Reseñas de viajeros
-
Elena & Artemiy
Elena_16031977 at mail dot ru
Rusia
09-05-2019
Traducción automáticaMuchísimas gracias a la empresa por la excelente organización de las excursiones. Los días 9 y 10 de mayo hicimos excursiones con el guía Tigran. ¡Todo fue muy dinámico, interesante y cordial!
Muchísimas gracias a la empresa por la excelente organización de las excursiones. Los días 9 y 10 de mayo hicimos excursiones con el guía Tigran. ¡Todo fue muy dinámico, interesante y cordial!
Si volvemos a Ereván, ¡volveremos a contar con ustedes!
Si volvemos a Ereván, ¡volveremos a contar con ustedes! Огромное спасибо компании за прекрасную организацию экскурсий. 9 и 10 мая были на экскурсиях с гидом Тиграном. Очень динамично, интересно и доброжелательно!
Если вернёмся в Ереван, снова обратимся к вам! -
Siti
Malasia
09-05-2019
Traducción automáticaVine a Armenia con otros 14 compatriotas malasios y un singapurense.
Vine a Armenia con otros 14 compatriotas malasios y un singapurense.
Nuestra guía Maria demostró tener muchos conocimientos y también paciencia con nuestras travesuras.
¡¡GRACIAS, Maria!! ¡¡TODO LO MEJOR!!
Nuestra guía Maria demostró tener muchos conocimientos y también paciencia con nuestras travesuras.
¡¡GRACIAS, Maria!! ¡¡TODO LO MEJOR!! I came to Armenia with 14 other fellow Malaysians and a Singaporean.
Our guide Maria proved to be knowledgeable and also patient with our antics.
THANKS Maria!! ALL THE BEST!! -
Rafael Benavent Navarro
España
07-05-2019
Traducción automáticaBuenos días.
Buenos días.
Y desde España, les informo de que sus servicios han caído en manos de personas responsables, que quieren ofrecer el mejor servicio a sus clientes.
Desde la recogida en el aeropuerto de Yerevan, del 03/05 al 07/05, todo fue perfecto, puntual y con buenos conductores.
En cuanto a las excursiones, fueron perfectas en cuanto a duración; los conductores eran muy responsables y se comportaban muy bien. Recuerdo que estaban Ruben y ASCO, y Susanna fue una guía maravillosa, muy bien informada y que hablaba español, con buenas explicaciones sobre las excursiones. Por favor, háganles llegar esta opinión para que vean que el trabajo que hacen está bien.
Respondí con ayuda de un traductor; espero que lo disfruten.
Me llevo una grata impresión del pueblo armenio: son gente abierta, amable y trabajadora. La historia os debe algo, al menos; me siento unido a vosotros.
Hasta pronto ....... un saludo.
Y desde España, les informo de que sus servicios han caído en manos de personas responsables, que quieren ofrecer el mejor servicio a sus clientes.
Desde la recogida en el aeropuerto de Yerevan, del 03/05 al 07/05, todo fue perfecto, puntual y con buenos conductores.
En cuanto a las excursiones, fueron perfectas en cuanto a duración; los conductores eran muy responsables y se comportaban muy bien. Recuerdo que estaban Ruben y ASCO, y Susanna fue una guía maravillosa, muy bien informada y que hablaba español, con buenas explicaciones sobre las excursiones. Por favor, háganles llegar esta opinión para que vean que el trabajo que hacen está bien.
Respondí con ayuda de un traductor; espero que lo disfruten.
Me llevo una grata impresión del pueblo armenio: son gente abierta, amable y trabajadora. La historia os debe algo, al menos; me siento unido a vosotros.
Hasta pronto ....... un saludo. Բարի օր.
Եւ Իսպանիայից, տեղեկացնում եմ ձեզ, որ ձեր ծառայությունները ընկել կարճ պատասխանատու մարդկանց, եւ դուք ուզում եք տալ լավագույն ծառայությունը իր հաճախորդներին:
Ից Վերցնելու օդանավակայանում Yereban, 03/05 է 07/05 հերթը ամեն ինչ եղել է կատարյալ, ժամանակին եւ լավ վարորդները.
