Recensioni ed impressioni dei turisti
-
Arne Olav Tromsdal
Norvegia
01-07-2005
Traduzione automaticaHo visitato l’Armenia a giugno ed è stata la vacanza più bella di sempre! Un Paese incredibilmente affascinante, ricco di storia e cultura e, non da ultimo, di persone ospitali e cordiali!
Ho visitato l’Armenia a giugno ed è stata la vacanza più bella di sempre! Un Paese incredibilmente affascinante, ricco di storia e cultura e, non da ultimo, di persone ospitali e cordiali!
Grazie a Hyur Serivce, il mio soggiorno è stato un vero piacere: mi hanno trovato un appartamento molto carino e ho avuto il piacere di partecipare a tre dei loro tour, tutti incredibilmente interessanti, con guide molto professionali e competenti! Christina e Siranush hanno reso i tour un’esperienza davvero speciale per me e per gli altri viaggiatori.
Ora consiglierei l’Armenia ai miei connazionali norvegesi e anche Hyur Service!
Grazie mille! Tornerò!
Grazie a Hyur Serivce, il mio soggiorno è stato un vero piacere: mi hanno trovato un appartamento molto carino e ho avuto il piacere di partecipare a tre dei loro tour, tutti incredibilmente interessanti, con guide molto professionali e competenti! Christina e Siranush hanno reso i tour un’esperienza davvero speciale per me e per gli altri viaggiatori.
Ora consiglierei l’Armenia ai miei connazionali norvegesi e anche Hyur Service!
Grazie mille! Tornerò! I visited Armenia in june and had my best ever vacation! An incredibly fascinating country with all the history, culture and not the least, the hospitable and friendly people!
And by using Hyur Serivce my stay was a real pleasure, they arranged a very nice apartment for me, and I had the pleasure to attend three of their tours which was immensly interesting, very professional and competent guides! Christina and Siranush made the tours a really special experience for me and the rest of the travellers.
I would now recommend Armenia for my fellow norwegians and also Hyur Service !
Thank you very much! I'll be back! -
Julia G.Dmitrioukova
yenotte at mail dot ru
Russia
20-06-2005
Traduzione automaticaCiao ragazzi!
Ciao ragazzi!
L’idea di visitare l’Armenia da sola nel maggio del 2005 era decisamente
avventurosa... E non so nemmeno come sarebbe andata a finire se per caso
non mi fossi imbattuta in questo sito! Da lì in poi è stato tutto
davvero incredibile.. :) Tre giorni prima della partenza mi sono ritrovata
senza un posto dove alloggiare, e i ragazzi mi hanno subito trovato una
soluzione, per di più in linea con le mie possibilità economiche... Durante
la settimana che ho trascorso a Erevan (dal 1° all’8 maggio) ho fatto 5
escursioni, organizzate in modo praticamente perfetto. Mai un ritardo, mai
un imprevisto, tutto molto istruttivo, un’atmosfera incredibile nel
gruppo, creata dalla guida Kristina (che, tra l’altro, non aveva vita
facile, perché conduceva l’escursione contemporaneamente in tre lingue:
inglese, armeno e russo :)) Un enorme grazie anche all’autista
Frunze, per la sua esperienza, la pazienza e la prudenza sulle pazze strade
armene... E, naturalmente, grazie a Narine per la nostra corrispondenza
via e-mail, e ad Azat, che mi ha aiutata a trovare alloggio... E a tutti,
proprio tutti!!!
Oltre alla profonda impressione lasciatami dalla storia antica armena, dalla
cultura e dalle tradizioni locali, porto con me anche i ricordi più belli
delle persone che amano il proprio lavoro, cercano di migliorarsi
costantemente e non separano l’“etica professionale” dai “valori umani
universali”.
Auguro a tutti voi felicità, prosperità, pace e sorrisi, e CHE DIO VI
BENEDICA, come tutta l’Armenia...
Yuliya, musicologa e webmaster. Mosca.
