Reseñas de viajeros
-
Елена и Александр Зварковские
zvarkovsky at mail dot ru
Rusia
22-04-2019
Traducción automática¡Hola, queridos amigos!
¡Hola, queridos amigos!
No me he equivocado al decirlo: amigos, exactamente. Mi esposa y yo pasamos 4 días en Ereván y el mismo tiempo con su compañía. ¡Las emociones están a flor de piel, y los adjetivos van desde «Magnífico» hasta «Fascinante»! Son estupendos, el servicio es de primer nivel. Nos quedó la impresión de que habíamos estado de visita en casa de muy buenos amigos, a quienes les daba pena despedirse de nosotros. Ya saben, un buen coñac deja un retrogusto magnífico y no dan ganas de beber nada después; lo mismo pasa con Ereván: no queríamos irnos, queríamos seguir disfrutando y disfrutando, y en esa copa de emociones hay una cucharada de miel: su compañía. Les expresamos nuestro más profundo agradecimiento por habernos hecho enamorarnos de Armenia.
Con enorme respeto,
Elena y Aleksandr Zvarkovskie.
P. D. También quiero añadir a lo dicho que sus conductores son unos auténticos virtuosos. Cuando volvíamos de Tatev, entendí que, con mis 40 años de experiencia al volante, no me habría metido en la oscuridad total de una carretera serpenteante, y menos aún por una carretera destrozada, llevando 48 turistas en el vehículo. ¡Mi agradecimiento especial para ellos! Armenia me dejó impresionado.
No me he equivocado al decirlo: amigos, exactamente. Mi esposa y yo pasamos 4 días en Ereván y el mismo tiempo con su compañía. ¡Las emociones están a flor de piel, y los adjetivos van desde «Magnífico» hasta «Fascinante»! Son estupendos, el servicio es de primer nivel. Nos quedó la impresión de que habíamos estado de visita en casa de muy buenos amigos, a quienes les daba pena despedirse de nosotros. Ya saben, un buen coñac deja un retrogusto magnífico y no dan ganas de beber nada después; lo mismo pasa con Ereván: no queríamos irnos, queríamos seguir disfrutando y disfrutando, y en esa copa de emociones hay una cucharada de miel: su compañía. Les expresamos nuestro más profundo agradecimiento por habernos hecho enamorarnos de Armenia.
Con enorme respeto,
Elena y Aleksandr Zvarkovskie.
P. D. También quiero añadir a lo dicho que sus conductores son unos auténticos virtuosos. Cuando volvíamos de Tatev, entendí que, con mis 40 años de experiencia al volante, no me habría metido en la oscuridad total de una carretera serpenteante, y menos aún por una carretera destrozada, llevando 48 turistas en el vehículo. ¡Mi agradecimiento especial para ellos! Armenia me dejó impresionado. Здравствуйте, дорогие друзья!
Я не оговорился, именно друзья. Мы с женой 4 дня пробыли в Ереване и столько же времени с вашей компанией. Эмоции зашкаливают, эпитеты от Великолепно до Восхитительно! Вы большие молодцы, обслуживание на высшем уровне. У нас осталось впечатление, что мы побывали в гостях у очень хороших друзей, которым было жаль с нами расставаться. Знаете, у хорошего коньяка великолепное послевкусие, запивать не хочется, так и с Ереваном, уезжать не хотелось, хотелось наслаждаться и наслаждаться и в той чаше эмоций есть ложка мёда-ваша компания. Низкий Вам поклон за то, что мы влюбились в Армению.
С огромным уважением
Елена и Александр Зварковские.
П.С. Хочу ещё добавить к сказанному, ваши водители просто виртуозы. Когда мы возвращались из Татева, я понял, что при своём 40-летним стаже вождении я бы не сунулся в кромешную тьму серпантина, да ещё по разбитой дороге,когда у тебя в салоне 48 туристов. Им отдельная благодарность! Армения поразила. -
Garo Svakjian
garosvakjian at gmail dot com
Líbano
16-04-2019
Traducción automáticaGracias, eres el mejor.