Ինչ վերաբերում է էքսկուրսիաներ էին կատարյալ առումով տեւողությամբ, վարորդները շատ պատասխանատու մարդկանց վարքագծի Ես հիշում եմ, որ եղել են Ռուբեն եւ ASCO եւ Սուսաննա առաջնորդել զարմանում լավ փաստագրված եւ Տիրապետում է իսպանական աղջկա հետ լավ բացատրություններով հարցերի Էքսկուրսիաները: Խնդրում եմ ասեք նրանց այս կարծիքը: որպեսզի այդ մարդիկ տեսնեն, որ իրենց կատարած աշխատանքը ճիշտ է:
Ես պատասխանեց օգնությամբ թարգմանչի, ես հույս ունեմ, որ դուք վայելեք այն:
Ես հայ ժողովրդի հաճելի տպավորություն եմ գործել, դու բաց ես, ընկերասեր ու աշխատասեր մարդիկ, պատմությունը քեզ պարտք է, առնվազն, կապված ես նրանց հետ:
Տեսեք շուտով ....... ողջույնի խոսք -
Марфа Мария
marfamaria8 at gmail dot com
Rusia
07-05-2019
Traducción automática¡Buenos días, Diana!
¡Buenos días, Diana!
Nos llamaron los huéspedes y nos dejaron los comentarios más maravillosos. Su servicio y profesionalidad nos han encantado.
También queremos expresarle nuestro agradecimiento, con la esperanza de seguir colaborando con éxito en el futuro. Su empresa trabaja de tal manera que no dan ganas de probar con otras :)
Gracias.
Atentamente,
Alena Novikova
Nos llamaron los huéspedes y nos dejaron los comentarios más maravillosos. Su servicio y profesionalidad nos han encantado.
También queremos expresarle nuestro agradecimiento, con la esperanza de seguir colaborando con éxito en el futuro. Su empresa trabaja de tal manera que no dan ganas de probar con otras :)
Gracias.
Atentamente,
Alena Novikova Диана, доброе утро!
Звонили гости, оставили самые замечательные отзывы. Очень порадовал ваш сервис, профессионализм.
Мы так же выражаем вам благодарность, с надеждой на будущее успешное сотрудничество. Ваша компания работает так, что пробовать с другими желания не возникает :)
Спасибо.
С уважением,
Алена Новикова -
Любовь Зараменьших
Rusia
02-05-2019
Traducción automática¡Muchas gracias!
¡Muchas gracias!
¡Son una empresa maravillosa! En una semana hicimos cuatro excursiones diferentes. Todos los guías son profesionales con todas las letras. ¡Nos dieron información muy interesante!
¡Muy bien hecho!
¡De nuestra estancia en Armenia solo nos quedan impresiones muy positivas y vívidas!!!
¡Son una empresa maravillosa! En una semana hicimos cuatro excursiones diferentes. Todos los guías son profesionales con todas las letras. ¡Nos dieron información muy interesante!
¡Muy bien hecho!
¡De nuestra estancia en Armenia solo nos quedan impresiones muy positivas y vívidas!!! Спасибо большое!
Вы замечательная компания! За неделю 4 раза побывали на различных экскурсиях. Все гиды профессионалы с большой буквы. Информацию давали очень интересную!
Молодцы!
У нас от пребывания в Армении только самые позитивные и яркие!!! -
Наталья Котова
natalia_kotova at list dot ru
Rusia
02-05-2019
Traducción automática¡Muchas gracias a Lilit Grigoryan, Anna Melkumyan y al conductor Armen! ¡Estamos encantados!
¡Muchas gracias a Lilit Grigoryan, Anna Melkumyan y al conductor Armen! ¡Estamos encantados!
Visitamos Garni, Geghard y el lago Sevan, y bajamos al desfiladero de Garni. ¡Una belleza increíble!
Gracias por la maravillosa excursión.
Visitamos Garni, Geghard y el lago Sevan, y bajamos al desfiladero de Garni. ¡Una belleza increíble!
Gracias por la maravillosa excursión. Большое спасибо Лилит Григорян, Анне Мелкумян и водителю Армену! Мы в восторге!
Посетили Гарни, Гегард, озеро Севан, спускались в ущелье Гарни. Невероятная красота!
