Reseñas de viajeros
-
Денис Цыбко
Rusia
05-05-2012
Traducción automáticaGracias por unas vacaciones tan bien organizadas.
Gracias por unas vacaciones tan bien organizadas.
Todo se hizo exactamente como se había prometido.
Lo único: mi consejo para quienes tengan pensado utilizar el servicio de alquiler de alojamiento es que reserven con antelación. ¡El apartamento o la casa que les haya gustado puede que ya estén reservados (hay demasiada gente interesada)!
Se lo recomiendo a todo el mundo: Armenia es un país muy bonito.
Todo se hizo exactamente como se había prometido.
Lo único: mi consejo para quienes tengan pensado utilizar el servicio de alquiler de alojamiento es que reserven con antelación. ¡El apartamento o la casa que les haya gustado puede que ya estén reservados (hay demasiada gente interesada)!
Se lo recomiendo a todo el mundo: Armenia es un país muy bonito. Спасибо за прекрасно организованный отдых.
Всё сделали именно так как и было обещано.
Единственное, мой совет тем, кто собирается воспользоваться услугой аренды жилья - заказывайте заранее! Квартира/дом которые вам понравились, могут быть уже забронированы (слишком много желающих).
Всем рекомендую, Армения - очень красивая страна. -
Mourad
fatihamourad at gmail dot com
Emiratos Árabes Unidos
03-05-2012
Traducción automáticaQueridas Nina y Anahit:
Queridas Nina y Anahit:
Su profesionalidad fue excepcional. Todo estuvo muy bien organizado y la elección del hotel fue excelente. Nuestro conductor, Simone, fue muy amable.
Su apoyo y sus servicios por correo electrónico siempre fueron muy claros y valiosos.
Les agradezco y sin duda recomiendo Hyur Services.
La familia de Mourad.
Su profesionalidad fue excepcional. Todo estuvo muy bien organizado y la elección del hotel fue excelente. Nuestro conductor, Simone, fue muy amable.
Su apoyo y sus servicios por correo electrónico siempre fueron muy claros y valiosos.
Les agradezco y sin duda recomiendo Hyur Services.
La familia de Mourad. Dear Nina, Anahit,
Your professionalism was outstanding. Everything was very well organized, the hotel choice were outstanding. Our driver Simone, were very friendly.
Your support and services over the email were always very clear and valuable.
I thank you and definitely recommend Hyur Services.
Mourad's family. -
Логачев Павел Александрович
LogachevPA at sc-os dot ru
Rusia
03-05-2012
Traducción automáticaBuenas noches. Muchas gracias por recibirme con tanta calidez y por ofrecer un servicio de calidad y profesional. Me ha gustado mucho alojarme con ustedes. Volveré a finales de junio y volveré a ponerme en contacto con su empresa. Me ha gustado mucho todo. Muchas gracias y les deseo de todo corazón que su empresa prospere.
Buenas noches. Muchas gracias por recibirme con tanta calidez y por ofrecer un servicio de calidad y profesional. Me ha gustado mucho alojarme con ustedes. Volveré a finales de junio y volveré a ponerme en contacto con su empresa. Me ha gustado mucho todo. Muchas gracias y les deseo de todo corazón que su empresa prospere.
Atentamente,
Logachov Pavel Aleksandrovich,
Atentamente,
Logachov Pavel Aleksandrovich, Добрый вечер. Спасибо вам большое за такую теплую встречу, за качественное, профессиональное обслуживание. Мне очень понравилось отдыхать у вас. Прилечу еще раз в Июне в конце, буду опять обращаться к вашей фирме. Все очень понравилось, спасибо Вам, процветания вашей фирме от чистого сердца.
С уважением,
Логачев Павел Александрович, -
Sophie Boucher
Francia
02-05-2012
Traducción automáticaBuenas noches,
Buenas noches,
este correo es simplemente para decirles que todo salió muy bien. Estoy encantada con mi estancia.
