Recensioni ed impressioni dei turisti
-
BizNest Armenia
connect at biznest dot net
Armenia
01-05-2019
Traduzione automaticaGentile Partner,
Gentile Partner,
A nome di BizNest LLC, desidero ringraziare il team di Hyur Service per aver offerto un servizio di alta qualità ai nostri ospiti.
Apprezziamo la vostra cortese collaborazione.
È stato un piacere lavorare con il vostro team.
Ci auguriamo di collaborare ancora in futuro.
Cordiali saluti,
Zara
A nome di BizNest LLC, desidero ringraziare il team di Hyur Service per aver offerto un servizio di alta qualità ai nostri ospiti.
Apprezziamo la vostra cortese collaborazione.
È stato un piacere lavorare con il vostro team.
Ci auguriamo di collaborare ancora in futuro.
Cordiali saluti,
Zara Dear Partner,
On behalf of BizNest LLC, I want to thank Hyur Service's team for providing high-quality service to our guests.
We appreciate your courteous cooperation.
It was a pleasure to work with Your team.
We are looking forward to future cooperations.
Sincerely,
Zara -
Rozália
Ungheria
24-04-2019
Traduzione automaticaGentile Hyur Service
Gentile Hyur Service
Congratulazioni per i vostri servizi di alta qualità! Non cambiate nulla, perché il vostro lavoro è perfetto così com’è. Il personale del vostro ufficio è professionale e flessibile, e parla molto bene l’inglese. Le vostre guide sono estremamente entusiaste e preparate, e tutti ricevono un’attenzione personalizzata. I vostri autisti sono professionali e cortesi, e i vostri veicoli sono moderni e puliti.
Posso solo augurarmi che il vostro staff continui a ricevere ricompense adeguate per le sue prestazioni eccellenti, così da restare motivato ed entusiasta come lo è ora.
Grazie mille per aver organizzato i nostri tour privati e di gruppo. Ci sono piaciuti moltissimo.
Cordiali saluti
Rozália
Congratulazioni per i vostri servizi di alta qualità! Non cambiate nulla, perché il vostro lavoro è perfetto così com’è. Il personale del vostro ufficio è professionale e flessibile, e parla molto bene l’inglese. Le vostre guide sono estremamente entusiaste e preparate, e tutti ricevono un’attenzione personalizzata. I vostri autisti sono professionali e cortesi, e i vostri veicoli sono moderni e puliti.
Posso solo augurarmi che il vostro staff continui a ricevere ricompense adeguate per le sue prestazioni eccellenti, così da restare motivato ed entusiasta come lo è ora.
Grazie mille per aver organizzato i nostri tour privati e di gruppo. Ci sono piaciuti moltissimo.
Cordiali saluti
Rozália Dear Hyur Service
Congratulations on your high-quality services! Don't make any changes, because your work is perfect as it is. Your office staff are professional and flexible, and speak very good English. Your guides are extremely enthusiastic and knowledgeable, and everyone receives personal attention. Your drivers are professional and polite, and your vehicles are modern and clean.
So I can only wish that your staff continues to receive enough rewards for their high performance to keep them as motivated and enthusiastic as they are now.
Thank you very much for organising our private and group tours. We enjoyed them very much.
Best regards
Rozália -
Rosa Duran
roduam at gmail dot com
Spagna
22-04-2019
Traduzione automaticaBuonasera,
Buonasera,
Prima di lasciare l’Armenia volevamo ringraziare per la professionalità le guide di lingua spagnola Lilit e Mery: senza di loro non avremmo scoperto la maggior parte dei luoghi, la loro storia, ecc.
Vogliamo anche ringraziarle per la grande disponibilità, gentilezza e soprattutto professionalità.
Grazie mille di tutto
Alla prossima
Rosa Duran
Prima di lasciare l’Armenia volevamo ringraziare per la professionalità le guide di lingua spagnola Lilit e Mery: senza di loro non avremmo scoperto la maggior parte dei luoghi, la loro storia, ecc.
Vogliamo anche ringraziarle per la grande disponibilità, gentilezza e soprattutto professionalità.