Gracias, eres el mejor.
El hotel es muy cómodo, está muy bien ubicado y los tours fueron increíbles.
El hotel es muy cómodo, está muy bien ubicado y los tours fueron increíbles. Thanks, you're the best.
The hotel is very comfortable, great location, and the tours was amazing. -
Лидия и Халит Дебердеевы
halit_deberdeev at mail dot ru
Rusia
15-04-2019
Traducción automática¡Hola, estimada señora Grigoryan!
¡Hola, estimada señora Grigoryan!
Por favor, acepte nuestro sincero agradecimiento, de parte de toda nuestra familia, por su magnífico trabajo. Todos los acuerdos que habíamos alcanzado con usted sobre el programa de excursiones y los traslados se cumplieron, para nuestra alegría, de manera impecable, puntual y con un alto nivel profesional. Nos impresionó especialmente el trato respetuoso que nos dispensaron la guía Irina Manukyan y los conductores Avetik Chobonyan, Artak, Ruben, Karen (vehículo Vito) y Grigor.
La calidez humana y el cuidado conmovedor, junto con el alto profesionalismo de Irina Manukyan, crearon una atmósfera especial de cordialidad en la que nos «bañamos» durante los seis días que pasamos allí. Estos empleados y, por tanto, toda su empresa merecen la más alta valoración. ¡Muchísimas gracias a todos!!!!
Estimada Lilit, lamentamos mucho que, probablemente debido a su apretada agenda, no haya podido encontrar un momento para reunirse con nosotros. Nos hacía mucha ilusión conocer a la persona que se esconde tras ese respetado nombre. Respetado, porque la confianza en su empresa nació de la correspondencia de gran profesionalidad que mantuvo conmigo. Su trabajo también merece la más alta valoración.
Nos gustaría mucho que esta carta llegara a sus superiores y le agradeceríamos mucho su ayuda para que así sea. A los buenos empleados hay que cuidarlos y respetarlos.
Les deseamos todo lo mejor. ¡Suerte en todo y mucho éxito!.
Atentamente,
Lidia Ivanovna y Khalit Ivanovich Deberdeev.
Por favor, acepte nuestro sincero agradecimiento, de parte de toda nuestra familia, por su magnífico trabajo. Todos los acuerdos que habíamos alcanzado con usted sobre el programa de excursiones y los traslados se cumplieron, para nuestra alegría, de manera impecable, puntual y con un alto nivel profesional. Nos impresionó especialmente el trato respetuoso que nos dispensaron la guía Irina Manukyan y los conductores Avetik Chobonyan, Artak, Ruben, Karen (vehículo Vito) y Grigor.
La calidez humana y el cuidado conmovedor, junto con el alto profesionalismo de Irina Manukyan, crearon una atmósfera especial de cordialidad en la que nos «bañamos» durante los seis días que pasamos allí. Estos empleados y, por tanto, toda su empresa merecen la más alta valoración. ¡Muchísimas gracias a todos!!!!
Estimada Lilit, lamentamos mucho que, probablemente debido a su apretada agenda, no haya podido encontrar un momento para reunirse con nosotros. Nos hacía mucha ilusión conocer a la persona que se esconde tras ese respetado nombre. Respetado, porque la confianza en su empresa nació de la correspondencia de gran profesionalidad que mantuvo conmigo. Su trabajo también merece la más alta valoración.
Nos gustaría mucho que esta carta llegara a sus superiores y le agradeceríamos mucho su ayuda para que así sea. A los buenos empleados hay que cuidarlos y respetarlos.
Les deseamos todo lo mejor. ¡Suerte en todo y mucho éxito!.
Atentamente,
Lidia Ivanovna y Khalit Ivanovich Deberdeev. Здравствуйте, уважаемая госпожа Григорян!