L’idea di visitare l’Armenia da sola nel maggio del 2005 era decisamente
avventurosa... E non so nemmeno come sarebbe andata a finire se per caso
non mi fossi imbattuta in questo sito! Da lì in poi è stato tutto
davvero incredibile.. :) Tre giorni prima della partenza mi sono ritrovata
senza un posto dove alloggiare, e i ragazzi mi hanno subito trovato una
soluzione, per di più in linea con le mie possibilità economiche... Durante
la settimana che ho trascorso a Erevan (dal 1° all’8 maggio) ho fatto 5
escursioni, organizzate in modo praticamente perfetto. Mai un ritardo, mai
un imprevisto, tutto molto istruttivo, un’atmosfera incredibile nel
gruppo, creata dalla guida Kristina (che, tra l’altro, non aveva vita
facile, perché conduceva l’escursione contemporaneamente in tre lingue:
inglese, armeno e russo :)) Un enorme grazie anche all’autista
Frunze, per la sua esperienza, la pazienza e la prudenza sulle pazze strade
armene... E, naturalmente, grazie a Narine per la nostra corrispondenza
via e-mail, e ad Azat, che mi ha aiutata a trovare alloggio... E a tutti,
proprio tutti!!!
Oltre alla profonda impressione lasciatami dalla storia antica armena, dalla
cultura e dalle tradizioni locali, porto con me anche i ricordi più belli
delle persone che amano il proprio lavoro, cercano di migliorarsi
costantemente e non separano l’“etica professionale” dai “valori umani
universali”.
Auguro a tutti voi felicità, prosperità, pace e sorrisi, e CHE DIO VI
BENEDICA, come tutta l’Armenia...
Yuliya, musicologa e webmaster. Mosca. Ребята, здравствуйте!
Идея посетить Армению в мае 2005 в одиночку была совершенно
авантюрной...И даже не знаю, чем бы все закончилось, если бы
совершенно случайно не забрела на этот сайт! Дальше все было просто
удивительно.. :) За три дня до вылета мне оказалось негде
остановиться, и ребята тут же подобрали вариант, причем в согласии с
моими материальными возможностями... За неделю моего нахождения в
Ереване (с 1 по 8 мая) я съездила на 5 экскурсий, которые были
организованы практически идеально. Ни разу - ни одного опоздания, ни
одной накладки, все очень информативно удивительная атмосфера в
группе, создаваемая экскурсоводом Кристиной (ей, кстати, приходилось
нелегко, т.к. экскурсию она одновременно проводила на трех языках -
английском, армянском и русском :)) Также огромное спасибо водителю
Фрунзе - за его опыт, выдержку и осторожность на безумных армянских
дорогах... И, конечно, спасибо Нарине за нашу переписку по e-mail, и
Азату, помогавшему с размещением... И всем-всем-всем!!!
Наряду с огромным впечатлением от армянской древней истории, культуры,
местных традиций, я увезла с собой и наилучшие эмоции от общения с
людьми, которые любят свое дело, стараются постоянно развиваться и не
отделяют "производственную этику" от "общечеловеческих ценностей".
Счастья вам всем, процветания мира и улыбок, и ДАЙ ВАМ БОГ - как и всей
Армении...
Юлия, музыковед и вебмастер. Москва. -
Mat Brown
Regno Unito
30-05-2005
Traduzione automaticaUn breve ringraziamento per i tour a cui ho partecipato, soprattutto a Christina e Siran. Li ho trovati eccellenti sotto ogni aspetto e con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Vi consiglierò a chiunque conosca e venga a visitare l’Armenia!
Un breve ringraziamento per i tour a cui ho partecipato, soprattutto a Christina e Siran. Li ho trovati eccellenti sotto ogni aspetto e con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Vi consiglierò a chiunque conosca e venga a visitare l’Armenia!
Cordiali saluti,
Mat Brown
Cordiali saluti,
Mat Brown A quick thanks for the tours which I went on, especially to Christina and Siran. I thought they were excellent in every way and great value. I will recommend you to anyone I know who visits Armenia!
Kind regards,
Mat Brown -
HRAIR DJEGHALIAN
Egitto
11-02-2005
Traduzione automaticaBUONGIORNO NARINE JAN ,,,
BUONGIORNO NARINE JAN ,,,
GRAZIE PER TUTTI I SERVIZI CHE HAI SVOLTO ,,,PENSO CHE TU SIA UNA DELLE RAGAZZE PIÙ DOLCI DELL’ARMENIA ,,,
PER FAVORE, DI’ GRAZIE ANCHE A GOLIA ,,,E DIGLI DI SALUTARE SUO PADRE....