Todo fue perfecto: los traslados, el hotel y sus servicios, las excursiones y mi guía.
Muchas gracias de nuevo.
Guardaré sus datos de contacto y no dudaré en compartirlos.
Un cordial saludo,
Sophie Boucher
este correo es simplemente para decirles que todo salió muy bien. Estoy encantada con mi estancia.
Todo fue perfecto: los traslados, el hotel y sus servicios, las excursiones y mi guía.
Muchas gracias de nuevo.
Guardaré sus datos de contacto y no dudaré en compartirlos.
Un cordial saludo,
Sophie Boucher Bonsoir,
ce mail tout simplement pour vous dire que tout s'est très bien passé. Je suis ravie de mon séjour.
Tout était parfait: les transferts, l hotel et ses prestations, les excursions et mon guide.
Encore merci.
Je garde vos coordonnées et ne manquerais pas de les communiquer.
Bien cordialement,
Sophie Boucher -
Colin Carlaw
colin_carlaw at yahoo dot co dot uk
Reino Unido
01-05-2012
Traducción automáticaHyur fue genial. El viaje a Gorni lo organizamos con Hyur Travel unas semanas antes de viajar. Hyur ofrece una amplia variedad de excursiones organizadas por toda Armenia, incluso a Ngorny Kharabakh, o puedes diseñar tu propio viaje, como hicimos nosotros; además, nos dieron muy buenos consejos.
Hyur fue genial. El viaje a Gorni lo organizamos con Hyur Travel unas semanas antes de viajar. Hyur ofrece una amplia variedad de excursiones organizadas por toda Armenia, incluso a Ngorny Kharabakh, o puedes diseñar tu propio viaje, como hicimos nosotros; además, nos dieron muy buenos consejos.
Nuestro plan para el día era visitar el templo de Gorni, hacer una pequeña caminata por la reserva natural de Khosrov y visitar el monasterio de Gheghard. Nos impresionó que el minibús llegara al hotel justo a la hora, si no unos minutos antes. El conductor fue prudente, lo cual siempre es un buen punto, y nuestra guía fue la excelente y muy preparada Lilit Suchyan.
Pregunté al personal del hotel por el coche que había reservado semanas antes para el viaje de vuelta a Tbilisi. La respuesta fue esa mirada inexpresiva y obtusa que solo ponen los recepcionistas de hoteles de Europa del Este, hasta que Lilit intervino y, sin complicaciones, organizó un coche para la mañana siguiente a Tbilisi.
Hyur organiza mucho más que excursiones, pero para más información visita su sitio web. Los recomiendo totalmente.
Para más detalles sobre el viaje de Johns y Colin a Armenia, puedes leerlo aquí:
http://johnsandcolinarmeniaandgeorgia.blogspot.co.uk/2012/04/driving-through-armenia.html
Nuestro plan para el día era visitar el templo de Gorni, hacer una pequeña caminata por la reserva natural de Khosrov y visitar el monasterio de Gheghard. Nos impresionó que el minibús llegara al hotel justo a la hora, si no unos minutos antes. El conductor fue prudente, lo cual siempre es un buen punto, y nuestra guía fue la excelente y muy preparada Lilit Suchyan.
Pregunté al personal del hotel por el coche que había reservado semanas antes para el viaje de vuelta a Tbilisi. La respuesta fue esa mirada inexpresiva y obtusa que solo ponen los recepcionistas de hoteles de Europa del Este, hasta que Lilit intervino y, sin complicaciones, organizó un coche para la mañana siguiente a Tbilisi.
Hyur organiza mucho más que excursiones, pero para más información visita su sitio web. Los recomiendo totalmente.
Para más detalles sobre el viaje de Johns y Colin a Armenia, puedes leerlo aquí:
http://johnsandcolinarmeniaandgeorgia.blogspot.co.uk/2012/04/driving-through-armenia.html Hyur were great. The Gorni trip was arranged with Hyur Travel a few weeks in advance of us travelling. Hyur offer a wide range of set trips all over Armenia, including into Ngorny Kharabakh, or you can tailor your own trip the way we did, and which they gave great advice on.