Примите, пожалуйста, от нашей семьи искреннюю благодарность за Вашу великолепную работу. Все наши договорённости с Вами по экскурсионной программе и трансферам были, к нашей радости, выполнены чётко, пунктуально и на высоком профессиональном уровне. Особенно глубокое впечатление произвели на нас уважительное к нам отношение со стороны экскурсовода Ирины Манукян и водителей Аветика Чобонян, Артака, Рубена, Карена (машина Vito) и Григора.
Душевная теплота и трогательная забота, наряду с высоким профессионализмом Ирины Манукян создавали особую атмосферу дружелюбия, в которой мы "купались" все прошедшие шесть дней. Эти сотрудники, а значит и вся Ваша фирма, заслуживают самой высокой оценки. Огромное всем спасибо!!!!
Уважаемая Лилит, нам очень жаль, что, вероятно, в силу своей занятости Вы не смогли выделить какое-то время для встречи с нами. Нам очень хотелось увидеть, кто же скрывается за этим уважаемым именем. Уважаемым, потому что доверие к Вашей фирме у меня возникло в результате высокопрофессиональной с Вашей стороны переписки со мной. Ваша работа также заслуживает самой высокой оценки.
Мы бы очень хотели, чтобы это письмо дошло до Вашего руководства и будем очень рады за Ваше содействие в этом. Хороших сотрудников надо беречь и уважать.
Всего вам всем доброго. Удачи во всём и успехов!.
С уважением
Лидия Ивановна и Халит Иванович Дебердеевы. -
Юлия Василевская
yulya dot vasilevskaya dot 75 at bk dot ru
Rusia
14-04-2019
Traducción automática¡Hola!
¡Hola!
Gracias por su hospitalidad y por la experiencia inolvidable de las excursiones y su organización. Gracias al guía de la excursión a Noravank (tour del viernes), gracias a Samvel (tour a Sevan) y un agradecimiento especial al conductor Karen.
Huéspedes de Moscú.
Gracias por su hospitalidad y por la experiencia inolvidable de las excursiones y su organización. Gracias al guía de la excursión a Noravank (tour del viernes), gracias a Samvel (tour a Sevan) y un agradecimiento especial al conductor Karen.
Huéspedes de Moscú. Здравствуйте!
Благодарим за Ваше гостеприимство и незабываемое впечатление от экскурсий и их организации. Спасибо экскурсоводу маршруту Норованг(тур в пятницу), спасибо Самвелу(тур на Севан), и особая благодарность шофёру Карену.
Гости из Москвы. -
Галина
Rusia
09-04-2019
Traducción automática¡Hola!
¡Hola!
Nuestra excursión comenzó con la recogida de un mapa de Ereván en el aeropuerto de Zvartnots. Después visitamos la oficina de HYUR, donde unas chicas muy amables no solo nos organizaron las excursiones, sino que también nos dieron información sobre todo lo que nos interesaba de la ciudad.
El 10.04.2019 hicimos una excursión en grupo: «Echmiadzin (Ripsime, Gayane, la Catedral, el Museo de los Tesoros de Echmiadzin), Zvartnots». Nuestro guía, Samvel, no solo nos contó en detalle la historia de estas maravillosas catedrales, sino que también respondió a muchas preguntas de los turistas más experimentados, y además se expresó con soltura en dos idiomas (ruso e inglés).
¡La excursión nos dejó una impresión increíble! ¡Gracias, Samvel! También quiero agradecer a nuestro conductor, Ovsep, por conducir con cuidado y por ofrecernos bollitos y agua durante el trayecto. En general, ¡nuestro viaje a Armenia resultó muy positivo, instructivo y muy agradable!
Nuestra excursión comenzó con la recogida de un mapa de Ereván en el aeropuerto de Zvartnots. Después visitamos la oficina de HYUR, donde unas chicas muy amables no solo nos organizaron las excursiones, sino que también nos dieron información sobre todo lo que nos interesaba de la ciudad.