GRAZIE ANCORA E SPERO DI VEDERTI ALL’INIZIO DI
APRILE ,,,
CORDIALI SALUTI
HRAIR DJEGHALIAN
GRAZIE PER TUTTI I SERVIZI CHE HAI SVOLTO ,,,PENSO CHE TU SIA UNA DELLE RAGAZZE PIÙ DOLCI DELL’ARMENIA ,,,
PER FAVORE, DI’ GRAZIE ANCHE A GOLIA ,,,E DIGLI DI SALUTARE SUO PADRE....
GRAZIE ANCORA E SPERO DI VEDERTI ALL’INIZIO DI
APRILE ,,,
CORDIALI SALUTI
HRAIR DJEGHALIAN GOOD MORNING NARINE JAN ,,,
THANK YOU FOR ALL SERVICES THAT WERE DONE BY YOU ,,,I THINK U ARE ONE OF THE SWEETEST GIRLS IN ARMENIA ,,,
PLEASE SAY THANK U TO GOLIA ASWELL ,,,AND LET HIM SAY HELLO TO HIS FATHER....
THANK YOU YOU AGAIN AND HOPE TO SEE U IN BEGINING OF
APRIL ,,,
BEST REGARDS
HRAIR DJEGHALIAN -
Laszlo Szabo, Judith Szabo
Ungheria
29-11-2004
Traduzione automaticaCara Narine,
Cara Narine,
sono rimasto molto soddisfatto dei servizi che mi avete offerto in Armenia. Anche
l’appartamento era buono e grazie a questo abbiamo potuto soggiornare in Armenia
spendendo molto meno che in un hotel. Anche i tour erano molto interessanti e
Christina e Anna sono guide eccellenti. Entrambe erano preparate e cordiali. Haghartzin e kecharis sono escursioni organizzate molto bene,
così come viranp e novarank. Serwnaank e noraduz sono una buona
combinazione. Sarebbe saggio inserire la cattedrale di hyravank
nell’escursione, dato che non è molto lontana. Anche il tour nei dintorni di ashtarak è ben organizzato,
ma
ci sono alcune chiese per cui vale la pena fermarsi un po’. Il tour del
karabahh era un po’ costoso, visto che abbiamo potuto vedere solo gandzahart
e sushit, che è meraviglioso. Sarebbe interessante includere
amaras in questa escursione. A mio parere, in un viaggio così lungo la personalità della guida è
molto importante. Essere corretti è essenziale. Sarebbe anche
utile includere i pasti nell’escursione, perché costerebbe un po’ di
più, ma ne varrebbe la pena. Ho promosso un po’ l’Armenia
in Ungheria perché ho allestito una mostra fotografica sulle chiese in Armenia.
C’erano anche foto dall’Iran, dalla Turchia, dalla Siria e dal Libano. Cercherò di mandarvi
le foto.
Cordiali saluti
Laszlo Szabo, Judith Szabo
sono rimasto molto soddisfatto dei servizi che mi avete offerto in Armenia. Anche
l’appartamento era buono e grazie a questo abbiamo potuto soggiornare in Armenia
spendendo molto meno che in un hotel. Anche i tour erano molto interessanti e
Christina e Anna sono guide eccellenti. Entrambe erano preparate e cordiali. Haghartzin e kecharis sono escursioni organizzate molto bene,
così come viranp e novarank. Serwnaank e noraduz sono una buona
combinazione. Sarebbe saggio inserire la cattedrale di hyravank
nell’escursione, dato che non è molto lontana. Anche il tour nei dintorni di ashtarak è ben organizzato,
ma
ci sono alcune chiese per cui vale la pena fermarsi un po’. Il tour del
karabahh era un po’ costoso, visto che abbiamo potuto vedere solo gandzahart
e sushit, che è meraviglioso. Sarebbe interessante includere
amaras in questa escursione. A mio parere, in un viaggio così lungo la personalità della guida è
molto importante. Essere corretti è essenziale. Sarebbe anche
utile includere i pasti nell’escursione, perché costerebbe un po’ di
più, ma ne varrebbe la pena. Ho promosso un po’ l’Armenia
in Ungheria perché ho allestito una mostra fotografica sulle chiese in Armenia.