Grazie mille di tutto
Alla prossima
Rosa Duran Buenas noches,
Antes de abandonar Armenia queríamos agradecer la profesionalidad de las guias de habla española Lilit y Mery, sin ellas no hubieramos descubierto la mayor parte de los sitios, de su historia,etc.
También agradecer la buena disponibilidad, amabilidad y sobretodo profesionalidad.
Muchísimas gracias por todo
Hasta la próxima
Rosa Duran -
Елена и Александр Зварковские
zvarkovsky at mail dot ru
Russia
22-04-2019
Traduzione automaticaSalve, cari amici!
Salve, cari amici!
Non mi sono sbagliata, proprio amici. Io e mio marito abbiamo trascorso 4 giorni a Erevan e altrettanto tempo con la vostra compagnia. Le emozioni sono alle stelle, gli aggettivi vanno da «Magnifico» a «Meraviglioso»! Siete davvero fantastici, il servizio è di altissimo livello. Ci è rimasta l’impressione di essere stati ospiti di ottimi amici, ai quali dispiaceva separarsi da noi. Sapete, un buon cognac ha un retrogusto magnifico, non viene voglia di mandarlo giù con qualcos’altro; lo stesso vale per Erevan: non volevamo partire, volevamo godercela ancora e ancora, e in quella coppa di emozioni c’era un cucchiaino di miele: la vostra compagnia. Un profondo inchino a voi per averci fatto innamorare dell’Armenia.
Con grandissimo rispetto
Elena e Aleksandr Zvarkovskie.
P.S. Voglio aggiungere ancora una cosa a quanto ho detto: i vostri autisti sono dei veri virtuosi. Quando tornavamo da Tatev, ho capito che, con i miei 40 anni di esperienza alla guida, non mi sarei avventurato nel buio pesto di una strada a tornanti, per di più dissestata, con 48 turisti a bordo. A loro va un ringraziamento speciale! L’Armenia ci ha stupiti.
Non mi sono sbagliata, proprio amici. Io e mio marito abbiamo trascorso 4 giorni a Erevan e altrettanto tempo con la vostra compagnia. Le emozioni sono alle stelle, gli aggettivi vanno da «Magnifico» a «Meraviglioso»! Siete davvero fantastici, il servizio è di altissimo livello. Ci è rimasta l’impressione di essere stati ospiti di ottimi amici, ai quali dispiaceva separarsi da noi. Sapete, un buon cognac ha un retrogusto magnifico, non viene voglia di mandarlo giù con qualcos’altro; lo stesso vale per Erevan: non volevamo partire, volevamo godercela ancora e ancora, e in quella coppa di emozioni c’era un cucchiaino di miele: la vostra compagnia. Un profondo inchino a voi per averci fatto innamorare dell’Armenia.
Con grandissimo rispetto
Elena e Aleksandr Zvarkovskie.
P.S. Voglio aggiungere ancora una cosa a quanto ho detto: i vostri autisti sono dei veri virtuosi. Quando tornavamo da Tatev, ho capito che, con i miei 40 anni di esperienza alla guida, non mi sarei avventurato nel buio pesto di una strada a tornanti, per di più dissestata, con 48 turisti a bordo. A loro va un ringraziamento speciale! L’Armenia ci ha stupiti. Здравствуйте, дорогие друзья!
Я не оговорился, именно друзья. Мы с женой 4 дня пробыли в Ереване и столько же времени с вашей компанией. Эмоции зашкаливают, эпитеты от Великолепно до Восхитительно! Вы большие молодцы, обслуживание на высшем уровне. У нас осталось впечатление, что мы побывали в гостях у очень хороших друзей, которым было жаль с нами расставаться. Знаете, у хорошего коньяка великолепное послевкусие, запивать не хочется, так и с Ереваном, уезжать не хотелось, хотелось наслаждаться и наслаждаться и в той чаше эмоций есть ложка мёда-ваша компания. Низкий Вам поклон за то, что мы влюбились в Армению.
С огромным уважением
Елена и Александр Зварковские.