Спасибо Вам за прекрасную экскурсию. -
BizNest Armenia
connect at biznest dot net
Armenia
01-05-2019
Traducción automáticaEstimado socio:
Estimado socio:
En nombre de BizNest LLC, quiero agradecer al equipo de Hyur Service por brindar un servicio de alta calidad a nuestros huéspedes.
Agradecemos su amable colaboración.
Fue un placer trabajar con su equipo.
Esperamos colaborar nuevamente en el futuro.
Atentamente,
Zara
En nombre de BizNest LLC, quiero agradecer al equipo de Hyur Service por brindar un servicio de alta calidad a nuestros huéspedes.
Agradecemos su amable colaboración.
Fue un placer trabajar con su equipo.
Esperamos colaborar nuevamente en el futuro.
Atentamente,
Zara Dear Partner,
On behalf of BizNest LLC, I want to thank Hyur Service's team for providing high-quality service to our guests.
We appreciate your courteous cooperation.
It was a pleasure to work with Your team.
We are looking forward to future cooperations.
Sincerely,
Zara -
Rozália
Hungría
24-04-2019
Traducción automáticaEstimado equipo de Hyur Service:
Estimado equipo de Hyur Service:
¡Enhorabuena por la gran calidad de sus servicios! No hagan ningún cambio, porque su trabajo es perfecto tal como está. El personal de su oficina es profesional y flexible, y habla muy bien inglés. Sus guías son sumamente entusiastas y conocen muy bien el tema, y todos reciben una atención personalizada. Sus conductores son profesionales y educados, y sus vehículos son modernos y están limpios.
Así que solo puedo desear que su personal siga recibiendo suficientes recompensas por su excelente desempeño, para que se mantenga tan motivado y entusiasta como ahora.
Muchas gracias por organizar nuestros tours privados y en grupo. Los disfrutamos muchísimo.
Un cordial saludo,
Rozália
¡Enhorabuena por la gran calidad de sus servicios! No hagan ningún cambio, porque su trabajo es perfecto tal como está. El personal de su oficina es profesional y flexible, y habla muy bien inglés. Sus guías son sumamente entusiastas y conocen muy bien el tema, y todos reciben una atención personalizada. Sus conductores son profesionales y educados, y sus vehículos son modernos y están limpios.
Así que solo puedo desear que su personal siga recibiendo suficientes recompensas por su excelente desempeño, para que se mantenga tan motivado y entusiasta como ahora.
Muchas gracias por organizar nuestros tours privados y en grupo. Los disfrutamos muchísimo.
Un cordial saludo,
Rozália Dear Hyur Service
Congratulations on your high-quality services! Don't make any changes, because your work is perfect as it is. Your office staff are professional and flexible, and speak very good English. Your guides are extremely enthusiastic and knowledgeable, and everyone receives personal attention. Your drivers are professional and polite, and your vehicles are modern and clean.
So I can only wish that your staff continues to receive enough rewards for their high performance to keep them as motivated and enthusiastic as they are now.
Thank you very much for organising our private and group tours. We enjoyed them very much.
Best regards
Rozália -
Rosa Duran
roduam at gmail dot com
España
22-04-2019
Buenas noches,
Antes de abandonar Armenia queríamos agradecer la profesionalidad de las guias de habla española Lilit y Mery, sin ellas no hubieramos descubierto la mayor parte de los sitios, de su historia,etc.
También agradecer la buena disponibilidad, amabilidad y sobretodo profesionalidad.
Muchísimas gracias por todo
Hasta la próxima
Rosa Duran -
Елена и Александр Зварковские
zvarkovsky at mail dot ru
Rusia
22-04-2019
Traducción automática¡Hola, queridos amigos!
¡Hola, queridos amigos!
No me he equivocado al decirlo: amigos, exactamente. Mi esposa y yo pasamos 4 días en Ereván y el mismo tiempo con su compañía. ¡Las emociones están a flor de piel, y los adjetivos van desde «Magnífico» hasta «Fascinante»! Son estupendos, el servicio es de primer nivel. Nos quedó la impresión de que habíamos estado de visita en casa de muy buenos amigos, a quienes les daba pena despedirse de nosotros. Ya saben, un buen coñac deja un retrogusto magnífico y no dan ganas de beber nada después; lo mismo pasa con Ereván: no queríamos irnos, queríamos seguir disfrutando y disfrutando, y en esa copa de emociones hay una cucharada de miel: su compañía. Les expresamos nuestro más profundo agradecimiento por habernos hecho enamorarnos de Armenia.