C’erano anche foto dall’Iran, dalla Turchia, dalla Siria e dal Libano. Cercherò di mandarvi
le foto.
Cordiali saluti
Laszlo Szabo, Judith Szabo Dear Narine,
i was very satisfied with the services you gave to me in Armenia. The
apartman was also good and with this we were able to stay in Armenia
much cheaper thn in a hotel. The tours were also very interesting and
Christina and Anna are an excellent guides. Both of them were well
qualified and friendly. Haghartzin and kecharis are very well organised
trips just as viranp and novarank. Serwnaank and noraduz are a good
combination. It would be wise to integrate hyravank cathedral to the
trip due it is not so far. the tour around ashtarak is alo well built up,
but
there are a few churches which are worth to stpo for a while. The tour
of karabahh was little bit expensive due we could only see gandzahart
and sushit which is marvelous. It would be interesting to include
amaras to this trip. For such along trip the personality of the guide is
very important in my opinion. To be correct is essential. It would be also
useful to include eating to the trip due it would be little bit more
expensive but it wold worth the money. I advertised Armenia a little bit
in Hungary because i had a photo exhibition about churches in Armenia.
There also photos from Iran Turkey Syria and liban. I try to send you
the pictures.
Yours sincerely
Laszlo Szabo, Judith Szabo -
Feliks Gevorkyan
armcentr at yandex dot ru
Russia
27-11-2004
Traduzione automaticaCiao, cari amici!
Ciao, cari amici!
Per me è stato estremamente piacevole incontrare in patria il vostro piccolo team di giovani collaboratori, i miei nuovi conoscenti. Con soddisfazione e profonda gratitudine posso sottolineare l’elevato senso di responsabilità e l’attenzione dei collaboratori di Hyur-servis. Bravi, ragazzi, mie affascinanti e dolci ragazze armene: svolgete un lavoro davvero importante e ne siete consapevoli. Sarebbe bello ampliare i servizi offerti, proponendo biglietti per concerti e spettacoli, organizzando incontri con nostri connazionali interessanti e illustri, offrendo le migliori pubblicazioni, libri e album, e così via.
Per quanto riguarda gli appartamenti proposti, sono buoni e soddisfacenti. Non sarebbe male se, su richiesta, poteste garantire la connessione a Internet direttamente negli appartamenti...
Auguro a tutti voi felicità, salute e tanti nuovi incontri sempre più indimenticabili in patria.
Cordiali saluti, Feliks Gevorgyan, Kaliningrad.
Per me è stato estremamente piacevole incontrare in patria il vostro piccolo team di giovani collaboratori, i miei nuovi conoscenti. Con soddisfazione e profonda gratitudine posso sottolineare l’elevato senso di responsabilità e l’attenzione dei collaboratori di Hyur-servis. Bravi, ragazzi, mie affascinanti e dolci ragazze armene: svolgete un lavoro davvero importante e ne siete consapevoli. Sarebbe bello ampliare i servizi offerti, proponendo biglietti per concerti e spettacoli, organizzando incontri con nostri connazionali interessanti e illustri, offrendo le migliori pubblicazioni, libri e album, e così via.
Per quanto riguarda gli appartamenti proposti, sono buoni e soddisfacenti. Non sarebbe male se, su richiesta, poteste garantire la connessione a Internet direttamente negli appartamenti...
Auguro a tutti voi felicità, salute e tanti nuovi incontri sempre più indimenticabili in patria.
Cordiali saluti, Feliks Gevorgyan, Kaliningrad. Barev sireli barekamner!
Indz hamar anchap hacheli e hisel dzer voch mets kolektivi eritasard ashkhatakicnerin-im nor tsanotnerin hajrenikum.Es gohunakutiamb u khorin erakhtagitutiamb karokh em nshel "Hyur-servis" firmaji ashkhtakicneri bardzr pataskhanatvutiunn u hetevokhakanutiuny.Apreq tkhaner, hmajich u anushik im hajuhiner, duq anchap karevor gorts eq anum, ev dra gitakcumy ka dzer mot.Lav kliner ete avelacneq spasarkman volortnern-hamergneri u nerkajacumneri tomseri arajarkutiunner, hetaqrqir u nshanavur mer hajrenakicneri het handipumneri kazmakerpum, lavagujn hratarakutiunneri, grqeri u albumneri arajarkum ev ajln.