El 10.04.2019 hicimos una excursión en grupo: «Echmiadzin (Ripsime, Gayane, la Catedral, el Museo de los Tesoros de Echmiadzin), Zvartnots». Nuestro guía, Samvel, no solo nos contó en detalle la historia de estas maravillosas catedrales, sino que también respondió a muchas preguntas de los turistas más experimentados, y además se expresó con soltura en dos idiomas (ruso e inglés).
¡La excursión nos dejó una impresión increíble! ¡Gracias, Samvel! También quiero agradecer a nuestro conductor, Ovsep, por conducir con cuidado y por ofrecernos bollitos y agua durante el trayecto. En general, ¡nuestro viaje a Armenia resultó muy positivo, instructivo y muy agradable! Здравствуйте!
Наша экскурсия началась с получения карты Еревана в аэропорту Звартноц. Затем было посещение офиса HYUR, где очень приветливые девушки не только оформили нам экскурсии, но и дали информацию по всем интересующим нас вопросам по городу.
10.04.2019 была коллективная экскурсия "Эчмиадзин (Рипсиме, Гаяне, Кафедральный собор, музей Сокровища Эчмиадзина), Звартноц". Наш гид Самвел не только подробно рассказал историю этих замечательный соборов, но и много отвечал на вопросы продвинутых экскурсантов, причем свободно на двух языках (рус., англ.).
Экскурсия оставила потрясающие впечатления! Спасибо Самвэлу! Еще хочу поблагодарить нашего водителя Овсепа за аккуратную езду и предложенные нам в дороге булочки и воду! В целом вся наша поездка в Армению оказалась очень позитивной, познавательной и очень приятной! -
Екатерина
Rusia
04-04-2019
Traducción automáticaNosotros, un grupo de turistas de Moscú, expresamos nuestro más sincero agradecimiento a la guía Irena, que dirigió la excursión del 5 de abril de 2019 por la ruta: Ereván - Khor Virap - «In Areni» - Noravank, por su amplio conocimiento y profesionalidad al ofrecer un programa interesante y educativo, y por su magnífico dominio de la historia de Armenia.
Nosotros, un grupo de turistas de Moscú, expresamos nuestro más sincero agradecimiento a la guía Irena, que dirigió la excursión del 5 de abril de 2019 por la ruta: Ereván - Khor Virap - «In Areni» - Noravank, por su amplio conocimiento y profesionalidad al ofrecer un programa interesante y educativo, y por su magnífico dominio de la historia de Armenia.
También destacamos la gran destreza y profesionalidad del conductor del vehículo turístico, Lyova, especialmente evidentes al circular por un terreno montañoso difícil.
También destacamos la gran destreza y profesionalidad del conductor del vehículo turístico, Lyova, especialmente evidentes al circular por un terreno montañoso difícil. Мы, группа туристов из Москвы, выражаем искреннюю благодарность гиду Ирэне, проводившую экскурсию 05 апреля 2019 года по маршруту: Ереван - Хор Вирап - "Ин Арени" - Нораванк, за высокий уровень эрудиции и профессионализм при проведении интересной познавательной программы и великолепное знание материала об истории Армении.
Также отмечаем высокое мастерство и профессионализм водителя экскурсионного транспортного средства Лёвы, особенно проявившееся при движении в сложной гористой местности. -
Ирина и Наталья
Rusia
31-03-2019
Traducción automáticaEn marzo hicimos varias excursiones. ¡Muchísimas gracias a las guías Lilit y Anait!
En marzo hicimos varias excursiones. ¡Muchísimas gracias a las guías Lilit y Anait!
¡Son profesionales de primera! También queremos dar las gracias a todos los empleados de la empresa: nos regalaron unas vacaciones maravillosas y experiencias estupendas; gracias a ustedes conocimos su maravilloso país.