Con enorme respeto,
Elena y Aleksandr Zvarkovskie.
P. D. También quiero añadir a lo dicho que sus conductores son unos auténticos virtuosos. Cuando volvíamos de Tatev, entendí que, con mis 40 años de experiencia al volante, no me habría metido en la oscuridad total de una carretera serpenteante, y menos aún por una carretera destrozada, llevando 48 turistas en el vehículo. ¡Mi agradecimiento especial para ellos! Armenia me dejó impresionado.
No me he equivocado al decirlo: amigos, exactamente. Mi esposa y yo pasamos 4 días en Ereván y el mismo tiempo con su compañía. ¡Las emociones están a flor de piel, y los adjetivos van desde «Magnífico» hasta «Fascinante»! Son estupendos, el servicio es de primer nivel. Nos quedó la impresión de que habíamos estado de visita en casa de muy buenos amigos, a quienes les daba pena despedirse de nosotros. Ya saben, un buen coñac deja un retrogusto magnífico y no dan ganas de beber nada después; lo mismo pasa con Ereván: no queríamos irnos, queríamos seguir disfrutando y disfrutando, y en esa copa de emociones hay una cucharada de miel: su compañía. Les expresamos nuestro más profundo agradecimiento por habernos hecho enamorarnos de Armenia.
Con enorme respeto,
Elena y Aleksandr Zvarkovskie.
P. D. También quiero añadir a lo dicho que sus conductores son unos auténticos virtuosos. Cuando volvíamos de Tatev, entendí que, con mis 40 años de experiencia al volante, no me habría metido en la oscuridad total de una carretera serpenteante, y menos aún por una carretera destrozada, llevando 48 turistas en el vehículo. ¡Mi agradecimiento especial para ellos! Armenia me dejó impresionado. Здравствуйте, дорогие друзья!
Я не оговорился, именно друзья. Мы с женой 4 дня пробыли в Ереване и столько же времени с вашей компанией. Эмоции зашкаливают, эпитеты от Великолепно до Восхитительно! Вы большие молодцы, обслуживание на высшем уровне. У нас осталось впечатление, что мы побывали в гостях у очень хороших друзей, которым было жаль с нами расставаться. Знаете, у хорошего коньяка великолепное послевкусие, запивать не хочется, так и с Ереваном, уезжать не хотелось, хотелось наслаждаться и наслаждаться и в той чаше эмоций есть ложка мёда-ваша компания. Низкий Вам поклон за то, что мы влюбились в Армению.
С огромным уважением
Елена и Александр Зварковские.
П.С. Хочу ещё добавить к сказанному, ваши водители просто виртуозы. Когда мы возвращались из Татева, я понял, что при своём 40-летним стаже вождении я бы не сунулся в кромешную тьму серпантина, да ещё по разбитой дороге,когда у тебя в салоне 48 туристов. Им отдельная благодарность! Армения поразила. -
Garo Svakjian
garosvakjian at gmail dot com
Líbano
16-04-2019
Traducción automáticaGracias, eres el mejor.
Gracias, eres el mejor.
El hotel es muy cómodo, está muy bien ubicado y los tours fueron increíbles.
El hotel es muy cómodo, está muy bien ubicado y los tours fueron increíbles. Thanks, you're the best.
The hotel is very comfortable, great location, and the tours was amazing. -
Лидия и Халит Дебердеевы
halit_deberdeev at mail dot ru
Rusia
15-04-2019
Traducción automática¡Hola, estimada señora Grigoryan!
¡Hola, estimada señora Grigoryan!
Por favor, acepte nuestro sincero agradecimiento, de parte de toda nuestra familia, por su magnífico trabajo. Todos los acuerdos que habíamos alcanzado con usted sobre el programa de excursiones y los traslados se cumplieron, para nuestra alegría, de manera impecable, puntual y con un alto nivel profesional. Nos impresionó especialmente el trato respetuoso que nos dispensaron la guía Irina Manukyan y los conductores Avetik Chobonyan, Artak, Ruben, Karen (vehículo Vito) y Grigor.