Inch mnum e arajarkvats bnakarannerin-lav e u guhacucich.Vat cher lini, pahanjarki depqum, karokhanaiq apahwvel internetajin kap henc bnakarannerum...
Bolorit makhtum em hajukhutiun, arokhjutiun ev noranor aravel tpavorich handipumner hajreniqum.
Harganqnerov Feliks Gevorgyan, Kaliningrad. -
Joseph
Australia
21-11-2004
Traduzione automaticaCiao
Ciao
questo è un breve messaggio per ringraziarvi della vostra ospitalità e delle rapide risposte alle mie richieste per affittare un appartamento. Ho trascorso un periodo meraviglioso in Armenia. Non esiterò a consigliare i vostri servizi a tutti i miei amici. A presto
Joseph
questo è un breve messaggio per ringraziarvi della vostra ospitalità e delle rapide risposte alle mie richieste per affittare un appartamento. Ho trascorso un periodo meraviglioso in Armenia. Non esiterò a consigliare i vostri servizi a tutti i miei amici. A presto
Joseph hi
this is short note to thank you for Your haspitality and prompt replys to my requsts to rent an apartments , I had most wonderful time In Armenia , I wont hesitate to recomond your services to all my freinds, see you soon
Joseph -
John and Katya Steinmetz
Ungheria
16-11-2004
Traduzione automaticaUn saluto a tutti quelli di Hyur Service,
Un saluto a tutti quelli di Hyur Service,
L’Armenia è un luogo straordinario, pieno di meraviglie e di persone fantastiche.
Narine e tutti quelli di Hyur Service hanno fatto un lavoro eccezionale! Sono stati disponibili, cortesi e professionali. Consiglierei sicuramente i loro servizi a chiunque soggiorni in Armenia.
Speriamo già di tornare per la nostra luna di miele!
Un caro saluto,
John e Katya
L’Armenia è un luogo straordinario, pieno di meraviglie e di persone fantastiche.
Narine e tutti quelli di Hyur Service hanno fatto un lavoro eccezionale! Sono stati disponibili, cortesi e professionali. Consiglierei sicuramente i loro servizi a chiunque soggiorni in Armenia.
Speriamo già di tornare per la nostra luna di miele!
Un caro saluto,
John e Katya Greetings all at Hyur Service,
Armenia is a remarkable place full of wonders and fantastic people.
Narine and all at Hyur Service did a tremendous job! They were helpful, courteous and professional. I would certainly reccomend their services to anyone staying in Armenia.
We are already hoping to come back for our Honeymoon!
Warmest Regards,
John and Katya -
sam tilbian
Francia
08-11-2004
Traduzione automaticaAll'attenzione di Arroussiak,
All'attenzione di Arroussiak,
ho già avuto occasione di consultare il vostro sito e non manco di consigliarlo ai miei amici.
avendo terminato i miei appartamenti, non sono andato in Armenia questo autunno.
ma dovrò soggiornarvi il prossimo maggio nell'ambito di una missione di cooperazione.
non mancherò di venirvi a trovare e, eventualmente, di incaricarvi della locazione dei miei appartamenti.
cordiali saluti a tutti.
sam tilbian
ho già avuto occasione di consultare il vostro sito e non manco di consigliarlo ai miei amici.
avendo terminato i miei appartamenti, non sono andato in Armenia questo autunno.
ma dovrò soggiornarvi il prossimo maggio nell'ambito di una missione di cooperazione.
non mancherò di venirvi a trovare e, eventualmente, di incaricarvi della locazione dei miei appartamenti.
cordiali saluti a tutti.
sam tilbian a l'attention de Arroussiak,
j'ai déjà eu l'occasion de consulter votre site, et je ne manque pas de le conseiller à mes amis.
ayant terminé mes appartements, je ne me suis pas rendu en Arménie cet automne.
mais je dois y faire un séjour en mai prochain dans le cadre d'une mission au titre de la coopération.