¡Gracias! ¡Les deseamos mucha suerte y prosperidad!
¡Son profesionales de primera! También queremos dar las gracias a todos los empleados de la empresa: nos regalaron unas vacaciones maravillosas y experiencias estupendas; gracias a ustedes conocimos su maravilloso país.
¡Gracias! ¡Les deseamos mucha suerte y prosperidad! Были в марте на нескольких экскурсиях. Огромное спасибо гидам Лилит и Анаит!
Это профессионалы своего дела! Благодарим так же всех сотрудников компании - вы подарили нам прекраснейший отдых и замечательные впечатления, благодаря вам мы узнали вашу замечательную страну.
Спасибо! Удачи вам и процветания! -
Ольга и Аркадий
Rusia
23-03-2019
Traducción automáticaNuestra primera excursión fue un recorrido panorámico por Ereván. Incluía la visita a tres museos, pero como llegamos a la oficina después de comer, las chicas de la agencia nos organizaron una excursión con visita a un solo museo, modificando el itinerario; es decir, nos propusieron una opción que nos venía bien. Elegimos el Museo Tsitsernakaberd.
Nuestra primera excursión fue un recorrido panorámico por Ereván. Incluía la visita a tres museos, pero como llegamos a la oficina después de comer, las chicas de la agencia nos organizaron una excursión con visita a un solo museo, modificando el itinerario; es decir, nos propusieron una opción que nos venía bien. Elegimos el Museo Tsitsernakaberd.
Nuestro guía fue David, que nos habló con gran entusiasmo de su ciudad y nos mostró sus lugares de interés, importantes para Ereván en distintas épocas (la llama eterna en memoria de los caídos en la Gran Guerra Patria). El monumento Madre Armenia nos impresionó muchísimo.
¡David nos contó muchas cosas interesantes sobre las calles de su ciudad (Tamanyan y Tumanyan)!
¡Estamos muy agradecidos a David por su trato sincero y amable con nosotros y por su gran profesionalidad!
Nuestro guía fue David, que nos habló con gran entusiasmo de su ciudad y nos mostró sus lugares de interés, importantes para Ereván en distintas épocas (la llama eterna en memoria de los caídos en la Gran Guerra Patria). El monumento Madre Armenia nos impresionó muchísimo.
¡David nos contó muchas cosas interesantes sobre las calles de su ciudad (Tamanyan y Tumanyan)!
¡Estamos muy agradecidos a David por su trato sincero y amable con nosotros y por su gran profesionalidad! Первой нашей экскурсией была обзорная экскурсия по Еревану. Она включала в себя посещение 3х музеев, а так мы пришли в бюро уже после обеда, девушки из агентства оформили нам экскурсию с посещением одного музея, изменив при этом план экскурсии, то есть предложили удобный в нашей ситуации вариант. Мы выбрали музей Цицернакаберд.
Нашем гидом был Давид, который с большим увлечением рассказал нам о своем городе, показал его достопримечательности, важные для Еревана в разные годы (вечный огонь в память о погибших в Великой Отечественной войны). Огромной впечатление произвел монумент Мать Армения.
Давид рассказал нам много интересного об улицах своего города(Таманяна и Туманяна)!
Мы очень признательны Давиду за его искреннее и дружелюбное отношение у нам и за его высокий профессионализм! -
EXCURSIO
hi at excursio dot com
Rusia
17-03-2019
Traducción automática¡La excursión estuvo perfectamente organizada!
¡La excursión estuvo perfectamente organizada!
Todo estuvo a un nivel excelente: un coche cómodo, un programa interesante y completo, ¡un guía y un conductor increíbles!
¡Gracias!
Todo estuvo a un nivel excelente: un coche cómodo, un programa interesante y completo, ¡un guía y un conductor increíbles!
¡Gracias! Экскурсия была отлично организована!