Our plan for the day was to cover Gorni Temple, a short trek into Khosrov Nature Reserve and the Gheghard Monastery. We were impressed as the mini bus arrived at the hotel bang on time, if not a few minutes early. The driver was safe, always a good point, and our guide was the excellent, knowledgeable Lilit Suchyan.
I asked the hotel staff about the car I had booked weeks before for the return journey to Tbilisi. The response was the blank, obtuse look only produced by Eastern European hotel receptionists, until Lilit stepped in and without fuss arranged a car for the next morning to Tbilisi.
Hyur organise far more than tours but for more info check their website. I would thoroughly recommend them.
For more details of Johns and Colin's trip to Armenia you can read visiting:
http://johnsandcolinarmeniaandgeorgia.blogspot.co.uk/2012/04/driving-through-armenia.html -
Поездка в Армению в мае 2012
Rusia
29-04-2012
Traducción automáticaUtilicé los servicios de la empresa para organizar excursiones fuera de Ereván durante un viaje independiente a Armenia en mayo de 2012. Ventajas: gran variedad de rutas, guías bien informados y que cuentan las cosas de forma muy interesante, precios sorprendentemente bajos para las excursiones (en comparación no solo con Europa, sino también con la vecina Georgia). No hubo ningún contratiempo, todo estuvo organizado con claridad y de acuerdo con el programa anunciado (no se podía acceder a uno de los monasterios porque habían cerrado la carretera de montaña que llevaba hasta él, pero lo sustituyeron por otro). También reservé a través de esta empresa alojamiento en un hotel de Ereván: al principio el precio era un poco más alto que en el sistema de reservas, pero en cuanto se lo señalé, me hicieron el descuento correspondiente.
Utilicé los servicios de la empresa para organizar excursiones fuera de Ereván durante un viaje independiente a Armenia en mayo de 2012. Ventajas: gran variedad de rutas, guías bien informados y que cuentan las cosas de forma muy interesante, precios sorprendentemente bajos para las excursiones (en comparación no solo con Europa, sino también con la vecina Georgia). No hubo ningún contratiempo, todo estuvo organizado con claridad y de acuerdo con el programa anunciado (no se podía acceder a uno de los monasterios porque habían cerrado la carretera de montaña que llevaba hasta él, pero lo sustituyeron por otro). También reservé a través de esta empresa alojamiento en un hotel de Ereván: al principio el precio era un poco más alto que en el sistema de reservas, pero en cuanto se lo señalé, me hicieron el descuento correspondiente.
En general: ¡muy bien! Responden a los correos con rapidez y al grano, organizan las excursiones con claridad y de forma interesante, y representan dignamente a su país.
En general: ¡muy bien! Responden a los correos con rapidez y al grano, organizan las excursiones con claridad y de forma interesante, y representan dignamente a su país. Воспользовался услугами компании для организации экскурсий за пределы Еревана во время самостоятельной поездки в Армению в мае 2012. Плюсы: большое разнообразие маршрутов, знающие и интересно рассказывающие гиды, удивительно низкие цены на экскурсии (по сравнению не только с Европой, но и с соседней Грузией). Накладок не было, всё было четко организовано в соответствии с заявленной программой (один из монастырей был недоступен, т.к. закрыли горную дорогу к нему - но его заменили на другой). Также оформлял через эту компанию проживание в гостинице в Ереване - цена вначале была чуть выше, чем на системе бронирования, но как только я на это указал, сделали соответствующую скидку.