je ne manquerai pas de vous rendre visite , et éventuellement vous mandater pour la location de mes appartements.
bien cordialement à tous.
sam tilbian -
Denis Yeremets
Ucraina
07-11-2004
Traduzione automaticaCiao, cara Narine,
Ciao, cara Narine,
A dire il vero, era la mia prima visita in Armenia. Ma la ricorderò per tutta la vita, soprattutto per l’ospitalità che ho incontrato lì. Yerevan è una città bellissima, con molti musei dentro e nei dintorni. Ho trascorso lì circa 5 giorni e, grazie alla vostra compagnia, ho avuto una bella opportunità di vedere quanto più possibile in un periodo così breve. Sapevo che
il vostro Paese è molto antico, ma non immaginavo che avrei avuto la possibilità di vedere antichi templi (in allegato a questo messaggio trovate una foto della vostra collega Anna che ci racconta una storia interessante sul tempio costruito a.C.). Ho fatto molti amici in Armenia, con i quali sono ancora in contatto.
Mi piacerebbe visitare di nuovo il vostro Paese, perché ci sono ancora tanti posti meravigliosi che non ho esplorato. E, se dovessi avere questa opportunità, so a quale compagnia mi rivolgerò per chiedere aiuto o qualsiasi tipo di informazione ;). Grazie mille per il vostro lavoro: grazie alla vostra compagnia, tante persone possono viaggiare senza grattacapi e ammirare la bellezza del vostro Paese!
Un caro saluto,
Denis YEREMETS.
A dire il vero, era la mia prima visita in Armenia. Ma la ricorderò per tutta la vita, soprattutto per l’ospitalità che ho incontrato lì. Yerevan è una città bellissima, con molti musei dentro e nei dintorni. Ho trascorso lì circa 5 giorni e, grazie alla vostra compagnia, ho avuto una bella opportunità di vedere quanto più possibile in un periodo così breve. Sapevo che
il vostro Paese è molto antico, ma non immaginavo che avrei avuto la possibilità di vedere antichi templi (in allegato a questo messaggio trovate una foto della vostra collega Anna che ci racconta una storia interessante sul tempio costruito a.C.). Ho fatto molti amici in Armenia, con i quali sono ancora in contatto.
Mi piacerebbe visitare di nuovo il vostro Paese, perché ci sono ancora tanti posti meravigliosi che non ho esplorato. E, se dovessi avere questa opportunità, so a quale compagnia mi rivolgerò per chiedere aiuto o qualsiasi tipo di informazione ;). Grazie mille per il vostro lavoro: grazie alla vostra compagnia, tante persone possono viaggiare senza grattacapi e ammirare la bellezza del vostro Paese!
Un caro saluto,
Denis YEREMETS. Barev dzes, dear Narine,
To be honest it was my first visit to Armenia. But I will remember it through all my life first of all due to hospitality I met there. Yerevan is a beautiful city, a lot of museums are in and around it. I spent around 5 days there and thanks to your company had a nice opportunity to see as much as I could within such a short period of time. I knew that
your country is pretty old, but I didn't suspect I would have a chance to see ancient temples there (please find a photo of your colleague Anna who is telling us interesting story about the temple built B.C. attached
to this message). I made a lot of friends in Armenia, whom I'm still in contact with.
I would like to visit your country again, because a lot of wonderful places are still not investigated by me. And in case I have such a chance, I know which company I will ask for help or any kind of information;). Thank you very much for your activity, due to your
company a lot of people can travel without headache and see the beauty of your country!
Best personal regards,
Denis YEREMETS. -
damien thomas
Australia
06-11-2004
Traduzione automaticaA tutti quelli di Hyurservice,
A tutti quelli di Hyurservice,
Finalmente sono tornato a casa, nella splendida Melbourne, e mi chiedo quando potrò tornare in Armenia. Pensavo che la vacanza lì sarebbe stata affascinante, ma si è rivelata assolutamente capace di cambiarmi la vita.
Devo ringraziare in particolare Edgar e Aroussiak per avermi accompagnato da e verso l’aeroporto più caotico del mondo e per aver organizzato per me un alloggio molto adatto.