П.С. Хочу ещё добавить к сказанному, ваши водители просто виртуозы. Когда мы возвращались из Татева, я понял, что при своём 40-летним стаже вождении я бы не сунулся в кромешную тьму серпантина, да ещё по разбитой дороге,когда у тебя в салоне 48 туристов. Им отдельная благодарность! Армения поразила. -
Garo Svakjian
garosvakjian at gmail dot com
Libano
16-04-2019
Traduzione automaticaGrazie, siete i migliori.
Grazie, siete i migliori.
L'hotel è molto confortevole, in un'ottima posizione, e i tour sono stati fantastici.
L'hotel è molto confortevole, in un'ottima posizione, e i tour sono stati fantastici. Thanks, you're the best.
The hotel is very comfortable, great location, and the tours was amazing. -
Лидия и Халит Дебердеевы
halit_deberdeev at mail dot ru
Russia
15-04-2019
Traduzione automaticaBuongiorno, gentile signora Grigoryan!
Buongiorno, gentile signora Grigoryan!
La prego di accettare, da parte della nostra famiglia, la nostra sincera gratitudine per il suo splendido lavoro. Tutti gli accordi presi con lei riguardo al programma delle escursioni e ai trasferimenti sono stati, con nostra grande soddisfazione, rispettati con precisione, puntualità e un alto livello di professionalità. Ci hanno colpito in modo particolare il rispetto dimostrato nei nostri confronti dalla guida Irina Manukyan e dagli autisti Avetik Chobonyan, Artak, Ruben, Karen (con il Vito) e Grigor.
Il calore umano e le premure toccanti, insieme all’elevata professionalità di Irina Manukyan, hanno creato un’atmosfera speciale e cordiale, nella quale siamo stati immersi per tutti e sei i giorni trascorsi. Questi collaboratori, e quindi tutta la vostra azienda, meritano il massimo apprezzamento. Grazie di cuore a tutti!!!!
Gentile Lilit, ci dispiace molto che, probabilmente a causa dei suoi impegni, non sia riuscita a trovare un po’ di tempo per incontrarci. Ci sarebbe piaciuto molto vedere chi si celasse dietro questo nome così rispettato. Rispettato perché la fiducia nella sua azienda è nata dalla corrispondenza con me, condotta da parte sua con grande professionalità. Anche il suo lavoro merita il massimo apprezzamento.
Ci piacerebbe molto che questa lettera arrivasse alla direzione e saremo molto lieti se potrà aiutarci a farla pervenire. I bravi collaboratori vanno custoditi e rispettati.
A tutti voi, i nostri migliori auguri. Buona fortuna in tutto e ogni successo!.
Cordiali saluti
Lidia Ivanovna e Khalit Ivanovich Deberdeevy.
La prego di accettare, da parte della nostra famiglia, la nostra sincera gratitudine per il suo splendido lavoro. Tutti gli accordi presi con lei riguardo al programma delle escursioni e ai trasferimenti sono stati, con nostra grande soddisfazione, rispettati con precisione, puntualità e un alto livello di professionalità. Ci hanno colpito in modo particolare il rispetto dimostrato nei nostri confronti dalla guida Irina Manukyan e dagli autisti Avetik Chobonyan, Artak, Ruben, Karen (con il Vito) e Grigor.
Il calore umano e le premure toccanti, insieme all’elevata professionalità di Irina Manukyan, hanno creato un’atmosfera speciale e cordiale, nella quale siamo stati immersi per tutti e sei i giorni trascorsi. Questi collaboratori, e quindi tutta la vostra azienda, meritano il massimo apprezzamento. Grazie di cuore a tutti!!!!
Gentile Lilit, ci dispiace molto che, probabilmente a causa dei suoi impegni, non sia riuscita a trovare un po’ di tempo per incontrarci. Ci sarebbe piaciuto molto vedere chi si celasse dietro questo nome così rispettato. Rispettato perché la fiducia nella sua azienda è nata dalla corrispondenza con me, condotta da parte sua con grande professionalità. Anche il suo lavoro merita il massimo apprezzamento.
Ci piacerebbe molto che questa lettera arrivasse alla direzione e saremo molto lieti se potrà aiutarci a farla pervenire. I bravi collaboratori vanno custoditi e rispettati.
A tutti voi, i nostri migliori auguri. Buona fortuna in tutto e ogni successo!.
