Au Moyen Âge Yéghéguis était l'une des plus riches villes de l'Arménie. Du 13ième au 14ième siècle Yéghéguis était le siège de la famille princière des Orbélian (Proshian). La ville abrite les tombes des Orbélian, l'église Sainte Astvatsatsine (Sainte Marie Vierge) qui a été construite en 1703 sur les ruines d'une église plus ancienne, ainsi que l'église Saint Karapet construite au 13ème siècle et l'église Zorats (Le Puissant) ayant une forme de dôme transverse.
Dans la ville de Yéghéguis se trouve aussi la cimetière de la communauté juive. Sur les pierres tombales en basalte on peut trouver des inscriptions cunéiformes en hébreu et même en araméen. Les inscriptions permettent d'avoir une idée générale sur la communauté juive qui a vécu à partir de la moitié du 13ème siècle jusqu'en 1337, près de Yéghéguis, ville riche et prospère. Les inscriptions font aussi la lumière sur la vie et les mœurs des personnes qui y sont enterrées, ainsi que sur les espoirs qu'elles chérissaient pour la vie après la mort. Sur les pierres tombales il y a aussi des citations bibliques gravées, ainsi que des noms propres en hébreu. La mise à jour et la revivification des fragments et des reliques, ainsi que la volonté de les présenter, comme il convient, aux visiteurs, sont un bel hommage à l'égard du peuple juif.