La calidez humana y el cuidado conmovedor, junto con el alto profesionalismo de Irina Manukyan, crearon una atmósfera especial de cordialidad en la que nos «bañamos» durante los seis días que pasamos allí. Estos empleados y, por tanto, toda su empresa merecen la más alta valoración. ¡Muchísimas gracias a todos!!!!
Estimada Lilit, lamentamos mucho que, probablemente debido a su apretada agenda, no haya podido encontrar un momento para reunirse con nosotros. Nos hacía mucha ilusión conocer a la persona que se esconde tras ese respetado nombre. Respetado, porque la confianza en su empresa nació de la correspondencia de gran profesionalidad que mantuvo conmigo. Su trabajo también merece la más alta valoración.
Nos gustaría mucho que esta carta llegara a sus superiores y le agradeceríamos mucho su ayuda para que así sea. A los buenos empleados hay que cuidarlos y respetarlos.
Les deseamos todo lo mejor. ¡Suerte en todo y mucho éxito!.
Atentamente,
Lidia Ivanovna y Khalit Ivanovich Deberdeev.
Por favor, acepte nuestro sincero agradecimiento, de parte de toda nuestra familia, por su magnífico trabajo. Todos los acuerdos que habíamos alcanzado con usted sobre el programa de excursiones y los traslados se cumplieron, para nuestra alegría, de manera impecable, puntual y con un alto nivel profesional. Nos impresionó especialmente el trato respetuoso que nos dispensaron la guía Irina Manukyan y los conductores Avetik Chobonyan, Artak, Ruben, Karen (vehículo Vito) y Grigor.
La calidez humana y el cuidado conmovedor, junto con el alto profesionalismo de Irina Manukyan, crearon una atmósfera especial de cordialidad en la que nos «bañamos» durante los seis días que pasamos allí. Estos empleados y, por tanto, toda su empresa merecen la más alta valoración. ¡Muchísimas gracias a todos!!!!
Estimada Lilit, lamentamos mucho que, probablemente debido a su apretada agenda, no haya podido encontrar un momento para reunirse con nosotros. Nos hacía mucha ilusión conocer a la persona que se esconde tras ese respetado nombre. Respetado, porque la confianza en su empresa nació de la correspondencia de gran profesionalidad que mantuvo conmigo. Su trabajo también merece la más alta valoración.
Nos gustaría mucho que esta carta llegara a sus superiores y le agradeceríamos mucho su ayuda para que así sea. A los buenos empleados hay que cuidarlos y respetarlos.
Les deseamos todo lo mejor. ¡Suerte en todo y mucho éxito!.
Atentamente,
Lidia Ivanovna y Khalit Ivanovich Deberdeev. Здравствуйте, уважаемая госпожа Григорян!
Примите, пожалуйста, от нашей семьи искреннюю благодарность за Вашу великолепную работу. Все наши договорённости с Вами по экскурсионной программе и трансферам были, к нашей радости, выполнены чётко, пунктуально и на высоком профессиональном уровне. Особенно глубокое впечатление произвели на нас уважительное к нам отношение со стороны экскурсовода Ирины Манукян и водителей Аветика Чобонян, Артака, Рубена, Карена (машина Vito) и Григора.
Душевная теплота и трогательная забота, наряду с высоким профессионализмом Ирины Манукян создавали особую атмосферу дружелюбия, в которой мы "купались" все прошедшие шесть дней. Эти сотрудники, а значит и вся Ваша фирма, заслуживают самой высокой оценки. Огромное всем спасибо!!!!
Уважаемая Лилит, нам очень жаль, что, вероятно, в силу своей занятости Вы не смогли выделить какое-то время для встречи с нами. Нам очень хотелось увидеть, кто же скрывается за этим уважаемым именем. Уважаемым, потому что доверие к Вашей фирме у меня возникло в результате высокопрофессиональной с Вашей стороны переписки со мной. Ваша работа также заслуживает самой высокой оценки.
Мы бы очень хотели, чтобы это письмо дошло до Вашего руководства и будем очень рады за Ваше содействие в этом. Хороших сотрудников надо беречь и уважать.
Всего вам всем доброго. Удачи во всём и успехов!.
С уважением
Лидия Ивановна и Халит Иванович Дебердеевы.