В целом: молодцы, оперативно и по делу отвечают на письма, четко и интересно проводят экскурсии, достойно представляют свою страну. -
Gavrilov Alexander
Rusia
27-04-2012
Traducción automáticaFuimos a una excursión regular a Tatev y quedé encantado a pesar del mal tiempo. La guía sabía mucho, respondió casi todas las preguntas y nos mostró lugares «especiales»; la comida y el traslado, excelentes. Las excursiones son en 3 idiomas, según la composición del grupo. Los conjuntos arquitectónicos son magníficos, pero recomiendo comprar folletos en las tiendas de recuerdos, porque no todo se puede abarcar en el tiempo asignado. Lo más memorable del viaje: los khachkars, las tumbas de los reyes y el antiguo observatorio (nada del otro mundo, por cierto, pero la explicación y los datos históricos son impresionantes).
Fuimos a una excursión regular a Tatev y quedé encantado a pesar del mal tiempo. La guía sabía mucho, respondió casi todas las preguntas y nos mostró lugares «especiales»; la comida y el traslado, excelentes. Las excursiones son en 3 idiomas, según la composición del grupo. Los conjuntos arquitectónicos son magníficos, pero recomiendo comprar folletos en las tiendas de recuerdos, porque no todo se puede abarcar en el tiempo asignado. Lo más memorable del viaje: los khachkars, las tumbas de los reyes y el antiguo observatorio (nada del otro mundo, por cierto, pero la explicación y los datos históricos son impresionantes).
P. D. Antes no creía en el amor a primera vista, pero parece que me equivocaba...
Si no me falla la memoria, nuestra guía, una chica de 163 cm de estatura y con un pelo rizado precioso, se llama Alla (puede que no sea así, pero da igual);
Pues bien, esta chica conquistó mi corazón y mi alma; tiendo a creer que nada en la vida sucede porque sí... Por eso, invito a mi guía personal del 28.04.2012 a Rusia cuando a ella le venga bien. Atentamente, Sasha G.
P. D. Antes no creía en el amor a primera vista, pero parece que me equivocaba...
Si no me falla la memoria, nuestra guía, una chica de 163 cm de estatura y con un pelo rizado precioso, se llama Alla (puede que no sea así, pero da igual);
Pues bien, esta chica conquistó mi corazón y mi alma; tiendo a creer que nada en la vida sucede porque sí... Por eso, invito a mi guía personal del 28.04.2012 a Rusia cuando a ella le venga bien. Atentamente, Sasha G. Ездили в регулярный тур на Татев, остался в восторге несмотря на непогоду. Грамотный гид, ответила почти на все вопросы, показала "особые" места, питание и трансфер на высоте. Экскурсии на 3-х языках, зависит от состава группы. Архитектурные ансамбли великолепны, но рекомендую брать брошюры в сувенирных магазинах, ибо не всё может быть охвачено за отведенное время. Самое запоминающееся из поездки: Хачкары, надгробные могилы царей, древняя обсерватория (ничего такого, кстати, но рассказ и исторические факты потрясающие).
P.S. Я раньше не верил в любовь с первого взгляда, но похоже ошибался...
Если мне не изменяет память, нашего девушку гида рост 163 см, с великолепными вьющимися волосами зовут Алла(возможно не так, да и ладно);
Так вот, эта девушка покорила моё сердце и душу, я склонен верить, что всё делается в нашей жизни не просто так... Посему приглашаю своего личного гида от 28.04.2012 в Россию в любое удобное ей время. С уважением Саша Г. -
John Toutikian
Emiratos Árabes Unidos
19-04-2012
Traducción automáticaNos alojamos durante 11 días y quedamos muy satisfechos. Apreciamos su profesionalidad a la hora de gestionar las cosas, sin ser insistentes, sino comprensivos y atentos. En futuras visitas, nuestra primera opción será volver a alojarnos con ustedes.
Nos alojamos durante 11 días y quedamos muy satisfechos. Apreciamos su profesionalidad a la hora de gestionar las cosas, sin ser insistentes, sino comprensivos y atentos. En futuras visitas, nuestra primera opción será volver a alojarnos con ustedes.
Les deseamos mucho éxito en sus futuros proyectos.