Все на высшем уровне: удобная машина, интересная и насыщенная программа, потрясающие экскурсовод и водитель!
Спасибо! -
Андрей и Татьяна
Bielorrusia
16-03-2019
Traducción automáticaMuchísimas gracias a Tatev por la maravillosa excursión a Garni y Geghard. Nos contó cosas muy interesantes sobre Armenia y su historia. Nos gustó mucho todo. Un agradecimiento especial a Rubik, querido, por llevarnos por las montañas con tanta profesionalidad, en medio de una niebla espesa.
Muchísimas gracias a Tatev por la maravillosa excursión a Garni y Geghard. Nos contó cosas muy interesantes sobre Armenia y su historia. Nos gustó mucho todo. Un agradecimiento especial a Rubik, querido, por llevarnos por las montañas con tanta profesionalidad, en medio de una niebla espesa. Огромное спасибо Татев за прекрасную экскурсию в Гарни и Гегард. Очень интересный рассказ про Армению, её историю. Все очень понравилось. Отдельное спасибо Рубик джану за то, что профессионально возил нас по горам в сплошном тумане. -
Alexander Eliseev
avia at tickt dot ru
Rusia
11-03-2019
Traducción automática¡Buenas tardes!
¡Buenas tardes!
Nos gustó absolutamente todo, no tenemos ninguna queja. Fueron las mejores excursiones en grupo en las que hemos estado, sin exagerar.
¡Gracias!
Nos gustó absolutamente todo, no tenemos ninguna queja. Fueron las mejores excursiones en grupo en las que hemos estado, sin exagerar.
¡Gracias! Добрый день!
Понравилось абсолютно все,никаких нареканий нет, это были лучшие групповые экскурсии, на которых нам доводилось бывать, без преувеличения.
Спасибо! -
EXCURSIO
hi at excursio dot com
Rusia
11-03-2019
Traducción automáticaMuchas gracias a la guía Naira y al conductor Ruben por la maravillosa excursión del 9 de marzo desde Ereván al monasterio de Khor Virap, al monasterio de Noravank y al monasterio de Tatev. A nosotros, que visitábamos Armenia por primera vez, la excursión nos dejó una impresión imborrable.
Muchas gracias a la guía Naira y al conductor Ruben por la maravillosa excursión del 9 de marzo desde Ereván al monasterio de Khor Virap, al monasterio de Noravank y al monasterio de Tatev. A nosotros, que visitábamos Armenia por primera vez, la excursión nos dejó una impresión imborrable.
La guía y el conductor hicieron todo lo posible e imposible para que en nuestros corazones quedara una parte de la maravillosa Armenia. Gracias a Naira, aprendimos muchas cosas interesantes sobre la historia del país, las tradiciones y las costumbres del pueblo armenio.
Gracias a Ruben por cuidar de los pasajeros.
Recomendamos a los turistas que utilicen los servicios de la empresa.
La guía y el conductor hicieron todo lo posible e imposible para que en nuestros corazones quedara una parte de la maravillosa Armenia. Gracias a Naira, aprendimos muchas cosas interesantes sobre la historia del país, las tradiciones y las costumbres del pueblo armenio.
Gracias a Ruben por cuidar de los pasajeros.
Recomendamos a los turistas que utilicen los servicios de la empresa. Большое спасибо гиду Наире и водителю Рубену за прекрасно проведенную 9 марта экскурсию в монастырь Хор Вирап, монастырь Нораванк, Татевский монастырь из Еревана. На нас, приехавших в первый раз в Армению, экскурсия произвела неизгладимое впечатление.
Гид и водитель сделали все возможное и невозможное, чтобы в наших сердцах осталась частица прекрасной Армении. Благодаря Наире мы узнали много интересного из истории страны, традициях и обычаях армянского народа.
Спасибо Рубену за бережное отношение к пассажирам.
Мы рекомендуем туристам воспользоваться услугами компании.