Cordiali saluti
Lidia Ivanovna e Khalit Ivanovich Deberdeevy. Здравствуйте, уважаемая госпожа Григорян!
Примите, пожалуйста, от нашей семьи искреннюю благодарность за Вашу великолепную работу. Все наши договорённости с Вами по экскурсионной программе и трансферам были, к нашей радости, выполнены чётко, пунктуально и на высоком профессиональном уровне. Особенно глубокое впечатление произвели на нас уважительное к нам отношение со стороны экскурсовода Ирины Манукян и водителей Аветика Чобонян, Артака, Рубена, Карена (машина Vito) и Григора.
Душевная теплота и трогательная забота, наряду с высоким профессионализмом Ирины Манукян создавали особую атмосферу дружелюбия, в которой мы "купались" все прошедшие шесть дней. Эти сотрудники, а значит и вся Ваша фирма, заслуживают самой высокой оценки. Огромное всем спасибо!!!!
Уважаемая Лилит, нам очень жаль, что, вероятно, в силу своей занятости Вы не смогли выделить какое-то время для встречи с нами. Нам очень хотелось увидеть, кто же скрывается за этим уважаемым именем. Уважаемым, потому что доверие к Вашей фирме у меня возникло в результате высокопрофессиональной с Вашей стороны переписки со мной. Ваша работа также заслуживает самой высокой оценки.
Мы бы очень хотели, чтобы это письмо дошло до Вашего руководства и будем очень рады за Ваше содействие в этом. Хороших сотрудников надо беречь и уважать.
Всего вам всем доброго. Удачи во всём и успехов!.
С уважением
Лидия Ивановна и Халит Иванович Дебердеевы. -
Юлия Василевская
yulya dot vasilevskaya dot 75 at bk dot ru
Russia
14-04-2019
Traduzione automaticaBuongiorno!
Buongiorno!
Grazie per la vostra ospitalità e per le indimenticabili impressioni lasciateci dalle escursioni e dalla loro organizzazione. Grazie alla guida dell’itinerario di Noravank (tour di venerdì), grazie a Samvel (tour sul Sevan) e un ringraziamento speciale all’autista Karen.
Ospiti da Mosca.
Grazie per la vostra ospitalità e per le indimenticabili impressioni lasciateci dalle escursioni e dalla loro organizzazione. Grazie alla guida dell’itinerario di Noravank (tour di venerdì), grazie a Samvel (tour sul Sevan) e un ringraziamento speciale all’autista Karen.
Ospiti da Mosca. Здравствуйте!
Благодарим за Ваше гостеприимство и незабываемое впечатление от экскурсий и их организации. Спасибо экскурсоводу маршруту Норованг(тур в пятницу), спасибо Самвелу(тур на Севан), и особая благодарность шофёру Карену.
Гости из Москвы. -
Галина
Russia
09-04-2019
Traduzione automaticaBuongiorno!
Buongiorno!
La nostra escursione è iniziata con il ritiro di una mappa di Yerevan all’aeroporto di Zvartnots. Poi siamo passati dall’ufficio HYUR, dove delle ragazze molto cordiali non solo ci hanno prenotato le escursioni, ma ci hanno anche fornito informazioni su tutte le nostre domande riguardo alla città.
Il 10.04.2019 abbiamo partecipato a un’escursione di gruppo «Echmiadzin (Hripsime, Gayane, Cattedrale, Museo dei Tesori di Echmiadzin), Zvartnots». La nostra guida Samvel non solo ci ha raccontato in dettaglio la storia di queste meravigliose cattedrali, ma ha anche risposto a molte domande dei partecipanti più esperti, per di più parlando fluentemente due lingue (russo e inglese).
L’escursione ci ha lasciato delle impressioni straordinarie! Grazie, Samvel! Voglio ringraziare anche il nostro autista Ovsep per la guida prudente e per i panini e l’acqua che ci ha offerto durante il tragitto! Nel complesso, il nostro viaggio in Armenia è stato molto positivo, istruttivo e davvero piacevole!
