a fait découvrir la ville d’Erevan lors d’une visite guidée. Il faisait des arrêts et nous laissait le temps de prendre des photos.
Nous avons tout adoré !!! Les chauffeurs Norik et Garik sont formidables et très serviables. Un immense merci à eux. Nous étions avec un enfant (11 ans). Au début, il a oublié son téléphone dans le bus, puis un gant. Les chauffeurs nous ont tout rendu sans problème !!!
MARIAM... Nous l’avons beaucoup appréciée. Elle nous racontait des choses intéressantes et nous montrait les lieux remarquables pendant le trajet.
Après ses explications, elle nous laissait du temps pour visiter les lieux par nous-mêmes et prendre des photos.
J’ai l’impression que nous sommes même devenus amis pendant nos excursions.
Continuez comme ça !!!
P.S. Je prie la direction de l’entreprise d’envisager de récompenser les employés mentionnés ci-dessus (Mariam, Norik, Garik).
Cordialement,
les touristes de Iekaterinbourg Roman, Yulia, Yulia et Vova (enfant, 11 ans). Добрый день!
Мы были в Ереване с 30.12.17 по 05.01.18.
Воспользовались услугами Вашей компании (30.12.16 - 04.01.18). У нас был индивидуальный тур.
30.12.17 Норик провел нам обзорную экскурсию по городу Ереван. Делал остановки. Давал возможность фотографироваться.
Нам все очень понравилось!!! Прекрасные и отзывчивые водители Норик и Гарик. Огромное им спасибо. С нами был ребенок (11 лет). В начале он оставил в автобусе телефон, потом перчатку. Все было благополучно возвращено водителями!!!
МАРИАМ... Она нам очень понравилась. Интересно рассказывала, показывала во время поездки достопримечательные места.
Давала время самостоятельно (после рассказа) осмотреть посещаемые места и сфотографироваться.
Мне кажется, что с ней даже подружились за время наших экскурсий.
Так держать!!!
P.S. Прошу руководство компании рассмотреть возможность премирования вышеуказанных сотрудников (Мариам, Норик, Гарик).
С уважением,
туристы из Екатеринбурга Роман, Юлия, Юлия и Вова (ребенок, 11 лет). -
Матвеева Татьяна
krimona1 at yandex dot ru
Russie
08-01-2018
Traduction automatiqueBonjour.
Bonjour.
Je tiens à vous exprimer ma gratitude et à remercier chaleureusement votre entreprise pour son excellent accueil.
Nos vacances du Nouvel An en Arménie ont été une vraie réussite ! Nous avons tout beaucoup aimé. Un merci tout particulier à notre guide Nina et à notre chauffeur Artur.
J’espère que ce n’est pas notre dernier voyage en Arménie et que nous ferons encore appel à votre entreprise à plusieurs reprises pour organiser nos vacances. Bonne chance et prospérité !
Et encore une fois, MERCI.
Je tiens à vous exprimer ma gratitude et à remercier chaleureusement votre entreprise pour son excellent accueil.
Nos vacances du Nouvel An en Arménie ont été une vraie réussite ! Nous avons tout beaucoup aimé. Un merci tout particulier à notre guide Nina et à notre chauffeur Artur.
J’espère que ce n’est pas notre dernier voyage en Arménie et que nous ferons encore appel à votre entreprise à plusieurs reprises pour organiser nos vacances. Bonne chance et prospérité !
Et encore une fois, MERCI. Добрый день.
Хочу выразить благодарность и сказать большое спасибо Вашей компании за отличный прием.
Новогодние каникулы в Армении удались на славу! Нам всё очень понравилось. Отдельное спасибо гиду Нине и водителю Артуру.
Надеюсь, что это наша не последняя поездка в Армению, и мы обязательно еще ни один раз обратимся в Вашу компанию за организацией нашего отдыха. Удачи и процветания!
И еще раз СПАСИБО. -
Марина
Russie
07-01-2018
Traduction automatiqueUn immense merci à la guide Anechka anahitakhoyan et au chauffeur Lyova ! Nous avons passé 4 jours en Arménie pendant les fêtes du Nouvel An, dont 3 consacrés aux excursions.
Un immense merci à la guide Anechka anahitakhoyan et au chauffeur Lyova ! Nous avons passé 4 jours en Arménie pendant les fêtes du Nouvel An, dont 3 consacrés aux excursions.
Nous nous sommes dit que cela ne servait à rien de louer simplement une voiture alors qu’il était possible de réserver un circuit avec un guide et un chauffeur privés. Bien sûr, on peut lire des pages et des pages sur Wikipédia et consulter d’autres sources, mais rien ne remplace probablement les échanges en personne, d’autant que notre guide est une jeune femme très érudite qui parle couramment arménien, russe, anglais et français. Elle nous a aidés pour absolument tout ; on se déplace tout de même bien plus à l’aise avec une personne du coin.
Nous avons fait 3 excursions : visite panoramique d’Erevan, Garni-Geghard-lac Sevan, Khor Virap-Areni-Noravank-Djermouk. Cela a suffi pour tomber amoureux de l’Arménie et de son histoire difficile mais fière.
Et je n’ai rencontré une telle hospitalité nulle part ailleurs dans le monde. Je recommande sans hésiter.
Nous nous sommes dit que cela ne servait à rien de louer simplement une voiture alors qu’il était possible de réserver un circuit avec un guide et un chauffeur privés. Bien sûr, on peut lire des pages et des pages sur Wikipédia et consulter d’autres sources, mais rien ne remplace probablement les échanges en personne, d’autant que notre guide est une jeune femme très érudite qui parle couramment arménien, russe, anglais et français. Elle nous a aidés pour absolument tout ; on se déplace tout de même bien plus à l’aise avec une personne du coin.
Nous avons fait 3 excursions : visite panoramique d’Erevan, Garni-Geghard-lac Sevan, Khor Virap-Areni-Noravank-Djermouk. Cela a suffi pour tomber amoureux de l’Arménie et de son histoire difficile mais fière.
Et je n’ai rencontré une telle hospitalité nulle part ailleurs dans le monde. Je recommande sans hésiter. Великая благодарность гиду Анечке anahitakhoyan и водителю Лёве! Проведя 4 дня в Армении на новогодние праздники, 3 из них мы посвятили экскурсиям.
Решили, что нет смысла просто арендовать машину, если имеется возможность заказать тур с индивидуальным гидом и водителем. Можно, конечно, начитаться википедии и прочих источников, но вряд ли кто-то заменит живое общение, тем более, что наш гид эрудированная девушка, свободно владеющая армянским, русским, английским и французским языками. Она содействовала абсолютно по всем вопросам, все-таки с коренным жителем намного комфортнее перемещаться.
Брали 3 экскурсии: обзорка по Еревану, Гарни-Гегард-озеро Севан, Хор Верап-Арени-Нораванк-Джермук. Этого хватило, чтобы влюбиться в Армению, в ее нелегкую, но гордую историю.
И такого гостеприимства я не встречала нигде в мире. Однозначно рекомендую.