Les deseamos mucho éxito en sus futuros proyectos. We stayed for 11 days & we were very pleased. We appreciated your professionalism in handling matters, by not being pushy rather understanding & supportive. In future visits our first choice will be to stay with you.
Good luck in your future endeavours. -
Александра Александрова
dyract at yandex dot ru
Rusia
14-04-2012
Traducción automática¡Hola, Marianna! ¡Muchísimas gracias de nuevo por organizar nuestro viaje a Armenia! Seguimos impresionados. Se lo cuento a mis amigos y recomiendo Hyur Servise a todo el mundo. ¡Que prospere su empresa y que usted tenga salud y todo lo mejor!
¡Hola, Marianna! ¡Muchísimas gracias de nuevo por organizar nuestro viaje a Armenia! Seguimos impresionados. Se lo cuento a mis amigos y recomiendo Hyur Servise a todo el mundo. ¡Que prospere su empresa y que usted tenga salud y todo lo mejor! Здравствуйте, Марианна! Еще раз огромное Вам спасибо за организацию нашей поездки в Армению! До сих пор под впечатлением. Рассказываю друзьям и всем рекомендую Hyur Servise. Процветания Вашей компании, а Вам - здоровья и всех благ! -
Bagdat-Rossignol
Bélgica
09-04-2012
Traducción automática¡Excelente y emotiva estancia en Ereván! Muy buen servicio, gente acogedora, un país magnífico y lleno de historia. ¡Qué paisajes tan bonitos!
¡Excelente y emotiva estancia en Ereván! Muy buen servicio, gente acogedora, un país magnífico y lleno de historia. ¡Qué paisajes tan bonitos! Excellent et émouvant séjour à Erevan! Très bon service, gens accueillants, pays magnifique et plein d'histoire. Que de beaux paysages! -
Anita Lawrence
anita_lawrence at talk21 dot com
Reino Unido
26-03-2012
Traducción automáticaHola, Anahit:
Hola, Anahit:
Bueno, ya estoy de vuelta en el Reino Unido y quería darte las gracias por toda tu ayuda organizando el transporte para ir al templo y al monasterio. Una de mis compañeras vino conmigo y disfrutamos mucho de la excursión. Fue agradable conocer otra faceta de Armenia, lejos de todo el ajetreo y el bullicio de Ereván.
Una vez más, muchas gracias.
Un cordial saludo,
Anita :-)
Bueno, ya estoy de vuelta en el Reino Unido y quería darte las gracias por toda tu ayuda organizando el transporte para ir al templo y al monasterio. Una de mis compañeras vino conmigo y disfrutamos mucho de la excursión. Fue agradable conocer otra faceta de Armenia, lejos de todo el ajetreo y el bullicio de Ereván.
Una vez más, muchas gracias.
Un cordial saludo,
Anita :-) Hello Anahit,
Well I am back in UK and would like to thank you for all your help in organizing the transport for me to the temple and the monastery.One of my colleagues came with me and we really enjoyed our outing.It was nice to see a different type of Armenia,away from all the hassle and basle Of Yerevan.
Once again many hanks
Kind regards
Anita:-) -
Alex Sokolov
wwmua at yandex dot ua
Rusia
22-03-2012
Traducción automática¡Queridos amigos!
¡Queridos amigos!
Una vez más, quiero darles las gracias de todo corazón a su equipo por las excursiones organizadas.
¡Como siempre, todo estuvo al más alto nivel!
Les deseo mucho éxito y prosperidad.
Aleksandr
Una vez más, quiero darles las gracias de todo corazón a su equipo por las excursiones organizadas.
¡Como siempre, todo estuvo al más alto nivel!
Les deseo mucho éxito y prosperidad.
Aleksandr Догорие друзья!
В очередной раз хочу сказать огромное спасибо вашему колективу за организованные экскурсии.
Как всегда все было на высшем уровне!
Желаю дальнейших успехов и процветания.
Александр