La nostra escursione è iniziata con il ritiro di una mappa di Yerevan all’aeroporto di Zvartnots. Poi siamo passati dall’ufficio HYUR, dove delle ragazze molto cordiali non solo ci hanno prenotato le escursioni, ma ci hanno anche fornito informazioni su tutte le nostre domande riguardo alla città.
Il 10.04.2019 abbiamo partecipato a un’escursione di gruppo «Echmiadzin (Hripsime, Gayane, Cattedrale, Museo dei Tesori di Echmiadzin), Zvartnots». La nostra guida Samvel non solo ci ha raccontato in dettaglio la storia di queste meravigliose cattedrali, ma ha anche risposto a molte domande dei partecipanti più esperti, per di più parlando fluentemente due lingue (russo e inglese).
L’escursione ci ha lasciato delle impressioni straordinarie! Grazie, Samvel! Voglio ringraziare anche il nostro autista Ovsep per la guida prudente e per i panini e l’acqua che ci ha offerto durante il tragitto! Nel complesso, il nostro viaggio in Armenia è stato molto positivo, istruttivo e davvero piacevole! Здравствуйте!
Наша экскурсия началась с получения карты Еревана в аэропорту Звартноц. Затем было посещение офиса HYUR, где очень приветливые девушки не только оформили нам экскурсии, но и дали информацию по всем интересующим нас вопросам по городу.
10.04.2019 была коллективная экскурсия "Эчмиадзин (Рипсиме, Гаяне, Кафедральный собор, музей Сокровища Эчмиадзина), Звартноц". Наш гид Самвел не только подробно рассказал историю этих замечательный соборов, но и много отвечал на вопросы продвинутых экскурсантов, причем свободно на двух языках (рус., англ.).
Экскурсия оставила потрясающие впечатления! Спасибо Самвэлу! Еще хочу поблагодарить нашего водителя Овсепа за аккуратную езду и предложенные нам в дороге булочки и воду! В целом вся наша поездка в Армению оказалась очень позитивной, познавательной и очень приятной! -
Екатерина
Russia
04-04-2019
Traduzione automaticaNoi, un gruppo di turisti di Mosca, esprimiamo la nostra sincera gratitudine alla guida Irene, che ha condotto l’escursione il 5 aprile 2019 lungo l’itinerario: Erevan - Khor Virap - "In Areni" - Noravank, per la sua profonda cultura e professionalità nello svolgimento di un interessante e istruttivo programma, e per l’eccellente conoscenza della storia dell’Armenia.
Noi, un gruppo di turisti di Mosca, esprimiamo la nostra sincera gratitudine alla guida Irene, che ha condotto l’escursione il 5 aprile 2019 lungo l’itinerario: Erevan - Khor Virap - "In Areni" - Noravank, per la sua profonda cultura e professionalità nello svolgimento di un interessante e istruttivo programma, e per l’eccellente conoscenza della storia dell’Armenia.
Desideriamo inoltre sottolineare la grande abilità e professionalità dell’autista del veicolo turistico, Lyova, dimostrate in particolare durante la guida in una zona montuosa impervia.
Desideriamo inoltre sottolineare la grande abilità e professionalità dell’autista del veicolo turistico, Lyova, dimostrate in particolare durante la guida in una zona montuosa impervia. Мы, группа туристов из Москвы, выражаем искреннюю благодарность гиду Ирэне, проводившую экскурсию 05 апреля 2019 года по маршруту: Ереван - Хор Вирап - "Ин Арени" - Нораванк, за высокий уровень эрудиции и профессионализм при проведении интересной познавательной программы и великолепное знание материала об истории Армении.
Также отмечаем высокое мастерство и профессионализм водителя экскурсионного транспортного средства Лёвы, особенно проявившееся при движении в сложной гористой местности. -
Ирина и Наталья
Russia
31-03-2019
Traduzione automaticaA marzo abbiamo fatto diverse escursioni. Un enorme grazie alle guide Lilit e Anait!
A marzo abbiamo fatto diverse escursioni. Un enorme grazie alle guide Lilit e Anait!
Siete dei veri professionisti! Ringraziamo anche tutti i dipendenti dell’azienda: ci avete regalato una vacanza meravigliosa e bellissime esperienze; grazie a voi abbiamo conosciuto il vostro splendido Paese.