Viaggiando da solo e conoscendo pochissimo l’armeno, grazie al vostro team ho avuto molte meno preoccupazioni durante la mia breve visita e ho potuto dedicarmi ad apprezzare le meraviglie della terra dei miei antenati.
I tour giornalieri nelle varie regioni dell’Armenia sono stati organizzati magnificamente, con guide molto cordiali che conoscono davvero bene la storia e i luoghi.
So che è lontano, ma non vedo l’ora di tornare. Nel frattempo, consiglierò sicuramente i vostri servizi a chiunque sia diretto a Yerevan.
Grazie.
Damien.
Finalmente sono tornato a casa, nella splendida Melbourne, e mi chiedo quando potrò tornare in Armenia. Pensavo che la vacanza lì sarebbe stata affascinante, ma si è rivelata assolutamente capace di cambiarmi la vita.
Devo ringraziare in particolare Edgar e Aroussiak per avermi accompagnato da e verso l’aeroporto più caotico del mondo e per aver organizzato per me un alloggio molto adatto.
Viaggiando da solo e conoscendo pochissimo l’armeno, grazie al vostro team ho avuto molte meno preoccupazioni durante la mia breve visita e ho potuto dedicarmi ad apprezzare le meraviglie della terra dei miei antenati.
I tour giornalieri nelle varie regioni dell’Armenia sono stati organizzati magnificamente, con guide molto cordiali che conoscono davvero bene la storia e i luoghi.
So che è lontano, ma non vedo l’ora di tornare. Nel frattempo, consiglierò sicuramente i vostri servizi a chiunque sia diretto a Yerevan.
Grazie.
Damien. To everyone at Hyurservice,
Finally I am back home in beautiful Melbourne and wondering when i will be able to go back to Armenia. I thought my holiday there would be fascinating, but it turned out to be absolutely life-changing.
I must thank especially Edgar and Aroussiak for transporting me to and from the most chaotic airport in the world and organising very suitable accommodation for me.
As a solo traveller with almost no armenian, your team took a lot of worry out of my short visit and freed my mind to appreciate the wonder of my ancestral land.
The daily tours to various regions of Armenia were handled beautifully, using very friendly guides who really know a lot about their history and place.
It may be a long way away, but I can't wait to visit again. In the meantime, I will definitely recommend your services to anyone on their way to Yerevan.
Thanks.
Damien. -
Talin
Iran
06-11-2004
Traduzione automaticaCara Narineh, Kolia e tutti quelli di Hyurservice;
Cara Narineh, Kolia e tutti quelli di Hyurservice;
Vorrei ringraziarvi tutti di Hyurservice per la vostra collaborazione!
L'appartamento che abbiamo affittato da voi era eccellente!! Molto confortevole, bello e pulito!! Ci siamo davvero goduti il viaggio!!! Dobbiamo ringraziare Kolia perché fin dal primo momento in cui l'abbiamo incontrato in aeroporto ci siamo sentiti molto vicini a lui.
Sono sicuro che la prossima estate ci incontreremo di nuovo! Perché abbiamo deciso di affittare uno dei vostri appartamenti per il nostro prossimo viaggio!!!
Cordiali saluti;
Talin
Vorrei ringraziarvi tutti di Hyurservice per la vostra collaborazione!
L'appartamento che abbiamo affittato da voi era eccellente!! Molto confortevole, bello e pulito!! Ci siamo davvero goduti il viaggio!!! Dobbiamo ringraziare Kolia perché fin dal primo momento in cui l'abbiamo incontrato in aeroporto ci siamo sentiti molto vicini a lui.
Sono sicuro che la prossima estate ci incontreremo di nuovo! Perché abbiamo deciso di affittare uno dei vostri appartamenti per il nostro prossimo viaggio!!!
Cordiali saluti;
Talin Dear Narineh, Kolia and everybody in Hyurservice;
I would like to thank from all of you in Hyurservice for your cooperation!
The appartment that we had rent from you was excelent!! very comfortable, nice and clean!! we really enjoyed our trip!!! WE have to thank Kolia that from the first time we met him in the airport we felt very close to him.
I am sure next summer we will meet eachother again! because we have decided to rent one of your appartments for our next trip!!!
Best regards;
Talin