Grazie! Vi auguriamo buona fortuna e prosperità!
Siete dei veri professionisti! Ringraziamo anche tutti i dipendenti dell’azienda: ci avete regalato una vacanza meravigliosa e bellissime esperienze; grazie a voi abbiamo conosciuto il vostro splendido Paese.
Grazie! Vi auguriamo buona fortuna e prosperità! Были в марте на нескольких экскурсиях. Огромное спасибо гидам Лилит и Анаит!
Это профессионалы своего дела! Благодарим так же всех сотрудников компании - вы подарили нам прекраснейший отдых и замечательные впечатления, благодаря вам мы узнали вашу замечательную страну.
Спасибо! Удачи вам и процветания! -
Ольга и Аркадий
Russia
23-03-2019
Traduzione automaticaLa nostra prima escursione è stata un tour panoramico di Erevan. Prevedeva la visita di 3 musei, ma siccome siamo arrivati all’ufficio dopo pranzo, le ragazze dell’agenzia ci hanno organizzato un’escursione con la visita di un solo museo, modificando il programma e proponendoci quindi un’opzione comoda per la nostra situazione. Abbiamo scelto il museo di Tsitsernakaberd.
La nostra prima escursione è stata un tour panoramico di Erevan. Prevedeva la visita di 3 musei, ma siccome siamo arrivati all’ufficio dopo pranzo, le ragazze dell’agenzia ci hanno organizzato un’escursione con la visita di un solo museo, modificando il programma e proponendoci quindi un’opzione comoda per la nostra situazione. Abbiamo scelto il museo di Tsitsernakaberd.
La nostra guida era David, che ci ha parlato con grande entusiasmo della sua città e ci ha mostrato i suoi luoghi d’interesse, importanti per Erevan in diversi periodi (la fiamma eterna in memoria dei caduti della Grande Guerra Patriottica). Il monumento Madre Armenia ci ha fatto una grandissima impressione.
David ci ha raccontato tante cose interessanti sulle strade della sua città (Tamanian e Tumanyan)!
Siamo molto grati a David per il suo atteggiamento sincero e cordiale nei nostri confronti e per la sua grande professionalità!
La nostra guida era David, che ci ha parlato con grande entusiasmo della sua città e ci ha mostrato i suoi luoghi d’interesse, importanti per Erevan in diversi periodi (la fiamma eterna in memoria dei caduti della Grande Guerra Patriottica). Il monumento Madre Armenia ci ha fatto una grandissima impressione.
David ci ha raccontato tante cose interessanti sulle strade della sua città (Tamanian e Tumanyan)!
Siamo molto grati a David per il suo atteggiamento sincero e cordiale nei nostri confronti e per la sua grande professionalità! Первой нашей экскурсией была обзорная экскурсия по Еревану. Она включала в себя посещение 3х музеев, а так мы пришли в бюро уже после обеда, девушки из агентства оформили нам экскурсию с посещением одного музея, изменив при этом план экскурсии, то есть предложили удобный в нашей ситуации вариант. Мы выбрали музей Цицернакаберд.
Нашем гидом был Давид, который с большим увлечением рассказал нам о своем городе, показал его достопримечательности, важные для Еревана в разные годы (вечный огонь в память о погибших в Великой Отечественной войны). Огромной впечатление произвел монумент Мать Армения.
Давид рассказал нам много интересного об улицах своего города(Таманяна и Туманяна)!
Мы очень признательны Давиду за его искреннее и дружелюбное отношение у нам и за его высокий профессионализм! -
EXCURSIO
hi at excursio dot com
Russia
17-03-2019
Traduzione automaticaL’escursione è stata organizzata alla perfezione!
L’escursione è stata organizzata alla perfezione!
Tutto di altissimo livello: auto confortevole, programma interessante e ricco, guida e autista fantastici!
Grazie!
Tutto di altissimo livello: auto confortevole, programma interessante e ricco, guida e autista fantastici!
Grazie! Экскурсия была отлично организована!
Все на высшем уровне: удобная машина, интересная и насыщенная программа, потрясающие экскурсовод и водитель!
Спасибо!